00:10Le public est indissociable du Tour de France.
00:13C'est l'ADN du Tour, c'est la proximité des athlètes avec le public.
00:17Et la connexion, elle est ultra importante, ultra forte.
00:24Le public, oui, il est là pour te porter quand tu gagnes,
00:26mais il est là aussi pour te porter, te soutenir.
00:28Quand t'es dernier, que t'es en perdition, que t'es dans le dur.
00:37Je crois que tous les sportifs le disent, pas seulement les cyclistes.
00:40Quand il y a du public, ça change tout.
00:42C'est peut-être inconscient, peut-être psychologique,
00:44mais ça a un impact énorme sur la performance.
00:50Le cyclisme est tellement dur qu'il y a un respect des spectateurs.
00:53On ne s'est jamais hué, on ne s'est jamais chahuté par le public.
00:57Tous les coureurs du premier au dernier sont encouragés de la même manière par les spectateurs.
01:02Le public peut te maintenir en vie, en quelque sorte, quand t'es vraiment dans une journée où t'es
01:07malade.
01:10Ce qui est incroyable, c'est qu'au milieu de la foule, on n'entend parfois qu'une seule voix.
01:15C'est étrange. Vous roulez à 60 km heure et malgré tout, vous distinguez quelqu'un qui vous appelle.
01:21Parfois, ce sont des proches, des amis, de la famille, on reconnaît une langue, un accent.
01:25C'est fou de pouvoir percevoir tout ça à une telle vitesse.
01:27On va très vite et on va entendre des choses individuelles.
01:33Entre un grimpeur qui ouvre la route du Tour et le public, il y a une connexion qui est extraordinaire.
01:37De fin de la foule, moi c'était un de mes rêves.
01:39Tu souffres plus, tu n'entends plus ta respiration.
01:43Clairement, t'es porté par le public parce que c'est quelque chose de magique.
01:51Le Tour de France, c'est avant tout les supporters.
01:54En France, on a cette capacité incroyable à faire en sorte que chacun puisse vivre le sport de l'intérieur
01:58et pas seulement le regarder.
02:02Il y a une différence entre assister à un événement et en faire partie.
02:05Sans le public, le Tour de France ne serait tout simplement pas le Tour.
02:08Les supporters font partie intégrante de la course.
02:10Ce sont eux qui donnent au Tour cette atmosphère si particulière.
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
