- hace 5 días
TAN CERCA DE TI, NACE EL AMOR | CAPÍTULO 52
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Today my life has changed its color and perspective
00:13She keeps her eyes on the road ahead and nothing can bring her down.
00:17This heart is up again
00:22I go without fear, I go barefoot and walking on fire
00:28Today, holding your hand, I touch the sky
00:32The scars are now the stories that made me stronger inside.
00:38My soul feels so hopeful today
00:44And now, I've finally found someone for me.
00:52And I have no doubt, my life and yours were already written to love each other like this.
01:00And now, being so close to you is truly special.
01:08I have become invincible, unrecognizable
01:12You understood the light I lost long ago
01:16I'm staying here
01:21So close to you
01:49I just came to make myself a coffee, I'm not bothering you
01:52It's no trouble at all, I'll prepare it for you.
01:55Thanks, but it's not necessary
01:57No, no, really, really
01:58This is my job, so let me take care of you, Don Joaquín.
02:02Okay, thanks.
02:03Would you like your coffee with Santa Clara milk?
02:06Only if we have lactose-free, please
02:09Of course
02:12Thank you
02:14And how did my Meli's festival go?
02:18Very good
02:19Oh, my little one was so happy in her Adelita costume
02:22Happy
02:24The truth is that I really enjoyed it a lot
02:26Excellent
02:28And how did the secretary fare?
02:31Good
02:32But not with the enthusiasm you would have had.
02:39There's your coffee, sir.
02:42Thank you so much
02:43Yeah
02:45So Consuelo is going on a trip.
02:49Where did you get that from?
02:51Facundo told me
02:52Well, actually, he asked me to give him a few days off.
02:55But there's no problem.
02:58Permission has been granted
02:59What she does need to do is tell me the date so we can get organized, that's all.
03:03No no!
03:06No!
03:07I'm not going anywhere with Facundo.
03:09Why does he say that?
03:12Is there a problem with Facundo?
03:15Consuelo, if you have any problem with Facundo, please tell me.
03:18It's not a problem.
03:21I didn't express myself well, that's all.
03:24So why is she getting nervous?
03:26No, no, no, it's not nerves, it's
03:29I told Facundo that I was going to think about the trip.
03:31He had no reason to be telling you anything.
03:34No, no, there's no problem that he mentioned to me.
03:37But tell me something
03:38So you're not sure you want to go on a trip with him?
03:43No
03:45And for any particular reason?
03:49Relationship topics
03:50I'm hurrying because otherwise Mrs. Carmen will definitely give me one.
04:03Permission
04:13Are you sure you don't want me to come with you?
04:15No, don't worry, Val
04:17I'm going to my brother's house
04:20I'm feeling better now.
04:21Thank you
04:27I don't want you to get down about this
04:30You are strong
04:34See you
04:36I love you
04:39Goodbye, Miss Claudia
04:41Goodbye, Val
04:44Oh, your friend is really sad, isn't she?
04:48A lot
04:49Because of the young man, Diego?
04:51No, it's because of his dad.
04:53I don't understand how there can be people so empty, so cowardly.
04:58So what happened to your dad?
05:00Her father disappeared before she was born.
05:03And when she finally found him and called him, super excited, do you know what she did?
05:09He hung up on her
05:11As soon as she told him she was his daughter, the guy hung up on her.
05:14Oh, poor Claudia.
05:17I just don't understand, Consuelo, I just don't understand
05:20How can some people bring children into the world and then disappear?
05:25They abandon them, they wash their hands of them as if they were nothing.
05:30Do you know what that does to a child?
05:33It breaks
05:35It leaves him with wounds that never heal.
05:41Oh no, no, no, forgive me, forgive me, Consuelo
05:44It wasn't you, I didn't mean to yell at you, okay?
05:46You are a great mom
05:48You raised your daughter, you take care of her
05:50The thing is, these people...
05:52They make me feel bad, okay?
05:55Excuse me, we'll talk later
06:00Oh
06:30What are those papers?
06:32With bills, son, payments that I have to make.
06:37Can I see them?
06:38No, no, no. What for, son?
06:40You don't understand this.
06:43Why are you asking me stupid questions?
07:00Don't you have motors?
07:03What is this?
07:07I must confess that I was very surprised by his call.
07:13You have the contacts and resources to help me, Mr. Nolijos.
07:17He told me he urgently needs to locate someone, right?
07:22Sanabria is the best for this job.
07:26If she speaks, walks, and breathes, I can find her.
07:29Good.
07:30I should also warn you that this person could be anywhere in the world.
07:34And one more thing, I'm going to ask you for absolute discretion.
07:38Count on them, miss.
07:39Her name is Nuria Miranda.
07:43Luis Miranda's sister.
07:55Good night, beautiful.
07:57What are you doing here, Facundo?
08:01Since when is there anything wrong with your boyfriend picking you up from work to take you out to dinner and then
08:05to your house?
08:07When you do it like that, appearing out of nowhere, without even warning me, I don't like it.
08:12And what worries you if I'm not doing anything wrong? Or am I?
08:16And what about what you do?
08:18Why did you tell Joaquín about a trip that I didn't confirm to you?
08:21Look, I did it because I thought it might help you. You weren't needed.
08:25No, don't pressure me, okay? Let me make my own decisions.
08:31Okay, okay, no, I don't like that tone of voice, okay?
08:33And I'm not going to let you treat me like this. Get in the car.
08:36Sorry.
08:36Get in the car!
08:37Excuse me, don't yell at me. What's wrong with you?
08:39I'm not getting on.
08:40Facundo!
08:43What's going on?
08:45Nothing, uh, everything's fine.
08:48No, no, no, nothing is right.
08:50Can you calm down, Facundo?
08:52No, I'm not calming down, Joaquín.
08:54No, you wouldn't be able to calm down either if you knew what I know about Consuelo.
08:59Consuelo, what is Facundo talking about?
09:21Is Mon Diego's contract for me?
09:25It just can't be.
09:32You are welcome.
09:34Facundo isn't talking about anything, don't pay any attention to him.
09:36You're welcome, you're welcome.
09:38He's talking about his daughter, Joaquín.
09:40What about your daughter, Consuelo?
09:44Consuelo is neglecting her because of this job.
09:46Because he's neglecting me and because he's neglecting his personal life too.
09:51That doesn't justify treating her that way.
09:54Yes you're right.
09:55I got annoyed.
09:56I didn't realize I was raising my voice.
09:58Beautiful, I apologize, okay?
10:02Please, exasperate me.
10:05You're not saying what's really going on with you.
10:07You keep yourself to yourself.
10:10But you know it's because of how much I love you.
10:14I love you, Consuelo.
10:16I just need you to promise me that you won't neglect our relationship anymore because you're always working, okay?
10:23Clear.
10:25Fiance.
10:27Everything's sorted, then.
10:29Shall we go?
10:30I'll take you home.
10:33Are you sure everything is alright, Consuelo?
10:34Yeah.
10:35Don't worry, really, thank you.
10:38Rest well.
10:43See you later, Joaquín.
10:44And I apologize, I do.
10:46We both know that you shouldn't talk to a woman like that.
10:50I'm telling you this as a friend.
10:53It's always good to listen to your advice.
10:56Good night.
10:58Thank you.
11:25Well, as you know, Luis and Susana died in an accident.
11:29Yes, I was aware of it.
11:32That's how my partner, Joaquín Navarro, took charge of the orphans and assumed the role of their guardian.
11:39Until a direct relative appears who can replace him.
11:43Do you get me?
11:44Clear.
11:45In this case, that would be Nuria Miranda, Luis's sister.
11:50Good.
11:50Did they have any contact with her?
11:52I tried to locate her, but she is a very difficult person to find because she spends her time traveling the world.
11:58What I do think is that it's very important for the kids to get in touch with her because ultimately it's
12:04the only direct relative they have left.
12:06Yes I understand.
12:08I just need all the information you can give me about that woman.
12:11Well, that's almost nothing, but I'll send whatever you have by mail.
12:14Does that sound good to you?
12:16Very good.
12:17The sooner the better, miss.
12:18If the gentleman doesn't take it, I'll take good care of his case.
12:20So rest assured that I will find this woman.
12:24It's only a matter of time.
12:41Mom, Dad, it's Dani.
12:44I haven't forgotten about you.
12:46They are waiting for me on my fifteenth birthday.
12:48Please don't let me down, please.
12:55Did you see?
12:56Well, now it's God's turn.
13:00Captain, we have initiated contact with the spacecraft.
13:03We're ready!
13:05Melissa, this is not a game.
13:07Dani, maybe they won't come back.
13:13Of course they're coming back.
13:15I know they will.
13:17Let's see.
13:19Mom, mom, dad.
13:20Can you hear me?
13:22Ma.
13:27Come here, daughter.
13:32How are you, daughter?
13:35I don't want to talk.
13:36Leave me alone.
13:37What did I do now?
13:39What did you do?
13:40All.
13:41You ruined everything.
13:42Okay, okay, enough, Claudia.
13:44I'm fed up with you.
13:45Why the hell do you talk to me like that all the time?
13:47That's enough.
13:49What the hell did I do to you?
13:51Why did you lie to me, Mom?
13:53Why did you hide the truth from me all my life?
13:57Did you never tell my dad that I existed?
14:00You never gave him a chance to hear about me?
14:04So chance told you.
14:06Yeah.
14:07And he had every right in the world.
14:10Or are you going to tell me no too?
14:12This is about my life, Mom.
14:14From my story.
14:15And you stole it from me.
14:17Well, do you think that if I had told that man I was pregnant,
14:20Was everything going to magically change?
14:22No, no, no, daughter, understand.
14:25He left, he disappeared.
14:30I called Mom.
14:31That?
14:33I got her number and told her you were a daughter.
14:36He hung up on her without saying a word.
14:49See how everything falls into place when we do things right, beautiful?
14:53A little bit of composure, a little bit of theater.
14:56And are we at peace?
15:00You turned as white as a sheet when I mentioned your daughter.
15:05You thought I was going to betray you, didn't you?
15:08Yeah.
15:09Yes, I was worried.
15:11I thought you were going to say something about Valeria.
15:13And what did you imagine he was going to say?
15:16Did you lie to everyone?
15:19Did Verónica Arellano, the journalist, put on a uniform?
15:22Is this a domestic worker's uniform for working in your own daughter's house?
15:28Peaceful.
15:30Your secrets are safe with me.
15:33As long as you don't betray me, Veronica.
15:41You already know that perfectly well, right?
15:54How did you find your dad?
15:56It doesn't matter.
15:57No, no, of course it matters.
15:59I found it, period.
16:00What did he tell you?
16:01Didn't you hear what I just said?
16:03He didn't say anything to me.
16:04He hung up on me without saying anything.
16:06Didn't she care to know that she has a daughter?
16:13Okay, let's talk, let's talk about your dad, daughter.
16:19There are things you need to know.
16:26What things?
16:30I never told you why we separated.
16:33I swear to you that what I wanted, what I didn't want was for you to suffer, daughter.
16:42Is it true that he was violent towards you?
16:47Who told you that?
16:50Fagún didn't tell my brother.
16:54No, he never laid a hand on me.
16:57He had a very difficult character, that's for sure, I won't deny it.
17:02If we went out together and I noticed someone was looking at me, that was enough to start a fight.
17:08But, but that's not...
17:11No, that's why we didn't separate, okay?
17:14And then?
17:20Nicholas, Nicholas, Nicholas never wanted to introduce me to his parents.
17:24And, well, that eventually started to weigh heavily on me.
17:29It was as if I didn't fit into their world, as if I were someone they had to hide.
17:38And, and I disappeared.
17:43And then I understood.
17:48I think your dad left me because he already had another family.
17:57Are you alone, Consuelo? Can you speak?
17:59Uh, yes, yes, yes, uh, uh, I just got home.
18:03Uh, the thing is, I was worried about you.
18:05No, I shouldn't, really.
18:09Look, Consuelo, I understand that you are distant with me because of what happened between us.
18:14It was a mistake on my part.
18:16It was a terrible mistake.
18:20But it would hurt me a lot if, because of me, the trust that already existed between you and me were broken.
18:25No, no, don't worry, that, that's not going to happen.
18:30I trust you.
18:32Uh, so please tell me, is there anything I can help you with?
18:37Is everything alright with Facundo?
18:39Because I didn't like what I saw outside the house at all.
18:42You have no idea how ashamed I feel.
18:45No, no, no, you have no reason to be ashamed, do you?
18:48No, the thing is, I'm not one to make a scene about my private life.
18:53I don't like it, really, I swear that won't happen again.
18:57No, but that's not what worries me, no, no.
19:01What I want is for you to be okay, right?
19:04It was just a lovers' quarrel.
19:07I'm fine, I'm really fine.
19:10Facundo got heated, but he already apologized to me.
19:14Nothing happened, really, truly.
19:17Are you sure?
19:18Absolutely sure.
19:20Have a good rest and thank you very much for calling.
19:49Did my dad leave you for another family?
19:54Are you sure, Mom?
19:58Before we separated, he started to be absent a lot.
20:04At first, a couple of days, then whole weeks.
20:10And when he came, he was very distant, strange.
20:16I always thought she left because of how toxic you were.
20:20No, I won't deny that in the end, well, yes, we argued a lot.
20:28But everything was, it was very hard, it was, it was very difficult.
20:35And he was so far away, I don't know, his head was somewhere else, it was really strange.
20:45And you never accompanied him on his trips?
20:50No, he...
20:51He didn't want to go.
20:53She had another life that I was never a part of.
20:59Another family, somewhere else, in secret.
21:05I'm having a little trouble understanding it, Mom.
21:16Forgive me, baby, forgive me.
21:22I know all this, I should have told you before, I know it.
21:29I had to explain to you how to tell you things.
21:33But I swear, I swear I'm terrified of hurting you, I swear.
21:39All I wanted was to spare you this pain.
21:46Forgive me, really, I couldn't, I couldn't talk about your dad.
21:53Because I couldn't, right?
21:57I was never able to recover from his abandonment.
22:24Are you busy?
22:26What are you doing?
22:36What do I do every night?
22:40Thinking of you.
22:45If that's the case, I'll fall in love with you.
22:51I feel that it has premiered, in short, me, when I love you.
22:57And if I made you look for love, I'm sorry.
23:02About me.
23:05I'm sorry about the whole ending.
23:08My brother makes me uneasy.
23:10I don't know if you've noticed, but it's walking like a dream.
23:13More locked down than usual.
23:15He takes it out on that punching bag he has in his room.
23:18And that, coming from him, is a bad sign.
23:21Give it time.
23:22He knows you're there.
23:24And that, well, sometimes is more than enough, Aurelio.
23:27Do you know something?
23:29I haven't looked for Isaura in a long time.
23:33And why are you telling me that?
23:36I don't know.
23:38Maybe because I want you to know.
23:42I don't feel like looking for her, I don't think about her.
23:46Well, I still don't understand, why are you telling me this?
23:51I'm tired of going around in circles about this, Chelo.
23:55We need to talk about it.
23:57I haven't been able to get the confession you made to me out of my head.
24:01That shouldn't have happened.
24:04I ask you to delete it, to bury it where it belongs.
24:07In the past.
24:09No.
24:10I can't, can I?
24:24Veronica, are you okay?
24:25What happened?
24:26Yeah.
24:27I'm tired.
24:28It's a long day today.
24:30All good.
24:32Don't lie to me.
24:34You're trembling.
24:35What happened?
24:36Dad.
24:37How are you, Rumi?
24:39Sister, I'm staying at your house and I came here for refuge, yes.
24:43But also to get closer to you.
24:46I want you to be able to recharge me too.
24:48Will you give me that chance?
24:52Things with Facundo are not something to be afraid of.
24:59I shouldn't have said anything to you.
25:02You were a good husband to my sister, and I respect that.
25:07That doesn't mean there aren't also things that were never said.
25:13Aurelio, please don't do this.
25:17Listen to me.
25:19I chose Beatriz because that was what was expected of me.
25:24Because you loved her.
25:25That's why I loved her.
25:27Yeah.
25:29But she wasn't what I saw when I dreamed about my future.
25:36And I will order what you must feel.
25:40Very.
25:41Today I don't know what to do with these feelings and...
25:45What you told me.
25:48Do what you've always done.
25:50The correct thing to do.
25:53Respect your marriage.
25:54Even though my sister has died.
26:05Something changed here a while ago.
26:09He has become possessive, controlling.
26:11As if he felt he had the right to tell me what to do.
26:14Where to be, who to be with, who I can talk to, who I can't talk to.
26:17As if I belonged to him, you know?
26:21The same virus that attacked Marcos his whole life.
26:25Veronica, listen to me carefully.
26:27If Facundo is wasting his money, it's time to get out of there.
26:32Don't let it happen to you like it did to me.
26:35I never saw it coming.
26:37Facundo protected me, he helped me.
26:40I thought he was supporting me selflessly.
26:43Making a catch, Rumi.
26:45Yes, yes, yes.
26:46They caught me too.
26:47With the idea that, that's just how men are.
26:50I ended up leaving behind dreams, friendships, my independence.
26:54But in my case it's more difficult to end a marriage of many years.
26:58You still have time, Veron.
27:00No.
27:01It's not that simple.
27:02He knows things.
27:03Things that can hurt me a lot.
27:05And you know what?
27:06I don't worry, I don't worry about myself.
27:08I worry about...
27:10By whom?
27:12For whom, Veronica?
27:14Who are you talking about?
27:16Because?
27:19I'm talking about...
27:22It just can't be.
27:26Bye bye!
27:28I seemed to hear this!
27:29Bye bye!
27:32Bye bye!
27:35Bye bye!
27:39Bye bye!
28:02Bye bye!
28:05Hey, Mom, honestly, I think it's really romantic when they serenade you.
28:09Oh, my daughter, I almost lost my breath.
28:12I thought you had no heart.
28:13Oh!
28:17Go for it!
28:18Here I am crying under your balcony, with a broken soul and from the heart.
28:25Bye bye!
28:30Bye bye!
28:37Bye bye!
28:42Bye bye!
28:46Bye bye!
28:51Bye bye!
28:54Bye bye!
28:56Bye bye!
28:57I'm waiting.
28:59We need to talk.
29:00What's happening?
29:04I saw the contract in Olivos.
29:06That?
29:07I saw the contract in Olivos that was stored in your office drawer.
29:12Can you tell me what's going on, Dad?
29:22My love, don't stay silent.
29:25Everyone is watching us.
29:26Tell me something, okay?
29:27Hey?
29:30Thank you so much for the serenade, Marcos.
29:33Will you forgive me?
29:36Look, this can't be solved with mariachis.
29:40Not with flowers, nor with asking for forgiveness, okay?
29:43And especially not here in front of everyone.
29:44I am willing to do anything.
29:46To everything.
29:46Just ask me for anything.
29:47And I do.
29:49All I want is for you to come home because she's my wife, okay?
29:52Go home!
29:53No.
29:54No.
29:54That's the problem.
29:56Which?
29:56You're not understanding, Marcos.
29:59What problem?
30:00I don't know if I want to continue being your wife.
30:04I don't know if I want to continue sharing my life with you.
30:23And now you're going through my drawers?
30:27Snooping around, messing with my things?
30:28No, no, no.
30:29Don't try to turn me around, okay?
30:30You, you're the one blaming me.
30:32Don't interfere in my affairs!
30:33My name is on this contract.
30:34In the Enolivos contract.
30:36So tell me, what the hell is going on, Dad?
30:42The Enolivos team contacted me and made me an offer.
30:47They want you to run for them.
30:49What's wrong with those guys?
30:51They're crazy.
30:52Okay, calm down, listen to me.
30:52Either you tell them to go to hell, or I'll tell them to go to hell.
30:55We know both of them, but not...
30:56Wait.
30:57Wait, what, Dad?
30:58That?
30:58I believe we have to do it.
31:01You have to go with them.
31:08You had no right to do what you did, Marcos.
31:12Much less in front of my family's neighbors...
31:15from my dad.
31:16What did you expect?
31:18That I would run into your arms like in a movie?
31:20I did it because...
31:21Because I no longer know how to reach you, Romina.
31:23I don't know anymore.
31:23I'm desperate.
31:25Please.
31:25Please.
31:26I get up and you're not there.
31:27I go to bed and you're not there.
31:28AND...
31:28And when I dream of you...
31:30I woke up with an empty chest, Romina.
31:33Please.
31:33I just need to be at peace.
31:37Think clearly.
31:38This is not about you.
31:39It's me, Marcos.
31:41Of what I need now.
31:42Okay, okay.
31:43I understand, I understand.
31:44Look, take all the time you need, okay?
31:46But please.
31:47Please do it at home.
31:49Look, you in the bedroom and I'll be in the living room.
31:51I won't bother you at all.
31:53Nothing.
31:54Nothing.
31:54If you don't want to, we won't exchange words, okay?
31:56But at least under the same roof.
31:58Please.
32:01Because it's very difficult for me to live without you.
32:03Please, Romina.
32:04I find it very difficult too, Marcos.
32:06But missing you is one thing, and continuing to hurt myself is another.
32:10So what do we do?
32:12What do we do?
32:12Are we just throwing all these years away or what?
32:14Huh?
32:16Do you remember when we got married?
32:17Hey?
32:18What were we like?
32:19We fought over everyone, yes.
32:21But we always, always made up.
32:23We never went to sleep angry.
32:25Do you remember, my friend?
32:26Yeah.
32:27Yes, I remember.
32:28But we were in love.
32:30I'm still in love with you, Romina.
32:32I'm still here.
32:34Give me the chance, please.
32:35Yeah.
32:38I need time.
32:40And distance, Marcos.
32:44Alright.
32:45Okay, but remember that the only way out is together, right?
32:50Good night.
33:13Dad, are you serious?
33:14Yes, yes.
33:16I think we should try it.
33:17No, no, no, no.
33:19You can't be asking me for this.
33:21Look, I'm doing this because I believe it can put you in the place you truly deserve.
33:25And what about those twerking dancers?
33:27Know?
33:27No.
33:28I don't want to run for Nolivos.
33:30Know?
33:31I want to run for the best.
33:32For the Navarro team.
33:34The Nolivos team.
33:35He can put the...
33:36It can give you the opportunity to be the number one pilot.
33:40Navarro's too, or not?
33:42Weren't you the one who said this was the best racing team in the country?
33:46Let's see, let's see, Enriazar.
33:49In Nolivos you'll be able to be the best.
33:51In Navarro you'll have to earn your place.
33:54Rowing against the current.
33:56Think about it.
33:59I have nothing to think about.
34:02My heart is in Navarro.
34:05Are...
34:07You're making a mistake.
34:10Think about it.
34:29How long will this torment be before it ends?
34:31I'm tired of being Meli's little friend.
34:34He's eight years old, Dad.
34:36Eight!
34:36And I'm almost starting high school.
34:39The girls in my class don't even talk to me anymore.
34:42Look, if things go as I expect,
34:44I'll be able to publish the article I've been working on tomorrow.
34:49So what?
34:50That you won't have to keep hanging out with Melisa anymore.
34:53I mean, if you don't want to.
34:55And are you going to take me to the K-Pop concert for my birthday?
35:00Backstage, as I promised!
35:03Brilliant!
35:04But I need you to go play at his house today.
35:08I need you to get me a photo.
35:12Which photo, Dad?
35:14A good one.
35:15By Joaquín Navarro and Luis Miranda.
35:17Yes, when they were young.
35:19When...
35:19When they were in motocross together.
35:22Well...
35:23Download it from the internet.
35:24There are probably thousands.
35:25Do you think I'm going to illustrate my exclusive with a photo that everyone on the internet has already seen?
35:32No.
35:33Okay, this news is a bombshell.
35:35I need dynamite.
35:36No fireworks.
35:38That's it.
35:40And how am I going to achieve that?
35:43Get into whatever you need to get into.
35:46You can rummage through drawers.
35:48Do whatever it takes.
35:50Bring me a unique photo.
35:52Historical.
35:53Something that isn't on the internet.
35:55Look, one where they're together, as friends.
35:58So it looks like a family.
36:00Is that clear?
36:03That.
36:14Forward.
36:18Excuse me, Mr. Joaquín.
36:19Come in, Consuelo.
36:20Come and get her a little coffee.
36:29I miss it a lot, don't you?
36:31The thing is, Luis was like a brother to me.
36:35That photo was taken right before his accident.
36:39We were just starting out and dreaming of going far, of conquering the world.
36:48And well, after his fall I had to keep running alone.
36:52And he walked away from the tracks.
36:57And with Susana he formed this beautiful family.
37:01And when he left, look, he left me nothing but the most valuable thing he had.
37:08His children.
37:10And you have lived up to expectations.
37:12Those boys couldn't be in better hands, Don Joaquín.
37:17I don't know, sometimes I'm really afraid of making a mistake.
37:22Being a father figure is the same as racing motocross.
37:28There is no training track for this.
37:43Here's a Fanta and a Coca-Cola.
37:46Thank you, little sister.
37:47And if you see Majo, tell her to have mercy on me.
37:49She spends more time delivering orders than here at the bar.
37:52And I can't keep up.
37:57Okay, so, you were telling me.
37:59What is it that worries you so much?
38:02Rebe, I can only talk to you about this, okay?
38:05If anyone else finds out or it reaches Joaquín's ears, all hell will break loose.
38:09Oh, Eleazar, are you worrying me? What's up?
38:12Well, my dad is forcing me to go run to the non-living shield.
38:22That?
38:23Well, what's wrong with that?
38:26That would be amazing, wouldn't it?
38:28Look, you'll always make her look amazing here, Hugo.
38:30And now that Valeria has started running and her godfather is super supportive,
38:35Well, they'll keep making you prettier.
38:37Look, Rever, you're not understanding.
38:39The people from Noribos are dirty.
38:40All of Paquín's designs were stolen.
38:42They are the worst.
38:43No, no, hey, it wasn't quite like that, was it?
38:45As?
38:47So, look, the blame lies with whoever sold them from the inside.
38:52Someone disloyal in Navarro, Eleazar.
38:54Anyone could buy them if they were for sale.
38:57I don't understand.
38:58Why do you defend them so much?
39:02No.
39:03Okay, that's not it, is it?
39:06For me, you're like a level or two of Indians at Azar.
39:11Who doesn't appreciate us?
39:14You should be where you are truly wanted.
39:24Well, let's eat.
39:29Sanabria, says Casandra Muñoz.
39:32I am sending you the information you requested about Nuria Miranda.
39:36By mail, yes.
39:38I know it's very little, but I ask that with this you move heaven and earth to find that
39:43women.
39:48Well, I did wonderfully.
39:51Don Luis would be very proud of you.
39:56You know?
39:57I could no longer separate myself from the boys.
40:01Sometimes I can't help but think that if Nuria shows up one day...
40:07Don Luis's sister?
40:10She is his only blood aunt.
40:14Well, look, we don't know if he'll ever come back or not.
40:17But even if he did, those children put down roots with you.
40:24No one will tear them from their hearts.
40:26Even they don't want to leave Belé.
40:30Cheer up.
40:32Cheer up.
Comentarios