00:13¡Gracias!
00:30John Corcoran, KABC-TV.
00:31It's a success, a super-thriller.
00:34Michael Wilmington, The Los Angeles Times.
00:46He's pushing me.
00:47Please, try again, and I'll send you out of here in plastic.
00:51He wants me to jump the wall.
00:59Come on, go for it.
01:01Thanks, youngster. I owe you one.
01:03Hey, Manny, take me with you.
01:08They escaped together.
01:14They battled the elements.
01:18They achieved the impossible.
01:20Smile, man, we're free.
01:21But their train to freedom was out of control.
01:32I don't know what happened, but there's no engineer on this train.
01:36There's nobody on this train but us.
01:38The brakes use a burn-off. The over-speed control must have gotten screwed up.
01:42Engineers do not just cook.
01:44You want to be a tough guy? You want to be a legend?
01:47Go back!
01:49Sucker, come on!
01:54They ain't getting caught alive.
01:59Let's have some fun.
02:02You'll never stop this, friend. You hear me, Ruggins?
02:05Stop it!
02:06I'll kill you, man.
02:07You die, sucker.
02:08Don't make me kill you.
02:10Shut it down!
02:11Man, he's got...
02:12Shut it down!
02:13Shut it down!
02:28You mean worse only, man is right.
02:31No, no
02:32Me, not Me
02:39You're the same.
Comentarios