00:00Italia volverá a ser invitado de honor a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara después de 18 años con
00:07una propuesta que abarcará literatura, artes visuales, música, cine, gastronomía y actividades académicas para celebrar la edición 40 del Encuentro
00:16Editorial que se celebrará del 28 de noviembre al 6 de diciembre.
00:21La delegación italiana estará integrada por 61 autoras y autores, más de 30 editoriales y un pabellón de 1.200
00:29metros cuadrados donde se instalará una librería con obras en italiano y en español. Además, el programa se extenderá a
00:36distintos espacios de Guadalajara con 10 exposiciones, conciertos, un ciclo de cine y un festival gastronómico inspirado en la diversidad
00:45cultural del país europeo.
00:46La presentación oficial se realizó en el Palacio de la Farnesina en Roma, con la participación de autoridades italianas y
00:54representantes de FIL Guadalajara, entre ellos su presidente José Trinidad Padilla López y la directora general Marisol Surge.
01:01El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia, Antonio Tajani, destacó que la FIL representa una plataforma estratégica
01:09para fortalecer la presencia editorial italiana en el mercado hispanohablante.
01:15La participación de Italia como país invitado de honor de la FIL Guadalajara representa un importante reconocimiento y una oportunidad
01:23estratégica para reforzar la presencia de la industria editorial italiana en el ámbito hispanoamericano.
01:30La promoción del libro italiano en el extranjero es una herramienta fundamental de la diplomacia del crecimiento. Cada obra traducida
01:37contribuye a poner en valor nuestra identidad cultural y nuestras exportaciones.
01:43José Trinidad Padilla López destacó que la participación italiana adquiere un significado especial al coincidir con el 150 aniversario de
01:52las relaciones diplomáticas entre México e Italia.
01:56Celebrar la cuadrigésima edición de la Feria con Italia como país invitado de honor es motivo de gran alegría.
02:02Este encuentro adquiere un valor histórico incalculable.
02:06Reencontrarnos con las raíces universales y entrelazarlas con las vibrantes tensiones creativas de la contemporaneidad nos permite construir un puente
02:15directo entre nuestras comunidades editoriales y nuestros creadores.
02:22Marisol Schurz afirmó que Italia llega a una edición emblemática de la FIL con una tradición literaria y editorial que
02:29ha marcado la cultura occidental, el tiempo que mantiene una escena contemporánea diversa y en constante renovación.
02:37La presencia italiana se extenderá a FIL niños y a distintos recintos culturales de Guadalajara.
02:42El musa albergará la exposición Caravaggio, mientras que el Museo Cabañas recibirá identidades italianas, la colección Farnesina.
02:52El programa también contempla las muestras Etrusco, La Forma y la Materia, Manucio, La Revolución del Libro y Queridísimo Pinocho,
03:00entre otras.
03:01La participación italiana es tan inspirada en la frase de Humberto Becco, el mundo nos habla como un gran libro.
03:08UDG Noticias, Héctor Navarro.
Comentarios