- 34 minutes ago
Aaron & Robert
Category
✨
PeopleTranscript
00:02yeah that sounds like fun harry yeah i can't wait to see you again soon so you can tell me
00:05all that way yeah yeah you're right big
00:11you know you know we can always come back to you again if you don't want to come here
00:16okay yeah i'll have a think and give harry a big hug from you will you okay bye
00:25yeah or she seems to agree with her but you wish she wasn't having such a good time
00:30maybe then she might come home i hear that i mean without being nosy that is like i'm glad
00:36tracy's happy where she is but doesn't stop me missing a load tracy's your sister right
00:41and she was nate's wife until i'll just stop you there really don't need reminding sorry don't
00:47mean to open offerings well something's never healed are they so i would just not bring you
00:50up in the first place hey what was this grumpy the only one he's had a skimful with mac ah
00:54so it's
00:54the bear fair maybe you got up to something and you just can't remember well while you're figuring
00:59that out we should take a look at your new head yeah yeah i'll be right with you okay i'll
01:04be outside
01:07i'd better go to tracy's just offer me some work
01:16what's wrong with you me she's the one bringing up tracy and nate she's just making conversation i
01:21thought you said you were going to give her a chance yeah i did look how that turned out with
01:25john
01:39hey have you got any storms left i'd slash his tires but i don't think it'd help i doubt people
01:46would want to touch his tray bags if they knew where he'd been excuse me crisis over what crisis
01:54farm crisis the one that you needed mac for first i've heard of any crisis and i might see mac
02:00all day
02:05if they knew where he'd been where has he been nicola no i didn't mean anything by it no i
02:11think
02:11you did would you say that about your angelica mate what how is this fair it's not about the
02:18van is it he's the kid's dad give him a chance
02:28so uh i was thinking maybe we'll get together is the worst thing i might
02:39could do that now can you wow what's hard to be alive
02:45yeah just uh whatever
02:49sure you okay with this you cool cool cool cool you all right
03:02they're just trying to get their eyes out of you don't know
03:19right whip it out let's go on a bit
03:22you're locked up do you still want to be married to this man no thank you very much i do
03:28not
03:28someone else can have a go with him kev you're rambling oh whatever shut up i'm not bothered
03:36all right we should have a cup of tea or something first yeah
03:41i need to keep popping outside don't you my business hasn't been burned to the ground
03:46i'm serious he's getting a proper wicked man out there they'll come round no no they won't
03:53they won't be happy till firebomb me trailer with me inside it ross in a long black robe
03:58nicola cavorting around the flames delicious smelling smoke wafting over the village
04:02oh yeah but stop being weird put the kettle on
04:05i'll put the kettle on
04:09i'll put the kettle on
04:10so uh you sticking around man
04:14yeah
04:17yes i am
04:18yes i am
04:20because what could tell me son
04:26i had something nice planned as well
04:30surprise for louis
04:36what
04:39you've not been on the road then
04:49no
04:52no it's just a gesture
05:00don't mind that anyway
05:03it's a waste of time
05:09it'll always be the same
05:12it doesn't matter where i go it doesn't matter what i do and you've just proved it
05:18i'll always have that prison stink won't i
05:21go within it
05:26have i got the prison stink
05:32no
05:34no you haven't actually
05:38then stop worrying about what everyone else says
05:40i think about your next move
05:48well that was a lot of fun
05:50thank you suckers
05:51welcome for a way to spend an afternoon
05:57seriously though
05:59thank you for the pet talk
06:02appreciate you for life
06:04assuming the warpath witches haven't put a curse on me caitens
06:08they'll borrow
06:10or i'll borrow them away
06:16i'm joking
06:18i think
06:20neither of them have a right to talk to you like that
06:23ross is well
06:25ross
06:26and nicola
06:27their daughter's been in young offenders
06:30really
06:32very interesting
06:33and why do you care what they think anyway
06:35because they're a loser's here aren't they
06:37i care what he thinks
06:40he doesn't really know you
06:42by the time he does
06:43he'll see you for what you are
06:46and what's that
06:50heart of gold
06:51you know when this all goes through
07:00will i be your favourite husband
07:05look you mentioned that you had plans to do something with louis
07:10yes
07:11just promise me you won't do anything daft
07:21i'm not going to tell you the last door was short on lamb rat
07:24that's my bad
07:26i'll uh
07:27i'll just get a couple of extra next time
07:28yeah
07:29yeah you will
07:29yeah
07:30i'm due a break
07:31if you fancy a pint
07:33uh yeah
07:34not right now
07:35um
07:35but i'll probably start and
07:37immediately have a chat
07:38latest
07:40hi
07:40i saw your van outside
07:42i've been calling you
07:43yeah i'm sorry i'm not busy
07:44listen when kane moved out
07:46you didn't have time to clear the top barn
07:48so there's still some stuff in there
07:49no worries i'll bring her on sometime
07:53and robert
07:54you might have taken over my contracts
07:56as well as my farm
07:57but once we're in business with our herd
07:59you're gonna have competitions
08:02bring it on
08:06fighting to okay
08:07yeah
08:08and how are you finding it
08:10up at my old place
08:11love it
08:14my kids were brought up there
08:15and my daughter
08:16she's buried on the land
08:19hey ho
08:20can i have a coffee please
08:22you've had a tough few years right
08:23farming is tough
08:25and i heard your husband's not been so well
08:28cancer
08:29he's dealing with it
08:31and i'm so sorry to hear you lost your stepson
08:34mate wasn't it
08:36they didn't exactly lose him
08:40sorry
08:41bet he was murdered by your cousin
08:44sure you are
08:47i'll tell you all
08:48hold that coffee
08:55one tip
08:56we're in the hospitality business
08:58so we don't talk about salaries
09:01politics or deceased relatives
09:03okay
09:09what
09:10this is on me
09:11as a thank you for letting me stop at yours
09:13drinks on the house
09:14you ring them in code F
09:15come out of our wages
09:17there's no need to i'll get them
09:19that's actually
09:21what i wanted to talk to you about before
09:24when i said you could stay at the farm
09:25you need the room back
09:27i get it
09:27we said it was for a few days
09:29i know
09:29aaron's never really been keen
09:33don't be daft
09:34we both love having you around
09:36aaron's always glaring at me
09:38aaron glares at everybody
09:39when it stops you to worry
09:45i
09:47i
09:47i really like having you around
09:49and if you want
09:50we could make it official
09:52you could
09:53pay rent
09:54we could split the bills
09:55seriously
09:56yeah
09:58your family
09:59it's a family farm
10:00so
10:01we'd like you to stay
10:02if
10:03you want to
10:04of course i do
10:06thank you i'd love to
10:10oh my goodness
10:11apologies
10:13serena's still learning the ropes
10:14i've told her
10:15a professional bartender needs to be discreet and diplomatic at all times
10:19she just caught me off guard that's all
10:22but i will have that coffee now please stop
10:25well how's uh
10:26how's monty doing
10:27uh
10:28well he's still not over the smoke inhalation
10:30it's the last thing he needed on top of the cancer
10:33bless his little cottons
10:35so all we can do now is just make him as comfortable as possible
10:40that's totally cozy
10:43heartwarming
10:44out of the ashes of tragedy they found each other
10:47it shows you
10:48family
10:49it's everything
10:51hmm
10:58we're all good
11:00you scared me
11:01oh sorry
11:01i had that effect on people
11:04and animals
11:07anything i need to worry about
11:08er no
11:09final checks all done
11:11the herds seem to be settling in
11:12so they should be
11:13er
11:14i mean obviously i'll keep an eye on things
11:16but
11:16there's nothing to keep me up at night
11:18everything keeps me up at night
11:20thanks vanessa
11:21right
11:21i'll see you later
11:23i'll see ya
11:27found this on your bookshelf
11:28a bit racy isn't it
11:30field of tears
11:31yeah well you know there are some books that you can't put down
11:34that's the book you should never pick up
11:35two young lovers setting up a farm together
11:37what's not to love
11:39well i doubt my dad was thinking about me and aaron
11:42when he put ben's paper
11:45you hear that
11:47that's the sound of my dad turning in his grave
11:51i only have blurred childhood memories
11:54so
11:54tell me what your dad was like
11:56without telling me
11:57what your dad was like
11:58i bet you'd have loved this
11:59um
12:00you know
12:01you moving in
12:02he was big on family
12:03mm
12:05er
12:06like you said
12:07we have to work out what i'm paying
12:08so
12:09rent
12:09food
12:09bills
12:10well how about we go about
12:12all that over
12:13you know a drink or something
12:14this is something we're celebrating
12:15i would love that
12:16but i'm somewhere i need to be
12:18well in the pub
12:19is there anywhere better than the pub
12:22i'm sorry but
12:23we're gonna have to do it another time
12:25yeah definitely
12:26there's still lots i've got to find out about you
12:27oh
12:28i'm an open book
12:36what do you want to say
12:48what happened about that
12:48my guy bought me into that face
12:50seriously not this again
12:51ah
12:52she wasn't skewered like that
12:54or i've seen this before
12:55we're just getting him mixed up with someone else
12:57no wait
12:57back
12:59off
13:07well i suppose it's all new to her isn't it new place new faces
13:11well so the last thing you should do is start ruffling feathers
13:15that'd be him and that's me i need to be getting back to work anyway
13:19last new things
13:21any change in mountain boy we just give us a call yeah
13:23oh cheers nurse i'll see you soon
13:25no rest for the wickedly overworked eh
13:27oh tell the boss oh wait i am the boss
13:34so uh can we see what the big rush was unless something is fixing
13:38well maybe i just wanted a word
13:39oh so it's farm related
13:41actually it's cousin related
13:44what do you know about her exactly
13:45well she grew up on a farm she'll live muck
13:48and she's obviously very smart and funny
13:51so she pretty much fits the sugden mold
13:53she also asks a lot of questions
13:55about john sugden
13:57and i'm not the only one
13:59vanessa's been on the receiving end too
14:01yeah relax she's nowhere near close to learning the whole story
14:04no but she may be getting closer
14:06ness saw on her laptop reading stories all about mate
14:09this morning in your house
14:11and why would she be doing that
14:13well i don't know
14:15well we both know what this could do to victoria
14:18if the truth ever got out
14:19we cannot take that risk
14:23mate you're sorry
14:26oh here she is
14:28what are you doing here
14:30wait for you
14:30what have you just let yourself in
14:32no
14:34i don't want to look so worried so we've
14:37underlaced your problems
14:38well i didn't know we had a problem
14:40that's because you're not listening
14:41i never said we had a problem
14:43i said you as well
14:46your cousin
14:50i've been trying to work out where i knew a kipper from for days and then suddenly
14:54boom
14:54just come to me
14:55whatever you think you know i don't care
14:57first of all
14:57i knew from the inside
14:59but i'll hold my hands up
15:01on that very rare occasion i was wrong
15:02she's definitely not a screw
15:03i'm glad to hear it
15:04what she is
15:05however
15:06it's police
15:08your cousin's a copper
15:12look there doesn't touch it now
15:14she's a boss
15:18what's he doing here
15:19aww you said he won't be that
15:20he must be funny
15:22i'm just coming out with one of that semolina bird
15:25serena
15:25kev reckons he's seen me before
15:27i have
15:27she's blood
15:30what
15:30blood
15:31no
15:31slapping for police
15:33yeah i got that beer
15:34right well yeah we appreciate you telling us kev
15:36don't we don't
15:39sweet
15:40get off no show
15:41and i'm sorry about lewis
15:43and the nicole
15:44bet you are not
15:54i told you to smile
15:55laugh about her
15:56you just want to listen to me would you
15:57so now what
15:58if kev's right we nip it in the bud
16:01for vick's sake
16:03deep breath
16:07we don't know that she's up to anything
16:09i know she's been asking around about john
16:11well there you go then
16:13right
16:16why are you looking at me like that
16:18maybe because it turns out you're an undercover police officer
16:20sorry
16:21kev recognized you
16:22we know that you lied to us
16:24okay there's a difference between lying and not mentioning something irrelevant
16:27irrelevant
16:28you made it out like you wanted to come here for your family
16:30so why are you really here
16:31aaron
16:32look
16:33we're not accusing you of anything
16:35what is this good cop bad cop
16:36ever considered a career in the force
16:39seem pretty adept at interrogating people
16:41it's a skill
16:41yeah well you know one yeah
16:42right can you just go
16:43because you're not helping
16:44yeah
16:45maybe it's best you deal with this
16:56serena i need the truth
17:00all right i was in the police but i left
17:02why
17:04doesn't matter
17:05personal reasons
17:06stuff i don't really feel like talking about
17:09point is i'm not deliberately hiding anything
17:13you believe me right
17:17hey
17:23i thought i knew what the job would be like
17:28i worked so hard to get in
17:33turned out me and the police when i could fit
17:36in what way
17:39well there's always
17:41i felt too hard to make a difference for starters
17:44not that i've ever been idealistic
17:47don't grow up expecting that to be a breeze
17:49in a mixed race farming family
17:54okay
17:55it wasn't awful
17:58it wasn't always great either
18:08you get used to feeling on the outskirts of things
18:13kind of been a theme since
18:17including when i was on the force
18:23anyway
18:25when i first saw you again
18:26i didn't want to lead with all the things i'd failed at
18:31that doesn't explain why you've been going around asking people about john
18:36i know that you spoke to vanessa and moira about it
18:41i'm just trying to reconcile the john that i knew with what he did
18:45you said he hardly knew him
18:49i know i did
18:54i lied
18:57i told you his mom and mine stayed in touch
19:01that we met john a few times
19:05i didn't tell you all of it
19:09we were closer than that
19:13when my mom got ill
19:16we were struggling to keep the farm
19:19he cashed in his army pension and gave us the money
19:21what john did
19:24he knew we were in a mess
19:27and
19:29he said he didn't need the money for anything
19:30all right
19:31good old john
19:33very loved that
19:37why am i only hearing about this now
19:41because i felt foolish
19:44being taken in
19:47but the john that i knew
19:50it can't really have been him
19:52not if he could do all that other stuff
19:57the problem is he stopped our lives from falling apart
20:03do you get to feel
20:05angry
20:07or tricked
20:10when you benefited from someone's help
20:15i should have come clean sooner
20:16i'm sorry
20:19i'm just not good at opening up about all this stuff
20:25the thing is
20:27john's money
20:29we didn't use all of it
20:32i was hoping maybe i could do some good with it
20:35help the people he hurt
20:38which is why you've been going around asking questions
20:41right
20:43not because i'm on some undercover stakeout
20:47although
20:48aaron's over the top reaction doesn't make me think what you two have got to hide
20:51no that's funny
20:57well then
20:58have you made any decisions
20:59about the money
21:01yeah
21:04i think i have
21:09it is a really nice offer
21:14but
21:16it's a lot of money
21:18and you're not responsible for what john did
21:21plus you've never even met frankie
21:23i know that
21:26and i do realize no amount of money will bring her dad back
21:29i just wanted her to have some security
21:32at john's expense
21:35or do you think
21:35tracy won't want it because it came from him
21:38i guess that's for her to decide
21:41thank you though
21:42it's an incredibly generous offer
21:44and the right thing to do
21:47oh sorry folks i need to get this i'm on call
21:49don't you go for it
21:51we'll see a solid zone
21:52thanks again serena
21:53i'll give tracy a call tonight
21:56hello vanessa woodfield
21:59yeah
22:01what
22:04i'm sorry
22:07for darting you before
22:08for grilling you like that
22:12forget it
22:14i'm just not that used to people surprising me
22:17in a good way
22:17i mean
22:19it was a pretty amazing thing you just did
22:22yeah
22:23i'll be there
22:23thank you
22:31yeah
22:31i'd say you made a friend for life there
22:33which isn't why i did it
22:34no that's what you need just on
22:35i don't want to make a big deal of it
22:37great
22:37neither do i
22:38whatever it is
22:39i thought me and you could stay in tonight
22:41mackenzie asked me to go in to talk with him but
22:43i'd rather spend a bit of time with you
22:46well i was uh
22:47i was gonna cook for us all
22:48it's fine
22:50i don't mind
22:50great
22:52we've just been around vanessa's
22:55go on
22:55tell them
22:57i had some money
22:58from john
22:59he gave it to us to save the farm after my mum got here
23:02i mean it was before anyone knew what you'd done
23:04yeah and i didn't want the money not after i'd found out
23:07so she's given it to frankie
23:09well
23:09traced for now via vanessa
23:11i thought you barely knew him
23:14let's not have another route
23:15well what do you expect you can't trust the words she says
23:17she's just done a really decent day
23:18decent taking money off it
23:20oh for god's sake
23:20what's the point
23:21he's not gonna listen to me anyway
23:24you know what
23:26i'm up for a drink
23:30i just want to take it ross's
23:34hey
23:35hi
23:37how was your drink
23:40interesting
23:41i'm not around
23:43no he's going around to kane's
23:45so much for your romantic night in
23:48yeah he'll calm down
23:49he'll just get some stuff in his head sometimes
23:53he has had a few run-ins with the police over the years
23:55does it make me the enemy
23:57yeah he'll get you so just give me a bit of time
24:00anyway what was so interesting
24:02maura was there
24:03she's about as keen on me as aaron
24:05yeah
24:08yeah i was with her yesterday
24:09and she clearly didn't want to talk about john
24:12yeah i know your heart's in the right place and all
24:15and that money for frankie
24:16i was really generous
24:18don't come around asking people about john
24:22it's not going to get you any friends around here
24:24everyone should run some new pasta
24:27including you
24:28well yeah obviously
24:31i still can't believe he killed himself
24:33i mean it's been a long time since i've seen him but
24:36it doesn't feel real
24:37i don't know how many times you want to go over it all
24:39that's the truth
24:40the thing is when people say that it rarely is
24:44in my experience
24:46well all the information is available online so
24:49feel free to look it up
24:50where haven't you got mates in the police force
24:52why don't you ask them
24:53i already have
24:54why
24:54and the stories are saying wherever i go
24:56well there you go then
24:58but something's not right
25:01so what aren't you telling me
25:14it doesn't matter how much you want to go through with all of this
25:17you already know everything there is to know
25:19bob was talking about this place in the pub
25:21why moira had to sell up
25:23yeah we've already told you all of that
25:24it's got nothing to do with john
25:25you're just trying to find links that aren't there
25:27he didn't know why you had to sell up though
25:29looks for the best
25:31wasn't this place meant to be your legacy
25:34yours and vic's
25:35so why did she move to portugal
25:37why not
25:38it's good food
25:39good weather
25:39and we've got family there
25:41and still it's a shame that you had to miss out
25:43because of that
25:45she wanted a fresh start
25:47couldn't make a mistake
25:48too sold to the tates
25:50what did they give you a bag of magic beans
25:52because you're always scratching around with cash
25:54that's none of your business
25:57or was it for vic
25:59and her fresh start
26:00what is it you're after here
26:02i'm interested
26:05it's just funny
26:06how this sudden desire to move
26:09happened just as john apparently killed himself
26:13vic's a good person
26:15and whatever it is you think you know
26:17the world's a better place without john in it
26:22but vic's done nothing wrong
26:23i never said she had
26:24really because it sounds like you're trying to accuse her of something
26:26something like murder
26:28right you can ask anyone around here
26:29they'll all tell you that
26:30that vic wouldn't hurt a fly
26:33shame
26:34what
26:37it's just
26:38if she did do it
26:39which she didn't
26:40but if she did
26:42i'd be buying her a drink
26:45not turning her in
26:51relax yourself
26:53i'm agreeing with you
26:55she said nothing wrong
26:57i only wanted the truth
26:58and
26:59now i've got it
27:01i've not said anything
27:02you didn't have to
27:04i won't take it any further
27:07you have my word on that
27:12promise me you don't
27:1350
27:13please
27:14oh uh
27:15whatever these two ones
27:17well
27:18you should have a boss like that
27:19right well in that case i will have
27:21two double orange and brock and two packs of crisps please
27:23uh right thanks
27:26go on ken
27:28i won't believe he's outside so
27:30don't worry if you see her yet
27:31hey listen
27:32should we um
27:33should we talk to harry
27:35see if him can't want to get on the road
27:38no
27:39what i thought the garage is perfect man
27:41it's too close to one
27:42let's just stick to what we're doing
27:43no i just think i was a bit
27:45hard with her earlier
27:47she's pretty persistent
27:48and she's not with the police anymore
27:49look we've only got her word for that
27:51she keeps hiding things like knowing john
27:54who's the police
27:55say yeah
27:56i don't believe a word she says
27:59don't you start
28:00all right i better get going
28:02see you later
28:03see you
28:11he wasn't doing
28:12well never mind that what do you want to talk about
28:15she's gone out to me mate
28:17um
28:19i need to tell you something
28:21and i don't really get angry
28:22or
28:23kick off
28:25but um
28:28she knows that they killed john
28:30what
28:31she worked out that something wasn't right
28:33with us selling out to the tates
28:35and vip going to portugal
28:36and she did
28:36is this some type of joke
28:38well she's not going to say anything
28:39why do you believe that
28:40she's police
28:41well she pretty much said that she's glad he's dead
28:42this is why she's been asking all them questions robert
28:44i told you we couldn't trust her
28:45this proves that we can
28:46are you thick
28:48and who's this mate she's never mentioned before
28:49well i don't know
28:50i didn't ask her
28:51well maybe you should have asked her
28:52because who are copper's mates with
28:53other coppers
28:56no
28:57no
28:58no she wouldn't do that
28:59oh my god
29:00where are you going
29:01i'm going back to the pub
29:02i'm going to have one last pint
29:03before we get sent down
29:04i'm going to have a
30:09Good timing. I'll have a coffee, thanks.
30:12Not with me, you won't.
30:13Don't be walking around the house with them either. Where have you been?
30:16It's a farm.
30:21How was your mate last night?
30:23We had a laugh. Might want to try it sometime.
30:26Maybe I will.
30:28What did you get up to?
30:30A few drinks, something to eat.
30:33Wow, is that it?
30:35Yeah. Wasn't some big night out.
30:39I'm assuming this mate of yours is in the police as well?
30:42They are. I'm not. What does it matter?
30:46Well, why do you think?
30:49Fine. I'm guessing Robert told you about our chat yesterday.
30:53I swear you don't need to worry. I've got Robert's back and Victoria's.
31:00Well, I don't trust you.
31:03Well, maybe you should.
31:05Because if I was going to tell the police, you'd be arrested by now.
31:11Virus.
31:12Virus. I say it. Back. Off.
31:16What's up with that?
31:18You've been in this game long enough, Ryan.
31:21Never get involved.
31:28Oh.
31:29Here he is. Another little ray of sunshine.
31:32What?
31:33What?
31:34No mind.
31:35What's up? I'll need I ask.
31:38Serena.
31:39Said she was out with me last night.
31:42And?
31:43For police, mate.
31:45Well, she did used to be on the force.
31:49What's Robert saying?
31:50Well, he's been out on the farm since first thing this morning.
31:52He's not answering any more calls.
31:53He's obviously still annoyed with me.
31:55Hello?
31:57What?
31:59Right, I'm on my way.
32:01That was her.
32:02Robert's had an accident.
32:06What happened?
32:08He got knocked out by a runaway trailer.
32:10I was asking him.
32:13I'm fine.
32:14I just...
32:15I don't know how it happened.
32:17I was walking down the field and it just...
32:21Came out of nowhere.
32:24I mustn't have secured it properly.
32:27Well, you're usually really careful, that kind of stuff, so...
32:30I know, I just...
32:32I made a mistake.
32:33I won't make it again.
32:36All right, I'll get some ice for your rest.
32:38I don't think anything's broken.
32:39No, you're a trained medic and all, are you?
32:41What's wrong with the family?
32:47I'm gonna stop having to go.
32:49Lucky you found me.
32:51Yeah, you are.
32:51You're really lucky.
32:54These all work better than my eyes.
32:57We'll soon have you back in working order.
33:05I'm gonna find Liam.
33:06It's probably just a scratch.
33:08Well, it's left you in that much pain.
33:09You need your head checking as well.
33:11I have a concussion.
33:12Thought you'd have worked that out.
33:19Hey, beautiful.
33:22It's just a sprained wrist.
33:24No concussion.
33:25Yeah, so far.
33:26But Liam said he might still show up, so I'll be keeping an eye on you.
33:29Oh, looks like he's in safe hands.
33:31He is.
33:32I've taken the trailer back up to the barn.
33:34It looks like the safety brake failed.
33:36So it'll need check-in.
33:37No, it needs replacing.
33:40Joe just refuses to accept what half the machinery around here is shot.
33:43Well, he'll have to listen now.
33:44I see Joe Tate we're talking about here.
33:46But if things aren't safe, then we'll...
33:48Yeah, we'll sort it.
33:49We're not just running back to him every time, all right?
33:51All right.
33:53I'll leave you to it.
33:54Just let me know if you need a hand with anything.
34:07I mean, it is a bit of a coincidence, though, isn't it?
34:09Some of it is a problem with the trailer,
34:11and then there she is to finally light some proper little air up.
34:13Aaron, it was an accident.
34:16Right, and how many times has a trailer just set off down the field on its own?
34:19It hasn't, but that's exactly the right path to knock you over.
34:22Aaron, do you need to stop this?
34:25I know why you're doing it with everything that you've been through,
34:28but that trailer's knackered, and she's not John.
34:34Do you feel like I'm being left behind?
34:36Hello?
34:39Safety breaks don't just fail like that.
34:42You can't honestly think this has got anything to do with Serena.
34:45But it is weird, though.
34:46And then there's all that money for Frankie.
34:48Yeah, which was really generous.
34:50A bit too generous.
34:51Please don't get worked up by this.
34:53Well, why not?
34:54Stuff is happening, and she's in the middle of it.
34:56And I can't even get Robert to listen to me.
34:58Right, well, how's about we keep eyes on?
35:00You and me, but nothing crazy, okay?
35:03No, it's not enough.
35:05I need to stop her.
35:07You can't go wading in accusing her, love.
35:11If she is up to some of it,
35:12then we'll figure it out and we'll sort it.
35:14But together, okay?
35:30Bon appétit.
35:31Oh, this looks amazing.
35:33I'm no Gordon Ramsay, but I do all right.
35:35You've got to keep your strength up.
35:37Hungry?
35:37Oh, yeah, but you've got to finish your story first.
35:39Yeah, where was I?
35:41You were telling us how you took five people in a club and came out on top.
35:44Thriller in Manila, baby.
35:46All those years of police training finally put to use.
35:49So good.
35:50Don't mess with my mates, that's all I'm saying.
35:52You know, Maya, we would have absolutely loved you.
35:54I wish I'd have met her.
35:57Anyway, come on.
35:58Eat up.
35:59Morning, breakfast?
36:00No, thanks.
36:03She's making an effort, right?
36:05I just don't want any breakfast.
36:07Jeannie and I were on the farm today.
36:08I'll set the day off if so.
36:10Uh, yeah, thanks.
36:12No, you're all right.
36:14Me and Matty have it handled, right?
36:17Ah, oh, actually, I have somewhere I need to be.
36:21Laters.
36:33So, what's with the urgent text summons?
36:35Something up with the rota?
36:36Uh, no, this isn't about the rota, this is about you.
36:39Ooh, straight to the point.
36:41Nice.
36:41I like a woman who knows what she wants.
36:43What I want is to know why you're here.
36:48You tell me.
36:50No, not here.
36:52Here, in the village.
36:54Oh.
36:55Did Aaron put you up to this?
36:56No, Aaron doesn't even know I passed you over.
36:58Really?
36:59I do know my own mind.
37:01But he doesn't trust you.
37:03And I can see why.
37:05I mean, you show up out of the blue,
37:07start asking questions about John.
37:09I get it.
37:10I'll probably be the same after everything went down,
37:12but I'm not a threat.
37:14I'm only here to spend more time with my family.
37:16But why now?
37:22I guess I wasn't planning to stay.
37:27I was in between jobs, travelling around.
37:31I guess seeing Sarah and Robert
37:33made me realise how much I miss family.
37:36You get that, right?
37:38Yeah, we look after each other around here.
37:40I respect that.
37:42And I wish I had it.
37:44I mean, obviously I've got my mum.
37:47But spending more time with them matters to me.
37:50Which is why I want to stick around.
37:53Which is why I was hoping Aaron and I could get along.
37:56I get why everyone's worried,
37:57but I'm nothing like John.
37:59And you expect me to take your word for it?
38:02I guess.
38:03Yeah.
38:05Help a girl out.
38:06Get Aaron to see I'm not out to get him.
38:08How am I supposed to trust you when I know nothing about you?
38:12But what do you want to know?
38:13I could tell you some sugged and only secrets.
38:18Get us a brew.
38:22Sometimes they think I'm never going to get out.
38:29I wouldn't let Aaron see you folding like that.
38:31It was a sign of the psychopath.
38:35I know what John did really messed him up.
38:37Not just him.
38:39The whole family was shook up.
38:41I'm so sorry.
38:43I really am.
38:45And I hope he cuts me some slack soon.
38:47There's only so many times I can say I'm not my murdering cousin.
38:50He'll come round.
38:52You reckon?
38:52Yeah, you ain't got nothing to hide, right?
38:55It's only a match of time.
38:59Oh.
39:01It's Matty.
39:03If I ask him when I'm back.
39:05I should go.
39:06And I need to check in on Robert.
39:09This was nice.
39:10Yeah, well, it's always nice having help with folding laundry.
39:13Come here.
39:15Ooh.
39:18Thank you, Chas.
39:19For believing me.
39:21Anytime.
39:48Hi, Lord.
39:52You were right about her.
39:58So we go through each other's phones now.
40:00Don't.
40:00The date's on these followers from when John was on a run.
40:02You said you hadn't seen him for years.
40:04I can explain.
40:05See, it's funny that, because that's what he always used to say.
40:07I'm nothing like John.
40:11What's going on?
40:13They stole my phone and ambushed me.
40:15Aaron, I told you to back off.
40:17You're going to want to see what we found.
40:19Yeah, look.
40:22It's not what it looks like.
40:24Why are there pictures of you with John?
40:26From December last year.
40:29Serena, you said you hadn't seen him.
40:32I knew it was painful, so I didn't bring it up.
40:36I was trying to protect you.
40:38We told you how badly you messed our lives up.
40:42How am I supposed to trust you after this?
40:43You can't.
40:45You could have told me the truth.
40:48I never meant to hurt you.
40:52Put your bags.
40:54Just give me one more chance.
40:55I'll tell you everything.
40:57Just go.
41:01Go.
41:14Yeah.
41:15You forgot this.
41:17You must be loving this.
41:19Not really, no.
41:20You wanted me out for the moment I arrived.
41:23You never gave me a chance.
41:24You got more than what you deserved.
41:25I'll do anything to present him.
41:27He's a lucky guy.
41:28He's lucky we caught you out.
41:30Now stay away from us.
41:31We don't ever want to see you again.
41:35I'm sorry I ended this way.
41:38So am I.
41:40We had a good run.
41:43Drive safe.
41:50It's for you last.
41:54It's for you last night.
41:55It's for you last night.
41:57It's for you last night.
42:00It's for you last night.
42:01It's for you last night.