00:23Poupée!
00:25Poupée!
00:28Poupée!
00:30Poupée!
00:31Oui, maman!
00:32Où est ta grand-sœur?
00:33Elle est en train de balayer, maman.
00:36Où ça?
00:37Derrière la maison.
00:38Va l'appeler, vous allez terminer le reste du travail au champ.
00:41Allez, vas-y!
01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Poupée!
01:59Poupée!
02:06Poupée!
02:09Poupée!
02:12Poupée!
02:25Poupée!
02:37Poupée!
02:42Poupée!
02:51Poupée!
02:53Poupée!
03:15Tu m'as fait peur.
03:20Qu'est-ce que toi tu fais ?
03:22Et tu as peur de voir les gens à côté de toi.
03:23Je ne fais rien. Seulement, je ne savais pas que tu étais là.
03:27Donc, tu m'as surpris.
03:29Bon, bref, ce n'est pas pour cette raison que je suis là.
03:32Maman m'a dit de venir t'appeler.
03:33Nous allons aller terminer le reste du travail.
03:35C'est pour ça que je suis là.
03:37Fadi, à maman, j'arrive.
04:34Maman, maman, maman, oui.
04:41Maman, maman, j'ai dit à ta fille que tu disais de venir.
04:46Nous allons aller au champ pour terminer le reste du travail.
04:49Elle est focalisée sur son téléphone comme pas possible.
04:52C'est une bonne nouvelle.
04:58C'est une bonne nouvelle.
05:01C'est une bonne nouvelle.
05:31Depuis que je t'ai appelé, c'est maintenant que tu viens.
05:34Qu'est-ce que tu faisais sous ton téléphone depuis ce matin?
05:41Poupée, qu'est-ce que tu as dit à maman?
05:43Je n'ai rien dit. Moi, je t'ai vu. Depuis ce matin, ta tête est baissée sur ton téléphone.
05:51Je t'ai vu.
05:53Allez-y au champ. Poupée, va avec ta grand-sœur. Vous allez travailler au champ.
05:57Je vais vous rejoindre plus tard.
05:59Maman, il faut vraiment dire à ta fille, il faut dire à ta fille, je ne veux pas aller au
06:03champ là-bas travailler seule.
06:05Eh, s'il te plaît, tantique, elle est bas. Ne reste pas focalisée sur ton téléphone, sinon je vais le
06:09confisquer.
06:10Ok, maman. Depuis le matin, toi même tu as vu ta fille, elle est focalisée sur le téléphone.
06:15Faut la dire, je l'ai déjà dit. Allez-y.
06:20Dans ce village, même les oiseaux gardent leurs secrets.
06:24Mais avec Poupée, aucun secret ne peut dormir tranquille.
06:28Depuis que le téléphone de Tantique et les bas sonne matin et soir,
06:32Poupée ne mange plus bien.
06:34Elle veut tout savoir.
06:43Depuis deux jours, Poupée ne ferme plus les yeux.
06:46Elle regarde sa sœur d'un air mystérieux.
06:50Quand le téléphone sonne, elle tend déjà l'oreille.
06:54Même au fond de la cour, Poupée reste en éveil.
06:57Tantique et les bas souris, puis cache son téléphone.
07:01Elle s'éloigne doucement lorsque son amour l'appelle.
07:05Elle garde son histoire au fond de son cœur.
07:09Mais cette discrétion augmente la chaleur.
07:13Plus Tantique et les bas souris, plus Poupée réfléchit.
07:17Elle invente des histoires.
07:19Tantique et les bas.
07:22Qu'est-ce que tu caches vraiment dans ton téléphone?
07:39Dis-moi, depuis deux jours, tu es sur ton téléphone.
07:43Tiens, tiens, tiens, tiens, tiens.
07:44Tu vois les gens, tu caches.
07:45Dis-moi, tu parles avec qui dans ces deux jours-là?
07:49Personne.
07:51Personne.
07:52Tu es sûre?
07:53Je dis personne.
07:56Il y a quelque chose qui cloche en tout cas.
08:00Sur la route du champ, Poupée marche énervée.
08:03Elle ne regarde même plus où poser ses pieds.
08:07Là-haut sur son épaule, les questions dans la tête.
08:11Elle cherche une vérité comme si c'était une enquête.
08:15Tantique et les bas avancent.
08:17Tranquille et silencieuse, son petit sourire rend Poupée encore plus curieuse.
08:23Pourquoi elle sourit seule?
08:25Pourquoi elle cache l'écran?
08:26Poupée cherche des réponses depuis trop longtemps.
08:32Poupée, regarde la route, non, je regarde ma sœur.
08:36Poupée, pense au champ, le champ peut attendre, je veux connaître l'appelant.
08:40Et s'il s'appelle Alphonse?
08:42Ah ah!
08:43Donc vous savez d'aider à quelque chose.
08:46Poupée veut tout savoir, tout savoir, tout savoir.
08:50Qui téléphone le matin?
08:52Qui appelle tous les soirs?
08:53Qui téléphone le matin?
09:03C'est parti !
09:26Allô ?
09:31Allô ?
09:32Chérie, tu m'entends ?
09:34Allô ? Tu m'entends ?
09:40Allô ?
09:41Parle-moi, chérie. Tu m'entends ?
09:45Bienvenue chez R.O.J.P.
10:04Allô ?
10:06Chérie, laisse-moi t'appeler après. Le réseau est très faible ici.
10:14Allô ?
10:17Allô ?
10:19Allô ?
10:20Ça a encore coupé. Attends, je vais la rappeler.
10:24Tu m'entends ?
10:27Allô ? Tu es où ?
10:29Je suis au champ. Je suis en train de travailler avec ma soeur.
10:33Il n'y a pas de réseau. Ça vient, ça coupe, ça vient, ça coupe.
10:36Tu peux t'appeler après, s'il te plaît ?
10:51Allô ?
10:53Chérie ?
10:55J'ai même laissé mon autre téléphone aux charges.
10:59Attends, je t'appelle après.
11:01Ça va?
11:03Ok.
11:18Grande soeur.
11:21Qui t'appelle aussi souvent?
11:39Qu'est-ce que je suis une mauvaise personne pour toi?
11:40Depuis plus de deux jours, tu es sur ton téléphone.
11:42Quand tu me vois venir, tu caches tout.
11:46Est-ce que je suis une mauvaise personne pour toi?
11:49Moi, ta jeune soeur biologique, tu fais comme si j'étais une mauvaise personne pour toi.
11:54Sache que j'aime le bonheur de ma soeur.
11:57Donc, ne fais pas comme si je suis une personne assez méfiée.
12:01Ça me blesse énormément.
12:04Poupée, écoute-moi.
12:07Tu n'es pas une mauvaise personne.
12:10Écoute-moi, poupée, ma petite soeur.
12:11J'ai rencontré un blanc sur le site internet.
12:20Eh, ma grand soeur.
12:22Cette nouvelle est très bonne.
12:24Il dit qu'il est amoureux de moi presque depuis plus de deux mois.
12:29Deux mois?
12:30Eh, tu ne m'as rien dit, grand soeur.
12:33C'est ça que tu me cachas depuis là.
12:35Je voulais être sûre avant de te le dire.
12:37Au début, je pensais que c'était un brouteur qui utilise les photos des autres.
12:43Je me suis méfiée parce qu'aujourd'hui, il y a tellement d'anarqueurs sur internet.
12:48Mais après, il m'a rassurée.
12:51Un jour, il m'a envoyé de l'argent.
12:55Waouh!
12:55Et combien?
12:5750 euros.
12:59Une mousse.
13:01Le sac de riz que tu avais apporté à la maison.
13:05C'était son argent?
13:07Oui!
13:08Je vais t'aider à prier pour que tout aille bien.
13:17Hey!
13:19Donc, tu as trouvé ton blanc, ce cercle alors?
13:23Hey!
13:25Mais attends.
13:28Il y a un problème.
13:30Quel problème?
13:32Ce qui pose beaucoup de problèmes, il est très âgé.
13:35Il a quel âge?
13:37Il a 60 ans.
13:4040 ans de différence?
13:42Oui, poupée, il a 60 ans.
13:45Et alors?
13:46Ça ne veut rien dire.
13:47En plus, il est toujours avec ses lunettes.
13:50Il ne m'a jamais parlé sans ses lunettes.
13:53Je me suis posé beaucoup de questions.
13:55Parce que toujours, il est avec ses lunettes.
13:58Grand soeur.
13:59Sasse que l'opportunité ne vient pas deux fois dans la vie.
14:06Ce que je vais te dire, ne rate pas cette opportunité.
14:10Beaucoup de filles du village rêvent d'avoir cette opportunité.
14:14Mais si il est vieux, ce n'est pas des problèmes.
14:16L'essentiel, il va t'emmener en Europe.
14:19Toi, tu ne changeras jamais.
14:21Ah!
14:22Grand soeur!
14:22Tu ne veux pas qu'on marche bien?
14:24Tu ne veux pas qu'on vit bien?
14:27Non, grand soeur.
14:27Il faut sciencer.
14:28Il faut sciencer.
14:30Tu sais, mon blanc, il a peur.
14:32Il dit souvent, est-ce que si je t'amène ici en Europe, tu ne vas pas changer d'avis?
14:37Et que je lui reproche son âge.
14:40Rassure-le.
14:42Dis-le que tu l'aimes malgré son âge.
14:46Tu aussi, chaque jour, il me demande, est-ce que je suis trop vieux pour toi?
14:53Grand soeur, écoute-moi.
14:55Alors, dis-le.
14:55Chérie, l'amour n'a pas d'âge.
14:59Je t'aime, même si tu as 60 ans, 40 ans.
15:02Grand soeur!
15:07Toi là, vraiment.
15:08Hé, ma petite soeur.
15:10Pourtant, tu vois bien comment nous souffrons dans ce village.
15:14Je vais aller en Europe.
15:16Je vais changer un peu l'atmosphère, grand soeur.
15:19Hé!
15:21Si un jour tu pars en Europe, tu pourras aider maman et même nous aider tous.
15:27On peut partir un jour en Europe.
15:29Aujourd'hui, tout le monde cherche à aller en Europe.
15:32Même s'il est vieux.
15:33Ce n'est pas grave!
15:35Tu ne sais pas que depuis la mort de papa, notre vie est devenue très difficile.
15:43Et qui sait, peut-être que moi aussi, je trouverai mon vieux blanc en Europe à travers toi.
15:49Hé!
15:50Non, ça ne rate même pas cette opportunité.
15:52Hé!
15:54Tu verras un jour, tu partiras en Europe.
15:58Maman arrive vite, travaillons.
16:04Oulou, déperse-toi, allons travailler.
16:08Allez, allons-y, Fannoui.
16:10Vous bavardez au lieu de travailler?
16:12Sous-titrage Société Radio-Canada
16:15Sous-titrage Société Radio-Canada
16:21Sous-titrage Société Radio-Canada
