- hace 4 meses
Bragado Informa es la primera web de la ciudad con el mayor porcentaje de contenidos netamente locales
El portal tiene ahora un nuevo diseño que nos permite seguir informando primero y con la más alta performance
Bragado Informa esta posicionado en los buscadores internacionales y destacado como el sitio web de noticias mas visto de la zona marcando de esta manera una tendencia única y exclusiva
El portal tiene ahora un nuevo diseño que nos permite seguir informando primero y con la más alta performance
Bragado Informa esta posicionado en los buscadores internacionales y destacado como el sitio web de noticias mas visto de la zona marcando de esta manera una tendencia única y exclusiva
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:04Bueno, tenemos una linda nota y ahora estamos en vivo, las 11 de la mañana, 9 minutos aquí en Argentina
00:12y vaya a saber qué hora es ahora en España.
00:15Vaya a saber porque estamos medio perdidos.
00:17Sí, con el uso horario que se nos ha cambiado totalmente.
00:20Bueno, vamos a conocer una historia que trae el Mundial.
00:24Yo decía que el Mundial, este partido tan importante de fútbol del próximo domingo,
00:28trae aparejado muchísimas cosas, entre ellas historias que se van conociendo.
00:34Hace un rato hablábamos con un ex bragadense que se radicó hace 25 años allí en una ciudad española
00:41y ahora nos vamos a ir, ¿a qué parte de España ya?
00:45A Barcelona, si no recuerdo mal, pero me lo puede confirmar él o no, que está por ahí del otro
00:50lado.
00:50Vamos a conocer a esta hora la historia de Esther y Claudio.
00:55Él argentino, ella española.
00:59El amor hizo que Claudio se radicara allí hace muchos años.
01:02Hola Claudio, desde Bragado, ¿cómo estás?
01:05¿Qué tal? Muy bien, chicos.
01:09Acá, esperando el fin de semana.
01:11Uy, sí, ni hablar.
01:12Bueno, bueno, contanos un poco tu historia.
01:14Vos sos, Oriundo, ahí la vemos, también ahora la vamos a poner en pantalla completa,
01:19la vemos también a tu esposa, a Esther, ¿no?
01:23¿Ustedes se conocieron de qué forma, Claudio?
01:28Ahí no la escuchamos.
01:29Bueno, yo trabajando acá.
01:33Sí, te escuchamos, dale, dale.
01:38Vamos a ver si podemos mejorar la señal, vamos a ver si podemos mejorar un poquito la señal,
01:44acércate más al modem de internet que tengas ahí, así podemos, ahora sí.
01:51Sí, te tenemos todo el tiempo en el mundo, total falta como dos días para que juegue Argentina y España,
01:57¿eh?
01:57Así que no.
01:58Exacto, por eso.
01:59Ahí está, ahí está, ahí está, ahora te vemos.
02:02Estamos en la habitación, vamos al comedor, que tenemos wifi más cercano.
02:07Sí, ahí tenemos wifi más cercano y vamos recorriendo la casa también allí.
02:10¿Qué temperatura ahora, Claudio?
02:12Sí, ahora te escucho bárbaro, ahora sí, ahora sí, ahora sí, ahora sí.
02:15¿Cómo está la temperatura allí en Barcelona?
02:18Acá estamos en 36, o por ahí deben dar la sensación térmica, tal vez 38.
02:27Ah, bueno, mucho calor.
02:29Bueno, la quiero saludar a Esther porque tiene el acento clásico gallego.
02:33Hola Esther, ¿cómo estás?
02:34Qué lindo verte.
02:35Hola, ¿qué tal?
02:36Bueno, bueno.
02:38Bueno, contanos, Claudio, ¿cómo se conocieron ustedes?
02:42Eso, trabajaba yo en una gasolinera, en una estación de servicio, gasolineras acá,
02:49y ella trabajaba en el bar de al lado.
02:51Sí.
02:52Y bueno, yo iba ahí a desayunar, a tomarme el cafecito, y bueno, siempre que la veía decía
03:02qué tía más estúpida.
03:07Así.
03:08Porque no saludaba a nadie, o sea, bueno, nosotros estamos acostumbrados que saludamos
03:13a todo el mundo, aunque no lo conozcamos, ¿no?
03:16Claro, claro.
03:18Y al final, bueno, acá estamos los dos justos.
03:21¿Y eso pasó hace cuánto tiempo, Claudio?
03:2521 años.
03:26Ah, 21 años.
03:2821 años.
03:28Hablemos de que él ya tiene el acento español, ¿eh?
03:31Te ha contagiado, Esther, Claudio.
03:34A ver, cuando nos juntamos entre amigos, dicen que ella habla más en argentino que yo.
03:40Ah, mirá, mirá vos.
03:41¿Vos sos oriundo de 25 de mayo?
03:44No, de San Martín, bueno, nací en Capital, pero viví siempre en San Martín, en José
03:51Leon Suárez.
03:51Ah, mirá, mirá vos, en José Leon Suárez, perfecto, perfecto.
03:55En realidad, un pariente tuyo se va a vivir a España, tengo entendido, y bueno, ahí se
03:59produjo el flechazo cuando conociste a Esther.
04:02Sí, vine a visitar a mi hermana, y bueno, hace 22 años.
04:07Sí.
04:08Y acá estoy.
04:09Y ahí te quedaste, y ahí te quedaste.
04:11¿Y cómo es la vida hoy en España, vos que conociste de un lado y del otro?
04:16¿Cómo es qué?
04:17La vida, la vida, lo cotidiano allí en España, vos que conociste, vivir en Argentina y estar
04:21allí, ¿no?
04:22El nivel de vida es mucho mejor.
04:24¿Cómo me podés explicar la situación ahora?
04:29A ver, se trabaja mucho, se gana medianamente bien, puedes vivir bien, obviamente hay otras
04:39cosas que te hacen falta.
04:41Yo, por ejemplo, yo falta mis amigos, mis costumbres, el que un domingo te aparezcan los amigos a
04:47las 10 de la mañana y te digan, vamos a hacer un asado.
04:51Ah, claro.
04:52Eso acá no existe, ¿no?
04:55Es algo que todo se prepara de antemano, todo ya organizado.
05:00¿Y lo extrañas a eso?
05:01Eso sí, se extraña.
05:04Sí.
05:05Pero bueno, también tienes la seguridad, que siempre en Argentina nos acostumbramos a vivir
05:14mirando para atrás y aquí es muy raro que suceda.
05:19Claro, claro.
05:20Claudio, ¿por qué te decidiste vos ir a vivir a España?
05:24Porque me decidieron.
05:26Ajá, claro, no te quedaba muy, no tenía mucha opción.
05:29A ver, yo la conocí a ella, yo vine con un pasaje abierto por un año para volver a Argentina
05:35porque dije, en España no se me perdió nada.
05:39Sí.
05:41Y bueno, la conocí a ella y bien, todo muy bien, decidimos comprar una casa, te hipotecas
05:50y ya no te puedes volver porque te hipotecas.
05:53Claro, claro, claro.
05:54Volvemos solo de paseo, por el momento la idea es volver con más tiempo, pero bueno,
06:02nos falta para jubilarnos un poco, así que de momento seguiremos así.
06:07Volver con la jubilación.
06:08Claro, Ester, contanos, ¿ustedes se casaron en Argentina?
06:12Sí, a ver, nosotros nos hicimos pareja de hecho en España, que viene a ser un matrimonio
06:19pero no legal, entre comillas es legal pero no es por lo civil.
06:24Ah, mirá, es complicado allí para unir dos vidas en una, es complicado.
06:28Exacto, es como una unión de hecho, vives juntos y en el ayuntamiento dejas asentado
06:34que sois una pareja.
06:35Sí.
06:36Entonces, uno de los gobiernos anteriores a los que tenemos ahora, un gobierno de derechas
06:43lamentablemente, hizo, tiró abajo la ley de la pareja de hecho, entonces por ventajas
06:52que tienes como matrimonio decidimos casarnos.
06:55Claro.
06:56Como aquí ya lo habíamos celebrado con mi familia en España, decidimos hacerlo en Argentina
07:02con la familia del novio.
07:03Claro, claro, claro, claro, claro.
07:05Ahora decime, Ester, el domingo hay un partido, nosotros lo decimos ahí en el grafo, mirá,
07:10dice una historia de amor, dos países, un mundial.
07:13Y el domingo, ¿cómo es?
07:15Uno hincha para un país, otro hincha para el otro, contame cómo va a ser.
07:19Yo hincho por Argentina.
07:20¡Ay, no lo puedo creer, no lo puedo creer!
07:22Un aplauso al pared, Ester.
07:24Yo hincho por el Messi.
07:26Ah, mirá vos.
07:27Bueno.
07:28A ver, yo no me siento española, yo soy catalana.
07:30Sí.
07:32Entonces, no me siento española, no me gusta España, me gusta Cataluña.
07:37A ver, eh...
07:38Y Messi ha vivido la mayor parte de su vida en Barcelona.
07:43Claro.
07:43Entonces yo hincho por el Messi.
07:45Claro, claro.
07:46Este vincular tiene que ser del Messi.
07:47A ver, que eso es difícil de entender para nosotros, ¿no?
07:50Porque somos un país con las provincias determinadas, pero ninguna provincia tuvo su autonomía propia, digamos.
08:02Claro.
08:03Entonces, ¿qué pasa?
08:05Acá, España, fueron países que se unieron.
08:10Sí.
08:10Cataluña fue un país, el País Vasco, que todavía reserva el nombre de país.
08:17Entonces, fueron uniones y, claro, la gente, hay gente que la unión la aceptaron bien y hay personas que aceptan
08:28la unión, pero sin perder la identidad de país.
08:32Claro.
08:32Es muy difícil para nosotros comprender eso, ¿no?
08:35Claro.
08:35A ver, más que nada es la sensación de que somos otra gente.
08:40Es, con la última, con la dictadura de Franco, Cataluña, el País Vasco, estuvieron muy castigados.
08:49Claro.
08:49Por tener lengua propia, por tener sus costumbres.
08:53A ver, aquí siempre en Cataluña hemos protegido nuestra lengua, que es el catalán.
08:57Sí.
08:57Hemos protegido las costumbres catalanas, que no son las españolas.
09:02Sí.
09:03Entonces, seguimos teniendo mucho arraigo, si a eso encima piensas que durante 45 años estaba prohibido, pues es algo a
09:12lo que aún te agarras más fuerte.
09:15Claro, claro, sí, sí, sí, sí, te entiendo perfectamente.
09:17Claro, Esther, tengo una última pregunta para vos. ¿Cómo es compartir la vida con un argentino? ¿Incorporaste alguna costumbre argentina?
09:25¿Comiste asado?
09:26Sí, incorporé muchas. El asado en España, no, porque no me gusta la carne, soy vegetariana.
09:31Pero cuando viniste a Argentina, sí.
09:32Solo como carne cuando voy a Argentina.
09:34Muy bien, así me gusta. Y es hincha de Messi, hincha de Messi.
09:41Pero me gusta el mate, me encanta el gancia, hay muchas costumbres argentinas que he adoptado.
09:50Claro. Decime, Claudio, y hoy por hoy la tecnología obviamente nos permite estar, como en este caso, ¿no?
09:56Hablando como si tuviéramos los dos en el sofá del living, ¿no?
10:00Pero digo, ¿se extraña un poco de vez en cuando la familia y todas las raíces que has dejado acá?
10:06Sí, sí, sí. A ver, se extraña.
10:09No, no es fácil. O sea, el que diga que es una cosa sencilla, realmente no es fácil acostumbrarte.
10:18A ver, yo ya te digo, hablo más español que argentino.
10:23Claro, sí, sí, sí, sí, sí. Se te nota, ¿eh?
10:25¿Cómo te... cómo te...
10:26Se me nota, se me nota un montón.
10:28Bueno, la Esther tenía un chico amigo que tenía un bar en frente de donde yo trabajaba.
10:34Sí.
10:34Y él era argentino, es argentino, todavía sigue con su bar.
10:39Y cada vez que iba al bar y hablaba con él me decía, ya fuiste al bar, ¿no?
10:44Sí.
10:45Porque, claro, al hablar con otro argentino se te vuelven las palabras, ¿no?
10:52Claro, sí.
10:52Pero, pero, a ver, no es fácil volver a empezar todo de cero, sin amigos, sin...
11:02Es complicado.
11:03Bueno.
11:04Ganas por un lado, pero por el otro pierdes cosas.
11:08Claro, sí, sí.
11:09Pero bueno, la idea es algún día poder compaginar los dos sitios.
11:13Claro.
11:13Argentina y España.
11:15Bueno, este, Esther está igual.
11:16Mirá, en la foto esa que estamos mostrando ahora que a ustedes les llega ahí, igual.
11:19Vos estabas con el pelo largo, te han pasado dos años.
11:21Yo también, lo que pasa es que me corté el pelo, estoy igual de joven, ¿a qué sí?
11:27Bueno, chicos, gracias por la buena onda y larga vida para ustedes, este, ese amor que
11:34no entiende de continente, no entiende de barreras, no entiende de distancias, ¿eh?
11:39Y bueno, hoy están unidos en pareja, pero bueno, hinchando por Argentina los dos.
11:46Pues sí, a tope.
11:48Muchas gracias, Esther.
11:50Les cuento una anécdota.
11:52Sí, dale, sí, por supuesto.
11:53Que ya este domingo me toca mirar el partido en el garaje.
11:57Ajá, ¿por qué?
11:58Porque estábamos mirando el partido y cuando fue el 1 a 0 para Inglaterra.
12:04Sí.
12:05Me enojé tanto que, bueno, ella no sé qué comentario hizo y yo me enojé y dije, me voy,
12:11no quiero ver más nada y me fui a verlo al garaje en una televisión pequeña.
12:16Y bueno, ya para el domingo ya me dijo que me tengo que ir a ver el partido al garaje.
12:21Sí, porque el gase fue.
12:23No, pero además...
12:23Fue el C y marcó a Argentina.
12:25Además por cabo el Ester, que siga el garaje.
12:26Por eso dice, por eso.
12:27Claro, claro, por eso.
12:30Bueno, chicos.
12:31Gracias, Ester y Claudia.
12:32Les mandamos un saludo desde acá muy grande.
12:36Igualmente, un abrazo a todos.
12:37Muchos besos.
12:38Hasta pronto.
12:39Adiós.
12:39Chau, chau, chau, chau, chau.
12:41Pero qué linda nota, hablando con la pareja allí, del argentino junto con la española,
12:47que van a hinchar por Messi y por Argentina nosotros también.
12:50Me sorprendió.
12:51Yo digo, se van a dividir las hinchadas y el argentino va a hinchar por Argentina.
12:56Pero tenemos aguante la Argentina, tenemos aguante.
12:59Totalmente, totalmente.
13:00Bueno, una linda historia de amor en esta mañana.
13:03Ya venimos, vamos.
13:15Vamos.