00:00Pour sa 40e édition, le festival international Nuit d'Afrique, organisé du 7 au 19 juillet,
00:06a rassemblé des milliers de spectateurs et d'artistes à Montréal, au Canada.
00:10Il y a 40 ans, Amine Touré, patron du club mythique le Balatou,
00:14et Suzanne Rousseau, donnaient vie à ce projet ambitieux pour mettre à l'honneur les cultures africaines.
00:19Le Nuit d'Afrique, c'est la recette du Balatou en grand.
00:22Donc déjà, quand il a cherché le nom du Balatou, ça veut dire « bal à tous »,
00:27toutes les rites, toutes les cultures, donc la représentation de tout ce qui vient de l'Afrique.
00:32Donc, tout le continent africain, des Antilles et d'Amérique latine,
00:36devait être représenté à travers les spectacles et même les soirées, quand les DJ mettent la musique.
00:42Donc, quand on a créé le festival en 87 au club Balatou, pendant 15 jours, en juillet,
00:49bien, M. Touré a dit « il faut rajouter un volet extérieur pour les enfants ».
00:53Et ça, c'est en 90 que ça a eu lieu.
00:55Parce que pour nous, c'est très important.
00:59Tous les enfants qui sont nés ici, c'est pas tout le monde qui peut aller dans leur pays natal.
01:06Mais au moins, à partir de Nuit d'Afrique, chacun doit connaître la culture de leur pays.
01:14C'est pour ça qu'on est là.
01:16Depuis, le festival attire des milliers de Montréalais, mais aussi de nombreux visiteurs d'outre-mer et d'ailleurs.
01:22Parmi les artistes invités cette année, certaines stars internationales comme Oumu Sangaré en ouverture du festival
01:28ou encore Tikenja Fakoli pour la clôture.
01:30Des artistes établis à Montréal, comme les frères Sisoko du Sénégal, ont également pu se produire sur scène.
01:36On représente non seulement notre famille, Banaya Family, et on représente aussi le Sénégal, d'où on vient.
01:44Et on représente aussi l'Afrique de l'Ouest, vraiment de garder notre tradition et de montrer notre culture.
01:51Vraiment, c'est une fierté.
01:54Le festival international Nuit d'Afrique de Montréal célèbre son 40e anniversaire.
02:0040 ans de fête et de communion autour des musiques des peuples africains.
02:04Au carrefour de l'Afrique, des Antilles et de l'Amérique latine, la programmation de l'événement est très variée.
02:10Derrière elle se dessine une autre histoire, celle des migrations et des échanges qui ont nourri ces cultures musicales.
02:16Pascal Maïkénia, à Montréal, pour Africa News.
Commentaires