00:00The End
00:00The End
00:10The End
00:10The End
00:10When you're going to die, you're going to die.
00:13And now you're going to die.
00:15Mga Baleo!
00:16What?
00:17What? What? What? What?
00:18What? What?
00:20Let's talk about it.
00:23You're not a family.
00:26You're a million. You're a CCC.
00:28Aray! Aray!
00:30It's a pain!
00:31You're doing everything I want to do.
00:36It's a trauma.
00:40It's a trauma.
00:42God, what's my pain?
00:44Will I die here?
00:46I need to die.
00:49I'm not going to die here.
00:51Aray!
00:52Where are you going?
00:52Aray! Aray!
00:54Aray!
00:55Aray!
00:55Aray!
00:55Aray!
00:56Aray! Aray!
01:23Go!
01:25Go!
01:25Go!
01:27Go!
01:27Go!
01:271, 2, 3, go!
01:35We're not able to sing!
01:37We're not able to sing!
01:40We're afraid of them!
01:43We're not able to sing!
01:58We're not able to sing!
02:14Sandali lang ah.
02:16Che-check ko lang kung kaya din na yung surprise ko para sa mam.
02:18Aha, sige!
02:28There are a lot of other women who are going to be victimized.
02:32We need to talk about it before it is possible for us.
02:51Excuse me, who are you?
02:57My name is Maricar.
02:59She is Isa.
03:00Dati kami nakatila dito sa mansion.
03:04Ako nga pala si Alice.
03:06Bagong asawa ni Gerald.
03:11Bagong asawa?
03:13Binata si Gerald yung nakilala ko siya.
03:16Huwag kang maniwala sa kanya.
03:19Naging asawa niya rin kami.
03:21Ako at itong si Maricar.
03:25Ano pa sinasabi niya?
03:27Makinig ka sa amin.
03:30Sadista sila at mamamatay tao.
03:34Aka na niya kasi patay na kami.
03:36Kaya nagkarap siya ng panibagong asawa para patayin.
03:38At ikaw yun.
03:40Kaya kung ako sa'yo, malis ka na dito.
03:43Kaya kung gusto mo sumama ka sa amin para hindi ka magaya sa amin.
03:47Alam niyo, kung naihingit kayo dahil ako ang piniling asawa ni Gerald,
03:50hindi ko nakasalanan yun.
03:52Okay? Naintindihan niyo ba yun?
03:55Saka masaya kami nagsasama ni Gerald.
03:58Mabait sa'kin si Mama Lupita.
04:00Kaya pwede ba?
04:02Pwede ba umalis na lang kayo?
04:04Kunig ka sa amin.
04:06Gerald!
04:07Malitay mo!
04:08Tara, Tara, Tara!
04:11Atis!
04:12Gerald!
04:23May kausap ka ba kanina?
04:28Kausap?
04:30Wala. Walang kausap.
04:32Yung totoo,
04:34nagsisinungaling ka ba?
04:35Alam mong ayoko nang nagsisinungaling.
04:40Nagsasabi ako ng totoo, ba't naman ako magsisinungaling sa'yo?
04:43Tsaka, di ba nasa loob yung mga kasambahin natin?
04:46O,
04:47kausap.
04:50Ganun ba?
04:52Kala ko kasi may kausap eh.
04:54Mahal naman ba ako?
04:57Oo naman. Mahal na mahal kita.
05:07Ah!
05:08Aray!
05:09Ang sakit!
05:10Gerald, bakit mong kinagat?
05:14Ano ka ba? Lambing ko lang yan sa'yo.
05:18Ah!
05:19Kala ko ba mahal mo ako?
05:22Kung totoong mahal mo ako,
05:24dapat handa akong masaktan para sa akin.
05:29N More eh.
05:30Ayuh stayband.
05:32Ayuh.
05:36Ano polis at 모두.
05:51Ano polis atmetros perluta.
06:04Baka magalit si mama, dahil hindi mo inayos yung mga rosas niya sa hardin kanina.
06:15Naririnig mo ba ako?
06:21Do you want me to talk to you?
06:24Are you listening to me?
06:26I'm listening to you.
06:27I'm listening to you.
06:28I'm sorry, Ma.
06:30I'm sorry, Ma.
06:33I'm sorry, Ma.
06:33I'm sure I can do it.
06:34I'm sure I can do it.
06:37If I can do it,
06:39I can do it.
06:40I can do it.
06:41I can do it.
06:55Ngayong hapon,
06:57tutok lang po kayo
06:58sa pagtatapos ng story nito.
07:00At mamaya rin,
07:02mas makikilala natin si Mary Ann,
07:04isang biktima rin
07:05ng domestic violence
07:07na pinagtataga
07:08at nahuli pa sa CCTV.
07:10Kung ano ba talaga ang dahilan?
07:12Kung bakit siya tinaga
07:14ng kanyang live-in partner
07:15at nasaan na ito ngayon?
07:17Abangan,
07:18mamaya.
07:31Ah,
07:33Mama?
07:34Hmm?
07:35Pinaghanda ko na po kayo ng pagkain.
07:38At ano naman ang iluto mo?
07:42Pinagluto ko po kayo
07:43ng specialty ko,
07:44Tinolang Manok.
07:48Ha?
07:49Wala akong pakailam dyan
07:51sa specialty mo.
07:53Ha?
07:54Di ba ang sabi ko sa'yo,
07:55ipagluto mo ako
07:57ng pinatuwad na manok?
07:59Ha?
08:00Di ngayon nagsayang ka pa
08:01ng pagkain?
08:02Sorry po,
08:03hindi po kasi ako marunong
08:04magluto ng tinuwad na manok.
08:06Ha?
08:09Nakakaloka ka!
08:11Likas ka bang ignorante
08:13o talagang pinanganak kang bobo?
08:16Sana nagtanong ka muna sa'kin,
08:18hindi ba?
08:18Hindi yung pala desisyon ka!
08:20Ha?
08:21Sorry po,
08:21hindi natutulog mo kasi kayo kanina.
08:24Ah!
08:24Panasagot ka pa ngayon, ha?
08:26Ma!
08:27Ah!
08:30Oh!
08:32Oh!
08:33Diyan lang, tulungan mo ko
08:34sinasaktan mo ng naka mo!
08:37Paano ba naman kasi
08:39nagluto tong asawa mo
08:41ng Tinolang Manok?
08:43Eh, ano akong kumakain
08:44ng Tinolang Manok, di ba?
08:46Eh, di na yun!
08:47Salang lang yung pagkain!
08:49Tinolang Manok mo!
08:52Ito tayo, di ba?
08:54Gusto mo ng Tinolang Manok?
08:56Eh, di ikaw kumain
08:57lahat ng Tinolang Manok!
09:13Tulungan mo ako!
09:17Pan,
09:19Gusto sana kitang tulungan kaso mo!
09:23Kasalanan mo eh!
09:26Alam mo naman sa bahay na to,
09:28kapag may kasalanan,
09:30dapat parusahan.
09:32Shhh!
09:35Eh, eh!
09:38Oh, my God!
09:59What's up, are you going to do it?
10:00Please, please, please!
10:03Please, please, please!
10:04Please, please, please!
10:04Ah!
10:07Aba, aba, aba, aba, hindi ka pa rin pala talaga natututo.
10:10Ano, hindi ka marunong mag-sorry.
10:14Aba, nagmamataas ka pa.
10:17Mag-sorry ka na kasi para hindi na nagagalit si mama.
10:21Makasira po ka na baka sa ko'y magsusorry?
10:24Kaya naman yung mag-sorry sa'kin!
10:28Tolokan niya ako!
10:32Hoy!
10:34Ah!
10:42Ano?
10:43Magsusorry ka na ba mahal?
10:46So, so, so.
10:49Ay sorry! So, free!
10:51Ah!
10:51Ano, hindi ko marinig eh!
10:54Sorry ka.
10:55Sorry! Sorry! Sorry!
10:58Ayoon!
10:59Marunong naman palang mag-sorry.
11:01Naririnig ko, malinaw na malinaw.
11:07Mahal, magpakabait ka kasi.
11:10At sumunod ka palagi sa amin.
11:16Ah!
11:16Aya!
11:18Yaya!
11:19Nilungan niyo ako!
11:20Ipag-aahin nyo nga ako ng pinatuwad na manok!
11:26Kaya!
11:29Tulang! Tulang!
11:32Lungan nyo ako!
11:35Pango!
11:36Ayan, Alice. Tingnan mong mabuti.
11:39Ito ang pinatuwad na manok.
11:42Hindi ka tulad mo. Pinatiwari.
11:49Masarap ba't ito?
11:50Tara.
11:58Sarap!
12:00Sino nagluto nito?
12:02Ha?
12:02Ano?
12:04Nakatiip niya ba kayo?
12:05Hindi ka maraming sumagod?
12:07Gusto niyong matulad dito sa bobang ito?
12:10Sagot!
12:14Kami ang nagluto niyan para sa inyo.
12:21Isa?
12:23Maricar?
12:24Paano kayo nakapasok dito, ha?
12:28Kinuntsaba namin yung mga katulong ninyo.
12:30Magwalang ya kayo!
12:34Ang lakas ng loob niyong bumalik dito.
12:36Bakit?
12:37Namiss nyo ba ako?
12:39Ha?
12:39Ngayon sisiguraduhin namin na mamamatay talaga kayo!
12:43Salongan niya ako!
12:45Salongan niya ako!
12:48Salongan niya ako!
12:49Ma!
12:54Ha?
13:04Ha?
13:04Ha?
13:04Tulong!
13:05Tulungan niya ako!
13:07Okay!
13:08Tara!
13:08Oh, no! Okay!
13:11Tulong!
13:12Ha?
13:13Ha?
13:17Sorry, hindi ako naniwala sa mga sinabi niyo tukol sa timon yung mag-ina na to.
13:21But we were always believed to them.
13:25But now, we're not going to be upset.
13:36Heyo, Peo!
13:38What?
13:38You're the two!
13:40You're the one!
13:41Really?
13:43You're the one!
13:47You're the one!
13:49You're the one!
13:51You're the one!
13:53You're the one!
13:54I'm the one!
13:55You're the one!
13:56You were the one, sister!
14:00shelves!
14:04This is what, you woke up!
14:04The other one is if I was the one.
14:11Are you hanging out of my house?
14:15We'reです delivered many times.
14:17That's right.
14:18Two heads!
14:19I'm going to go with Lupita!
14:22Who tails?
14:23You're going to go with me!
14:27You know what I want to see?
14:42They're going to go with me!
14:45What!
14:46What?
14:47What?
14:49Olaughter!
14:51Tails!
14:53You're still going to go with me!
14:56You're going to help me!
14:59You're going to help me!
14:59I thought the sun is going to fall,
15:01and I had to laugh it!
15:08You did it!
15:10I'll deny you!
15:10You're not going to touch me!
15:11Ano ba?
15:11Ano ba?
15:13Narinig mo ba yung sarili mo?
15:14Ha?
15:15Ikaw, lumaban ang batas!
15:17Alam mo, ganito lang yung gagawin mo sa'kin
15:19pag tapos nitong pakasalan, ha?
15:20Samahan?
15:21Napakuwa lang.
15:22Hiyama!
15:24Tawinig ka!
15:25Wag usat na na anak ko!
15:26Ano ay?
15:27Tawinig ko. Tawinig!
15:28Alam mo, para sa'yo to.
15:32Jen!
15:35Waaah!
15:36Hawa!
15:38Hawa!
15:48Ah!
15:49Ah!
15:50Ah!
15:50Tumahimik ka!
15:51Mas bruha ka!
15:53Naririndi na ako sa'yo!
15:56Ah!
15:58Ah!
15:59Ah!
15:59Ah!
16:01Ah!
16:01Ah!
16:01Ang walang awa kayo, makasadista kayo!
16:05Mahayop kayo, mga walang iya!
16:07Dapat lang na maramdaman niyo lahat yan!
16:11Malami!
16:12Kasi kami mas...
16:13Ah!
16:14Ano?
16:15Ah!
16:18Ah!
16:20Ah!
16:23Ah!
16:23Ah!
16:24Ah!
16:25Ah!
16:25Ah!
16:25Ah!
16:26Ah!
16:26Ah!
16:27Ah!
16:30Ah!
16:31Ah!
16:37Ashok!
16:45Ahina
16:52Hey, my dad, you're going to be here in the house, no?
16:58You're not going to be able to tell us!
17:00Why are I going to take care of all of you?
17:06We're going to be afraid of you!
17:10I don't want you to be able to take care of you.
17:19Why are you going to be here?
17:23Don't, don't, don't!
17:38Don't, don't!
17:41Don't!
17:46Come on!
17:48Come on!
17:50Mama.
17:50Sorry.
17:52Mama, sorry.
17:53Ah.
18:04Papa, they're getting out!
18:17Oh, my God.
18:42Ah, ah, ah, ah.
18:46Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
18:52Maamin ito na po mga kapinyo.
18:54Salamat.
18:58Salamat.
19:03Hindi po.
19:05Tapos na rin ang bahungot natin lahat.
19:11They're still other victims, but...
19:14What do we do now?
19:17I'm a legal husband, Choral,
19:19because I'm going to leave you alone.
19:23But don't worry about it.
19:26Don't worry about it.
19:28Let's start a new relationship.
19:32We'll be together with each other family.
19:37Please.
19:40Please.
19:42No.
19:43Please.
20:07Please.
20:15Please.
20:20Please.
20:21Please.
20:22Did you miss us?
20:37I'll have to bless you.
20:40I don't know how to be here.
20:46Please.
20:47You can't find me anymore!
20:51You can't find me anymore!
20:53You know what I'm going for now?
20:56You're gonna find me that one?
20:58I can't know what I'm saying.
21:00I know what I'm saying.
21:02Ito!
21:02Ito!
21:03Ayan, more!
21:08Ito!
21:09Ito!
21:11Ito!
21:14Ito!
21:15Ayan!
21:17Our wish is for Mary Ann Dumbrez.
21:20She's had a surprise.
21:22At this time, she's got a pair of her partner.
21:25At any time, she'll help her.
21:41Mary Ann,
21:41I'll tell you what happened here,
21:44at the top of it.
21:55When I came to my work,
21:59when I left,
22:01when I left two,
22:03I was surprised when I came out.
22:05Then,
22:06when I came to my car,
22:09I was shocked by my car.
22:11Then,
22:12when I left and left,
22:14I was like,
22:15I was like,
22:16I was like,
22:18my mother died?
22:19You're dead?
22:20I'm not.
22:20I'm not.
22:22I'm not.
22:22I'm not.
22:24Why?
22:26Why are you doing this?
22:28I don't know.
22:30I know.
22:30I know.
22:30I just knew that we were just going to die.
22:32It's a very good thing.
22:34When I was jealous, I was working with my team.
22:38And when I was in the kitchen,
22:40I was going to entertain them.
22:42I was going to kill them.
22:44I was going to die.
22:44I was going to die.
22:45How is your hand?
22:46I was like a human being.
22:48I was going to die.
22:50I can find you.
22:50I can't find you.
22:53I can't go.
22:54I can't find you.
22:54I'm you.
22:55I can't wait.
22:56You're wrong.
22:56I can't see anything.
23:03I can't do it.
23:03I can't hide.
23:03Would you think for the reason
23:05that we should end this life?
23:09No, no.
23:11Yes?
23:12Opo.
23:13You can't believe me.
23:15It's the same thing that she loved me.
23:20Do you have to worry about yourself?
23:21What's going on to you?
23:25It's been a long time ago.
23:29I had a son.
23:31I told him that I was broken.
23:34It's been a long time.
23:36How did you see your son's work?
23:39I saw my son at five years old.
23:41I saw my son's work and I was also surprised.
23:45I saw him,
23:45I saw him,
23:46I saw him,
23:47I saw him,
23:48I saw him,
23:49I saw him.
23:49I saw him,
23:50I saw him.
23:52I saw him.
23:54Did you see him,
23:55I didn't know him?
23:57Yes, I saw him.
24:01I didn't know how to do it.
24:03And until now,
24:05he still has no one?
24:07Yes, I still have one.
24:08I still have one.
24:10I still have one.
24:10I still have one.
24:11I don't know where I am.
24:13Let's say,
24:14mga taong sinasaktan
24:16ngayon pa lang.
24:17Anong gusto niyong sabihin?
24:19Gusto ko lang pong sabihin sa kanila.
24:21Habang maaga pa po,
24:23nanay na nila.
24:25Huwag na po silang gumaya sa akin na ganyan.
24:28Anong yari?
24:28So Mary Ann,
24:29masasabi mo bang decidido ka na talagang
24:32magsampa ng kaso
24:33laban sa kanya
24:34at talagang makita siyang nakakulong?
24:36Oo po,
24:36decidido na ako
24:37para mabigyan po
24:38ng ano yung akin ng
24:40mustisya po yung ginawa niya sa akin.
24:42Oo, hindi tama yun.
24:43At dapat malaman rin ang mga bata
24:45na dapat manaig yung mustisya.
24:47Opo.
24:48Di ba?
24:49Mary Ann,
24:51meron pong ibibigay sa inyo ang wish ko lang
24:53na sana makatulong sa'yo
24:55at sa'yo pamilya.
24:59Para sa'yo.
25:02Malaming maraming salamat po sa'yo.
25:05Sa wish ko,
25:07ito ka po sa'yo.
25:12Ako ko si Becky Morales
25:13at ito po ang wish ko lang special.
Comments