A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:14I owe you my life.
00:01:24Miss Aria has been waiting for you for a long time.
00:01:49They strip me of my trust fund, my IP, my identity.
00:01:55I have nothing.
00:02:03I just...
00:02:05I just need a fake engagement for one year.
00:02:08Once the NDA expires, I will never bother you again.
00:02:14I guess it's still not working.
00:02:32I owe you my life.
00:02:37I must be losing my mind.
00:02:41My apologies for wasting your time.
00:02:51Let's get married.
00:02:59What did you just say?
00:03:04Marriage is a legal and financial contract.
00:03:07I don't do fake.
00:03:09Julian Vance does not play make-believe with his marital status.
00:03:14You don't care about my past.
00:03:17I literally just walked out of a...
00:03:20I keep my promises.
00:03:23You need a titanium shield against your family's conservatorship lawyers.
00:03:26Become my wife and you'll have it.
00:03:28In New York, with the Vance name, you will own the skyline.
00:03:32Own the skyline?
00:03:35I just want my life back, Julian.
00:03:38I'm not King Kong.
00:03:40What exactly did they do to you in that place?
00:03:45Are you serious about this?
00:03:48New York City Clerk's Office.
00:03:49Tomorrow morning, 10 a.m.
00:03:51Don't be late.
00:03:53Fine.
00:03:5510 a.m.
00:03:59This cluster of flowers boasts bright, vivid hues and a delicate, subtle fragrance, breathtakingly
00:04:06beautiful in every way.
00:04:16You!
00:04:17Who authorized the termination of conservatorship?
00:04:21You deserve to rot in that asylum for the rest of your miserable life!
00:04:25What's wrong, Valerie?
00:04:27Are you disappointed?
00:04:29That I crawled my way back from hell.
00:04:37Aria?
00:04:38Are you having an episode?
00:04:39Did you wander off the facility grounds?
00:04:41Aria, what is the meaning of this?
00:04:43Who signed off on your release?
00:04:44The court-appointed psychiatrist has certified that I am perfectly sane.
00:04:49The conservatorship is dead.
00:04:51Isn't that what you promised me five years ago?
00:04:53Once you're cured, you can come home.
00:04:55And now,
00:04:56I am cured.
00:05:01You!
00:05:02You're supposed to stay in that facility forever!
00:05:07Sister, my point is,
00:05:09I mean,
00:05:10now that you're officially discharged,
00:05:12why haven't you reached out to father?
00:05:14We would have thrown you a welcome home party.
00:05:16Let's skip the family reunion act.
00:05:18I'm here for two things,
00:05:20my irresavable trust and my mother's brand.
00:05:22Sign the papers and I'm gone.
00:05:23Aria, honey,
00:05:24your father has been worried sick about you.
00:05:26The interior designer completely gutted the East Wing,
00:05:29so your room just isn't ready yet.
00:05:30Please,
00:05:30don't read anything into it.
00:05:32So tell me,
00:05:33is the room still under renovation?
00:05:35Or did you just renovate the family
00:05:37by deleting me from the zip code?
00:05:39Valerie?
00:05:40Enough!
00:05:40Stop this nonsense.
00:05:42You walk in here
00:05:43and instantly turn this house
00:05:44into a war zone.
00:05:46Aria, my study.
00:05:47Now.
00:05:50I better pray
00:05:52your book's filled heart
00:05:53is strong enough.
00:05:54Because today
00:05:55is just the prelude.
00:06:04Drink some tea, Aria.
00:06:05Warm yourself up.
00:06:06Five years ago,
00:06:07you poisoned my cup,
00:06:08stole my freedom
00:06:09with a conservatorship
00:06:10and buried me alive.
00:06:11So tell me,
00:06:12what's on the agenda today?
00:06:14Another involuntary hold?
00:06:16Ah!
00:06:19It was for your own good.
00:06:21You were facing 20 years
00:06:22for vehicular manslaughter.
00:06:24Let's leave the past in the past.
00:06:26Cut to the chase.
00:06:27What's your price today?
00:06:31I want Maison Aura.
00:06:33I am using my 10% voting shares
00:06:35to initiate a corporate spin-out.
00:06:37I want it entirely removed
00:06:39from the Asta portfolio
00:06:40and transferred solely to my name.
00:06:42Stop being delusional.
00:06:44Maison Aura is a dead asset
00:06:46that's bleeding money.
00:06:47Your 10% could buy it 10 times over.
00:06:50How about this?
00:06:51You return to the Asta Group.
00:06:53Sloane is the creative director now.
00:06:55I can have her carve out
00:06:55a junior designer spot.
00:06:57Shut up.
00:06:58Richard,
00:06:59I need to remind you of something.
00:07:01My medical records label me
00:07:03and I was severely unhinged.
00:07:12Aren't you terrified
00:07:14that a certified psychopath
00:07:15might just snap?
00:07:17That I might take this
00:07:18to Valerie and Sloane's
00:07:19freshly lifted faces?
00:07:21during those 1,800 days
00:07:23in that hellhole.
00:07:25I wished they were dead.
00:07:30Now, sign.
00:07:34I'll sign.
00:07:35I'll sign it.
00:07:36The knife.
00:07:38Put the knife down first.
00:07:40I'll have my legal team
00:07:41execute this
00:07:42and file the spin-off disclosures
00:07:43with the SEC immediately.
00:07:58I expect Asta.
00:08:01Asta Fashion Group
00:08:02to issue a press release
00:08:04regarding the separation
00:08:05of Masanara
00:08:06by end of day.
00:08:10From this moment on,
00:08:13the Astens are out of my life.
00:08:19For good.
00:08:33Trading 10% of voting power
00:08:35for a dead haute couture label?
00:08:38Looks like she completely
00:08:39lost her mind
00:08:40in that place.
00:08:42Stop right there!
00:08:43What did you just force
00:08:45your father to sign
00:08:45in that steed?
00:08:47You're not taking
00:08:48a single step out of here
00:08:49until you make yourself clear!
00:08:51Back off!
00:08:53Mum!
00:08:56Arya, have you completely lost it?
00:08:58Do you have any idea
00:08:59what you're doing?
00:08:59Arya, you...
00:09:01you really have lost your mind.
00:09:03Yes, I am.
00:09:05Officially insane
00:09:06with paperwork
00:09:08to prove it.
00:09:09Why don't you make the call
00:09:11and have the NYPD
00:09:11come fetch me?
00:09:15Dad!
00:09:16She's having an episode!
00:09:22Arya!
00:09:23Stop this madness!
00:09:24Immediately!
00:09:25Your mother has a heart condition.
00:09:27You just got out of a facility.
00:09:29Your mental state is unstable.
00:09:31Do not trigger her condition!
00:09:38Five years ago,
00:09:40I locked you into a conservatorship.
00:09:42And now,
00:09:43I could have you committed again.
00:09:44Permanently.
00:09:45No way out!
00:09:46I'll bleed them dry
00:09:48for every ounce of pain
00:09:49they owe me.
00:09:50With compound interest.
00:10:05Why the hell are you still
00:10:06clinging to that crap?
00:10:07Toss it, Arya.
00:10:09It's poison.
00:10:10I can't.
00:10:11It's my all.
00:10:12My shield against every attack.
00:10:15Aster Fashion Group's
00:10:17creative director, Sloane Aster,
00:10:18is marrying real estate heir
00:10:20Tristan Shaw.
00:10:21Are these media outs
00:10:22it's completely brain dead?
00:10:23Treating a plagiarizing fraud
00:10:25and a trust fund frat boy
00:10:26like Manhattan's royal couple?
00:10:28Arya.
00:10:30Tristan
00:10:30is marrying her.
00:10:32Are you?
00:10:33He can marry whoever he wants.
00:10:35It's a free country.
00:10:36Besides,
00:10:37I'm getting married too.
00:10:38Married?
00:10:39Who the hell didn't tell me?
00:10:41Julian Vance?
00:10:46Ten fucking minutes
00:10:47and you're going to marry
00:10:48the apex predator of Wall Street?
00:10:51That man doesn't just play dirty.
00:10:53He eats people alive.
00:10:54Harper,
00:10:55my brilliant lawyer,
00:10:56draft me a bulletproof prenup
00:10:58and an iron-cammed NDA.
00:11:24I'm getting married too.
00:11:30Is it really happening?
00:11:32Am I irrevocably binding my life
00:11:34to this man?
00:11:35I'm getting married too.
00:13:34It's completely empty. He certainly doesn't look like the type who could share a roof with a stranger.
00:13:40Come with me. You're going to love it here.
00:14:18Julian, wait. Can you promise me one thing?
00:14:25You are my wife. I will agree to whatever it is.
00:14:31Can we keep this marriage quiet for now? On paper, I'm still a clinically unstable manslaughter suspect. I don't want
00:14:38Vance Global stock tanking because of the PR nightmare.
00:14:40Fine. But my mother, Petritz, already knows.
00:14:43That's fine. Just no press releases. Sure. Anything you need, just come to me. The entire PR department is at
00:14:50your disposal.
00:14:52Julian, thanks.
00:14:57Ara, look at me. You are my wife now. You don't need to care what anyone else thinks. If the
00:15:03Aster family tries to step on you, you crush them. You don't endure anything anymore. From anyone.
00:15:16And never say thank you to me.
00:15:22It's just a contract. He's just a guy in a suit. He survived five years in Stankful Woods. He can
00:15:29survive one night.
00:15:52This is totally cheating.
00:15:55This is totally cheating.
00:15:56This is totally cheating.
00:16:01This is totally cheating.
00:16:03You're not just cheating.
00:16:07You look so good in my arms.
00:16:12You look so beautiful.
00:16:16You look so beautiful.
00:16:19You look so beautiful.
00:56:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:12...you're right. Tristan, I'm going to find him right now.
00:57:19After fashion stops in 3-4...
00:57:21Two halts already. Julian is short-sailing to death.
00:57:25He's putting Sloney and Valerie's heads on a silver platter for everyone to see.
00:57:28By the way, you live with a walking Michelangelo sculpture who controls the GDP of a small European nation.
00:57:33Haven't you sealed the deal yet?
00:57:36Someone's here. Gotta go.
00:57:42Consider this my ultimate retainer fee. Pop the cork, get some liquid courage, and climb him like a tree.
00:57:52Aria, you are drinking.
00:57:54You're home.
00:57:56You better give me a damn good reason. You know what alcohol does with your choristorol lines.
00:58:00Are you going to punish me, Mr. Vance?
00:58:03Are you sure?
00:58:05Please.
00:58:16Fine. I'll let you cry this once.
00:58:18But mark my words, never again.
00:58:21Julian, you're all I have left.
00:58:23Having me is enough.
00:58:25I know you'll ever need me.
00:58:41What's wrong?
00:58:43Didn't get a good enough look last night.
00:58:45Want me to take the rest off for you?
00:58:47No.
00:58:49Get up and eat.
00:58:50The doctor warned that the heavy lung medication from the sanatorium has damaged your stomach liner.
00:58:55You can't skip your meals.
00:58:56Also, today we have to go to the Pete Club. Everyone else is waiting for you.
00:59:02Is that your psycho sister?
00:59:03How did a mental patient get past the board?
00:59:05You need a billionaire's signature just to use the lobby bathroom.
00:59:08Look who brought her here.
00:59:10Harper Quinn.
00:59:11Otherwise, how else could a bottomed Flilla like her even lay eyes on Julian Vance?
00:59:16She must have slept her way into this privilege.
00:59:19Slona, are you sure?
00:59:21Vance doesn't exactly do working class.
00:59:23And look at the way he's staring at your sister.
00:59:26Constance Vance said it herself.
00:59:28Julian's fiancé isn't a socialite.
00:59:30Who else could it be but that peasant Harper?
00:59:34Slona!
00:59:35You won't believe this.
00:59:37Look!
00:59:38Aria is seducing Harper Quinn's husband.
00:59:40Are you sure about this?
00:59:50Harper Quinn.
00:59:51Do you honestly think a piece of low-life scum like her could ever hold onto the title of Mrs.
00:59:56Vance?
00:59:58You still have the leisure to worry about others?
01:00:00Astrofashion's stock keeps plummeting because of your mum's scandal of using her connections to advance a girl.
01:00:06Richard is probably hiding in the corner office taking Auntie Annie's like candy.
01:00:10Have you thought about a PR strategy?
01:00:13I have a fiancé.
01:00:15Tristan's family office can wire a bailout before the opening bell without so much as flinching.
01:00:20That's the kind of confidence only someone truly wanted carries.
01:00:24Discarded trash like you wouldn't even comprehend it.
01:00:30Tristan might throw his trust fund at your deficit.
01:00:33But when your stolen stash of my archives runs out, can he buy you a ghostwriter to save your career?
01:00:42Five years scurrying around using my sketches for your fake awards.
01:00:47You can't sketch a single new collection.
01:00:49Do you really think the board will bow to a fraud?
01:00:53Shut up!
01:00:55Richard only worships profit.
01:00:57A useless chief creative officer, do you really think he'd hand you the CEO seat?
01:01:01Remember, little sister, what you steal never truly becomes yours.
01:01:09Aria!
01:01:13Professor Vivian and Clark's Lifetime Achievement Gala used to be her prized prodigy.
01:01:18Don't you want to go?
01:01:19You're a walking PR disaster.
01:01:21A psych-wad alum with a manslaughter record.
01:01:23I think she'd ever acknowledge you now.
01:01:25You're nothing but a stain on her legacy.
01:01:28Right now, her most brilliant prodigy is me.
01:01:55Aria, are you okay?
01:01:59I'm alright.
01:02:00Just a little stumble.
01:02:01Don't worry about it.
01:02:03Aria, look at me.
01:02:05Stop staring into the shadows.
01:02:08You won't fall unless I allow it, and I never miss my mark.
01:02:11Now let's get out of this godforslaking place.
01:02:17Look at her.
01:02:18Sweat for CFDA awards.
01:02:20She's practically Parsons' crown jewel now.
01:02:22Obsessed with her new collection.
01:02:24A prodigy in the era of fast fashion.
01:02:40Professor Clark, apologies for the delay.
01:02:43Happy birthday.
01:02:45Happy birthday, Professor.
01:02:47Wishing you endless health and continued inspiration.
01:02:49Thank you, my dear.
01:02:51You're too kind.
01:02:56I prepared this specifically for you.
01:02:58Hundreds of hours hand-stitching every single detail.
01:03:00I hope you love it.
01:03:03I hope you love it.
01:03:03Oh, Sloane.
01:03:04You shouldn't have.
01:03:05The crown and the lion.
01:03:07Power and wisdom.
01:03:08Presenting this to my fashion godmother, it is destined to create a sensation.
01:03:13Beautiful.
01:03:14Your craftsmanship has surpassed all my expectations.
01:03:17You call that derivative, machine-made, a Papal-J craftsmanship?
01:03:32How?
01:03:32How could a psycho who spent five years locked in a rehab center still command a room like this?
01:03:38Happy birthday, Professor Clark.
01:03:40A token of my deepest gratitude.
01:03:42Look at you, Arya.
01:03:43Dressed in couture, but even your own mentor thinks you're a monster.
01:03:47Professor Clark, this is something I have painstakingly sewn by hand, stitch by stitch,
01:03:54after countless sleepless nights, for your longevity.
01:03:58Are you telling me you're not going to accept it?
01:04:01Today is my mother's birthday.
01:04:02How dare you address her in that tone?
01:04:04Have you no breeding at all?
01:04:05Arya!
01:04:05You and your classless friend are not welcome here.
01:04:08Security, throw them out immediately.
01:04:11Excuse me, sir.
01:04:12Is this overly biox chihuahua yapping at your side?
01:04:15Your latest sugar baby.
01:04:17Arya, if you utter one more word of trash, I swear I'll rip your mouth off!
01:04:30Oh my god, look at that stitching.
01:04:32It's museum grade.
01:04:34Compared to this, Sloane's peacock dress looks like cheap sheen trash.
01:04:37Using the celestial bestiali, this one piece is worth a fortune.
01:04:40Yet Sloane hasn't touched a sketchbook in half a year.
01:04:42It definitely raises some eyebrows.
01:04:51Mr. Vance!
01:04:53Mr. Young!
01:04:54What an honor!
01:04:55We're not here for you.
01:04:57We are here to see Director Leon.
01:05:02Director Leon!
01:05:04I'm Sloane Astor, the creative director of Astor Fashion.
01:05:07I just won a major international award.
01:05:09I would love the opportunity to sketch for your new film.
01:05:14My apologies, Mrs. Astor.
01:05:16Regarding the costume design for the epic, my team is moving forward with Arya.
01:05:22Why?
01:05:23Mr. Vance showed me her portfolio.
01:05:26The collision of antique restoration and modern avant-garde.
01:05:29That is authentic artistry.
01:05:32Professor, are you seeing this?
01:05:34She's not here to honor you.
01:05:36That tapestry was just a prop for a casting cowage.
01:05:39Arya, is what she's saying actually true?
01:05:44Professor, when pride eclipses reality, there's nothing left to say.
01:05:49Keep the tapestry.
01:05:50Think of it as my farewell.
01:05:54Director Leon, since I've outstayed my welcome, coffee somewhere else?
01:06:01When the mother's consumed by tenure, is it any wonder the son can't even read a room?
01:06:05Julian, we need to rethink that $2 billion merger with the Finch Group.
01:06:09It's too risky.
01:06:10Mr. Vance, the deal is dead.
01:06:13Vance Global is pulling all capital from the Finch Group.
01:06:15Effective immediately.
01:06:22You toxic parasite!
01:06:24Get out of my sight!
01:06:25My mother's cutting every last tie with you!
01:06:27You're finished in this town!
01:06:39Arthur, Professor, my apologies for this absolute spectacle.
01:06:47Harper!
01:06:48Wait!
01:06:49Move aside, Sloane.
01:06:51Even the strays know when to keep their mouths shut.
01:06:54You just got humiliated in front of every elite in Manhattan.
01:06:56Shouldn't you be crawling into a hole instead of making a scene here?
01:07:01Don't get too smug.
01:07:03You think Aria's some saint?
01:07:05Let me show you how your best friend really stabs you in the back.
01:07:09Did this bitch replace her frontal mold with lip filler?
01:07:12Touching her own husband is now considered a scandal.
01:07:14See this?
01:07:16Aria is having a secret rendezvous with Julian Vance.
01:07:18She's sleeping with your husband.
01:07:20You treat her like a sister.
01:07:21And you're defending the bitch who's playing house with him behind your back?
01:07:24Impossible!
01:07:25Aria would never do this to me!
01:07:26This is Photoshopped!
01:07:27Do you think I'm stupid?
01:07:28Wake up, Harper.
01:07:29She's a social climbing parasite who will do anything to get ahead.
01:07:32She stole my spotlight, and now she's stealing your husband.
01:07:35Shut up!
01:07:36Don't try to manipulate me!
01:07:42Once Harper Quinn stops shielding you, you won't last a day in this city, Aria.
01:07:47Leon, I will have the preliminary sketches for the historical epic sent to your office by next week.
01:07:52I look forward to our collaboration.
01:07:54The pleasure is entirely mine, Aria.
01:08:06We got the deal.
01:08:07Ah, I knew it!
01:08:08You are an absolute queen.
01:08:10Babies, I have the most unhinged gossip for you.
01:08:12Sloney, that little toxic bitch actually hired a PII to follow you.
01:08:16She showed me a photo of you and Julian at the coffee shop,
01:08:18trying to convince me you're a homewrecker sleeping with my husband.
01:08:21Can you believe that?
01:08:22She seriously thinks I'm Mrs. Vance?
01:08:25If she loves catching cheaters so much, then let's give her exactly what she wants.
01:08:30I feel like things are getting more and more interesting.
01:08:42Get your damn hands off me.
01:08:44Stop dragging me around like a reality TV extra.
01:08:47If someone from Page Six sees us, it's a PR nightmare.
01:08:52Whatever.
01:08:53I'll let your little meltdown slide this time.
01:08:56Here's the key.
01:08:57Go inside.
01:08:58See for yourself.
01:08:59The ugly truth is right behind that door.
01:09:02Wait any longer.
01:09:03You might miss the climax.
01:09:06Impossible.
01:09:07Aria would never betray me.
01:09:09She's not that kind of social climber.
01:09:12Harper.
01:09:14Today, I am going to make you see exactly what kind of trash Aria Astor really is.
01:09:38Do you see it now?
01:09:39Right this second, your ride-or-die best friend is in there wrecking your marriage.
01:09:43No, it can't be here.
01:09:45Aria wouldn't do this.
01:09:46I can't look.
01:09:47I'm leaving.
01:09:47You shameless, backstaffing bitch!
01:09:49I'll kill you!
01:09:51It's done.
01:09:53Aria is ruined.
01:09:55Shut the fuck up!
01:09:56Get the hell out of my room!
01:09:59Tr...
01:10:00Tristan?
01:10:02Sloanen?
01:10:04What the fuck did you do to me?
01:10:06I didn't!
01:10:06Tristan, I swear!
01:10:08Sloan, you have to listen to me!
01:10:10Nothing happened!
01:10:10I was set up!
01:10:11Set up?!
01:10:12You dirty slut!
01:10:13I treated you like a sister and you crawled into my fiancé's bed!
01:10:17I'll kill you!
01:10:18I'll ruin you!
01:10:23I'll kill you!
01:10:24I'll kill you!
01:10:25I'll kill you!
01:10:26I'll kill you!
01:10:27I'll kill you!
01:10:28I'll kill you!
01:10:29I'll kill you!
01:10:29I'll kill you!
01:10:36I'll kill you!
01:10:37You incompetent fool!
01:10:38Every single one of your EDX stunts was broadcasted live!
01:10:41Bass Metal has already launched a mass shot attack on our stock!
01:10:42You've made us a laughing stock in front of every top clear investor on the East Coast!
01:10:47No, Dad, please, I can fix this!
01:10:49You're done, Sloan.
01:10:50As of now, you're suspended as creative director.
01:10:53Your trust fund's frozen.
01:10:54Pack up and get out!
01:11:02Tristan, you will marry me, won't you?
01:11:05C'est vrai Richard
01:11:34Tristan's mother and I have been finalising the press release
01:11:36Just let the girl have her moment
01:11:38Fine
01:11:39But if this runway crashes and burns Sloane
01:11:41I'll personally hand your creative director title to Aria
01:11:43Just to keep the board happy
01:11:45Aria
01:11:45You think carrying Julian Vance's black card makes you important?
01:11:49By tonight I'll be Mrs. Shaw
01:11:51And you'll be a cancelled joke no one will remember
01:12:06Sloane
01:12:06It's time to pay the piper
01:12:17She's outdone herself
01:12:19I thought she was facing burnout
01:12:20But this
01:12:21This is pure unadulterated genius
01:12:27This is my empire
01:12:29These designs belong to me now
01:12:34Sloane
01:12:35Rumour has it Tristan Shaw is proposing today
01:12:38Is a corporate merger on the horizon?
01:12:43You'll have to ask him yourselves very soon
01:13:04Security!
01:13:05What are you doing here?
01:13:09I'm here to serve an eviction notice on my intellectual property
01:13:20Good god, what is this?
01:13:22This is the exact design blueprint for the black lace embroidered gown we just saw in the finale
01:13:27Look at the timestamps and the watermark
01:13:30These are from five years ago
01:13:32And the signature says Aria asked
01:13:34Don't trust her!
01:13:35She's bipolar!
01:13:36A violent schizophrenic escape from a high security facility
01:13:39Everything she has is a lie!
01:13:40She's killed before!
01:13:49You want to talk about forgery?
01:13:53I was a senior psychiatric nurse at Tranquil Woods
01:13:56For five years
01:13:57Sloane Aster forced me to sign iron clot NDAs and blackmailed me
01:14:01She threatened to frame my son for felony drug possession
01:14:04If I didn't smuggle Aria's design sketches out of her solitary confinement center
01:14:09Aria Aster never had bipolar disorder or schizophrenia
01:14:12Sloane and her mother paid off our chief medical officer with offshore crypto to falsify the diagnosis
01:14:16They abused the conservatorship laws to lock a perfectly sane woman in a black site just to steal her IP
01:14:22Aria I falsified the records to save you
01:14:26You killed Liam Hayes
01:14:28It was vehicular manslaughter
01:14:30I put you in Tranquil Woods so you wouldn't rot in Rikers Island
01:14:34I saved your life
01:14:36You really think your murder for Hiaplatt was that airtight Sloanan?
01:14:41Five years ago I underestimated you
01:14:45But did you honestly believe you cleaned up your hypnese mess?
01:14:56Look
01:14:57Look who's here to collect his debt
01:15:19You're supposed to be dead!
01:15:28You're right
01:15:30I came damn close
01:15:34Sloanan Aster
01:15:36You psychopathic bitch
01:15:40You paid me in crypto
01:15:42You actually hired me for a federal murder for Hyatt
01:15:45And your brilliant plan
01:15:47Frame your sister passed out in the driver's seat
01:15:50I did your dirty work
01:15:51And you ordered a hit to silence me?
01:15:55You're a fucking monster!
01:16:00I dragged that kid out of the passenger seat
01:16:02He was begging me to save her
01:16:04I dumped him in the intersection
01:16:07And you watched from your car as I drove that Mack truck right over him
01:16:13I waited at the Brooklyn docks like you said
01:16:15And your mob fixers took a crowbo straight to my vertebrae
01:16:19Dumped me in the East River like trash
01:16:23Why didn't you go to the cops earlier?
01:16:31You think I dared?
01:16:32I was an accessory
01:16:33On parole
01:16:35You think the cops would believe a convicted felonman over an Astra?
01:16:39Five years I lived in the sewers
01:16:41Every time I closed my eyes
01:16:43I saw that kid covered in blood
01:16:46Choking me
01:16:48Demanding his life back
01:16:49I can't do this anymore
01:16:54Federal agents tracked me down anyway
01:16:57So I'm taking a plea deal
01:17:00I'm burning your whole fake empire to the ground
01:17:03You psychopathic bitch
01:17:08She loves running people over
01:17:11Put her behind bars and throw away the key
01:17:14Monster
01:17:45Sloane's psychotic little vanity project just blew up in our faces. Murder for hire, framing Arya. Tell me right now,
01:17:52did you co-sign this federal suicide pact?
01:17:56I didn't know anything. Sloane, she never told me. I am innocent, Richard.
01:18:05Get off me.
01:18:11Oh my God.
01:18:21Valerie Astor, you are under arrest for conspiracy to commit murder for hire, wire fraud, and severe abuse of a
01:18:27medical conservatorship.
01:18:30No, it wasn't me. I didn't kill anyone.
01:18:35No.
01:18:39Richard! Save me! I don't want to rob a federal prison!
01:18:43Prosecutor Sterling, I can provide full documentation proving my fidere distance from their illicit activities. I was completely blindsided.
01:18:51I need to see Arya. I am her biological father. I want to launch a joint press release to properly
01:18:55make amends.
01:18:56Make amends. Five years ago, you signed the conservatorship papers and threw her into tranquil wills just to protect your
01:19:01board seat.
01:19:02Arya Astor is now under the full protection of Julian Vance and his empire.
01:19:05She doesn't need a late, disgusting father like you anymore. You don't even deserve to look at her.
01:19:10Defendant Sloane Astor, you engaged in systematic intellectual property theft.
01:19:14To conceal your crimes, you orchestrated a murder for hire plot in violation of 18CU 1958 and bribe medical professionals.
01:19:19On all charges, you are hereby remanded to the custody of the Federal Bureau of Prisons for successive life terms
01:19:24without the possibility of parole.
01:19:26Defendant Valerie Astor, found guilty of conspiracy to commit murder, accessory after the fact, and wire fraud.
01:19:33You are hereby sentenced to life in Federal prison without the possibility of parole.
01:19:37No! Please, no!
01:19:40No! Let me go! I don't want to die!
01:19:43No! What? Where the hell am I?
01:19:56Welcome to my five-year hell.
01:20:04What are you doing to me? Let me go!
01:20:09Harper's lawyers filed a psychiatric evaluation with the Federal Judge.
01:20:12Severe schizophrenia, antisocial personality disorder.
01:20:16You've been deemed legally unfit to stand trial.
01:20:18The judge remanded you to a maximum security facility.
01:20:22And since Vance Global just acquired a controlling stake in Tranquil Woods,
01:20:26you're going to spend the rest of your lives trapped in this very bed, under my personal supervision.
01:20:36No! You can't do this!
01:20:38Tristan's in!
01:20:40Tristan will get me out!
01:20:41I'm the future Mrs. Shaw!
01:20:43Shaw Real Estate issued a press release this morning.
01:20:46They condemned your actions, cut all ties with Astor Fashion, and officially pulled off the engagement.
01:20:53You're a liability, Sloney.
01:20:55You've been dumped.
01:20:59Bullshit!
01:21:00You stole him back, didn't you, Slit?
01:21:02You'd screw Harper's husband just to climb the ladder.
01:21:05You think Harper will let you get away with sleeping with Julian Vance?
01:21:08She...
01:21:14Read it.
01:21:16No, this is a fake!
01:21:18There's no way Julian Vance would marry a psycho like you!
01:21:25Enjoy your stay in hell.
01:21:27Oh, and don't worry about being lonely.
01:21:29Valerie is in the cell right next to yours.
01:21:32Arya, please!
01:21:33I was wrong!
01:21:35Just kill me!
01:21:35I'm begging you!
01:21:36You and your mother need to burn in this hole.
01:21:39It's the only way Julian can finally rest.
01:21:43You bitch!
01:21:45I'll kill you!
01:21:46You're dead, Arya!
01:21:55It's done now.
01:21:56I don't know what to do.
01:22:03I don't know what to do.
01:22:12You bitch!
01:22:18AHH!
01:22:18HOLY SHIT!
01:22:19IT'S CHASE STERLING!
01:22:22OMNI MEDIA'S CEO AND A FEDERAL PROSECUTOR?
01:22:25THE SECURITY PROTOCOL MAKES SENSE NOW.
01:22:35Julien Vance
01:22:36showed up in person?
01:22:37There's the queen of the hour.
01:22:59Congratulations, Arya.
01:23:01May Maison Ora conquer the world
01:23:03to reclaiming your throne.
01:23:05Thank you.
01:23:05Thank you all for being here.
01:23:13I took back what was ours.
01:23:25She's happy now.
01:23:27I'm leaving for Europe tomorrow.
01:23:30You can finally rest, Liam.
01:23:37Miss Astra,
01:23:38Mr. Vance vehemently defended you
01:23:40at the Met Gala.
01:23:41Is the CEO of Vance Global
01:23:43officially pursuing you?
01:23:45Mr. Vance,
01:23:46are you pursuing Miss Astem?
01:23:54Oh my god, he's proposing!
01:23:56Arya,
01:23:57we started this in the shadows.
01:23:59A contract.
01:24:01Now I want it in the light.
01:24:03Marry me for real.
01:24:05Say yes!
01:24:06Say yes!
01:24:07Say yes!
01:24:07Say yes!
01:24:08Say yes!
01:24:10Say yes!
01:24:19Today, under the banner of May Sonny Ora,
01:24:21I make this official.
01:24:23This is my wife,
01:24:24Arya Vance.
01:24:27You wouldn't want to disappoint the press,
01:24:28Mrs. Vance.
01:24:30I love you.
01:24:31I love you.
01:24:34I love you.
01:24:34I love you.
01:24:36I love you.
01:24:36I love you.
01:24:36I love you.
01:24:36I love you.
01:24:36Sous-titrage FR ?
Commentaires