Skip to playerSkip to main content
مشاهدة مسلسل عذرًا! زوجي هو أبولو مترجم كامل جميع الحلقات أونلاين



#Shorts
#Short_Drama
Transcript
00:00Three hours after sunrise, meet at the temple colonnade.
00:04A man in white on horseback will take you to clean the temple.
00:08You're a horseman.
00:18That's him!
00:23My lord! Thank you for-
00:25So you're the girl Silas found for me. Not exactly my type.
00:28Silas?
00:30Who is Silas?
00:30Let's go. I really don't want to waste any time.
00:42First time in a temple like this. Hope Theodore and I get blessed too.
00:46Keep up.
00:48I can't believe I, Apollo, the sun god, am about to marry a mortal.
00:55Your names?
00:56Lyra.
00:57Aurelion.
00:58This temple cleaning job is way more formal than I thought.
01:02So, are you ready to-
01:03Yes, I'm ready. Can we speed this up? I'm in a rush.
01:05And are you?
01:07I'm ready too!
01:12Put your hand on the altar. What are you waiting for?
01:15He wants me to clean the altar? Got it. Gotta make the lord happy.
01:23By the sacred flame, I now declare you husband and wife.
01:28What? Husband and wife?
01:33Husband and wife? Did you get something wrong? I'm just here to clean the temple.
01:37I paid you already. Don't try any tricks.
01:40Paid? That little?
01:42Look, I need this. Enault, right now. I have a fiancé.
01:45Did he kidnap someone's bride?
01:47That's low.
01:49Well, then you shouldn't have sold yourself. Stupid and greedy woman.
02:06He can kidnap me next.
02:07You can't force yourself on me, you brute!
02:09You impossible mortal woman!
02:12My lord! A letter! The one you were supposed to marry!
02:15She's sick! Never showed up!
02:18What?
02:19See? You can annul this now, right?
02:21The sacred flame has risen.
02:24The gods have smiled upon this union.
02:26The earliest you can dissolve it is six months.
02:29Six months? That's ridiculous!
02:31The penalty for marrying a mortal has been paid, my lord.
02:35You may now return to Olympus.
02:40Wait!
02:44You helped me.
02:46For that, your insolence is forgiven, mortal.
02:49You arrogant!
02:51You arrogant!
03:07Unbelievable.
03:15No further.
03:16Stand before Apollo, the sun god.
03:18And you dare block my path?
03:28Apollo, must I remind you why you were sent to the mortal realm?
03:33Arrogance.
03:33Even after I stripped your godhood, you still won't change.
03:38Should I take your power, too, before you're willing to learn?
03:41Father, I...
03:42A fake wedding won't bring you back.
03:44You need to feel what mortals feel.
03:46Make that woman love you.
03:47Only when mortals truly accept you,
03:51will you be the sun god again.
03:54How am I supposed to tell Theodore that I'm married to some strange man?
04:12Theodore, what is this?
04:26Theodore, what is this?
04:28Theodore, what is this?
04:31Why don't you join us?
04:32There's always room for one more.
04:33Shut up!
04:34We're done.
04:35You're not even worth my disgust.
04:38How dare you talk back to me.
04:47Oh, you didn't know?
04:48Your sister is sick again.
04:51Since you're leaving anyway, take her to hell with you.
04:53No.
04:55Please.
05:01Lilia.
05:03Lilia, look at me.
05:12Theodore, please, just save her.
05:15I'll do anything.
05:26You.
05:28Who else?
05:30Your husband.
05:42Where, where is this?
05:51My house, obviously.
05:53And your sister.
05:55Where is she?
05:56Whatever you want.
05:57Take it out on me.
05:58Leave her alone.
06:00Oh, I intend to.
06:04You're the only one I'm interested in.
06:12Your sister is safe.
06:14I sent her to a healing sanctuary.
06:17She left you a message.
06:20Dear Lyra, I'm fine.
06:23Don't worry.
06:24I didn't expect you to do something decent.
06:27But, thank you.
06:32If you really want to thank me, move in with me.
06:36Live here.
06:38What?
06:39No way.
06:40I'm not selling my body.
06:46I can't tell her I'm a god.
06:49Mortals are greedy.
06:50They always want more.
06:52My father doesn't have much time left.
06:54His last wish is to see me married.
06:56But you, you ruined my marriage plan.
06:59You're the one who got the wrong girl.
07:01Pretend to be my wife.
07:02In return, I'll cover all of your sister's treatment.
07:08Fine.
07:09I'll be your wife.
07:10But only for six months.
07:18Come on.
07:19You feel something for me too, don't you?
07:24Yes.
07:25Fall for me, Morton.
07:27Help me get my godhood back.
07:28You asshole!
07:36You creep!
07:37Get out!
07:43Every inch of my body is yours.
07:48Open your eyes.
07:50You should make better use of it.
07:57Oh!
07:58Oh!
08:00If I weren't trying to get back to Olympus,
08:03I would never put up with such an impossible woman.
08:08Did I actually agree to marry a jerk?
08:14With those clumsy hands, your bread will taste terrible.
08:18Let me.
08:19Then don't eat anything I make.
08:22Can't do that.
08:24A husband should support his wife in everything.
08:27Including...
08:28Taste.
08:30Everything.
08:31Everything.
08:50Damn.
08:51Her face is like a tempting fruit.
08:56You're so annoying.
08:58Can't you just leave me alone?
09:00Fine, fine.
09:01I won't bother you.
09:03Why is my heart racing?
09:12I got turned on?
09:13By her?
09:14No.
09:15I'm going back to Olympus.
09:16I cannot get involved with a mortal woman.
09:23She hasn't come back to beg yet.
09:30She's already found another man?
09:45Stop fooling around.
09:47I'm busy.
09:49Lyra, come back with me.
09:51I'll give you the highest place among all my women.
09:53Theodore?
09:54What are you doing here?
09:56Who else would it be?
09:56Your new lover?
09:58Return to me, and maybe I'll let that lowy peasant live.
10:00I'd rather die than be one of your women.
10:03Die?
10:04I won't allow it.
10:08Not before you're entirely mine.
10:11Let go of me!
10:15A mere mortal dares to wound me?
10:18I am a demigod.
10:20I can crush you like an ant.
10:37Get out.
10:44Damn, what's with this crazy wind?
10:47So you're the one stealing what's mine.
10:49Do you even know who I am?
10:51You have to leave.
10:52Now.
10:52Don't provoke him.
10:54His uncle is the sun god Apollo.
10:56Wow.
10:58How threatening.
10:59Scared now?
11:01Too late.
11:03Neither of you is leaving.
11:07This is between us.
11:09Leave him out of it.
11:11Didn't expect this mortal woman to care so much about me.
11:13I'll bury you both!
11:18You'll regret this.
11:26That was solar flare?
11:29Are you Apollo?
11:39Wait.
11:40Would you really be uncle?
11:42Fire!
11:43The hearth's on fire!
11:48Playing with fire doesn't make you the sun god.
11:50Just an idiot.
11:54Let me show you what happens when a mortal tries to play god.
11:58It's all over now.
12:00So this is the child Artemis hid among mortals.
12:03Gods and mortals never breed true.
12:06What was given is mine.
12:22Turns out you're the one playing god.
12:25I'll send you to Hades myself!
12:35No!
12:36How is my power gone?
12:37Come on!
12:43You won't.
12:44This isn't Ozark.
12:45You hear me?
12:46I'll tear you apart!
12:51Lyra, it's alright.
12:53I'm here.
12:55Are you keeping something from me?
13:06What?
13:06That I'm Apollo?
13:07I was bluffing.
13:09And that idiot actually bought it, ran off like a chicken.
13:12Alright, just don't lie to me.
13:15You know I can't stand men who do.
13:19Well, lunch is ruined.
13:20How do you feel about hunting?
13:26You're holding on too close.
13:28So what?
13:29We're married.
13:31Nothing is too much between us.
13:52There's a rabbit.
13:54There's a rabbit.
13:55Not too tight.
13:56Just guide it.
13:58Don't force it.
14:03There you go again.
14:04Making fun of me.
14:12Not bad for a first try.
14:14But I think you can do better.
14:17I don't know what you're talking about.
14:19The hunting, Lyra.
14:20What else?
14:20You!
14:21Always twisting my words.
14:25Easy, wife.
14:36Does that hurt?
14:38It's nothing.
14:39Just a scratch.
14:41My mother used to make a salve from these.
14:48The scratch is gone?
14:50Wow, miracle.
14:53Was that you?
14:55Are you a god too?
15:00Must have been Theodore's power wearing off, so the scratch healed too.
15:07I don't like gods.
15:08They think power is permission like Theodore.
15:12I've had enough of that.
15:14I can't let her get hurt again.
15:21What's this?
15:22A family thing.
15:23Goes to the lady of the house.
15:27Aren't we just pretending to be...
15:30Mortals can be cute, I guess.
15:38It's getting late.
15:39We should probably head back.
15:57Poor Apollo.
15:59Stuck with some village girl.
16:02But soon, he'll come back.
16:05I'm the only woman worthy of him.
16:09No.
16:10No.
16:10That's not possible.
16:15That mortal bitch seduced him.
16:18I'll destroy her.
16:19Piece by piece.
16:26It's late.
16:27We should go home.
16:28Now.
16:34Why is my heart pounding?
16:36Am I falling for him?
16:40Idiot.
16:41You're leaving for Olympus.
16:43What the hell were you thinking?
16:54How come Apollo and Aurelian look so alike?
17:02Bitch.
17:03You won't be breathing much longer.
17:06This is the price for stealing my men.
17:16She's me.
17:20Bye.
17:21Hi movie!
17:23Bye.
17:27Bye.
17:32Bye.
17:35Apollo, you actually came for her.
17:38Then I'll never let her go.
17:44Are you okay?
17:45Did you get hurt?
17:46How did you...
17:47Why are you here?
17:49I was just passing by.
17:52Mortals.
18:02A real goddess!
18:04Clytree, what are you doing here?
18:06I am upholding justice.
18:07The mortals expect it.
18:10This woman destroyed my statue.
18:13Such disrespect to the divine cannot be forgiven.
18:16I didn't.
18:17The statue just fell.
18:19I don't know why.
18:20Which only proves the gods despise you.
18:23Enough!
18:24This is ridiculous.
18:25Do not interfere.
18:27Unless you wish to explain to Zeus.
18:30How dare you, boy!
18:31The goddess demands her punishment.
18:33If we don't, the gods will bring disaster upon us all.
18:37I didn't do anything wrong.
18:38I was just cleaning.
18:40Punisher!
18:42Punisher! Punisher! Punisher! Punisher! Punisher! Punisher!
18:47Punisher!
19:01Punisher! Punisher! Punisher! Punisher! Punisher! Ahhh!
19:04I'm so sorry, this is all my fault.
19:06I'll take it.
19:07Just let him go.
19:08Look at me.
19:10I'm fine.
19:14He took a lash for her.
19:16Why?
19:20He loves her.
19:21The great Apollo
19:23loves a mortal!
19:25Do you know the price of striking a god?
19:29Fine.
19:42You mortal slut.
19:49I had power.
19:51Real power.
19:53Nothing.
19:53And now I...
19:59What is this?
20:07Help me, and I'll give you your power back.
20:14I could heal this any time, but...
20:18She looks cute when she's worried.
20:22This might sting.
20:26My hands.
20:28Why do they have to be so soft?
20:36Lara, what's wrong?
20:38Ever since I met you,
20:40I brought you nothing but trouble.
20:42First Theodore, now the goddess.
20:44I almost got you killed twice.
20:48Since I met you,
20:51everything's been good.
20:52Maybe the gods put you in my path.
20:54I won't let you cry anymore.
20:56Let me protect you.
21:02Be my wife.
21:03My real wife.
21:05Say it.
21:05Say you love me.
21:06I'll tell you tomorrow.
21:09If...
21:10You're good tonight.
21:17I'm really in now.
21:45I'll give you a surprise gift today,
21:47to show you how I feel.
21:53Who knew a mortal's kiss could be so sweet?
22:04Aurelian.
22:12How does Aurelian's servant have divine power?
22:16Lord Apollo,
22:17you're not actually falling for her, are you?
22:20Apollo,
22:21the sun god is my husband.
22:23This is just a task from Zeus.
22:25Mind your place.
22:26Don't meddle in my affairs.
22:28The moment she says she loves you,
22:30that's when you can go back to Olympus.
22:31You feel something for me too,
22:34don't you?
22:34Say it.
22:35Say you love me.
22:36So he was just using me.
22:38No.
22:39No, he wouldn't.
22:41Say it, Aurelian.
22:42Say you're not leaving me.
22:45Of course I'm going back.
22:47It was all a lie to her.
22:56You should see your face.
22:59Were you waiting to hear that?
23:01I'm not tricking Lyra.
23:03I love her.
23:06And I'll find a way for us to be together.
23:09My lord,
23:10Zeus will not take kindly to this.
23:12Father's disappointment is hardly new to me.
23:14For her,
23:15I can face anything.
23:23All a lie.
23:26All a lie!
23:29Aurelian,
23:30I hate you.
23:32Miss me,
23:32my dear fiancé?
23:33What do you want?
23:35We're done!
23:39We're done!
23:43This is the price of disobedience.
23:52Why isn't she back yet?
24:01Lyra.
24:03Apollo!
24:04Zeus has granted you permission to return.
24:07Come.
24:08It's time to go back to Olympus.
24:17You could end this torture, you know.
24:23Marry me!
24:24And your little sister is mine, too!
24:27You're a demigod.
24:29You are supposed to protect mortals,
24:31not torture them!
24:32Mortals are ants.
24:35Gods can play with ants however they want.
24:38Haven't you learned that from your dear,
24:39Orvelian?
24:44Oh, wait.
24:45You still don't know he's Apollo, do you?
24:51You're already near.
24:53No worries.
24:54After I kill him,
24:56I'll be the new sun god!
24:57You'll never be a true god.
25:05You'll never be a true god.
25:19Something happened to Lyra.
25:22I can't.
25:23I can't feel her anymore.
25:25Apollo!
25:26Hold on, Lyra.
25:27I'm coming.
25:28Apollo!
25:29You throw away your godhood?
25:31For her?
25:32She only has a few decades.
25:35A few decades with her
25:36is worth more than eternity without her.
25:38You're insane!
25:39You can't save her!
25:41She's already dead in the Forbidden Land.
25:44What?
25:45No!
25:57No entry to the Forbidden Land.
26:00Not while your punishment stands,
26:02Lord Apollo.
26:06Lyra!
26:07Out of my way!
26:21Apollo, stop!
26:22You're not permitted!
26:24You force your way in!
26:25You'll die!
26:27You'll die!
26:30You're not permitted!
26:38Aurelia!
26:41Apollo, you actually came.
26:44So eager to die, huh?
26:46No, Avlion, you can't die!
26:48Stop!
27:01Don't die.
27:03I love you, Aurelian.
27:05No matter who you are.
27:08Shut up.
27:18Aurelian.
27:19Aurelian.
27:20Aurelian.
27:25I love you.
28:02Aurelian.
28:16Lyra, how are you holding up?
28:18You're alive.
28:20That's all that matters.
28:22It was your love that awakened my divine power.
28:24I'm sorry.
28:25I never told you who I really am.
28:27But everything I feel for you, it's all real.
28:31What I promised I'd tell you yesterday.
28:36Do you want to hear it now?
28:40I love you.
28:41I love you too.
28:43Without you, my endless life means nothing.
28:49Look at me, please.
28:51Stay with me.
28:52No!
29:14I thought I lost you.
29:18You're cuter when you're being smart.
29:24Not it.
29:29Apollo.
29:34Lyra, this is my father, Zeus.
29:37He saved your life.
29:38Thank you, Lord Zeus.
29:40For Apollo, you used to look down on mortals, so proud.
29:44But in the end, you threw it all away for one of them.
29:49Your punishment is complete.
30:03Uncle, do something!
30:04I'm a family!
30:09Theodore, you were given power.
30:12You chose cruelty.
30:14Since you see humans as ants, go live as one.
30:18No!
30:19I should be a god!
30:20I should be!
30:27Lord Zeus, I was wrong.
30:30I'll do anything to make it right.
30:32Cleoti, you will live as a sunflower, so you can chase the sun forever as you liked.
30:43Your place in Olympias is restored.
30:46You're coming back with me.
30:48This mortal should be returned where she ought to be.
30:55Father, I have decided to spend my life with Lyra.
30:59Please allow me to bring her with me to Olympus.
31:01Olympus is not for mortals.
31:03You will return alone.
31:05That is my final word.
31:06Then I choose to become mortal.
31:09My place is only by her side.
31:20So be it.
31:21You are mortal now.
31:23We shall see if your love endures.
31:32Oh.
31:34Oh.
31:36Oh.
32:04So this is the happiness you chose.
32:17Put down your guard, Apollo.
32:20I've watched you for three years.
32:22You've proven enough.
32:25So, Father, what is it this time?
32:27Aurelion, your place in Olympus is restored.
32:31Lyra, I grant you eternal life.
32:34Eternal life?
32:36Now we can be together for all time.
32:45I am grateful, Father.
32:46I will surely spread the radiance of Olympus to humankind.
32:49And I will stand beside him as he does.
33:03Now I get why Apollo fell for her.
33:20My beautiful lady, ready to be my bride.
33:24Always.
33:25With all of Olympus as witness, I now declare you husband and wife.
33:47Love you, Lyra.
33:49I love you, too.
Comments
Drama Gate
Creator
مشاهدة مسلسل عذرًا! زوجي هو أبولو مترجم كامل جميع الحلقات أونلاين

Recommended