Skip to playerSkip to main content
#romance
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlbo
#japanesedrama
#dramajapanese
#japaneseromance
#romancejapanese
#movie
#moviejapaneseF
#japanesemovie
#love
#japaneselove
#lovejapanese
Transcript
00:05第4話 編集
00:07編集
00:16編集
00:19どう?
00:21何か参考になる当初あった?
00:23ほとんど店長宛のラブレターでした
00:27完全に店長専用のラブレター入れになってます
00:33でも全体的に年齢層高めです
00:38若い子には店長のフェロモンは強すぎるのよ
00:41この間女子高生に顔面セクハラって言われてたし
00:44僕そんな風に思われてるんだ
00:50店長って付き合ってる人とかいないんですか
00:51ちょっと廣瀬君何急に聞いてんの
00:53えっダメっすか
00:54よかに決まったローモン 土源ですか
00:57First of all, I'd like to start with the words of my friend and my friend.
01:04I'd like to...
01:08I'd like to...
01:10I'd like to go.
01:12I'd like to go.
01:15Welcome.
01:27Oh, there's a lot of chicken.
01:33I'm going to go.
01:36I'm going to go.
01:38I've got to make sure you always have a price.
01:44Do you like the Tenderless of the sweetest?
01:46Do you like it?
01:49Ah...
01:50Yes.
02:22ありがとうございます。
02:40いただきます。おいしい。
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:47I'm sorry.
05:36え?
05:37え?え
05:39?え
05:39?え
05:41?え
05:43?え?
05:47え?え
05:50?え
05:52?え
05:53?え
05:54?え
05:54?え
05:56?え?
05:57え?え
06:07え?え
06:10?え
06:10?え?
06:10え?え
06:25?え
06:25?え
06:26?え?
06:28I've contacted you from school, and I haven't even contacted you yet.
06:35But you're going to go to Mizuki and the名王女子?
06:40You said you were going to go to school.
06:43That's why there was my mother and Mizuki's mother.
06:49That's why I told you.
06:50I'm so happy to be with you as a friend.
06:54I'm so happy to be here with you.
06:57I'm so happy to be here with you.
06:58If you have anything,
06:59I'll protect you.
07:01So, you'll be at your neighbor's side.
07:05I'm so happy.
07:09Yes, you're welcome.
07:11Yes, you're welcome.
07:24Oh
08:23僕全然落ち込んでないけどじゃあなんでそんな顔して突っ立ってるんですかうちのスイーツ結構ファンは多いけど売り上げはいまいちでしょだからスイーツフェアをやろうと思っていてああそういうのって本部に了解取らなくていいんですかもちろん報告はするよただテンダネスの場合お店にどんな商品を置くのか店長の裁量で決めていいって言われてるんだうんうち介護用品とか赤ちゃんの離乳食
08:39それも店長が置こうって決めたのよそうだったんすただどういうラインナップでスイーツを並べたら喜んでもらえるか迷っててねいらっしゃいませいらっしゃいませ
09:00今日はこれかなこれにしよう
09:24エクレアかエクレアでしたね幸せ
09:26え ministryえっあっうわトントン歌ペムハウドえハウドイできたペモハウドんガーハウド
09:28Oh?
09:33Oh?
09:35Oh?
09:37Don't...
09:39Don't...
09:58What?
10:02Yeah...
10:03You're...
10:04You're coming?
10:05You're coming?
10:06You're coming?
10:08I'm coming...
10:09I'm coming...
10:10I'm coming...
10:11I'm coming...
10:12I'm coming...
10:12But it's the first time...
10:13Yeah...
10:14That's right...
10:18Oh, my...
10:21Oh...
10:26Oh...
10:28continue to eat...
10:29People like you're eating sweet, man...
10:35I don't...
10:37Oh, my goodness, okay...
10:38Feel discussable here...
10:40Ifreso vai HERE by eating sugar...
10:44Why...
10:45We're hiding some vrains...
10:48You actually stop being there...
10:50Those...
10:51Oh, myalthy go...
10:51It's not okay...
10:54That...
10:55That...
10:58I'm tired.
11:00What?
11:02I don't have to say anything.
11:04I don't have to eat anything.
11:07But...
11:09I don't think I'm tired.
11:18If you don't worry,
11:19I don't have to say anything.
11:26Everything is fine.
11:27I feel like there is something wrong.
11:32Those who are going to be so nervous…
11:34I'm too worried about you.
11:36I feel that it's important to say anything.
11:38I can't believe you.
11:39Why are you all the time?
11:43I can't believe you.
11:49Why are you so nervous?
11:57How are you, everyone?
12:00I have this cream cream.
12:02A cream cream?
12:05What is it?
12:06If you choose one thing, it's a cream cream.
12:12I think it's good for you.
12:16You like it?
12:19It's bad.
12:21Thank you, it's been fun.
12:24Okay, then, let me get this one.
12:27Yes.
12:30Hey, I'm going to play this one.
12:32I hope it's fun.
12:35What's the hell?
12:37What's the matter?
12:41I started from the Swiss Fair, but I didn't sell it.
12:46Oh, that's fine.
12:51I'm not.
12:51I'm not.
12:52I'm not.
12:53I'm not.
12:59Sweet.
13:01I thought I'd start to start.
13:05I've done everything.
13:07I'll take a look.
13:09I'm going to go.
13:13Ah.
13:22I've already been here.
13:24Yeah.
13:36I'm going to go for a gym.
13:38Yes, I'm not going to go for school.
13:41We have no time either.
13:42I've got some love.
13:53Together we have no money to eat.
13:54I don't eat any of these things.
13:56I don't eat any of these things.
14:01I'm tired of eating things.
14:04I'm tired of eating things.
14:10Then I'll take one more.
14:16I'm not good at eating things.
14:20I'm not good at that.
14:21I can't eat any of these things.
14:22I'm not good at it.
14:25I'm not good at it.
14:28I'm not good at it.
14:34How?
14:37It's so delicious.
14:40But it's good.
14:43I'm not good at it.
15:47I'm not good at it.
15:57I'm not good at it.
16:31I'm not good at it.
17:02I'm not good at it.
17:03I'm not good at it.
17:03I'm not good at it.
17:04I'm not good at it.
17:08I'm not good at it.
17:49I'm not good at it.
18:19I'm not good at it.
18:42I'm not good at it.
19:14I'm not good at it.
19:15I'm not good at it.
19:15I'm not good at it.
19:20I'm going to go home.
19:22Eh?
19:23Eh?
19:24I'll go home since then.
19:25Let's go.
19:27Sorry, I'll go home.
19:30I'll go home.
19:31I'll go.
19:34Sorry.
20:00Her are you, Phanian?
20:02She uses ukulele walls?
20:04She's no problem.
20:06Why's she holding your ukulele?
20:08Tagaanako is made with me drawing acutting feeling.
20:11He stories on the side where he walks out of ukulele.
20:14They week out so close to me.
20:19I've had a good name.
20:23I've had a name for you.
20:26I'm happy to have a name.
20:31What's your name?
20:33My name is Hirose Taro.
20:36I'm like, Taro.
20:40I'll give you a name.
20:43You're...
20:44It's Hirose Taro.
20:47Hirose Taro.
20:48It's Hirose Taro.
20:49Just...
20:51I'm sorry.
20:53Hello, Mitzli.
20:55Hello, Mitzli.
20:55I'm sorry, Toshiki.
20:57What's that?
20:59It's been a long time.
21:01I've been working for a long time.
21:03So...
21:04I'm hungry.
21:05You can choose a good dinner.
21:09Here.
21:10こちらへ。
21:15あの。えっ
21:20?なんで店長と兄弟ってこと隠すんですか
21:24?面倒だからって言ってんだろ。
21:25何が面倒なんですか?逃げそったら、あいつに少しは似るかもなんて、髪そり持った女に何度も追いかけ回されたからだ。
21:33逃げそったら、あいつに少しは似るかもなんて、髪そり持った女に何度も追いかけ回されたからだ。
21:46I don't know what to do, but I don't know what to do.
22:01Hi.
22:46I'm sorry.
23:20How are you?
23:22How are you?
23:23How are you?
23:24Today I made a cream.
23:25It's a cream.
23:26It's a cream.
23:29It's a cream.
23:30It's a cream.
23:47It's really delicious.
23:51It's a cream.
23:53It's a cream.
24:03It's a cream.
24:06It's a cream.
24:22It's a cream.
24:23It's a cream.
24:24It's a cream.
24:26It's a cream.
24:27It's a cream.
24:31It's a cream.
24:59It's a cream.
25:02Actually, it's hard to get.
25:13Actually...
25:14Actually...
25:15What are you doing?
25:22What are you doing?
25:25I can't believe it.
25:29Don't trade some on...
25:36学校をサボってるくせにあずさとお菓子食べるってどういう神経してんの
25:42あなたが勝手なことするのは構わないけど他人巻き込むことはやめて
25:49カナコが言ったの
25:56そうあずさが田口さんと会って私たちの悪口言って盛り上がってるって
26:01一緒にお菓子食べてただけそれがいけない
26:02いや当たり前でしょ 田口さんは学校に通う義務を放棄してんだよ
26:10そんな人がこんなとこでのんびりしていいわけないじゃない
26:16それにあなたはあずさにとって悪影響なの
26:24今回のことは目つぶっておいてあげる
26:25ほら帰ろう
26:34私が好きで苗田さんと一緒にいたの
26:37瑞希の言うことには従えない
26:38私の言うことが聞けないの
26:43苗田さんに謝って枠影響だとか言ったこと謝って
26:47やめろ
26:55ああったく何やってんだよ
26:56悔いも無駄にしちゃうって
26:59喧嘩はいかんばい
27:01みんな仲良くラブ&ピースや
27:09私もうあんたの面倒なんか見ない
27:13許さないから
27:15みんな仲良くラブ&ピースや
27:24大丈夫なあ
27:28はい
27:35苗田さんごめんねミスキが
27:43ありがとう私のことかばってくれて
27:48うんごめん
27:53もしもしママ
27:59うん分かった
28:04ごめんすぐ戻らないんだ
28:05どうしたの
28:10きとくえ
28:11えっ?
28:16私のパパがんの末期なの
28:22最後は家がいいって
28:26だからずっとママと2人で看護してた
28:30とにかく行くね
28:41火曜日が楽しみだって言ってたぞ
28:47俺たちあの子の息抜き友達なんだよ
28:53俺たちみたいなおじさんなんかとコーヒー飲んで楽しいかって聞いたら
29:00甘いのは火曜に友達と十分満喫してるからって言ってた
29:03地上知ってたんですか
29:06うん
29:08詳しいことは知らん
29:16ただ病人抱えとる人には特有の雰囲気があるけ
29:22私全然気づかなかった
29:29心の声
29:31はい
29:31瀬戸
29:32はい
29:33田上
29:34はい
29:35田口
29:39次
29:40千葉
29:41先生
29:42Ah?
29:45Why, why are you leaving again?
29:47It's definitely leaving for a day.
29:50I have been getting close to the phone.
29:53Thanks.
29:55Yes.
29:55Yes.
29:56Yes.
29:57Yes.
29:58Yes.
29:59Yes.
30:00Yes.
30:01Yes.
30:01Yes.
30:02Yes.
30:04Yes.
30:10I know.
30:13Don't leave me.
30:15I'll do anything.
30:18I'll help you.
30:58Higakiさんの意見を参考にして並べ方を変えてみました。季節のもの。素材を生かしたもの。軽い甘さのもの。この店に来る方が手に取りやすい形にしてあります。
30:59Do you want to make a line-up like this?
31:03Of course, I'm going to keep my決定.
31:08However, this is my place.
31:15And I'll create a place where I come to the customer.
31:23That's why it's free.
31:29I want you to create a small world that will help you.
31:30See you.
31:32I want to create a small world that will help you.
31:40That's why I want you to think and choose yourself.
31:55I want you to choose your own world.
32:00I want you to choose your own world.
32:06I want you to choose your own world.
32:19I want you to choose your own world.
32:23I want you to choose your own world.
32:30What did you choose to choose your own world?
32:35I wanted you to choose your own world.
33:08What do you do?
33:11That's why I was a friend of mine, I was a friend of mine.
33:14I was a friend of mine.
33:21My mother, I can't change my志望校.
33:26My mother and美咲の mother are not going to college.
33:32I'm not going to college.
33:35My future dreams, friends,
33:37I can't change my life.
34:29I'm not going to college.
34:30скую 朝のホームルームの前にちょっといいか田口は
34:42ご家庭の事情で長崎に転校した田口は
34:56全力でお父さんの病気と向き合うと言ってお母さんと2人でずっと頑張ってた俺からクラスのみんなに伝えようといったが同情されると弱くなるから黙っていてほしいとたのまれた
35:00And that's why my father was born.
35:05I always had to cut my hair short and cut my hair.
35:12I always had to move my hair short and cut my hair short.
35:18That's why I had to give up.
35:41I'm sorry.
35:42Did you know?
35:47What was it?
35:48It's not for you.
35:51It's like we're just a bad guy.
35:54I think it's so bad, but I don't know how to say that.
36:01Mizuki, thank you for your life.
36:09Mizuki, there were a lot of fun things.
36:13But I didn't want to be like Mizuki.
36:19Mizuki, you can't give up.
36:21Mizuki, you can't give up.
36:24You can't give up.
36:33Mizuki, you can't give up.
36:34If you don't want to be like Mizuki, you can't give up.
36:39I'll be like you.
36:39Mizuki, you can't give up.
37:07Mizuki, you can't give up.
37:30Mizuki, you can't give up.
37:32Mizuki, you can't give up.
37:35Mizuki, you can't give up.
37:39Mizuki, you can't give up.
37:45Mizuki, you can't give up.
37:59Mistuki, you can't give up.
38:09I'm going to go.
38:11I'm going to go.
38:13I'm going to go.
38:17I'm going to go to eat in space.
38:20Yes.
38:22I'm going to go.
38:32I'm going to go.
38:37I'm going to go to長崎, right?
38:39I asked him to ask him.
38:45I...
38:47I was always going to pray for you.
38:51What?
38:53I always wanted to meet you on火曜日.
38:59Nayuta...
39:26Higakiさんが私の事情を聞かないでいてくれて、でも一緒にいてくれた。甘いものを一緒に食べてくれた。それだけでとっても助かってた。ありがとう。
39:38私もありがとう。
39:52Nayutaさんといて。強さをもらえた。私、頑張ってるよ。あれからずっと頑張ってる。
40:08ちょっと、何撮ってるんですか?え
40:14?無事に会わせましたって、彼女の母さんにメールすんだよ。
40:30大変なんだぞ。俺みたいな奴が女子中学生連れ回すの。でしょうね。これ、僕からのお礼です。
40:49あずささんのヒントのおかげで、うちのスイーツフェアは大成功だったんですから。じゃあ、遠慮なく。いただきます。
41:00おいしい。うーん。最高。よかった。
41:04うーん。次さん、今日のアレンジレシピは
41:10?俺、甘いもんはお炭子とかおかげが好きなんだよ。
41:31そういう系は専門外だ。ああ。
41:42もう、日垣さん、テンダネスの商品開発がしたいって言ってたでしょ。絶対になってね。どうして
41:54?もしこれから、つらいことがあったら、テンダネスに行く。日垣さんの作ってくれたお菓子を食べたら、私も元気が出る。
42:23テンダネスがある限り、どこでだって日垣さんに会えるんだよ。絶対なる。食べたらホッとできて、明日も頑張ろうって思ってもらえるような、そんなスイーツを絶対に作る。ふぅ。素晴らしい。なんて感動的な言葉なんでしょう。
42:52彼女、即戦力ルーキーです。絶対就職してもらったほうがいいですね。はい。そうだ、日垣さん、今度は長崎に行ってよ。私の家に泊まって。行きたい。じゃあ、何度も野郎さんに連れてってもらおう。おい、待て待て。俺は毎度保護者の真似事していないぞ。ふぅ。大丈夫です。
42:56どこにいても、何でも野郎が助けてくれます。
43:00おい。あった。
43:30あった。あった。あった。あった。
43:39その呼び方、ずっと続けます。いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。
44:09あった。あった。
44:10ミ ouais。あった、メンピ
44:30respects、それがあるのやお店に当たりました。あった。
44:31Transcription by CastingWords
Comments

Recommended