00:00Would you mind if I got a ride home with my friend?
00:03If I was your father, I'd say no.
00:06I'm your grandfather, so I say, you're a seatbelt.
00:09Call me if he gets handsy.
00:10We're just running lines.
00:13That's what they call it these days?
00:16You feel good about your audition song?
00:19I just want to be good.
00:21Honey, you will be.
00:23Am I allowed to say good luck?
00:24Just say break a leg.
00:26But I would be so sad if you broke your leg.
00:29You'll get over it.
00:35Bye, Dad.
00:37Oh, can you please stop butt-dialing me?
00:40When do I tell him?
00:41I don't know.
00:41I can't believe this.
00:43Sophie Bierenbaum?
00:52I'm pretty sick.
00:55He came back.
01:08I got the lead.
01:10Whoa!
01:13In, two, three, hold.
01:18You got this.
01:22Who's wrong with my bag?
01:23You did.
01:24Let's go.
01:24You.
01:31You can let it out.
01:34I didn't want to get your hopes up in case I was feeling just sick.
01:36Mom, you can talk to me.
01:37I'm not a little kid anymore.
01:39Mom, I don't know how to do this.
01:44Every time I look at you, all I see is much I love you.
01:50You are beautiful.
01:52And talented.
01:55And ready.
02:00Oh, I shouldn't.
02:03I should...
02:12I don't know how to do this.
02:12I don't know how to do this.
02:12I don't know how to do this.
02:12I don't know how to do this.
02:13I don't know how to do this.
02:13Vielen Dank.
Kommentare