- 2 days ago
- #shorts
- #short_drama
مشاهدة مسلسل ملك العدّ التنازلي مترجم كامل بجميع الحلقات
#Shorts
#Short_Drama
#Shorts
#Short_Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:12hey it's me you got a second what can i be calling i told you that if you don't promise
00:00:19to buy my brother a house i will never forgive you chloe i need you to wire me 100k mom's
00:00:25in
00:00:25the icu i wouldn't be calling if it wasn't serious you just use your own money i gave you everything
00:00:32everything i had the house the car it's all in your name my money goes straight to your account
00:00:38i got nothing left that was a gift it's mine don't start acting different now what about my dad's
00:00:45money the inheritance you still have that just loan it to me i'll pay you back every cent
00:00:52you think you'd really be able to pay back all that money you're just a sad little delivery boy
00:00:58you're really gonna let her die like that after everything i did for you
00:01:01you can't help me not even this once she's old anyway a funeral would be cheaper than treatment right
00:01:10gotta go
00:01:25mom you raised me alone after dad died you never asked me for anything but now i can't even give
00:01:32you one more day hold on mom i'll get the money i swear delivery is about to expire in five
00:01:39minutes
00:01:40hold on mom
00:02:08are you all right
00:02:11can you tell me your name
00:02:21am i hallucinating
00:02:25what's this
00:02:27is she even real what are you doing
00:02:33you're real hey i know i hit you but don't get handsy okay
00:02:38your delivery is about to expire in one minute
00:02:42i've gotta go
00:02:50weird
00:02:52but kind of interesting
00:02:59you're late sorry i i got into an accident and i forget the food i want you to do that
00:03:05tongue
00:03:05trick again
00:03:13zion
00:03:22so you're the husband
00:03:23three years
00:03:25not once i never cheated on you
00:03:28lance is a millionaire he actually knows how to take care of my family
00:03:39no hard feelings
00:03:41you're gonna miss her
00:03:52zion
00:03:53think about your mother
00:03:55she's still in the icu
00:03:56if you go to jail who's gonna take care of her
00:04:03you'll regret this chloe
00:04:11damn it
00:04:12get off me
00:04:15what the hell is wrong with today
00:04:18what the hell are you looking at
00:04:23nah this ain't real
00:04:290.25 out of 0.25 what does that even mean
00:04:38oh my god
00:04:39i can see life span
00:04:4725 years
00:04:54and this might be my lucky day
00:04:56hang on mom
00:04:57i'll get the money
00:04:58i'll save you
00:05:07this whole place is a scam
00:05:12wait
00:05:12that's real
00:05:32my power's evolving
00:05:33living things show lifespans
00:05:35objects show age and value
00:05:38you've got a good eye pal
00:05:40most prized possession i got here
00:05:42that right there is from the roman empire
00:05:44roman empire
00:05:46looks like it was minted last week
00:05:48how much
00:05:49three hundred thousand dollars
00:05:51hey you're supposed to bargain
00:05:53three hundred
00:05:54no thousand
00:05:56fine deal
00:05:57jesus christ
00:06:04idiot
00:06:05worth a few pennies
00:06:09hey don't touch anything
00:06:11you break it
00:06:12you buy it
00:06:14i'm here to sell
00:06:17this is the real deal
00:06:18and this kid has no idea
00:06:21not bad
00:06:22post w elf 2
00:06:24common piece
00:06:24see that sloppy engraving
00:06:26i'll give you
00:06:27five grand
00:06:28do i look stupid to you
00:06:29first
00:06:30it's from the early federal period
00:06:32second
00:06:32it's one of the first coins struck by the philadelphia mint
00:06:34third i want a hundred thousand dollars
00:06:36not a cent less
00:06:38hold on sir
00:06:39my apologies
00:06:40one hundred thousand dollars
00:06:43i can pay you in cash
00:06:44right now
00:06:50you're gonna be okay mom
00:06:54nick
00:06:54we're looking for byzantine era jewelry
00:06:57and that's to savage or to grind
00:07:02hey
00:07:03it's you
00:07:05are you okay
00:07:07i've been wondering if you were hurt
00:07:10you should have gone to a hospital
00:07:12not dead
00:07:13still in one piece
00:07:16ironically i should be thanking you
00:07:17that crash
00:07:19it awakened something in me
00:07:24this morning she had decades left
00:07:26how is she about to die
00:07:29listen
00:07:30i know this sounds crazy
00:07:31so just don't freak out okay
00:07:33you're about to die
00:07:34i think
00:07:35in less than about two minutes
00:07:36excuse me
00:07:39first you touch my face
00:07:40now you're wishing me dead
00:07:42all because i hit you
00:07:43let me guess
00:07:44next you'll try to sell us some magic charm
00:07:46to avoid this terrible fate
00:07:48we know your type
00:07:51believe what you want
00:07:56don't worry about him
00:07:57he's just a weirdo
00:08:13why is this patient still here
00:08:14her son is gathering the funds now
00:08:16the cromwell heir needs this bed
00:08:18he bruised his knee this morning on a table
00:08:20let's just pull the plug and end her misery
00:08:31i'm here
00:08:35get your hands off of her
00:08:36i'm sorry
00:08:37if you can't pay for her treatment
00:08:38unfortunately there's nothing we can do
00:08:42you said the room would be ready
00:08:43i like my icu beds comfortable
00:08:45any delay in lance's treatment
00:08:47will make it very expensive for you
00:08:50you're going to kill her
00:08:52i'm sorry
00:08:53no payment no treatment
00:08:55zion
00:08:58you
00:09:00why is this bed still occupied
00:09:02he refuses to leave
00:09:04he refuses to leave
00:09:04would you like me to call security
00:09:06would you like me to call security
00:09:07my condolences about your mother
00:09:09she's not dead
00:09:10you asshole
00:09:11one minute
00:09:12clear the room
00:09:14and i'll donate a million
00:09:19do you have the 80 000 or not for treatment
00:09:21he doesn't even have eight dollars
00:09:23because we didn't tip him
00:09:25tell you what
00:09:26kiss my shoes
00:09:28one kiss
00:09:28ten thousand
00:09:29at least you can afford the funeral
00:09:32no money and you still want to keep her here
00:09:34security
00:09:35get this old woman out of my icu
00:09:40who says i can't pay with my own money
00:09:46what the
00:09:51congrats
00:09:52you bought your mother one more day of treatment
00:09:54this icu costs 80 000 daily
00:10:02thanks for the business ladies
00:10:05vick
00:10:08you're not actually buying that guy's story are you
00:10:11the seer said i'd face a fatal trial at 23
00:10:15is it
00:10:16today
00:10:18let's
00:10:19just wait a few more minutes
00:10:21it can't hurt right
00:10:31come on we need to get back
00:10:33your grandfather's 80th birthday dinner isn't going to wait
00:10:37get a grip victoria
00:10:39he was clearly concussed
00:10:40not in his right mind
00:10:44see
00:10:45nothing happened
00:10:47he's just a clueless fraud
00:10:52oh my god
00:10:57he was telling the truth
00:11:01jesus
00:11:01you you you left this behind
00:11:05it's his
00:11:06that guy from earlier
00:11:07he dropped this
00:11:08it's a critical illness notification
00:11:10zion reed
00:11:11grace reed
00:11:11trinity
00:11:12that's one of our subsidiaries
00:11:13we're going to trinity
00:11:16get me everything on him
00:11:20congrats
00:11:20you bought your mother one more day of treatment
00:11:23this
00:11:24icu costs
00:11:25eighty thousand dollars a day
00:11:31what makes you think you can keep paying
00:11:34i can
00:11:45mrs shaw
00:11:47so nice to meet you
00:11:49the shaw group will sue you personally for medical negligence
00:11:53you'll never work in healthcare ever again
00:11:55you're fired
00:11:57you can't treat me like this
00:12:00mrs shaw wait
00:12:01you can't
00:12:02move mrs reed to the vip suite
00:12:04assign your best specialists and equipment
00:12:06no delay
00:12:07no excuses
00:12:08yes ms shaw
00:12:09i'll assemble the team map
00:12:10if you can save her
00:12:11you'll be the new hospital director
00:12:13who the hell are you to waltz in here giving orders bitch
00:12:17so you're chloe young
00:12:19zion's ex-wife
00:12:22i had a feeling it was you by the look of that cheap face kit
00:12:25how dare you
00:12:32shut up
00:12:33that's victoria shaw
00:12:36don't say another word
00:12:41let me introduce myself
00:12:45what?
00:13:04i'm victoria shaw
00:13:06president of shaw group
00:13:09and zion reed his wife
00:13:13that's not even possible
00:13:14someone like you would marry him?
00:13:16you threw away a diamond
00:13:18not surprising
00:13:19considering you can't tell gold from copper
00:13:22you sure about this?
00:13:23just go with it
00:13:24i wish i could tell them
00:13:26how he saved my life
00:13:29you're the only seer i trust
00:13:31tell me what you see in victoria's future
00:13:38how do we stop it?
00:13:45you don't
00:13:45only a man bound by fate can save you
00:13:51so that's where the money came from
00:13:52you're nothing more than a male hoe
00:13:54yeah you could do much better than this little delivery boy
00:14:01you!
00:14:02say one more word and i'll bury the cromwells before the day's over
00:14:05my husband is patient
00:14:06i'm not
00:14:08how'd i do babe?
00:14:10feel better?
00:14:12i absolutely can't stand seeing them treat you like that
00:14:15it hurts me
00:14:16why are you doing this?
00:14:18at the antique shop you were right
00:14:20my car exploded
00:14:21i should have died
00:14:24he's still my husband
00:14:27there
00:14:28still married
00:14:30then let's go to town hall and get a divorce
00:14:32i'm done with you
00:14:36so you can run to your sugar mama?
00:14:38fine, but it'll cost you
00:14:40three million
00:14:41and i'll sign
00:14:43i'll never do that chloe
00:14:45three million?
00:14:46that's nothing
00:14:48take it
00:14:53fix that face while you're at it
00:14:59go ahead
00:15:00take it
00:15:02just remember
00:15:04you'll pay it all back
00:15:05every cent
00:15:06with interest
00:15:20vincent shaw's health is failing
00:15:22the family's fighting over inheritance
00:15:25if victoria gets married
00:15:26she can take over the company
00:15:28so that's the play
00:15:29no wonder she picked up trash like zeon
00:15:32the shaw's won't accept him
00:15:34give it a few days
00:15:35he's out
00:15:36and then we deal with him
00:15:41you can drop me off here
00:15:42why?
00:15:44we're going to my grandfather's
00:15:45that's exactly why
00:15:47i don't belong there
00:15:49the three million
00:15:51i'll pay you back
00:15:53you can't leave
00:15:54you already took my first kiss
00:15:57what?
00:15:58that kiss just now?
00:15:59and i already told them
00:15:59i'm bringing my fiancee
00:16:04zion, please
00:16:06just tonight
00:16:07after that
00:16:08you're free
00:16:10fine
00:16:12of all people
00:16:13of all people
00:16:14he's the one who saved me
00:16:15then maybe
00:16:17he's not leaving me that easily
00:16:19i have money
00:16:20i have looks
00:16:21he won't be immune for long
00:16:34i'm gonna buy it
00:16:36ten thousand dollars
00:16:37lowest price
00:16:38i'll take this
00:16:39that box has been gathering dust for three years
00:16:42he got lucky once
00:16:43now he's gambling like he actually understands this stuff
00:16:46ten thousand for that?
00:16:47it looks like it's worth ten dollars
00:16:49all sales are final
00:16:51take it or leave it
00:16:52if you give that to victoria's grandfather
00:16:54you'll be laughed out of their mansion
00:17:00whoa!
00:17:01hey! what are you looking at?
00:17:03you okay?
00:17:04fine, yeah
00:17:06still a little lightheaded from the accident
00:17:11structure vision two?
00:17:12my power must be evolving
00:17:19if you're that curious
00:17:21if you're that curious
00:17:23you can just ask
00:17:24if you're that curious
00:17:29grandfather will love it
00:17:32this is your one shot, Vic
00:17:34don't mess it up
00:17:39family pressure
00:17:40expectations
00:17:42yeah
00:17:43let's make an impression
00:18:04this place
00:18:05this place
00:18:05it all started here
00:18:09one clinic
00:18:11fifty years later
00:18:13we built one of the largest pharmaceutical empires in the country
00:18:16and today
00:18:18we celebrate my father's
00:18:2180th birthday
00:18:23so try not to embarrass yourselves
00:18:30where is victoria?
00:18:32late
00:18:32as expected
00:18:33does it matter?
00:18:35victoria's not exactly a contender
00:18:36she's more of a
00:18:37liability
00:18:38give her a few years
00:18:39she'll marry someone safe
00:18:41disappear and call it strategy
00:18:55wow
00:18:56look what victoria dragged home
00:19:00god i can smell the difference on him from here
00:19:02she'll do anything to claw her way back into power
00:19:05shameful
00:19:07i'll be right back
00:19:08i prepared my own gift for grandpa
00:19:10i need to get it set up
00:19:12they still doubt my gift
00:19:13well
00:19:14they're in for a surprise
00:19:18please
00:19:20please
00:19:21help my child
00:19:22somebody help him
00:19:23please
00:19:23save my son
00:19:25he needs medical treatment
00:19:28not today
00:19:29we're hosting a celebration
00:19:31no please
00:19:33dad
00:19:34let me take a look
00:19:35for appearance's sake
00:19:42this is
00:19:43unusual
00:19:44dad
00:19:45take a look
00:19:47heart failure
00:19:48end stage
00:19:49you didn't even examine him properly
00:19:52how can you decide my child is hopeless like that
00:19:54you filthy woman
00:19:55you don't have the right to speak to me
00:19:57the shaws don't treat hopeless cases
00:19:59bad outcomes hurt the brand
00:20:01goodbye
00:20:02bye
00:20:04you call yourselves doctors
00:20:06you're really gonna let a child die
00:20:08just so you can have your party
00:20:19help me
00:20:21help me
00:20:22help me
00:20:44he has water in his lungs
00:20:46how do you know that
00:20:48are you a doctor
00:20:49i'm not a doctor so you can still refuse
00:20:51was he around water recently
00:20:53water
00:20:55he passed out in the bath
00:20:57i just turned away for a second
00:20:59i'm a terrible mother
00:21:01you're not a bad mother at all
00:21:02he must have accidentally swallowed some water
00:21:06oh my god
00:21:07he's turning blue
00:21:08please just help him
00:21:33thank god
00:21:34he's breathing
00:21:37he's not out of danger
00:21:38take him to a hospital now
00:21:39you're a saint
00:21:41thank you
00:21:43i'm lydia waldorf
00:21:44my family will reward you properly
00:21:46what's your name?
00:21:48zion reed
00:21:48no reward needed just go
00:21:51thank you
00:21:53thank you
00:21:54oom
00:21:58oom
00:22:00oom
00:22:00ahem
00:22:06oom
00:22:14oom
00:22:22oom
00:22:23yes yes of course I'm sure grandfather will absolutely adore you
00:23:07if she marries she claims her share of the fortune so this is the famous fiance you bring to grandpa's
00:23:1480th birthday is there a problem mike didn't know victoria was already doing charity work
00:23:28a Shaw daughter wedding a loser
00:23:41what not enough a million would take you a lifetime to earn go on this is probably the closest you've
00:23:49ever been to real money
00:24:01good boy you did really well
00:24:16keep your money
00:24:21you work less little stay back
00:24:37I will kill you
00:24:44looks like what just went down was thrilling but let me tell you mr. Vincent Shaw will receive
00:24:50the family upstairs miss Shaw mr. Peter Shaw dr. Mike Shaw at once
00:25:10what is all this noise what kind of behavior is this Victoria so this is the man you've chosen
00:25:19you have a rather distinctive face
00:25:24grandfather you need to keep your children in check they were harassing me before you arrived
00:25:28late to your own grandfather's birthday still making everything about you
00:25:33we were delayed it wasn't that woman outside was it tell me you didn't involve yourself in that case
00:25:39we don't attach our name to failures we did and I stabilize the boy you you're not even a doctor
00:25:47I've practiced 10 years even I wouldn't make that claim so tell me what exactly qualifies you to say that
00:25:55Grandfather I examine that patient myself his heart condition was terminal yet this delivery boy claims he cured him
00:26:03he's clearly lying to earn your favor Peter is that true father the child's illness was indeed incurable
00:26:11is Zion lying
00:26:13I don't know you young man but I do know a lying tongue reveals a flawed character
00:26:17Victoria I cannot bless a match built on falsehood
00:26:22just to show I speak only the truth send someone to verify you'll see
00:26:25verify with no witnesses how convenient
00:26:29grandfather I trust Zion he's not just anyone he's the man I chose
00:26:34please just verify it when you see he's telling the truth I'll hold every one of you
00:26:39enough
00:26:41today is a celebration not a place for this
00:26:46this watch once belonged to Louis Shortin
00:26:49happy 80th birthday grandfather may your life be as enduring as time itself
00:27:03father I've prepared something for you a gift from the first branch an original Monet
00:27:20I'm sure Victoria will outdo all of us though
00:27:24pull out your showstopper niece
00:27:40grandfather I'm sorry
00:27:42it was last minute but I could only get this today
00:27:45beautiful
00:27:46though I would have expected something with a bit more
00:27:48weight from your grandfather's favorite granddaughter
00:27:52it will do come let's eat
00:27:56Victoria what about my gift
00:28:01don't you dare put it away
00:28:03Zion is mistaken let's eat
00:28:10I have another gift for you Vincent
00:28:20grandfather don't look at it it's not worthy enough for your eyes
00:28:24Victoria your choices do keep us entertained consistently compared to the trash you brought
00:28:31I'd say mine exceeds all expectations what do you say the gift we gave you is
00:28:39Lucas Lucas is safe thank god Lydia we owe the Shaw family for this
00:28:46sir we've just learned Vincent Shock's 80th birthday banquet is today should we arrange a gift
00:28:52select something appropriate from the vault something high dollar send for the car and I'll deliver it myself
00:28:58but sir with all due respect the Shaw's aren't typically at our level for personal visits
00:29:03they saved my grandson the Waldorf's always honor their death
00:29:08you don't even know what my gift is
00:29:09it's a snuff bottle you probably got from the trash dump you live next to
00:29:13Mike your pocket watch is a replica with modern mechanics worth maybe a thousand
00:29:17Peter your Monet was painted by some street artists $50 at best
00:29:20but this snuff box once belonged to Napoleon valued at 2 million
00:29:24you're in no position to question me
00:29:26you do know who Napoleon is right
00:29:28how dare you accuse us of bringing fakes
00:29:32Victoria I'm deeply disappointed with your taste in men
00:29:37you've ruined my birthday
00:29:39grandpa please
00:29:41leave now
00:29:44sorry
00:29:53Scion
00:29:54don't leave when you've done nothing wrong
00:29:58get out now
00:30:06grandfather don't speak to him that way
00:30:08you'd betray your family for this
00:30:10liar
00:30:11I've given you everything after you lost your parents
00:30:15I can't believe you'd stoop so low
00:30:18not even married yet and you're taking his side
00:30:20at this rate the Shaw group won't be a pharmaceutical empire
00:30:24it'll turn into a delivery service
00:30:26grandfather are you really going to let her drag our name down like this
00:30:32effective immediately Victoria is removed as president of Shaw group
00:30:35if you refuse to end things with this delivery boy
00:30:38you may leave
00:30:39today
00:30:48who is that
00:30:53happy 80th birthday old friend
00:30:58your presence honors us beyond measure Charles
00:31:02I'm late
00:31:03don't blame me
00:31:04Charles Waldorf
00:31:06here in the flesh
00:31:07definitely a testament to our family's reputation
00:31:11Charles is a renowned collector and appraiser
00:31:14but
00:31:14does he warrant such divergence from father
00:31:17you underestimate him
00:31:19collecting is merely his pastime
00:31:21he chairs the California Medical Association
00:31:23and controls the state's entire medical trade
00:31:27even the shahs must remain in his good graces
00:31:31I can't afford to miss this chance to make an impression
00:31:34this could shape my entire future
00:31:37I come today for two reasons
00:31:39to celebrate a patriarch's milestone
00:31:42and to repay a debt of gratitude
00:31:46my daughter Lydia and grandson Lucas
00:31:48were passing by your estate
00:31:50when the boy fell mysteriously ill
00:31:52thanks to a member of your family
00:31:54his life was spared
00:31:55I must meet this hero personally
00:31:57so that woman and child were Waldorf's
00:32:01but
00:32:02we didn't offer treatment
00:32:07oh I see
00:32:08so you did it son
00:32:11if they think I saved the child and I'm a savior
00:32:13the family succession is mine for the taking
00:32:17yes father
00:32:18I stayed behind to treat the child discreetly
00:32:22I didn't want to make a big deal about it
00:32:25I just wanted to save the poor boy's life
00:32:32I was the one who saved that boy
00:32:35Zion please
00:32:36you're smart sure
00:32:38but you're not a doctor
00:32:39great you don't believe me either
00:32:41shut it
00:32:41Vic is sacrificing everything for you
00:32:44you're about to put us all out of a job
00:32:52President Waldorf
00:32:55I'm so grateful to you son
00:32:57your compassion astonishes me
00:32:59the Waldorf's will always remember this kindness
00:33:01that's my boy
00:33:03please stop
00:33:05you know I hate drawing attention to myself
00:33:08not only skilled but humble
00:33:10and discreet
00:33:11from today
00:33:12I declare you president of the Shaw Group
00:33:15oh grandfather
00:33:16are you sure
00:33:17I won't let you down
00:33:19I promise
00:33:20great
00:33:21because of you
00:33:22Vic lost out on running the corp
00:33:23and I lost out being chief of staff
00:33:25I need a martini
00:33:26it's my fault that I saved that child
00:33:30Victoria
00:33:30I trusted your judgment
00:33:32but this man is a liar and a fraud
00:33:34leave him
00:33:35and I will reconsider your place in this family
00:33:41I'm sorry
00:33:43I believe him
00:33:49father
00:33:50I forgot to mention
00:33:51the man who saved Lucas
00:33:53was at the Shaw family estate
00:33:55and he's not a Shaw
00:33:56named Zion Reed
00:33:57send him my thanks
00:34:04President Waldorf
00:34:05you look shocked
00:34:11whoa
00:34:13what was that for
00:34:15you dare take credit
00:34:16and lie to my face
00:34:17you're nothing but a fraud
00:34:18the man who saved my grandson
00:34:20is Zion Reed
00:34:26you must be
00:34:27Zion Reed
00:34:28hello sir
00:34:29forgive this old fool
00:34:30I fail to recognize my benefactor
00:34:33usually I can sense weasels
00:34:35it was nothing
00:34:36I'm glad your grandson is okay
00:34:39Zion
00:34:39it really was you?
00:34:41I tried to tell you
00:34:42President Waldorf
00:34:43there must be some mistake
00:34:44Zion isn't even a doctor
00:34:46we examined your grandson ourselves
00:34:48his condition was untreatable
00:34:49perhaps we should investigate this further
00:34:52are you questioning me?
00:34:54no of course not
00:34:55my apologies
00:34:58how did you save Lucas?
00:35:00water in his lungs
00:35:00simple case
00:35:01if anyone had actually bothered to check
00:35:03you're not even a trained doctor
00:35:05and you dared to do CPR
00:35:06you could have killed him
00:35:08no
00:35:09what nearly killed him
00:35:10was being ignored
00:35:15the Shaw medical dynasty
00:35:17all that training
00:35:18all that reputation
00:35:19and not one of you saw it
00:35:20that's not skill
00:35:21that's instinct
00:35:23an instinct like that
00:35:24puts him above every doctor
00:35:26in this room
00:35:26Zion
00:35:27I misjudged you
00:35:29you have remarkable talent
00:35:38the goal you have
00:35:39to try and deceive a Waldorf
00:35:43I was confused
00:35:44it must have been a different boy
00:35:46I helped
00:35:46please forgive me
00:35:48apologize to Zion
00:35:50beg
00:35:59Zion
00:36:00just say the word
00:36:01and I'll make him disappear
00:36:03please have mercy
00:36:04please
00:36:05I was wrong
00:36:07just don't
00:36:08do this to me
00:36:09get your hands off of me
00:36:12lying about treating a child
00:36:14that's about as low
00:36:15as a person can be
00:36:17unredeemable
00:36:22please
00:36:23don't
00:36:36sorry
00:36:36what should have been
00:36:38a joyous celebration
00:36:39has been marred
00:36:40by my bad temper
00:36:49whose offering is this
00:36:53that was Mike's gift
00:36:54worn by Louis Shortin himself
00:36:56powered by antique mechanics
00:37:00if Waldorf praises this piece
00:37:02and speaks well of us to father
00:37:03the first branch might still recover
00:37:08this is clearly a replica
00:37:09modern mechanics smooth movement though
00:37:12worth perhaps a thousand dollars
00:37:13but it
00:37:14it came directly from Versailles
00:37:16are you questioning my expertise
00:37:18you clearly don't have an eye
00:37:20for luxury goods
00:37:20and what is this monstrosity
00:37:22posing as a Monet
00:37:23that was clearly painted
00:37:24by some street artist
00:37:28Mr. Shaw
00:37:29forgive my bluntness
00:37:30but it appears
00:37:32your own offspring
00:37:32is either deceiving you
00:37:34with cheap goods
00:37:35or their judgment
00:37:36lacks refinement
00:37:39first your son steals credit
00:37:41now you present me
00:37:42with forgeries
00:37:43you're a disgrace
00:37:45and no longer part
00:37:46of this family
00:37:52this byzantine emerald
00:37:54is a real beauty
00:37:55probably worth
00:37:56several hundred thousand
00:38:00this
00:38:01how is this here
00:38:08no way
00:38:09this old piece of junk
00:38:11junk
00:38:13this was Napoleon's
00:38:14personal snuff box
00:38:15a piece offering
00:38:17from the Prussian king
00:38:18judging by the texture
00:38:20and craftsmanship
00:38:21of this snuff bottle
00:38:22it's undoubtedly
00:38:23an authentic piece
00:38:24worth at least
00:38:25two million
00:38:26two million
00:38:27Mr. Waldorf's assessment
00:38:29is exactly the same
00:38:30as his
00:38:31the same as a delivery voice
00:38:32son
00:38:33I misjudged you
00:38:35your skill set
00:38:36is something
00:38:37I've never seen before
00:38:40I told you
00:38:41I had good taste
00:38:43so Zion's evaluation
00:38:44matched mine
00:38:46remarkable insight
00:38:47for someone so young
00:38:48it was nothing
00:38:49truly
00:38:52since you're so talented
00:38:53let me test
00:38:54your skills further
00:38:57this is Greek
00:38:58red figure vase
00:38:59I acquired recently
00:39:00I've been in this business
00:39:02decades
00:39:02the shape
00:39:03glows
00:39:04texture
00:39:04all appear genuine
00:39:05yet
00:39:06something feels
00:39:07off
00:39:18a forgery
00:39:19by the
00:39:19Resentis
00:39:20master
00:39:20counter
00:39:21Peter Amasis
00:39:21I see nothing wrong
00:39:23externally
00:39:23perhaps he's not as skilled
00:39:26as I thought
00:39:26if I may ask
00:39:27what did you pay
00:39:2930 million
00:39:30I'm afraid
00:39:32you've wasted
00:39:32your money
00:39:33so you claim
00:39:34it's a fake
00:39:34how so
00:39:35the flaw
00:39:36isn't outside
00:39:36it's within
00:39:41the floor
00:39:42is too clean
00:39:43Zion
00:39:44stop this silliness
00:39:45right now
00:39:46without absolute
00:39:47certainty
00:39:48you mustn't
00:40:09have you lost your mind
00:40:12our entire corporate liquidity doesn't reach 30 million
00:40:15are you trying to bankrupt us
00:40:17I knew he would fuck over our family
00:40:19you all are spinless
00:40:21if he broke it
00:40:22there must be a reason
00:40:23right Zion
00:40:35Fabrica
00:40:37Hermesius
00:40:37it's
00:40:38a forgery
00:40:50young man
00:40:52I've seen experts miss what you caught in seconds
00:40:54that kind of instinct
00:40:56I've only seen it a handful of times
00:41:00old friend congratulations
00:41:02with a future son-in-law like this
00:41:04the shaw's won't just rise
00:41:05they'll dominate
00:41:06his eyes unlike anything I've ever witnessed
00:41:09from this day
00:41:11Mike is disowned
00:41:13Victoria shall lead our family as heir and CEO of Shaw Group
00:41:32Zion
00:41:33yes sir
00:41:36that earlier gift was for the shaw's
00:41:38this
00:41:39this
00:41:39is for you
00:41:41a villa in Sunshine Hills
00:41:43a humble token
00:41:45please enjoy it
00:41:48Sunshine Hills
00:41:49that's like a five million dollar unit
00:41:52sir
00:41:53thank you
00:41:53but I can't accept this
00:41:54are you suggesting my grandson's life isn't worth one villa
00:41:59your appraisal skills are unmatched
00:42:01I may need your expertise
00:42:03I may need your expertise again
00:42:04call me
00:42:09Zion
00:42:10the hospital just called
00:42:11your mother woke up
00:42:19thank God
00:42:29hello
00:42:32okay
00:42:33I'll be right there
00:42:36Zion I'm sorry
00:42:37there's an emergency at the lab
00:42:37I have to handle
00:42:38you're fine
00:42:39I can take care of things here
00:42:49Mr. Reed
00:42:51your mother's condition has stabilized
00:42:53with proper medication she can be discharged
00:42:56though I recommend a month's observation
00:42:57whatever you say doctor
00:42:59baby
00:43:00let's go home
00:43:01this place is way too exhibit
00:43:03shh
00:43:04don't worry about the cost
00:43:05it's covered
00:43:06indeed
00:43:06Mr. Reed has
00:43:08connections with our CEO
00:43:09Ms. Shaw
00:43:11I don't want you to be indebted to anyone
00:43:13and I can't sleep well here
00:43:15alright
00:43:16if you insist
00:43:17I can take you to our new home
00:43:18a new home?
00:43:19with what money?
00:43:20you barely have a job
00:43:21you better not be doing anything illegal
00:43:23relax
00:43:24everything's legitimate
00:43:25I'll explain on the way
00:43:26but all my things are still at the old place
00:43:29I'll buy you new ones
00:43:32it seems so much has changed
00:43:34while I was in a coma
00:43:36more than you can imagine
00:43:38rest here
00:43:38I'll go pack your things
00:43:53hey hubby
00:43:54get the hell away from me
00:43:56we're through
00:43:56drop the act
00:43:57we know Victoria used you as a beard
00:43:59so she could get power
00:44:01she's playing you
00:44:02you don't really think
00:44:03someone like her would be into you
00:44:04you look like a lost dog
00:44:05did she kick you out already?
00:44:08we won't keep you any longer
00:44:09just wanted to invite you to our wedding
00:44:16you really like my sloppy seconds
00:44:17don't you?
00:44:18yeah
00:44:18and you're my forgettable first
00:44:21what Lance and I have
00:44:22is real love
00:44:23oh
00:44:23don't worry
00:44:24I'll be there
00:44:26and I'll make sure you remember it forever
00:44:35that's pretty much everything that's happened
00:44:37it's been a whirlwind
00:44:38but I promise every dollar is clean
00:44:47from now on
00:44:48I'll make sure you live well mom
00:44:50I don't know what to say
00:44:52I'm so proud of my boy
00:44:55I never liked that Chloe anyway
00:44:57kind of slutty if you ask me
00:44:59what about a new daughter-in-law?
00:45:01that'll happen when it happens
00:45:02let's enjoy the new house first
00:45:07I'm heading to an auction
00:45:08with some high stakes pieces
00:45:09I'm not confident about
00:45:10I'd value your eye
00:45:11if you're available
00:45:11of course
00:45:12I'll head that way now
00:45:131.2 million
00:45:161.5 million
00:45:172 million
00:45:183 million
00:45:19300,000
00:45:213 million
00:45:22300,000
00:45:233 million
00:45:24300
00:45:251,000
00:45:26must you always outbid me
00:45:28by just 1,000?
00:45:29it's allowed
00:45:30change the rules if you can
00:45:31otherwise keep up or shut up
00:45:36sorry I'm late
00:45:37what's going on?
00:45:38you made it
00:45:38let me tell you
00:45:39Joseph never forgave dad
00:45:41for defeating him
00:45:41in the antique association election
00:45:43he's been out for us ever since
00:45:45they're fighting over that
00:45:46Persian Shamshmir
00:45:473,301,000
00:45:49going once
00:45:50twice
00:45:51sold
00:45:52to Mr. Quinn
00:45:53for the Persian Shamshir
00:45:56not so powerful now
00:45:58are you Mr. Chairman
00:45:59of Antique Association?
00:46:21oh this is the big headline item
00:46:23I wanted you to see
00:46:24rumor says
00:46:25one tains a flawless
00:46:2624 carat
00:46:27but I can't risk
00:46:28guessing wrong
00:46:29and Joseph will
00:46:30undoubtedly
00:46:31drive up the price
00:46:32my daughter is a
00:46:33respected art appraiser
00:46:34herself Zion
00:46:36show her what you can do
00:46:38claiming I can evaluate
00:46:39them from here
00:46:40would make me sound
00:46:40like a phony
00:46:42I'll need the right moment
00:46:46our final lots
00:46:47three premium uncut diamonds
00:46:49from Botswana
00:46:50delegates may now approach
00:46:52for inspection
00:46:53bidding commences
00:46:54in three minutes
00:46:58I'm gonna take a closer look
00:47:06Charles
00:47:07that's your expert
00:47:11is he even old enough
00:47:12to drink alcohol
00:47:13dad are you sure about this
00:47:15his medical skills
00:47:16are impressive
00:47:17but Jem Apprizial
00:47:18there's a lot of money
00:47:19on the line here
00:47:20trust me
00:47:21he's the most gifted
00:47:22evaluator I've ever met
00:47:23if he weren't already
00:47:24spoken for by the shahs
00:47:26I'd be urging you
00:47:26to get to know him better
00:47:45lot one and two
00:47:46have moderate value
00:47:47lot three contains the prize
00:47:48I'd go for that one
00:47:50understood
00:47:51but if we show our hand
00:47:53Joseph will drive up the price
00:47:57I have an idea
00:48:00lot one
00:48:01uncut diamond
00:48:02windowed section
00:48:03reveals potential
00:48:04imperial markings
00:48:05opening bid
00:48:07one million
00:48:08minimum raise
00:48:09one hundred thousand
00:48:10one point one million
00:48:12one point two million
00:48:14one point three million
00:48:16one point four million
00:48:18two million
00:48:19Charles is determined
00:48:21if he wants it this badly
00:48:23it must be the real one
00:48:24two point one million
00:48:26must you always interfere
00:48:28three million
00:48:29three point one million
00:48:32come on Charles
00:48:33don't tell me you're tapped
00:48:34out already
00:48:38nineteen million
00:48:40twenty million
00:48:41that should settle it
00:48:43don't think I don't know
00:48:44your family's worth
00:48:45nineteen million
00:48:46is your ceiling
00:48:49twenty million once
00:48:54twenty million twice
00:49:01sir
00:49:02are you bidding
00:49:03just stretching
00:49:05twenty million third
00:49:07sold
00:49:08to Mr.
00:49:09Joseph Quinn
00:49:11damn you
00:49:12Joseph
00:49:13all's fair in business
00:49:16looks like
00:49:17Jewel Tech Group
00:49:18will finally take
00:49:19the top spot
00:49:19now that we acquired it
00:49:21once Joseph has that
00:49:22stone carved
00:49:23it'll be priceless
00:49:24we have to secure
00:49:25the second lot now
00:49:25if we even have a chance
00:49:26of competing
00:49:27with Joseph's company
00:49:29lot two
00:49:30uncut diamond
00:49:31with ice grade clarity
00:49:33opening bid
00:49:34one million
00:49:35minimum raise
00:49:36one hundred thousand
00:49:37friends
00:49:38I'd consider it
00:49:39a personal favor
00:49:40if you'd allow me
00:49:41to acquire this piece
00:49:42I'll remember your courtesy
00:49:5115 million
00:49:52you're out of your league
00:49:54Charles
00:49:5420 million
00:49:56match that if you can
00:49:59this isn't over
00:50:01Joseph
00:50:0420 million once
00:50:06twice
00:50:06sold
00:50:07again to Mr.
00:50:08Quinn
00:50:09Charles Walder
00:50:10poor fool
00:50:12never stood a chance
00:50:14lot three
00:50:14linear ice grade
00:50:16veining
00:50:16opening bid
00:50:17five hundred thousand
00:50:18minimum raise
00:50:19thirty thousand
00:50:20we're leaving empty handed
00:50:22our stores will have
00:50:23no inventory
00:50:24even a modest piece
00:50:25is better than nothing
00:50:28six hundred thousand
00:50:30six hundred fifty thousand
00:50:32seven hundred thousand
00:50:33seven hundred thousand
00:50:34do I hear
00:50:35seven hundred and fifty thousand
00:50:36that's a worthless stone
00:50:38I inspected it myself
00:50:39the vein is fractured
00:50:40and discontinuous
00:50:41a flawed stone
00:50:42glad I didn't bid
00:50:43Joseph knows diamonds
00:50:44better than anyone
00:50:45no point buying flawed jewels
00:50:47seven hundred thousand
00:50:48once
00:50:48twice
00:50:49sold
00:50:50to Miss Lydia
00:50:56you played yourself
00:50:57Joseph
00:50:58that diamond is worthless
00:50:59I tell you
00:51:00thank you Joseph
00:51:01without your
00:51:02help I wouldn't have
00:51:03secured it for such a bargain
00:51:08thank you Joseph
00:51:09without your
00:51:10help
00:51:11I wouldn't have
00:51:11secured it for such a bargain
00:51:14it's just scrap metal
00:51:15you'd do better
00:51:16getting a jewel
00:51:17from a carnival
00:51:20as you handle the stones
00:51:21I assume you can cut them
00:51:22as well
00:51:22of course sir
00:51:23shall I proceed
00:51:25yes please
00:51:55if you look
00:51:55yes
00:51:55for such a petrol
00:52:07Oh my god, look at the size of it.
00:52:12You saw that before it was even cut.
00:52:15Estimated weight, 600 grams.
00:52:19Remarkable.
00:52:19Charles, would you consider a buyback?
00:52:21We'd be prepared to offer 100 million.
00:52:23Don't make a fuss if that rubbish stone yield that diamond! Mine will be even better!
00:52:29Cut mine open, now!
00:52:39Mr. Quinn, regarding your two stones, the yield is, shall we say-
00:52:44Get to it! What are they worth?
00:52:45Perhaps, as a-
00:53:04Mr. Tyson, this is Zion Reed, the young man who saved my grandson.
00:53:11So you're the famous Zion I've been hearing about.
00:53:15Should you need anything in this city, just give me a call.
00:53:21Father, you should rest. The doctor said you should be in bed by six.
00:53:24Quiet, Yuri.
00:53:27I'm never too sick for business.
00:53:40With respect, Mr. Tyson, you should prioritize your health above everything else.
00:53:45At this rate, you won't make it past this summer.
00:53:49Speak carefully. Your next words may be your last.
00:53:54Kill me, and you kill the only man who can save your father.
00:53:58Was that a threat? Explain yourself now!
00:54:02Father?
00:54:03If you can't prove what you just said, you won't be leaving here alive.
00:54:06And you, you'll answer for it too.
00:54:08Zion, this wasn't the plan for God's sake, aren't you?
00:54:10Mr. Tyson, you've been experiencing progressive fatigue and unexplained loss of consciousness.
00:54:16Am I wrong?
00:54:19How could you know that?
00:54:21He could be a spy. Anyone could learn about your fatigue through surveillance.
00:54:25How much have you told him?
00:54:27Nothing. I swear, I never-
00:54:29But who outside this room knows about the paralysis?
00:54:35Only Yuri and I, not even my syndicate leadership.
00:54:41Zion, can you really help me?
00:54:54Strange. His body's perfectly fine.
00:54:58But his lifespan is already maxed out.
00:55:08It's draining his life.
00:55:10Are you actually going to help or just stare?
00:55:12It's your pocket watch.
00:55:17Hey! What's wrong with you?
00:55:28Father!
00:55:31Father!
00:55:52How dare you?
00:55:53That was a medieval heirloan from Uncle Roland.
00:55:56It's irreplaceable.
00:55:58Quiet!
00:55:59Father?
00:56:02It's like stepping into warm sunlight.
00:56:05I can feel my strength returning.
00:56:10Your legs, they're healed!
00:56:14After all these years...
00:56:17I didn't think it would ever happen again!
00:56:23Mr. Zion, you've given me my life back.
00:56:26Mr. Tyson, you should sit. You don't want to stress yourself out.
00:56:31How could the locket cause this?
00:56:34It was a soul snatcher.
00:56:36An evil artifact draining his life force.
00:56:40That's why his condition seemed untraceable.
00:56:43And Uncle Roland gave it to you.
00:56:45It seems someone's grown impatient for my position.
00:56:48The Pacific Synthet is due for a...
00:56:51The organization.
00:56:58Mr. Reed, since you diagnosed my father so easily, what about me?
00:57:05Her mood has been all over the place.
00:57:08You've been irritable lately, haven't you?
00:57:10Night sweats?
00:57:11Mood swings?
00:57:13How did you...
00:57:15I think it's because of all my boxing training.
00:57:18Maybe you need a boyfriend.
00:57:20How do you know I don't already have one?
00:57:22Hush, child. You're getting on my nerves.
00:57:29See what I mean?
00:57:32Sir, there is one favor I'd like to ask you about.
00:57:36Talk to me. Whatever you want.
00:57:37I want the Cromwell Group destroyed.
00:57:40Within three days.
00:57:56The transfer agreement, Mr. Reed.
00:57:59Once signed, this property is yours.
00:58:01This is too much.
00:58:03Dad insists.
00:58:04A property is nothing compared to what you've given him.
00:58:11Fine.
00:58:12Another property?
00:58:14Pinch me, son. I must be dreaming.
00:58:29Oh my God, I thought he was a homeless person!
00:58:31We invited you to the wedding.
00:58:33I didn't say you could come to one of my properties.
00:58:38Have you even heard of a hotel like this?
00:58:40This is called a five-star hotel.
00:58:42I know you could only afford cheap motels before.
00:58:45I have some business here.
00:58:48Business?
00:58:52What kind of business could you possibly have here?
00:58:56Wouldn't you like to know?
00:59:00Security!
00:59:04Throw this clown out.
00:59:07Sir, you need...
00:59:10You got that power in my eyes.
00:59:12You're Mr. Reed.
00:59:14So...
00:59:15Am I allowed in?
00:59:16Yes, Mr. Reed, please.
00:59:18Girls are by my side.
00:59:18Woo!
00:59:19Riding on the tide.
00:59:20Now I'm living in the sky.
00:59:22Shit!
00:59:22Yeah, yeah, yeah.
00:59:24Running up the...
00:59:24This guy getting slapped, doesn't he?
00:59:25Numbers that you cannot count.
00:59:27I shoot my shot, shot, top, utter lie.
00:59:30Everything I wanted...
00:59:31How did they know his name?
00:59:33He's a delivery guy.
00:59:34I'm sure he's made friends with the guards by now.
00:59:39Come on, I'll get to the bottom of this.
00:59:42We'll humiliate him properly at the ceremony.
00:59:54Marrying Lance is the happiest moment of my life.
01:00:00And...
01:00:01There's one person...
01:00:04I really want to thank.
01:00:06My ex-husband, Zion.
01:00:09Without having the experience of dating to poor, cheap, and honestly not that cute kind of man,
01:00:13I'd never have understood what real love is.
01:00:19My pleasure.
01:00:21Oh, and I brought a wedding gift.
01:00:25A wedding gift?
01:00:27Did you pick it up on your delivery route?
01:00:32Sir!
01:00:33Sir!
01:00:34Cromwell Group stock just crashed.
01:00:36Down 90%.
01:00:36That can't be.
01:00:39It's still dropping.
01:00:43How's that for a wedding gift?
01:00:46Like you could pull something like that?
01:00:47You probably had to take out a loan just to afford an Uber to get here.
01:00:53Only Tyson has that kind of power in L.A.
01:00:56But why would he target us?
01:00:58Sir, our warehouses, all 18 of them, they're on fire.
01:01:01We've lost everything.
01:01:05Those sites have maximum security!
01:01:08How the hell did they burn?
01:01:10I saw the footage.
01:01:12Someone got inside.
01:01:14If the goods are gone, we'll breach every contract we sign.
01:01:17We're ruined.
01:01:19Told you it would be a night you never forget.
01:01:22Zion, be real with me, man.
01:01:23This wasn't you, right?
01:01:24There's no way!
01:01:25Zion, tell them you had nothing to do with this!
01:01:28Sir!
01:01:30Mr. Tyson's team just seized the main office.
01:01:33We have to go now!
01:01:37When did we ever offend Mr. Tyson?
01:01:40You didn't.
01:01:47But you did offend Zion.
01:01:50And that's far worse.
01:01:58You don't offend Zion.
01:02:00And walk away.
01:02:03Yeah!
01:02:22Mr. Reed, are you satisfied with Cromwell's downfall?
01:02:26Not yet.
01:02:29Let's see how far they're willing to go.
01:02:31Ethan!
01:02:32Mr. Reed, please!
01:02:34Forgive me!
01:02:35I was blind!
01:02:36I didn't know who you were!
01:02:37Zion!
01:02:39Would you really do this to me?
01:02:41I loved you!
01:02:42Why are you doing this?
01:02:45Stupid gold digger!
01:02:47This is all your fault!
01:02:48You ruined us!
01:02:49We're done, you bitch!
01:02:51Mr. Reed, is that enough?
01:02:53No!
01:02:53You should be careful who you mock.
01:02:56You never know who they might become one day.
01:03:00Zion!
01:03:01I'm sorry!
01:03:02We can start over!
01:03:03I love you!
01:03:04I swear!
01:03:05Happy wedding day.
01:03:07It was a beautiful ceremony.
01:03:09Take them away.
01:03:11Zion!
01:03:12I love you!
01:03:12No way!
01:03:13No way!
01:03:14No!
01:03:21I heard the Cromwell's have fallen, huh?
01:03:24How does it feel?
01:03:25So good.
01:03:26Your father's name is justified.
01:03:32No!
01:03:33What's this?
01:03:34Stocks I bought.
01:03:36Damn it.
01:03:36I call myself the syndicate stock godness, yet I'm losing like hell.
01:03:41Let's see if my power works on stocks, too.
01:03:44No!
01:03:52Buy Helan Group Inc. today.
01:03:54Sell after seven trading days when it peaks.
01:03:56Don't get greedy.
01:03:57You serious?
01:03:58What do you know about stocks?
01:04:00Hellan just dropped on bad news.
01:04:02It's your call.
01:04:03You know what I'm capable of.
01:04:06Hey, what are you doing?
01:04:07Screw it, I'm in.
01:04:08If it tanks again, Zion Reed, I swear I'll hold you accountable.
01:04:12Let's test this.
01:04:13I'll invest most of my cash, too.
01:04:16Seven days?
01:04:17Then we'll know.
01:04:21Zion, come get me.
01:04:23I miss... you.
01:04:25Are you drunk?
01:04:26The client kept pushing drinks.
01:04:28That pig definitely had ulterior motives.
01:04:32But don't worry, I can handle it.
01:04:34Your wife knows her limit.
01:04:36You're slurring your words.
01:04:37Stay put, I'm on my way.
01:04:51Another toast, President Shaw.
01:04:53This partnership means everything to us.
01:04:57Drink up.
01:04:57We have to celebrate.
01:04:59We have to celebrate.
01:04:59Mr. Wayne, I really can't drink anymore.
01:05:02Then perhaps we should reconsider the procurement contract.
01:05:06There appear to be... issues.
01:05:10Okay, okay.
01:05:11If I drink this, you'll sign the hundred million deal?
01:05:16That's right.
01:05:18Enough profit to carry Shaw Group for two years.
01:05:23Your choice.
01:05:27Once it hits your system, you'll be mine tonight.
01:05:30I've been waiting so long for this.
01:05:33Stop!
01:05:39Victoria, let's go.
01:05:41You made it.
01:05:42Who the hell is this?
01:05:45Mr. Wayne, let me introduce my fiancé, Zion.
01:05:48Ah, I've heard about you.
01:05:50The live-in husband riding show group's coattails.
01:06:00Now it's drunk.
01:06:02So the deal still stands.
01:06:05You think you're qualified to drink for President Shaw?
01:06:08With all due respect, Vanessa, you have looks, figures, status.
01:06:11Why settle for this trash?
01:06:13You can make things difficult for me, but you can't insult Zion.
01:06:17At most, I won't do this business deal with your Harmony Criticals.
01:06:31Boss, I just saw Mr. Reed enter the VIP room.
01:06:34Which Mr. Reed?
01:06:36The rising star in Pacific Synecate.
01:06:38That he saved Mr. Tyson's life.
01:06:41So it's him.
01:06:43Looks like I'm gonna have to break you out today.
01:06:48This deal is important?
01:06:51Not that important.
01:06:53I just know if the Shaw Group doesn't secure this order, it will soon go bankrupt, right?
01:07:03Hi, I wanted to introduce myself to Mr.
01:07:05Romane Conte. This wine is worth several hundred thousand.
01:07:09You have a good eye, sir, but...
01:07:10I'm so honored that you'd bring the wine for me.
01:07:13I'm sure you've heard of my company.
01:07:15How much we value your participation in the Syndicate.
01:07:21No, it's not for you. It's for Mr. Reed here.
01:07:25Pleasure, sir.
01:07:29You've got to be kidding me? Why would you want to talk to him?
01:07:33Zion, I need to use the restroom, then we can leave.
01:07:42I need to use the restroom, then we can leave.
01:07:52Gentlemen, I've come to propose a toast.
01:07:55Mr. Grant, I should be the one toasting you.
01:07:58Mr. Reed, my apologies for not knowing you were dining with us today.
01:08:03I hope you can forgive our poor service.
01:08:06What?
01:08:06Even Dominic Grant shows him such respect?
01:08:09Just who is Zion?
01:08:10He can't be just a simple live-in saw-in-law?
01:08:15The Pacific Syndicate's operations are quite extensive.
01:08:18This place is under them, too?
01:08:20Yes, we report to the Valley Branch, the head of which is Miss Yuri Tyson.
01:08:24I hadn't realized she'd become so accomplished, leading an entire branch.
01:08:28Damn, Zion is actually someone important in the Pacific Syndicate?
01:08:32Mr. Grant, the food here is excellent.
01:08:35I'm gonna bring my mother sometime soon.
01:08:37Of course.
01:08:38You're always welcome.
01:08:40Mr. Reed!
01:08:41I was blind!
01:08:43I looked down on you when I shouldn't have!
01:08:45Please, I beg your forgiveness!
01:08:48So, do I qualify to speak with you now?
01:08:51Yes!
01:08:52Of course you qualify.
01:08:53More than qualify.
01:08:54Whatever you need.
01:08:56How about that contract?
01:08:58We'll sign it.
01:08:59First thing tomorrow, I'll personally deliver the signed contract to the Shaw Group
01:09:02and transfer the payment immediately.
01:09:05Good.
01:09:06That's what I like to hear.
01:09:09Damn it.
01:09:10I forgot about the drugged wine.
01:09:11But, I can't mention it now.
01:09:14If Mr. Reed finds out I tried to drug them, he'll have me killed!
01:09:22Where's President Wayne?
01:09:24He left.
01:09:27Another deal gone.
01:09:28It's fine, I'll find other partners.
01:09:31I refuse to believe we can't survive without Harmony Pharmaceuticals.
01:09:35Don't worry about it.
01:09:36I've taken care of everything.
01:09:38Zion, I know you're trying to make me feel better, but you don't have to do this.
01:09:41Even if President Waldorf appreciates you, Harmony Pharmaceuticals is beyond even his influence, let alone yours.
01:09:47Fine. If she doesn't believe me now, Anthony will personally deliver the contract to Shaw Group tomorrow.
01:09:52That'll be her surprise.
01:09:54Come on.
01:09:55I'll take you home.
01:09:57I can't go back like this. You know how much Grandpa hates me drinking.
01:10:01If I show up smelling like alcohol, he'll be so mad at me.
01:10:08Zion, let's get a room.
01:10:13Father, I had a detective investigate Zion. He's not even Victoria's fiancé. She's playing us all!
01:10:24Damn it! How dare she deceive me!
01:10:27He got lucky picking up some antiques, made a few hundred thousand at most. No company, no real assets. He's
01:10:32completely unestablished. I think he's deliberately targeting Victoria.
01:10:36He wants to get close to Victoria, then take over the Shaw family empire.
01:10:40Grandpa, you've spent your whole life building this. How can we let it fall into an outsider's hands?
01:10:44Mike, you're back in the family. Starting tomorrow, you'll join the company as deputy CEO. We have to put a
01:10:50stop to this.
01:10:51Thank you, Grandpa. I'll handle this situation and I won't disappoint you. Bye-bye, Victoria. Time to let people who
01:10:57actually know what they're warning take charge.
01:11:04Are you okay?
01:11:07I'm fine. That was... some strong alcohol.
01:11:21I... have to go.
01:11:31Don't go.
01:11:32I've been waiting for this moment for so long.
01:11:35I love to.
01:11:36Black hole.
01:11:37Back.
01:11:41Is it in love?
01:11:43Oh oh oh oh.
01:11:43Are you ready for love?
01:11:47I've gone through the power for mountains trying to find it.
01:11:50Oh oh oh oh oh oh oh.
01:11:52So tell me what you're thinking.
01:11:55You know I go the distance.
01:11:58Is it in love?
01:12:00Is it in love?
01:12:10Mr. Wayne from Harmony Fastseuticals. It's an honor to meet you.
01:12:14And you are?
01:12:16Mike, Deputy CEO of Shaw Group. Whatever business you have, you can discuss it with me.
01:12:22I see. So they're all out of the family. Signing with this Mike should accomplish the same thing.
01:12:27What brings you here today?
01:12:28I've come to deliver the contract. That major one billion order between Harmony Pharmaceuticals and Shaw Group.
01:12:35What? The billion dollar deal? Wasn't Victoria handling this? Seems she failed to close it, and now the contract just
01:12:41walks in my door.
01:12:42Is there a problem, Mr. Shaw?
01:12:44No problem at all. Let's sign the contract right now. Do you need a pen?
01:12:54Incredible. Hellon Group has tripled in just one day.
01:12:57My four million is now over ten million. It proves my ability can predict stocks. Now I can really get
01:13:04to work.
01:13:05White sand mining, Crescent Pictures, Dragon Creek Holdings, the next three ten boppers.
01:13:10But with my current capital, even a tenfold return would only get me to a hundred million.
01:13:15It's not enough.
01:13:26Yeah?
01:13:27Zion, you're a god. I finally hit the big time.
01:13:30From now on, I'll be running Wall Street.
01:13:32That'd be great. Remember what I told you.
01:13:35You must sell everything today. The crash is coming.
01:13:38Don't worry. I'm following your every word.
01:13:40You're my money god.
01:13:42Guess how much I made?
01:13:44One million?
01:13:46Think bigger. I made 900 million.
01:13:50How did you get that much capital?
01:13:52I'll explain later. See you tonight.
01:14:02Report this month's earnings.
01:14:04Hollywood had some complications.
01:14:07Forty-six million.
01:14:09Sixty million.
01:14:11Don't tell me Valley Branch is last again.
01:14:15We're used to it by now.
01:14:17So, niece, how much did you lose this time?
01:14:19Need us to cover for you again?
01:14:21Yuri excels in combat, not business.
01:14:24Six straight months of losses.
01:14:26She'll lose all authority to lead Valley Branch.
01:14:32Valley Branch net 900 million this month.
01:14:36You're joking, right?
01:14:38That's impossible.
01:14:40See for yourselves.
01:14:42Thousand million.
01:14:43900 million.
01:14:45It's real.
01:14:46How?
01:14:47Zion.
01:14:48I invested our monthly funds following his stock tips.
01:14:52Tripled our money.
01:14:54A lucky coincidence.
01:14:57Can he do it again?
01:14:59Every entry and exit point was perfectly timed.
01:15:02This was no luck.
01:15:04Who is this Zion?
01:15:05The one Mr. Tiger mentioned?
01:15:07The medical genius?
01:15:09Now a stock market prodigy too?
01:15:17This information doesn't leave this room.
01:15:25Take me to see him now.
01:15:29Zion.
01:15:30Pacific Synthicate has decided to entrust all our liquid capital to your management.
01:15:34You'll receive 30% of the profits.
01:15:36Are you certain you trust me with it?
01:15:38I have faith in both your ability and your character.
01:15:42If it's not enough, I'll assign Yuri to be your secretary to help you manage your company and assets.
01:15:50You have my word that I'll manage these funds as if they were my own.
01:15:55You also have real estate assets you could leverage.
01:15:59Right.
01:16:00The Sunny Hill Villa and the Grand Southern Hotel.
01:16:03The president of L.A. Commercial Bank is a friend of my father's.
01:16:06He can arrange low-interest loans.
01:16:08Those two properties could secure at least 500 million.
01:16:12With 500 million in capital, if handled well, we could potentially turn it into 5 billion in this room.
01:16:18Zion, to manage funds of this size, you should consider setting up a proper company.
01:16:24And I'm exactly the one to help you set it up.
01:16:36Victoria?
01:16:37I've been calling you.
01:16:39I'm still confused by everything that happened last night.
01:16:43But let's talk business for a sec.
01:16:45I need you to come to the Shaw Family Celebration Banquet this weekend.
01:16:51Of course.
01:16:52But your voice?
01:16:54Is something wrong?
01:16:56Mike secured the Harmony Pharmaceuticals contract.
01:17:00Grandfather is considering having the first branch inherit the Shaw legacy.
01:17:04He's replacing me with Mike.
01:17:08Don't worry.
01:17:10We'll figure it out.
01:17:11Together.
01:17:13Okay.
01:17:15Uh...
01:17:16Are we okay?
01:17:19I'll see you at the banquet.
01:17:22Okay.
01:17:28I owe you for this place, Yuri.
01:17:31The least I can do.
01:17:34And sir, the 2.5 billion has been fully allocated into the two futures contracts you specified.
01:17:41Good work.
01:17:44I can see a business empire in the brewing.
01:17:49All right, now that everything is said, I need to go save my future wife.
01:17:53It's going to be a great show.
01:17:57To the $1 billion deal, and hopefully many more, in the future.
01:18:03With that secured, Shaw Group is set for years!
01:18:08Unlike some people who couldn't close a deal in three months, I secured this my second day.
01:18:17Who are you implying that about, Mike?
01:18:33If it isn't our former CEO who couldn't close a deal in three months, after tonight, your position is mine.
01:18:40And you, I've tolerated you long enough.
01:18:42You're fired from Shaw Group, effective immediately.
01:18:44Mike, you actually think you secured that contract through your own merit?
01:18:48If not me, then who?
01:18:50Victoria and I made Anthony at Harmony Fonicles cooperate.
01:18:53You wouldn't have even glanced your way.
01:18:55Anthony gave me the contract.
01:18:58I'm the hero here.
01:19:03Zion, don't think knowing a few people makes you important.
01:19:07Social standing comes from capability and wealth.
01:19:11Don't forget what you are.
01:19:14Nothing.
01:19:16Friends, thank you for celebrating our family's success tonight.
01:19:21A toast to Mike, my dear grandson who saved the company.
01:19:26To Grandfather.
01:19:28This seems the perfect moment to make an announcement.
01:19:31As my eldest grandson, Mike, has proven his capabilities beyond doubt.
01:19:36Sure about that?
01:19:38Grandfather, can we have him arrested?
01:19:40I think he's technically trespassed.
01:19:42Worried you'll lose your meal quicken once Victoria's not CEO anymore?
01:19:45I may not be family, but I negotiated that billion dollar contract.
01:19:51That gives me every right to speak.
01:19:53You can't prove that.
01:19:54One more word and security throws you out.
01:19:57I can confirm Zeon and Victoria secured that contract.
01:20:03My apologies, Mr. Reid.
01:20:05I assumed all Shaw's were equal.
01:20:07I didn't realize I was letting Mike take the credit.
01:20:09How can the Shaw's expect the public to trust them anymore?
01:20:11The contract signed.
01:20:13Backing out would mean massive penalties.
01:20:16Right?
01:20:18Technically, yes.
01:20:20You see, Grandfather?
01:20:22Zion is doing all this because he wants your money and Victoria wants the company.
01:20:27Victoria, I'm sorry.
01:20:29But you're a woman.
01:20:31We really should let the men in the family handle the business.
01:20:35Where was this sentiment when you needed me to save the company?
01:20:38You know as well as I do that Peter is going to run this company into...
01:20:42How dare you speak of your cousin like that?
01:20:44I move we disinherit her.
01:20:46Nothing but trouble.
01:20:50We're leaving.
01:20:51I'd rather be broke than spend another moment with this godforsaken family.
01:20:55You'll take over the Shaw Group.
01:20:57Not as CEO, but as president.
01:21:01Delusional.
01:21:02That would require you to buy us out.
01:21:05Don't really see that happening.
01:21:07Exactly.
01:21:08I'm acquiring Shaw Group.
01:21:12You're insane.
01:21:14Our market cap is five billion.
01:21:17With what money?
01:21:19Two months.
01:21:21Ask me that question again in two months.
01:21:25We'll see who's laughing then.
01:21:35Boss.
01:21:36We did it.
01:21:38Everything's liquidated?
01:21:39How much?
01:21:40With our original capital, we now have over 11 billion in our accounts.
01:21:45We just made over 10 billion in profit.
01:21:46Perfect.
01:21:48That means we can proceed with acquiring Shaw Group.
01:21:52Their market cap doesn't exceed five billion.
01:21:54And since Mike took over, they've been plagued by scandals and declining performance.
01:22:00The acquisition should be straightforward.
01:22:03Make the arrangements.
01:22:05I want to acquire every possible share of Shaw Group.
01:22:15This is our third shareholders meeting this year.
01:22:18The main agenda...
01:22:19Not so fast.
01:22:21We're still waiting for someone.
01:22:24Everyone's here.
01:22:25Who else are we waiting for?
01:22:28Me.
01:22:30Get out!
01:22:30This is a private board meeting!
01:22:33Exactly.
01:22:34That's why I'm here.
01:22:43Chairman.
01:22:45Chairman.
01:22:46What did you just call him?
01:22:49Mike.
01:22:50I'm afraid I'm now the majority shareholder of Shaw Group.
01:22:54That makes me present.
01:22:56That's correct.
01:22:57We've sold our shares to Mr. Reed.
01:23:00Congratulations, President Reed.
01:23:02Stop calling him that!
01:23:03I'm the president around here!
01:23:05Mike.
01:23:06You've committed 13 regulatory violations in the past two months alone.
01:23:10The only thing you'll be president of is a jail cell.
01:23:15This isn't real.
01:23:19This isn't real.
01:23:21The police will be here soon.
01:23:29Congratulations, Ms. Shaw, on regaining control.
01:23:32Under your leadership, Shaw Group will reach new heights.
01:23:38Well, do you like my gift?
01:23:41I love it so much I could just marry you all over again.
01:23:44For real this time.
01:23:46Why don't we start with a date first?
01:23:48Are you going to drive me on your bike?
01:23:50I think I can splurge for an Uber this time.
01:23:53A 10 billion net worth.
01:23:54The richest man in L.A.
01:23:58Zion, I'm considering passing leadership of the syndicate to you.
01:24:02What do you say?
01:24:0310 billion plus control of the syndicate,
01:24:05you would become the most powerful figure in all of Los Angeles.
01:24:09I'm honored, Mr. Tyson.
01:24:11Why not?
01:24:13I'm going to use the restroom.
01:24:24Lifespan.
01:24:2626?
01:24:27That's impossible.
01:24:35What the hell?
Comments