- 2 days ago
🟩GRIN...(c)
🟤RT: https://rutube.ru/channel/25350793/
🟣BN: https://bastyon.com/grinqq?ref=PJQXNu9w7DVe92Ls1ug43qE8y6HTQ3adb9
🔴YT: https://m.youtube.com/channel/UCumA9FoS5LcHyUAaJXsFh0A
🔴YT: https://m.youtube.com/@VitaliiGrin
🟢RL: https://rumble.com/user/GRINqq
🟠OD: https://odysee.com/$/invite/@GRIN:1
🟤RT: https://rutube.ru/channel/25350793/
🟣BN: https://bastyon.com/grinqq?ref=PJQXNu9w7DVe92Ls1ug43qE8y6HTQ3adb9
🔴YT: https://m.youtube.com/channel/UCumA9FoS5LcHyUAaJXsFh0A
🔴YT: https://m.youtube.com/@VitaliiGrin
🟢RL: https://rumble.com/user/GRINqq
🟠OD: https://odysee.com/$/invite/@GRIN:1
Category
🏖
TravelTranscript
00:0612 июля 1892 года. Опять жарко. Когда я увидела это ущелье, у меня перехватило дыхание. Сразу
00:16захотелось пить, как никогда в жизни. Прощайте. Гертруда Стивенс. Не все при первой встрече с
00:25каньоном проявляли чувства так же бурно, как эта экзальтированная дама, сделавшая запись в
00:30своем дневнике. Но нет такого человека, который остался бы равнодушным, увидев впервые Большой
00:36каньон. Монументальность этого творения природы не имеет себе равных. Оно подобно открытой ране на
00:44теле земли. Каебаб, опрокинутая гора, так называли ущелья индейцы, некогда населявшие эту область.
00:52Большой каньон, или Гранд Каньон Колорадо, поражает своими гигантскими размерами даже космонавтов,
00:59взирающих на него с орбиты.
01:24МОТРИГУЛАЯ МУЗЫКА
01:38Субтитры создавал DimaTorzok
02:01Каньон похож на врата ада.
02:04Мы были первыми и, я уверен, последними белыми людьми, посетившими эту бесполезную местность.
02:10Видимо, такова судьба реки Колорадо – течь в гордом одиночестве, в никем ненарушаемом покое.
02:18Лейтенант Джозеф Ивс, которому принадлежат эти слова,
02:21один из первых заблудившихся в окрестностях Гранд-каньона в середине XIX века.
02:26Но он ошибся – это чудо природы посетило уже более 100 миллионов человек.
02:32Ежегодно гигантская пропасть притягивает около 5 миллионов туристов.
03:02Город Уильямс в штате Аризона расположен на легендарной трассе 66.
03:08Она – неплохой источник доходов для торговцев с сувенирами и владельцев мотелей и ресторанов.
03:13В Вильямсе начинается прямое железнодорожное и автомобильное сообщение
03:19с главной туристической достопримечательностью штата.
03:23Менее чем в 100 километрах отсюда проходит южная граница Гранд-каньона.
03:44Большинство туристов впервые оказывается у каньона в Мазерпойнт при входе в национальный парк.
03:50Обзорная площадка носит имя Стивена Мазера, натуралиста,
03:54чья заслуга заключается в организации первых американских заповедников.
03:59Гранд-каньон был включен в их число в 1919 году.
04:05Первый взгляд на каньон. Шок. Ощущение чего-то невероятного.
04:11Впечатление, которое невозможно передать словами.
04:14Вид опрокинутой горы поражает человеческое восприятие.
04:18Эту пропасть невозможно охватить одним взглядом.
04:21Сознание теряется перед богатством красок и мозаичными узорами.
04:26Река Колорадо пробилась вглубь скалы на 1600 метров.
04:30В среднем ширина каньона составляет 16 километров.
04:34С востока на запад он протянулся более чем на 400 километров.
05:02Немногие птицы в состоянии преодолеть расстояние от одного края каньона до другого
05:08без передышки на дне ущелья.
05:33Гранд Каньон стал ловушкой не только для птиц, но и для времени.
05:37Каньон — это открытая книга истории нашей планеты.
05:41Нигде больше на Земле не открывается столько тайн.
05:46Восторг, с которым натуралист Джозеф Крач произносит эти слова, ничуть не преувеличен.
05:52На стенах каменной пропасти, как на ладони,
05:55видна последовательность геологических процессов,
05:57которые формировали Землю на протяжении двух миллионов лет.
06:02Переливающиеся множеством цветов толщи песчаника, известняка и вулканического гранита
06:08дали ученым точные сведения о самых древних временах нашей планеты.
06:13В этом необычном альбоме есть и окаменелые останки древних животных и растений.
06:37Субтитры создавал DimaTorzok
06:47Можно исколесить Землю вдоль и поперек,
06:50но даже видавшие виды путешественники впадают в изумление, попав в каньон.
06:54Он необычен, словно кусок другой планеты или внеземной цивилизации.
06:59Это еще одно описание каньона, путешественника Джона Мьюера,
07:04который способствовал популяризации феномена среди широкой аудитории.
07:17Сегодня добраться сюда легко.
07:19Раньше поездка вовеянной легендами каньон требовала выносливости.
07:23С течением времени конные дилижансы заменила железная дорога.
07:28Но даже несмотря на это, последний отрезок пути можно было преодолеть лишь верхом или пешком.
07:34Впрочем, и сегодня на дно ущелья нельзя попасть иначе.
07:46Центром обеспечения туристов стал Гранд Каньон Вилладж.
07:51Старинные здания над пропастью свидетельствуют о том, что поселок был первой туристической базой.
08:20Самое старое из сохранившихся зданий – это дом некоего Баки О'Нила 1890 года.
08:27Искатель приключений и сокровищ, спрятанных в недрах земли,
08:31О'Нил был одним из первых поселенцев в окрестностях каньона.
08:42В 1904 году братья Колб основали здесь фотолабораторию.
08:48Они были первыми, кто запечатлел Большой каньон на фотопленке.
09:00Среди тех, кто придал облик Гранд Каньон Вилладж, была архитектор Мэри Колтер,
09:05работавшая на компанию Фред Харви.
09:08В 1914 году она построила обзорную площадку,
09:12и братья Колб утратили монополию на фото каньона.
09:27С обзорной площадки открывается фантастический вид на Брайт Энджел Трейл –
09:33наиболее популярный путь в глубине каньона.
10:01Одним из самых первых почтовых адресов в районе Гранд Каньона
10:05стал в 1905 году Эль Товар, известный как самый элегантный отель к западу от Миссисипи.
10:11Здесь останавливались главные лица крупнейших американских фирм,
10:15звезды шоу-бизнеса и даже сам президент Соединенных Штатов.
10:19Видных гостей угощали овощами и фруктами из местного сада и мясом.
10:24При плохой погоде гости могли любоваться каньоном, не выходя из отеля,
10:29через огромные панорамные окна.
10:37Напротив Эль Товар компания Фред Харви в 1905 году построила по проекту
10:43все той же Мэри Колтер так называемый «Хопи Хаус» –
10:46музей, посвященный культуре индейцев Хопи.
11:15Музей, посвященный культуре индейцев Хопи.
11:25Пионеры массового туризма нашли место,
11:28производившее исключительное впечатление на приезжих.
11:31Изумленным взглядом открывались причудливые скалы,
11:34выраставшие со дна ущелья.
11:36Названия, которые им дали ученые,
11:39описывают мистические переживания у первооткрывателей.
11:42Ничем иным не объяснить такие имена, как храм Брахмы,
11:46индуистский амфитеатр, пирамиды Хеопса,
11:49и трон Ватана.
12:13Музей, посвященный культуре индейцев Хопи.
12:36На несколько километров дальше, на территории национального парка, расположен населенный пункт Тусаян.
12:43Он представляет альтернативу заполненному туристами Grand Canyon Village и по количеству ресторанов и магазинов ничем ему не уступает.
12:51Здесь есть даже кинотеатр IMAX, где, разумеется, с экранов нисходит фильм о каньоне.
12:57С трехмерным сеансом может сравниться лишь осмотр самого каньона.
13:08На плато с 1927 года действует аэропорт, который принадлежит местной авиакомпании Grand Canyon Airlines.
13:17Полеты над каньоном пользуются неослабевающей популярностью.
13:21Grand Discovery Tour совершили уже миллионы пассажиров.
13:48Существует множество теорий возникновения каньона.
13:52По одной из них 60 миллионов лет назад начался процесс выпирания равнины, по которой протекала река Колорадо.
13:59С тех пор река буквально вгрызается в грунт.
14:15На протяжении последующих миллионов лет русло Колорадо пополняли восточные притоки, которые пробились через плато.
14:23С удвоенной силой река приступила к формированию Большого каньона 6 миллионов лет назад.
14:58КОНЕЦ
15:07КОНЕЦ
15:16Крушить скалы реке помогали и другие стихии.
15:20Но ничто не могло сравниться с мощным течением.
15:23Сила потока в 25 раз превышала силу вод Миссисипи.
15:29В формировании каньона также приняли участие дождь, ветер, палящее солнце и снег.
15:36Вода, собирающаяся из осадков, превращалась в бурные потоки,
15:40которые атаковали каменные стены, разрушая их миллиметр за миллиметром.
16:13КОНЕЦ
16:15КОНЕЦ
16:25КОНЕЦ
16:26КОНЕЦ
16:27КОНЕЦ
16:42КОНЕЦ
16:56КОНЕЦ
16:57открылся европейцам.
16:59Вероятно, при виде каньона они испытали досаду, а не восхищение,
17:04ведь белые люди забрели сюда в поисках сокровищ легендарных золотых городов,
17:08а каньон стал непреодолимым препятствием на их пути.
17:32Спустя 350 лет этот участок ущелья стал счастливым для некоего Пита Берри.
17:38В 1892 году он основал здесь рудник последней надежды,
17:43который действительно принес ему богатство.
17:46На самом деле дорога, которая вела к рудникам,
17:49оказалась куда более ценной, чем сами рудники.
17:59Незадачливый шахтер стал владельцем отеля,
18:02в котором останавливались на ночлег первые любопытные туристы.
18:29Рудник последней надежды
18:31также приносил прибыль на протяжении первых 20 лет своего существования.
18:35Перевозка медной руды была весьма затратной,
18:38но поскольку содержала целых 70% меди,
18:41добыча ее была делом прибыльным.
18:44Лишь внезапное падение цен на сырье в 1907 году
18:48заставило владельца Grand Viewpoint искать новые источники дохода.
19:03На восточном краю каньона на платформе Desert View
19:07возвышается странное здание.
19:09Это Watch Tower, башня, построенная в 1932 году
19:14и имитирующая древние индейские наблюдательные башни.
19:32Южная оконечность возвышенности, которую перерезает русло Колорадо,
19:36расположена на высоте 2100 метров,
19:39северная – приблизительно на 350 метров выше.
19:53Desert View – самая высокая точка Южного края.
19:57Это идеальное место для того, чтобы полюбоваться закатом
20:01и чтобы в очередной раз процитировать ученого и писателя Джозефа Кратча.
20:05Первое впечатление – это спектакль, иллюзия.
20:10Он не может быть реальным.
20:12Ты видишь это, но не в состоянии уместить это в своем сознании.
20:18Прежде всего, потрясают размеры.
20:20До сих пор громадными считались небоскребы, Пентагон и базилика Святого Петра.
20:26Каньон заставляет пересмотреть привычную нам шкалу величин.
20:56Впечатления первопроходцев
20:58дошли до наших дней на страницах дневников, а затем и на пленке.
21:06Жаль, что мы не узнаем, как на каньон реагировали местные аборигены.
21:10Можно допустить, что индейцы окружали опрокинутую гору большим почитанием.
21:15Археологические раскопки показали,
21:17что племена кочевников населяли эти территории еще 10 тысяч лет назад.
21:22В начале V века н.э. доисторический народ Анасази эволюционировал от рыболовства и собирательства
21:30к земледелию и оседлому образу жизни.
21:33Типичные индейские постройки имели форму землянок с надстройками из дерева и глины.
21:39На территории национального парка были обнаружены останки 2000 таких примитивных строений.
21:47Наиболее хорошо сохранившиеся расположены неподалеку от Desert View.
21:52Как полагают ученые, в XII веке в этом поселении проживала группа из 30 индейцев Анасази.
22:12В таких хранилищах индейцы складывали запасы кукурузы и фасоли.
22:17Чтобы повысить урожайность, они строили хитроумные ирригационные системы.
22:32В овальных сооружениях, Кива, совершались религиозные ритуалы.
23:07Субтитры создавал DimaTorzok
23:33В середине XII века Анасази оставили свои поселения.
23:38На Гранд-Каньоне, вероятно, к этому их вынудила многолетняя засуха.
23:43Потомки Анасази Хопи сегодня населяют юго-западные штаты.
23:48От своих предков они унаследовали гончарное ремесло и искусство плетения корзин.
24:03В конце XII века у ущелья обосновались индейцы Хуалапаи и Хавасупаи.
24:10Хавасупаи по-прежнему населяют области в юго-западной части каньона.
24:14Последним племенем, поселившимся в этом районе, было Наваха – самое многочисленное племя в Соединенных Штатах.
24:22Их громадная резервация простирается к востоку от национального парка.
24:36Возвращаемся к Водч-Тауэр.
24:39Внутри башни архитектор Мэри Колтер воссоздала ритуальное помещение индейцев Анасази.
24:56Настенная живопись – это творение современных индейцев Хуалапаи.
25:18Верхний уровень башни – это наивысшая точка южной части каньона.
25:36Пора поближе узнать реку, которая на протяжении 6 миллионов лет старательно вырезала в скале гигантскую пропасть.
25:44О Колорадо, Красной реке, упоминал испанский миссионер Франсиско Томас Гарсес.
25:50Название, которое он дал реке, дошло до наших дней.
25:53А вот миссия по обращению индейцев в католичество провалилась.
26:08На юге гордо возвышается массив Сан-Франциско, самый высокий в штате Аризона.
26:37А вот и течение, сотворившее этот потрясающий пейзаж.
26:45Не без опаски мы забираемся на понтон.
26:49Спуск начинается от плотины Гленн-Каньон.
26:52Со времени постройки запруды в 1963 году Красная река утратила свою характерную окраску.
26:59Большая часть гравия и ила, придававшая реке красноватый оттенок,
27:03сейчас оседает в искусственном озере Лейк Пауэлл.
27:26Американский геолог и первооткрыватель,
27:29именем которого названо озеро, проплыл в 1869 году по бурному течению Колорадо на простом деревянном плоту.
27:38Несмотря на то, что перед ним остро стоял вопрос жизни и смерти,
27:42он успел и полюбоваться живописным каменным коридором.
27:45Позднее он писал, какое необычное нагромождение замечательных явлений.
27:50Все эти отшлифованные стены, царственные арки, утесы и монументы.
28:27Скалистым стенам, обрамляющим Гленн Каньон, около 200 миллионов лет.
28:33Их главная составляющая – песчаник.
28:37Помимо геологических редкостей, мы можем обнаружить древнейшие следы человеческого присутствия в каньоне.
28:44Эти наскальные рисунки были сделаны более 4000 лет назад.
29:12Субтитры создавал DimaTorzok
29:30Около Хорсшу Бэнд, что переводится как «подкова»,
29:35русло реки Колорадо поворачивает на 270 градусов.
30:07Субтитры создавал DimaTorzok
30:20Своей разрушительной силой и способностью ломать скалы,
30:24Колорадо обязана большой разнице в уровнях между истоком в скалистых горах и устьем в Калифорнийском заливе.
30:31Перепад высот между этими крайними точками составляет 3000 метров.
30:36Достаточно, чтобы превратить воды Колорадо в мощный таран.
30:51Лис Ферри – это поселение, возникшее в начале 20 века.
30:56Джон Ли запустил здесь первую паромную переправу,
31:00которая на протяжении многих лет была единственной на реке Колорадо.
31:09Переправа Лис Ферри использовалась прежде для транспортировки товаров.
31:14Сегодня она служит туристам.
31:16Ежегодно вызов принимают около 20 тысяч гостей, жаждущих сильных впечатлений.
31:22Это максимум, который готова терпеть администрация национального парка.
31:26Желающие пережить восьмидневное мокрое приключение несколько месяцев ждут своей очереди.
31:39Бесстрашный Джон Пауэлл, который первым во главе скромной команды
31:43померился силами со стихией, увековечен на мемориальной доске.
31:47Трудно поверить в то, что ветеран гражданской войны, потерявший руку,
31:52был в состоянии преодолеть убийственное течение на простой деревянной посудине.
32:09Кинопленка 1911 года дает представление о том,
32:13насколько смелым было это предприятие.
32:22К концу Второй мировой войны вниз по Колорадо удалось сплавиться сотни храбрецов.
32:28Но их подвиг померк, когда на берегу реки появилась некая Джорджи Кларк.
32:33Она решила переплыть несколько порогов Колорадо в обычном спасательном жилете.
32:38Следующим ее намерением была экспедиция на специальные лодки, составленные из трех понтонов.
32:43Судно справилось со всеми порогами и перекатами.
32:47Таким образом, молодая американка стала пионером рафтинга.
32:51Кстати сказать, неустрашимая госпожа Кларк многократно повторяла свой подвиг.
32:56Последний раз в возрасте 84 лет.
33:04После постройки плотины течение Колорадо стало заметно спокойнее.
33:09Но рафтинг по реке не стал проще.
33:11Он и сегодня остается испытанием для человека и лодки.
33:15Течение скрывает множество сюрпризов.
33:18Неожиданные 10-метровые перепады в русле превращают реку в смертельно опасный водопад.
33:24Тогда рафтинг становится похож на Радео.
33:26И даже мгновения в этом кромешном буйстве тянутся бесконечно.
33:57Награда для смельчаков.
33:58Пейзажи, которые можно увидеть исключительно с воды.
34:02По легенде, здесь останавливалась на ночевку знаменитая экспедиция Пауэлла в 1869 году.
34:17У его команды не было даже представления о том, что таится за очередным изгибом реки.
34:24Вот что писал Пауэлл.
34:25Задолго до приближения к порогу мы слышали мощный гул.
34:30По тому, как он звучал, мы научились распознавать,
34:34ждет ли нас встреча с водопадом или торчащими из воды осколками гор.
34:38Водопад звучал обычно приглушенно, как будто целый полк дал залп из мушкетов.
35:00Малые ответвления каньона остаются недоступными для глаз тех, кто остался наверху.
35:06Лучи солнца дарят им поразительную цветовую мозаику.
35:22Бирюзовый цвет потока Хавасу-Крик восхитил одной из индейских племен до такой степени,
35:28что они назвали себя Хавасупаи – люди бирюзовой воды.
35:46Лава Фоллс – это самый большой порог на континенте, который можно переплыть.
35:51Волны на нем достигают 6 метров по всей ширине течения.
35:56Уровень сложности этого порога, по шкале, которую разработали любители рафтинга,
36:01достигает максимума – 10 баллов.
36:04Для непрофессиональных грибцов это препятствие смертельно.
36:36КОНЕЦ
36:49Можно вздохнуть с облегчением.
36:51Наконец-то мы на твердой земле, вдали от опасной стихии.
36:55Наверное, так же чувствовал себя Пауэлл и его команда,
36:59после того, как преодолели по реке почти 1600 километров.
37:02У них это заняло 98 дней.
37:06Сюда они прибыли изможденными, похудевшими, но счастливыми от того, что остались в живых.
37:12То, что позднее Пауэлл описал на бумаге, оказалось бесценным материалом для картографов.
37:18Ведь до этого на месте Гранд Каньона на картах было «белое пятно».
37:22Названия, которые придумал отважный путешественник, используются до сих пор.
37:27Некоторые из них весьма образно передают эмоции участников экспедиции.
37:32Одно ответвление Каньона названо «Ущельем утраченной надежды».
37:36Есть притоки «Грязный дьявол» и «Голодающий».
37:40Но есть и названия, исполненные оптимизма, как, например, «Брайт Энджел» — «Светлый ангел».
37:46Геологическое образование с этим названием спустя много лет стало одной из наиболее популярных туристических достопримечательностей Каньона.
38:26Геологическое образование с этим названием спустя много лет.
38:55Геологическое образование с этим названием спустя много лет.
38:56В этот день надо начинать с рассветом, чтобы иметь в запасе часы, в которые жара еще терпимо.
39:01Ну и, конечно, для того, чтобы успеть увидеть как можно больше.
39:05Ведь здесь есть на что посмотреть.
39:19С каждым шагом мы углубляемся на тысячи лет в прошлое нашей планеты.
39:25В этом месте маршрут проходит по скалам, которые возникли каких-нибудь 225 миллионов лет назад.
39:32Тогда эта почва была покрыта водами Мирового океана.
39:41Маршрут «Брайт Энджел» словно мост объединяет большой временной отрезок.
39:4612 километров отделяют Гранд Каньон Вилледж от уровня реки.
39:50На самом деле это расстояние равно 100 тысячам лет.
40:01В поход по узкой тропинке нужно взять побольше воды.
40:16Гранд Каньон Вилледж от уровня реки.
40:39После четырех километров пути мы добираемся до Индиан Гарденс,
40:44где расположен наблюдательный пункт охранников национального парка.
40:48При виде зеленого оазиса переводишь дух.
40:51Даже в этом недружелюбном сухом краю существует жизнь.
40:55На территории каньона исследователи насчитали почти полторы тысячи видов растений.
41:00Многие из них являются пищей и убежищем для 89 видов млекопитающих,
41:07335 видов пернатых и 56 видов присмыкающихся и земноводных.
41:33Рядом с наблюдательным пунктом находится кемпинг,
41:37где путешественники могут отдохнуть и запастись питьевой водой.
41:48Белки подают пример.
41:51Стоит восполнить потраченные калории.
42:08Гранд-каньон Колорадо — это феномен из климатической точки зрения.
42:13Спускаясь на глубину 1800 метров с северного края каньона до уровня реки
42:18мы преодолеваем четыре климатические зоны.
42:21Разница в температуре между крайними точками составляет 20 градусов.
42:27Это приблизительно как если бы мы преодолели 3000 километров от Черноморского побережья до Мурманска.
42:34Большая разница температур ощущается и между точками по краям каньона.
42:39Северная граница, расположенная немного выше и отличающаяся большим количеством осадков,
42:44это довольно холодный цветущий оазис.
42:47Всего в нескольких километрах от нее, на южной границе каньона, жарко и очень сухо.
43:03К сожалению, пустынный климат господствует на обеих тропинках,
43:08которые спускаются на дно каньона после Индиан Гарденс.
43:12Кратчайший путь ведет по выжженному солнцем плато Тонта к обзорному пункту Плато-Пойнт.
43:25У кого остались силы продолжать путь по маршруту Брайт-Энджел,
43:30тот дойдет до висячего моста, который воспарил над Колорадо в 1928 году.
43:35Напротив лежит Фантом Ранч, одна из немногих туристических баз на дне каньона.
43:41Чтобы переночевать здесь, нужно бронировать места за несколько месяцев.
44:06Мы снова в Индиан Гарденс.
44:09После небольшого перекуса пора отправляться в изматывающий обратный путь.
44:17Нам предстоит преодолеть тысячеметровую высоту,
44:21и это главный неприятный сюрприз каньона.
44:25Самый трудный и мучительный этап пути приходится на конец экспедиции,
44:30когда все уже падают от усталости.
44:49О трудностях похода предупреждали еще первопроходцы в своих дневниках.
44:54Виды, которые открываются на дне каньона, стоят потраченных на них громадных усилий.
45:00Среди красных стен перед нами предстают бесчисленные малые миры,
45:05удивительные и восхитительные, как миниатюрные кусочки рая.
45:38КОНЕЦ
45:53КОНЕЦ
45:54К счастью, в это время самые крутые участки серпантина находятся в тени.
46:25Брайт Энджел Лодж в 1935 году положило начало популяризации
46:31Гранд Каньона.
46:33Самая большая природная достопримечательность Аризоны
46:36стала доступна не только ученым и профессиональным путешественникам,
46:40но и горожанам со средним заработком, далеким от походов и экспедиций.
46:45Брайт Энджел Лодж заменил находящийся здесь с 1901 года
46:50лагерь Брайт Энджел Кэмп, который предлагал гораздо более спартанские условия.
46:55В музее Приотели можно осмотреть экспонаты, посвященные Мэри Колтер,
47:00которая создала инфраструктуру национального парка,
47:03приглушенную, умело вписанную в девственный ландшафт Каньона.
47:14Частью легенды корпорации Харви, которая монополизировала
47:18туристический бизнес в Каньоне, были знаменитые Харви Геллс,
47:22красивые, с хорошим образованием и безупречными манерами
47:25официантки и горничные.
47:27Они весьма и весьма вдохновляли композиторов и режиссеров.
47:55Субтитры создавал DimaTorzok
48:01Уже во времена Харви торговля сувенирами была выгодным источником дохода.
48:07Начиная с открыток и заканчивая костюмами охранников парка детских размеров,
48:12все расходилось и по-прежнему расходится, как горячие пирожки.
48:26Весной и летом часть внимания у Гранд Каньона отнимает его небесный сосед.
48:41Калифорнийский кондор
48:42Самая крупная птица американского континента
48:45более всего претендует на роль символа этих величественных мест.
48:50Этот царь неба почти в два раза больше орла.
48:53Размах его крыльев до трех метров.
48:55Несмотря на то, что кондор обитает в этом регионе уже более тысячи лет,
49:00в 20 веке он оказался на грани вымирания.
49:03Лишь в 90-х годах прошлого века,
49:06благодаря громадным усилиям натуралистов,
49:08удалось приспособить к естественным условиям особей, выращенных в неволе.
49:33Железная дорога Гранд Каньон идет в направлении Уильямса.
49:37Она была запущена в 1901 году.
49:40Именно тогда первый поезд прибыл к каньону.
49:44Появление железной дороги положило конец дикой эпохе исследования Гранд Каньона.
49:49С тех пор он стал доступен для широкой публики.
49:53Железная дорога, в свою очередь, уступила место автомобильному движению.
49:57В 1974 году обслуживание железной дороги стало нерентабельно, и она была закрыта.
50:04После небольшой паузы ее вновь запустили для развлечения туристов.
50:22Мощь Гранд Каньона во всей полноте можно оценить с высоты птичьего полета,
50:27из иллюминатора самолета или вертолета.
50:56Вертолет летит ниже и медленнее,
50:59и может зависать в воздухе.
51:01Благодаря этому вертолетные впечатления несоразмерно богаче обзора с самолета.
51:12Известный шведский путешественник и географ Свен Хэддин видел немало чудес природы,
51:19но, судя по записям в дневнике, вид Гранд Каньона полностью сразил его.
51:24Попытка описать эту дикую патетическую красоту обречена на неудачу, невозможно подобрать слова.
51:30Величие природы сковывает и гипнотизирует богатством форм и красок,
51:36по сравнению с которыми все прочее кажется банальным.
51:40Человек ощущает себя словно на другой планете.
51:42Он лихорадочно ищет сравнения в своей памяти, но ничего не находит.
52:16КОНЕЦ
52:27КОНЕЦ
52:27КОНЕЦ
52:27КОНЕЦ
52:27КОНЕЦ
52:56Гранд Каньон
52:57Вилледж уже много лет можно добраться только пешком или на специальном автобусе.
53:03Администрация парка приняла решение ограничить автомобильное движение на южной границе каньона.
53:09На пике сезона оно принимало ужасающие масштабы.
53:17Из Пауэлл-Пойнт, названного по имени легендарного первопроходца, открывается захватывающий вид на ущелье.
53:25Отсюда заметны останки старинных рудников.
53:28Вплоть до 60-х годов XX века на руднике Орфан-Майн добывали уран, серебро и ванадий.
53:47Когда на краю каньона достаточно тихо, можно услышать, как ревет вода, разбиваясь о скалы сотни метров ниже.
54:10Один из крупнейших гранитных порогов.
54:21Геологи давно развеяли все иллюзии о возникновении этих мест.
54:26Но все же трудно поверить, что вода обладает такой разрушительной силой, сокрушившей горы песчаника и гранита, пусть и за несколько
54:34миллионов лет.
54:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
54:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
54:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
54:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
54:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
55:29Конечная станция – Хермитс-Рест, самая западная обзорная точка, до которой можно добраться на машине.
55:36Она была названа по имени канадца французского происхождения, жившего здесь в XIX веке.
55:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
55:52Здание в стиле индейцев Хопи было построено в 1914 году, также по проекту Мэри Колтер.
56:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
56:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
56:30Пришло время проститься с прекраснейшим творением природы на планете.
56:35Одно из самых образных описаний Гранд-каньона принадлежит перу упомянутого Свена Хэдина.
56:42Лучше всего могут описать каньон геологи.
56:46Только у них есть обороты и термины, переводящие в слова и цифры палеонтологические исследования.
56:52По сравнению с ними, у художников нет шансов.
56:55Никому из них еще не удалось исчерпывающе передать масштаб и красоту этих мест.
57:01Каждый поэт рискует быть осмеянным в попытке описать неописуемое.
57:06И ни один композитор не сможет создать столь же монументальную музыку,
57:11как рев воды в реке Колорадо.
57:41КОНЕЦ