00:08Was soll der Scheiß?
00:09Zeit zum Aufstehen, Junior.
00:14Bist du auch ein offizieller Space Corp?
00:16Ich werde Lust dafür ausgebildet.
00:19Kommen wir zu einer neuen Lektion. Nimm den Ring. Und flieg?
00:22Nur flieg?
00:23Es tut mir leid. Flieg bitte!
00:31Was ist das denn?
00:33Du bist der Backup-Quarterback.
00:35Vorerst.
00:43Was meinst du, was hier los ist?
00:46Wir sind nicht zufällig hier.
00:50Die Opfer werden sich als Aliens herausstellen.
00:52Wie kommen Sie darauf?
00:53Ich habe so ein Gefühl.
00:54Er hat so ein Gefühl?
00:57Wir beide wissen, es ist mehr als ein Gefühl.
01:00Eine solche Bedrohung gab es nie zuvor.
01:06Was weißt du über Manhunter?
01:09Woher hast du das Wort?
01:14Manhunter sind die gefährlichsten Wesen, die es je in der Galaxie gab.
01:20Sie können jede beliebige Form annehmen.
01:24Es könnte jeder sein.
01:27Wir werden eine ganze Armee schicken.
01:31Um dich aufzuhalten.
01:33Um dich aufzuhalten.
01:38Sie mögen Herr Jordan nicht.
01:43Das sei immer mein Ring.
01:47Jordan hätte ihn nur wahren.
01:56Das mit dem Backup glaubst du nicht wirklich.
01:59Oder, Herr?
02:00Nein.
02:01Dann sag mir, warum er da ist.
02:03Er soll mich ablösen.
02:11Am hellsten Tag.
02:15In schwärzester Nacht.
02:18Entgeht nichts Böses meiner Wacht.
02:23Wer Finsteren Mächten sich verspricht,
02:27der hüte sich vor
02:30Green Lanterns Licht.
02:38Willst du ein Bier?
02:40Der abeim.
02:42Der abeim.
02:42Der abeim.
02:50Der abeim.
02:51Untertitelung des ZDF, 2020
