00:11:31What do we do?
00:11:33Like, pour work.
00:11:38Ok, alors.
00:11:46Do we have a girlfriend?
00:11:50Wait, are we still gay?
00:11:59Wow.
00:12:0124 and no partner.
00:12:04Sad.
00:12:07You know this is like big shit for me too, right?
00:12:10I mean, I knew that you'd become a guy or whatever.
00:12:15I found photos.
00:12:17There's still a lot seeing you up close.
00:12:20And I have some questions.
00:12:23Like, when did we become such an asshole?
00:12:25Ok.
00:12:26Look, I don't know how this whole ghost thing works,
00:12:28but you can cross over now.
00:12:30Or vanquish yourself.
00:12:31Or whatever it is you do.
00:12:33I'm here now.
00:12:34Alright?
00:12:40You're right.
00:12:42You really have no idea how this works.
00:12:54Hello?
00:12:59Anyone home?
00:13:03George?
00:13:05Holy shit.
00:13:08Dude.
00:13:10Dude, your face.
00:13:12Look at your beard.
00:13:16What are you doing here?
00:13:17I was just passing and I saw your car.
00:13:20You still live here?
00:13:22In Tulu?
00:13:23Yeah, of course.
00:13:24Right.
00:13:24I mean, I just didn't think that you would stay and...
00:13:28Man!
00:13:28Look at you!
00:13:29Oh my god.
00:13:31So, what do I call you now?
00:13:35Darcy.
00:13:37Darcy.
00:13:39I like it.
00:13:41Thanks.
00:13:42I chose it from a list.
00:13:44Jesus.
00:13:46What the heck?
00:13:49What are you looking at?
00:13:50Oh my god.
00:13:51Are you okay?
00:13:52Yeah, I'm fine.
00:13:53What was that?
00:13:55Nothing.
00:13:55Let's just catch up later.
00:14:01Good morning.
00:14:02Did you just try to kill George with a drain pipe?
00:14:04Wait.
00:14:05What?
00:14:06George?
00:14:06George Maynard from school.
00:14:09George was here?
00:14:10Yes.
00:14:12Oh.
00:14:15Well...
00:14:16It was probably just an accident.
00:14:18Well, does that happen every time someone comes over?
00:14:21Well, we don't really have visitors anymore.
00:14:24But there are always people at this house.
00:14:27Neighbours.
00:14:28Or art club kids.
00:14:29I mean, you're still doing art club, right?
00:14:31Things have changed.
00:14:33Did she do this?
00:14:35No.
00:14:36I fell off a chair.
00:14:37Don't be so dramatic.
00:14:38Mum!
00:14:39She's out of control.
00:14:41Yes.
00:14:41Yes, things are hard with Dee.
00:14:44They're great, but also hard.
00:14:47She's stuck.
00:14:48She's just so frustrated.
00:14:49She doesn't mean it.
00:14:50You remember what you were like?
00:14:52I'd hoped that, with you being here,
00:14:55would help her process her emotions.
00:14:57And then what are we supposed to do?
00:14:58Just walk around and play happy families?
00:14:59You said you wanted to help.
00:15:01That is what I am trying to do, Mum.
00:15:03She needs to go.
00:15:04She is ruining your life.
00:15:06You don't know what our life is like.
00:15:07How could you know?
00:15:08You're the one that cut me out.
00:15:23I'm sorry about before.
00:15:26With George.
00:15:28I know I can beat...
00:15:31...too much.
00:15:49Cool potty trick, huh?
00:16:03Tastes like shit.
00:16:04Yeah, Rosé's gonna grow on you at about 21.
00:16:08Am I listening?
00:16:11I work in a call centre.
00:16:13I live in a house with two housemates,
00:16:15and no, I do not have a partner.
00:16:18So we live a life that's boring?
00:16:20It's not boring.
00:16:23I'm 17, no one can see me,
00:16:25and I spend every second in a house with my mum.
00:16:29I know boring.
00:16:31I just wish I could see it.
00:16:34The city.
00:16:35A night out.
00:16:37A job.
00:16:40I'd even go feral for hot chips from Harry's.
00:16:43I can get you some.
00:16:44With gravy.
00:16:47No.
00:17:03Was it scary?
00:17:05Changing that way?
00:17:08It was scary.
00:17:11But it was right.
00:17:17Let's try this again.
00:17:35Oh, God.
00:17:37Sorry.
00:17:39I was going to tell you, I just...
00:17:44When did you do...
00:17:46It's okay, really, it's not a big deal.
00:17:53There was nothing wrong with your body.
00:17:58You were so beautiful.
00:18:08Sorry.
00:18:10Shit.
00:18:29Okay.
00:18:30Let's do it.
00:18:31Okay.
00:18:31The music.
00:18:32The music.
00:18:35The music.
00:18:38The music.
00:18:40The music.
00:18:42The music.
00:18:45Finally, they all got tired.
00:43:42C'est vrai.
00:43:42Tell me,
00:43:44how am I meant to see you
00:43:46when you won't even pick up the phone?
00:43:49I barely get a reply on your birthday.
00:43:52You have stopped coming home for Christmas.
00:43:55I even called a support line
00:43:57for parents of trans kids
00:43:59so that they could tell me what to do.
00:44:02Really?
00:44:03Yes, and I booked in a session, but then...
00:44:09Right.
00:44:12Dee.
00:44:13Yes, Dee.
00:44:15She came and it felt good.
00:44:17It felt good to be wanted like that again.
00:44:20Look, I know that I screwed up in Sydney
00:44:23and I'm sorry.
00:44:26But I was scared.
00:44:28I'm not perfect.
00:44:30But you just didn't even give me a chance to understand.
00:44:33You just shut me out
00:44:34and now you're telling me that I can't see you?
00:44:39No.
00:44:40No.
00:44:42No.
00:44:44It's you.
00:44:46It's you who's been hiding from me.
00:45:07I knew it.
00:45:10I knew something like this would happen if you moved.
00:45:14I guess I just needed the space to...
00:45:16So is it...
00:45:17Is it just the hair?
00:45:18Or is it just the clothes?
00:45:21Or are you gonna change?
00:45:29Or are you gonna change?
00:45:33Thank you.
00:45:38I'm just really worried about this path that you're taking.
00:45:40I don't understand it.
00:45:42I'm...
00:45:43I'm trying but I'm...
00:45:44It's just gonna impact your whole life.
00:45:46It's gonna impact your work.
00:45:47Your family.
00:45:49Your...
00:45:50Your whole future.
00:45:56I mean you're gonna have a really hard life if you do this.
00:45:59No.
00:46:01I'm gonna have a great life.
00:46:04Great life.
00:46:18Let's try this again.
00:46:22No.
00:46:25No.
00:46:26Still gross.
00:46:30Do you ever feel like...
00:46:33Like a dude?
00:46:38I mean...
00:46:39When mum first told me I guess I did wonder.
00:46:44But...
00:46:44Didn't all that stuff start in Sydney?
00:46:48I discovered it in Sydney.
00:46:52But...
00:46:55I just wanted to say...
00:46:58If you ever did feel...
00:47:01Things...
00:47:04You'll be okay.
00:47:10So long as you sort out your music taste.
00:47:12Hey, I have amazing taste.
00:47:14Thank you very much.
00:47:16As you would know.
00:47:23We used to love it here.
00:47:26Do you remember?
00:47:28In our bodies.
00:47:31Totally feral and just like...
00:47:33Free.
00:47:42There's a big strike crossing through my old life.
00:47:49Better pay for midwives.
00:47:54Hear my mother cry.
00:47:59You were resting passion fruit before spring.
00:48:06Too green for picking.
00:48:10Peaceful on the vine.
00:48:14Hello there.
00:48:16Hello there.
00:48:16Like water...
00:48:19Rushed into your daughter.
00:48:20Okay, I'm watching.
00:48:21Fighting.
00:48:21Oh!
00:48:23Oh!
00:48:24Oh!
00:48:26Oh!
00:48:32Oh!
00:48:34Oh!
00:48:38Oh!
00:48:39Yeah!
00:48:41Ohh!
00:48:42Oh!
00:48:48Oh!
00:49:49What are you doing?
00:49:53Both of you, stop it!
00:49:56Stop it!
00:50:07Where's she gone?
00:50:10What's happened to her?
00:50:11I don't know.
00:50:16Wait, wait, wait, wait.
00:50:18I can't leave her.
00:50:20Be careful.
00:50:46Oh my God.
00:50:55Oh my God.
00:50:57Day!
00:51:00Day!
00:51:02Day!
00:51:03What do we do, Mom?
00:51:17She's still unconscious.
00:51:19I mean, can we take her to the hospital?
00:51:22And say what?
00:51:23Oh, Jesus Christ!
00:51:26Are you okay?
00:51:28What just happened?
00:51:30You tried to kill me.
00:51:31I'm sure no one meant to hurt anyone.
00:51:34No, I did.
00:51:36What the hell?
00:51:36You fully lost your mind.
00:51:40I guess I just thought it was the only way for me to, you know, like, keep existing.
00:51:48Oh, darling.
00:51:54Actually, Mom, could you get us a hot water bottle, please?
00:51:58Oh.
00:52:00We'll be fine.
00:52:02Well, yeah.
00:52:03As long as you don't try and kill each other again.
00:52:05Yes, Mom.
00:52:22You really scared me.
00:52:24I know.
00:52:25I'm sorry.
00:52:27I scared me.
00:52:33The last thing I remember, I was falling in and then...
00:52:39I pushed you.
00:52:41And you hit your head.
00:52:44Sorry.
00:52:47You could have left me down there.
00:52:50Why didn't you?
00:52:53I don't know.
00:52:55I guess in that moment, you weren't just this crazy thing that was happening to me.
00:53:02You were me.
00:53:07Like, who would I even be without you?
00:53:12No one interesting, anyway.
00:53:17Thank you.
00:53:19For saving me.
00:53:24You look like shit.
00:53:26Do you want to lie down?
00:53:28Ow.
00:53:29I was trying to do something nice.
00:53:31Can you move your elbow?
00:53:32Move your elbow?
00:53:33Yeah, well, technically, my elbow is your elbow, so...
00:53:42Maybe that's it.
00:53:45Maybe it's not...
00:53:47you or me.
00:53:48Maybe it's just...
00:53:49What?
00:53:51Us?
00:53:55Oh, that's so cringy.
00:54:04Do you think Mum's okay?
00:54:07Yeah.
00:54:10She will be.
00:54:16We should totally do, like, some pottery together or something tomorrow.
00:54:20She would lose her shit.
00:54:21She totally would.
00:54:23She'd make us do some, like, group sculpture or something.
00:54:26Some, like, big, artsy piece for the living room.
00:54:30Yeah, she'd love that.
00:54:34She's sor of her.
00:54:37My wife?
00:54:38No, she would.
00:54:38I'm sor of her.
00:54:39I'm sor of her.
00:54:56She's sor.
00:54:56She's sor of her.
00:54:57I'm sor of my wife.
00:54:59I'm sor of her.
00:55:00She's sor of her.
Commentaires