00:00E cientistas podem ter encontrado a primeira Lua, localizada fora do Sistema Solar.
00:07Vamos ver detalhes agora.
00:12Um grupo internacional de astrônomos descobriu um objeto quase do tamanho de Júpiter
00:18girando em torno de uma nã marrom, um corpo celeste maior que um planeta,
00:22mas pequeno demais para ser considerado uma estrela.
00:25Segundo os pesquisadores, essa pode ser uma evidência da primeira Lua descoberta fora do Sistema Solar.
00:32O possível exosatélite não foi observado diretamente.
00:36Sua existência foi indicada pelas alterações no movimento da nã marrom provocadas pela atração gravitacional do objeto,
00:44permitindo identificar um padrão repetido ao longo do tempo.
00:48Os responsáveis pelo estudo destacam que, apesar de apresentar características semelhantes às de uma Lua,
00:54o objeto possui uma massa muito superior à dos satélites conhecidos no Sistema Solar e não orbita um planeta.
01:02Por esse motivo, a equipe adotou inicialmente o termo exosatélite,
01:06usado para indicar um corpo que gira ao redor de outro objeto fora do Sistema Solar,
01:11sem definir se ele deve ser classificado como Lua ou planeta.
01:15Os astrônomos agora pretendem obter dados adicionais para calcular com maior precisão
01:21a massa do possível satélite natural e confirmar sua trajetória.
01:25Uma das estratégias previstas é medir diretamente o deslocamento provocado pelo objeto sobre a nã marrom.
01:32A descoberta, descrita em um estudo publicado nesta quarta-feira na revista Nature,
01:37pode ampliar a busca por outros corpos semelhantes em sistemas distantes.
01:42Conforme os instrumentos astronômicos avancem,
01:45a mesma técnica poderá ajudar na identificação de exoluas menores
01:50e mais próximas das características dos satélites naturais encontrados no Sistema Solar.
