00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Il est là ! Je le vois !
00:40Que faites-vous derrière cette pendule ?
00:43Rien, c'est un peu compliqué.
00:47Vous êtes toujours comme ça, aussi cérémonieux ?
00:50Trouver ça ridicule ?
00:51Au contraire, c'est très rassurant de rencontrer quelqu'un comme vous.
00:54Dans les circonstances où nous sommes...
01:01Vous croyez qu'ils nous cherchent ?
01:02Peut-être.
01:08Vous parlez comme un officier !
01:10Je suis colonel !
01:11Colonel ?
01:12Ça existe, colonel de mon courage !
01:15Oui, en Italie !
01:17Merci de votre aide !
01:19Une chance de vous avoir rencontrée.
01:21Sans vous, je serais encore...
01:24Qui c'est où ?
01:27Vous n'êtes pas responsable de ma vie.
01:29Vous n'avez aucune chance, aucune.
01:30Ni d'arriver à Manosque, ni de trouver votre mari.
01:33On voit que vous n'avez jamais aimé personne.
01:44Je ne connais même pas votre nom.
01:53Je ne Tahers.
01:54Je ne connais pas vos amis...
01:56...
01:56Sous-titrage FR ?
