00:06You humiliate a man simply because he's without divinity.
00:13Then today, Cassia, let me show you exactly what divine power is.
00:30My lord, even this divine blooded body of mine can't bear the chains of Hephaestus' power.
00:37My bones are breaking!
00:53Young master, you are the only living heir to the god-king Kronos.
00:57Why bind yourself in the chains of Hephaestus and seal your own divinity?
01:02I sealed it so I could hold my dear Cassia.
01:06Without the seal, my Kronos fire would be too hot for her body.
01:13Can't even carry a damn bucket?
01:15What a useless piece of trash.
01:16My sister is the chief commander of Athena's temple.
01:19A valkyrie who's cut down countless demons from the abyss.
01:22What was she thinking?
01:23Marrying a mortal leech like you?
01:24Watch it!
01:24You can't just insult the young lord of Thorn Temple like that!
01:27Whatever.
01:28I need a thousand silvers for my sister's welcome-back banquet.
01:31Unless you want her embarrassed, pay up.
01:35How?
01:40Now that's more like it.
01:42My sister will be pleased.
01:43Maybe she will even toss you a guard job or something.
01:46Stay away from those Diagnosis Temple guys, by the way.
01:49They are not your friends.
01:51They're just setting you up for money.
01:53What the hell do you know, you walking disease?
01:56You don't know shit.
01:57Those guys are high-level connections, idiot.
02:01Make way for the commander of our sanctum, Athena's war hero, the Frost Valkyrie.
02:06It's my sister!
02:06She's home!
02:07She has returned in glory after defeating the darkness of the abyss.
02:26Look, look at General Cassia's abdomen!
02:29Three years in the abyss, and she comes back carrying a divine bloodline?
02:49Cassia, are you...
02:52Are you carrying another man's child?
02:59Cassia...
03:00What...
03:00What is that?
03:01Are you...
03:02Pregnant?
03:03Cassia, talk!
03:04What's going on?
03:06You're pregnant?
03:07That's right.
03:09I'm pregnant.
03:14Care to explain?
03:15Whose child is it?
03:17The General fought three years on the frontier and gutted half the abyss.
03:20She doesn't need to explain herself to a useless worm like you.
03:23Disrespecting her again and see what happens...
03:24Where is your shame?
03:25You're drawing a sword awed on my lord and threatening him because he simply wants to know why she's pregnant?
03:30Old man, you're dead!
03:32Stand down.
03:32The celebration is tomorrow.
03:34I don't want to see any blood.
03:36Kairos, we may share a marriage on paper, but this child has nothing to do with you.
03:39And you have no right to ask who the father is either.
03:41The council is rewarding me handsomely for my victory, and I'll set aside a sum for you as compensation.
03:46Money?
03:47Compensation?
03:48You think I care about that?
03:50Has the General forgotten?
03:51For three years, her entire family lived in Thorn Temple and Lord Kairos for everything.
03:57And now she's just going to pay him off?
03:59It's disgusting!
04:01Shut it, you dying parasite.
04:02Parasite, you should be grateful the city's Valkyrie ever stayed in your pathetic temple.
04:08Don't push your luck, you pair of nobodies!
04:10Lucan, you're still holding the silver I just handed you.
04:13And here you are telling me I don't know my place.
04:16Are you even a little bit ashamed?
04:17Kairos!
04:18Enough.
04:19I know you're hurt, Kairos.
04:20But just look at yourself.
04:21You are weak and powerless.
04:22Can you defend anyone or anything?
04:24Even this empty Thorn Temple?
04:25The only reason no one's torn it apart is because of my name.
04:28Without me, you're nothing.
04:30She's right.
04:32And the whole city knows it.
04:35Could a mortal like you even draw a war bow, let alone defend the city?
04:41You're simply not fit to be with the city's Valkyrie.
04:46Don't make this worse, Kairos.
04:48You're a powerless mortal and there is nothing you can do about this.
04:52Cassia said she'd compensate you.
04:54Take the money and let it go.
04:55Mother, don't even bother.
04:56He may look furious, but he's just scared.
04:58This loser couldn't even out-beg those beggars at the plaza.
05:01Watch it, Master Lucan!
05:02You blow 10,000 golds a month gambling and drinking at the Dionysius Temple.
05:06Don't forget who has been paying for your lifestyle.
05:09And you, Lady Helena, that northern silk on your back,
05:12the crown of gold on your head, the jade bracelet on your wrist.
05:15Lord Kairos bought them all for you.
05:17Your door shattered her sacred vow and there's no denying it!
05:24How dare you?
05:26A lowborn servant has no right to lecture a general's family.
05:30Cassia!
05:31You betrayed me first!
05:33And now you raise a hand to Halen in my temple?!
05:36Keep your servants in check if you don't want them to get hit.
05:39Look, the gap between us is just too wide now.
05:41I'm fighting divine wars and you're doing nothing in a crumbling temple.
05:45She's right.
05:46Our general rode the Frostlands, saved this city, and charred her name into history.
05:50You?
05:51You hid in a temple?
05:52Like a coward.
05:53You never deserved her.
05:54I never deserved her?
05:56It was Cassia's family who came to my door with the proposal.
05:59I married you then because I felt bad.
06:01Don't you forget I was the one who petitioned the council so you could join the army.
06:04And this is how you repay me?
06:05By breaking your vows?
06:07So tell me again, who didn't deserve who?
06:09You were lowly, but the young lord never down on you.
06:12Now you get a few victories and suddenly you're a god?
06:15Where is your conscience?
06:19Enough with this pathetic act.
06:20The Thorn family's glory days are over.
06:22Everyone but the cowardly Kaios died.
06:25If it weren't for my sister's reputation, you'd have lost this temple years ago.
06:28Kaios, be honest with yourself.
06:30The Thorn family would lose all their ass.
06:31Apologize before you regret it.
06:32It broke her sacred vow and came home pregnant with another man's child.
06:35That's the story.
06:36I'm not apologizing.
06:38Okay, mother, enough talking.
06:40Just have Cassia throw him out of town.
06:41The wolves will pick him clean and we won't have to hear another word from that loser.
06:44Don't panic, Kairos. I won't cast you out.
06:47But if you want to call yourself someone, you'd better behave.
06:50Oh? And how exactly should I behave for the almighty Valkyrie?
06:54Three things.
06:55First, you're raising the child.
06:58And if anything goes wrong, my legion won't be merciful.
07:01I'm in the child you had with your lover?
07:03Cassia, you're disgusting!
07:05Tate, watch it!
07:07Look, I'll tolerate your envy and your bitterness,
07:09but the father of this child is a real hero with more victories than I have.
07:12Even the council is cautious around him.
07:13So choose your words carefully unless you want to offend him.
07:16Fine, then. I'd love to see what kind of man he is.
07:17Fine, I'll tell you.
07:18The father is the Grand Marshal Adrian Crovis.
07:21He had only three years in service and went from a nobody soldier to...
07:24Apparently he had only three years in service and went from a nobody soldier to Grand Marshal.
07:29And he was the one who led the campaign this time.
07:31It's rumored that he'll be named Supreme Consul of War at tomorrow's ceremony.
07:34Do you understand now?
07:35Grand Marshal Crovis climbed to power his bare hands.
07:38He's ruthless.
07:39A true warlord.
07:40Chaos, you cannot and will not compete with him.
07:43What would a powerless man know about heroes?
07:45Adrian and I fought side-by-side day after day.
07:47You can imagine the bond we had in his tent.
07:49Neither of us could keep our hands off one another.
07:51To be honest, Chaos, getting cuck-lid by a man like Adrian should be your greatest...
07:54That is...
07:55Let her finish.
07:57I want to know what her other two demands are.
08:00Number two.
08:02The father is moving in here with me, which means we will need the master bedroom.
08:06You can have the storeroom next door.
08:17Number two.
08:18The father is moving in here with me, which means we will need the master bedroom.
08:23You can have the storeroom next door.
08:24What? You cheated, got pregnant by another man, and now you expect my lord to give up his own chamber
08:29for you and your lover?
08:30The Vale family has no shame. You're not worthy of divine blood.
08:43What a petty, ignorant old man.
08:47Adrian bled three years on the frontier for this city.
08:51For you.
08:52He deserves some rest, and I'm going to care for him.
08:55Tell me what's unreasonable about that.
08:59Exactly.
09:00Without our general and the Grand Marshal, parasites like you would be dead already.
09:06They shouldn't even have to ask.
09:09You should kneel at the gate and welcome him when he returns.
09:15You really do treat your lover well, don't you?
09:18You two aren't comparable at all.
09:19A woman who's seen a real lion doesn't look twice at a stray.
09:22Carrying his bloodline is the greatest honor of my life.
09:26And you?
09:26You're a pathetic man hogging a bed.
09:29Who are you calling a stray?
09:32Was the general wrong?
09:34Without her mercy, the Thorn Temple would collapse overnight.
09:37So that makes you a homeless stray.
09:41Fine.
09:41Very good.
09:43What's the last demand?
09:44Say it.
09:46Take it.
09:47Hand over the heart of Kronos.
09:49Adrian needs it in order to use the Thorn family's ancient...
09:54power.
09:56Cassia!
09:57The ancient power is the Thorn family's most guarded secret.
10:00I taught you only because I was afraid the demons would tear you apart on the frontier.
10:04You signed a blood oath to never share it.
10:06Remember, I am never handing the heart of Kronos to an outsider!
10:11The father of my child isn't an outsider.
10:15To me, you are.
10:17Cassia.
10:18Enough.
10:18The Kronos' ancient power is immense, but in the hands of a mortal like you, it's useless.
10:22However, in Adrian's hands, he'll shred the demons of the Ababus and immortalizes the Thorn name.
10:26Isn't that the honor your family has been praying for?
10:47Wow.
10:47What a great honor.
10:49A chance to kneel and act like another man's pet.
10:52How generous of you, Cassia.
10:54What, are you upset?
10:55What right do you have to complain?
10:57Lady Thadia!
10:58The Grand Marshal Krovis is en route to this temple, arriving in a quarter hour!
11:03What?
11:04The Grand Marshal himself?
11:07General.
11:08I heard.
11:11Baby.
11:12Your father is on his way.
11:14Yes, Kairos!
11:15I suggest you wise up and hand over the heart of Kronos.
11:19Once my real brother-in-law gets here, you won't even get the chance to beg.
11:23Exactly.
11:24What would a guy like you even do with the heart of Kronos?
11:27We're talking about the Grand Marshal here.
11:29Everyone in the city worships him.
11:31So don't be stupid.
11:32Hand over the heart and maybe you'll actually get some credit for once.
11:37Adrian's showing up at the perfect time.
11:39I'm going to make him apologize to my face for seducing my wife.
11:43Kairos!
11:43How dare you?
11:44You're not laying a finger on the Grand Marshal!
11:45Like to act tough, huh?
11:46When the general gets here, he'll grind you under his boot like an ant.
11:49Let's see how much fight you've got then.
11:51Master Lucan!
11:52Look at you falling all over yourself to suck up to Adrian.
11:55Don't forget, he got with your sister through adultery.
11:58And if it weren't for your sister, you'd still be crawling to my lord for gold.
12:04Yeah, right.
12:05Stop talking nonsense.
12:07My sister and the Grand Marshal are made for each other.
12:09Enough, Caius.
12:10I'm done.
12:11Hand over the heart of Kronos now.
12:13Once Adrian mastersers the ancient power, I'll ask him to return it.
12:17That is your only option and I'm only being kind here for old times' sake.
12:21Old times?
12:22Oh, really?
12:23If you actually cared about me, you wouldn't be pregnant with another man's child.
12:26And you wouldn't have shamelessly leaked the Kronos ancient power.
12:29Cassio, you're never getting the heart!
12:30I genuinely pity you, Caius.
12:32You think having that mortal with a script of divine power at your side makes you safe?
12:35He wouldn't last one strike against me.
12:36Do as I said, or I'll humiliate you in front of every soul here.
12:41Right.
12:42Once the general makes up her mind, you won't have time to beg.
12:45Beg.
12:45Cassio, don't push it!
12:46Oh, look at the fists!
12:48A guy who can't even carry a pail trying to intimidate us, Mom.
12:51What do we call someone like him?
12:52A dying kitten.
12:53Yes, exactly!
12:54You're just a sick little kitten clawing at people like anyone's scared of you.
12:59Forget my sister.
13:00I could take you out with one move!
13:03Hand over the heart of Kronos now.
13:05Don't be ungrateful.
13:06It will not end well for you.
13:09The heart of Kronos is the Thorn family's most prized possession.
13:12You want it?
13:13Then you'll have to kill me first.
13:23That must be the Grand Marshal arriving.
13:25The heart of Kronos is important, but it's not worth dying for.
13:28Right, right.
13:29You have no chance against him and the Valkyrie.
13:32Just be wise and hand it over.
13:33Adrian doesn't even need to get involved.
13:35I can crush you like a bug with my own hands.
13:38The Thorn family can be killed, but never humiliated.
13:41If you're going after my master, you have to come through me first.
13:44You've been running your mouth this whole time, you old hack.
13:47If death is what you seek, I will grant it.
14:15The Thorn family can be killed.
14:20Heldon, talk to me.
14:21Are you okay?
14:22My lord, forgive me.
14:24You didn't do enough.
14:25No.
14:26You did more than enough, Heldon.
14:28Are you giving up yet?
14:33What's that loser doing stripping?
14:35He's lost it.
14:37Maybe he's about to throw a tantrum.
14:40That's...
14:48What are these scraps you're flinging around, loser?
14:51They're filthy.
14:56You humiliate a man simply because he's without divinity.
15:03Then today, Cassia, let me show you exactly what divine power is.
15:15He's just putting on a show.
15:18These are just trash.
15:19He's not scaring anyone.
15:21Wait.
15:23What?
15:31Lord Lucan, he's just bluffing.
15:33Why are you indulging him?
15:34Didn't you say they're just scraps?
15:37Then you try it.
15:38Just a few pieces of metal.
15:40So what?
15:41Ah, my foot!
15:42What?
15:42What the hell?
15:43What is this thing and why is it so heavy?
15:45Oh my.
15:46What on earth are those Hephactis shards?
15:48They were on Kairos' body this whole time.
15:50How could he possibly endure that?
15:52Pathetic.
15:53Kairos, do you really think putting on a stupid show is going to scare me?
15:55You never really knew me.
15:57But I guess I no longer need you to.
15:58All I'm going to do is to show you how arrogant and stupid you've been.
16:01The heart of Kronos is right here.
16:04If you want it.
16:05The heart of Kronos, sir.
16:07Come get it.
16:21Out of my way!
16:23You shall move.
17:11The heart of Kronos is right here.
17:12The heart of Kronos is right here.
17:12The heart of Kronos is right here.
17:12The heart of Kronos is right here.
17:13The heart of Kronos is right here.
17:14The heart of Kronos is right here.
17:16The heart of Kronos is right here.
17:23Who are you?
17:50Who are you?
评论