- 1 day ago
Guardián de mi Vida Capitulo 43
Category
📺
TVTranscript
00:00Yo pensé que en este espacio contaría con más privacidad.
00:03¿De quién era la otra voz que escuché?
00:05De nadie, señor. A veces me gusta cantar
00:08mientras me baño o también pongo la radio
00:09para escuchar noticias. ¿Y si abro y me encuentro
00:14alguien? Adelante. Hágalo si quiere.
00:18Es sumamente interesante ver como un aguamielero
00:22tiene el valor para verme a los ojos
00:25y no demostrar que sientes calofríos.
00:29Es que he mirado a huellas frente a frente
00:31mucho más fuerte que usted, señor. Por eso no me asusta.
00:35Me parece que la reacción es porque
00:39no tienes el menor sentido de supervivencia.
00:42Te advertí de la relación con mi hija
00:45y ahora hasta decide sacarla a la luz.
00:47Sofía dio el primer paso y yo hice lo que debía.
00:51Y no soy como usted, que le quiere decir a las mujeres
00:54lo que tienen que hacer. Tu lugar no es con Sofía,
00:57entiéndelo. Acuérdese que ahora mismo
01:00yo soy un guardaespaldas y seré el guardián de Sofía.
01:03La protegeré incluso de su propia sangre si es necesario.
01:11Solo piensa esto. Tú la cuidas a ella, pero ¿quién te cuida a ti?
01:39¿Qué onda? ¿Por qué elegiste que viniéramos aquí o qué?
01:43Pues porque aquí está bien chido. En una de esas hasta jugamos algo, ¿no?
01:47Sí, 100%. Pásame tu casco.
01:51Oye, no me digas que no estás enojada que nuestros papás estén juntos.
01:54Ay, no, me quiero morir. O sea, ¿estás de acuerdo
01:56que eso no va a funcionar?
01:57No, no, no. No, no hay manera.
01:59O sea, es como si yo saliera con el tal Carlos.
02:03Cero que ver tu comentario.
02:05No, sí, sí fue un comentario un poquito desatinado.
02:08Lo que quería decir es que qué bueno que tú estás con Carlos
02:10y yo estoy con Chava y ya. No quiero bronca, soy barbijo.
02:14A ver, ya, tranquila. Ok. ¿Sabes?
02:16¿Qué onda, mi Rex? ¿Algo de fruta?
02:18No, ahorita no, gracias. Estoy desgrupada.
02:20Gracias, gracias. Oye, a ver, siento que la verdad
02:23no he sido justa contigo. O sea, yo sé que tú también
02:26la estás pasando mal y creo que no me he puesto en tus zapatos.
02:29¿Cómo te vas a poner? ¿No tenemos la misma pata?
02:32Ya, era un chiste. Ya, aliviámate, aliviámate.
02:34No, si ya te voy conociendo, si estás bien chistosita, ¿eh?
02:37Ay, vas a decir payaso ahora a mí. Un poquito.
02:39Oye, no voy a venir Chava por ti, ¿verdad?
02:41No, cero, cero, cero. Pago mi cel apagado,
02:43le di mi localizador a Carlo. Bueno,
02:45Asgru, su guarda espaldas va a estar pendiente
02:47por cualquier cosa, así que... ¿Vamos a tener una
02:49tarde de chicas tú y yo? Pues más que
02:51de chicas de primas.
02:54Oye, acá. Ahorita...
02:55Ahorita no me vas a comprar nada.
02:56Que me amigas a dieta, te estoy...
02:57Y vi, aquí, ahorita.
02:59Ahorita, de salida. Gracias, ¿qué?
03:01Pues el saludo de la paz. ¿Qué saludo?
03:03¿Qué es esto? ¿Vas? No, eres muy teta.
03:04Órale, ya. Sí, no. Vente con lo teta que eres.
03:07O sea...
03:08¿Cómo se te ocurrió venir hasta aquí sin ropa, Georgina?
03:11Pues muy fácil, corriendo.
03:13Estoy en mi casa, ¿no? Puedo andar como yo quiera.
03:15Ay, Diosito, dame paciencia, por favor.
03:17Lo que debería de darte es un poquito de madre,
03:19porque ni siquiera delante de mi padre negaste
03:20a la cesurufa de Sofía. A respeto.
03:22Franco. No es lo que parece.
03:25Créeme. Ay, no,
03:27Franquito. Y la verdad...
03:29Esto es justo
03:30lo que te estás imaginando, Sofía.
03:33¿Podrías tener un poco de dignidad, Gina?
03:36Tápate. No, no, Franquito.
03:37Deja que vea el cuerpo que una vez fue tuyo.
03:39El monumento que va a impedir que ustedes dos hagan el amor.
03:42Ya basta, Georgina.
03:44Mira, Gina.
03:47Honestamente, sí te ves muy bien.
03:48Tienes un cuerpo increíble.
03:51No creo que tengas que estar rogando por amor
03:53a ningún hombre.
03:55Él es mío.
03:56Yo ya lo toqué. Ya lo sé con él. Y alto.
03:59Georgina, yo no soy un juguete al que le pones nombre.
04:01Escoge a otro hombre, por ejemplo,
04:03Juan Junior, para jugar a la casita.
04:06Ustedes dos nunca van a poder estar juntos.
04:09¡Nunca!
04:12Perdóname, por favor. Estaba bañándome.
04:14Entró de repente. No me di cuenta.
04:15Ya, ya, ya. Ok, sí.
04:19¿Me abrazas, por favor?
04:21Sí. ¿Qué pasa?
04:25Hola, amigo.
04:28Yo no quiero que nuestra historia de amor saca antes de empezar.
04:32No, mi amor.
04:34Tú serás la que va a seguir escribiendo en esta historia.
04:44Tranquilo, Chelo. No te voy a morder todavía.
04:48¿Chelo?
04:49Sí, así hice tu perfil.
04:51¿O no eres Chelo?
04:52No, no le hagas.
04:55Sí, sí, soy Chelo.
04:57Y tú eres Limón, ¿cierto?
05:00Precisamente. Y juntos somos Limón, Chelo.
05:02Y se toma de fondo.
05:06¿Todo bien?
05:08Te noto muy nervioso.
05:10No me digas que te le escapaste a tu esposo.
05:13No, no, no.
05:14¿Soltero con hijas?
05:15No, no menos. Esa época ya pasó para mí.
05:20Digamos que soy medio novato en esto de las citas y acabo de salir del closet.
05:26No, pero si hasta tienes ganas.
05:29Bueno, pero pues cada quien a su tiempo, ¿no?
05:31Es como un pastel en el horno.
05:34Digamos que yo salí hasta que esponjé.
05:37¿Y de qué manera?
05:40Mira, generalmente no soy de los que les gusta enseñar, pero contigo vale la pena.
05:46Tanto.
05:49Bárbara necesitaba estabilidad.
05:51No, Bárbara necesitaba poder elegir.
05:54Mi hijo le va a dar un nombre, le va a dar una familia.
05:57Que no lo necesitaba, ella ya tenía un nombre antes de ustedes.
06:00Yo me casé con ella para protegerla, ¿entiende?
06:02¿Y de qué sirvió?
06:03Si lo único que hace es tenerla infeliz.
06:06¿Te cuesta aceptarlo?
06:07Cuida tu tono, cuida tus palabras.
06:10¿Ya te acostaste con ella?
06:12Es muy poco, caballero, de tu parte hacer esa pregunta, ¿no?
06:15Bueno, ya. Es el último punto, vamos a jugar.
06:19Ya sé toda la verdad, ya Bárbara me lo confesó todo.
06:21Sé que no está embarazada.
06:23Y sé que no está enamorada de ti.
06:31¿Entonces eres chef?
06:32Qué padre, ya tengo quien me haga de desayunar.
06:36Debo regañarte, lo que hiciste no se vale.
06:39¿Qué hice?
06:40Todavía pregunta el mentirosillo.
06:42Digo que todos los hombres son iguales,
06:45nada más que porque me gusta el varón.
06:47¿Si no?
06:49A ver, último chance.
06:51¿Vas a decir lo que hiciste?
06:53No sé qué fue lo que hice, no entiendo que...
06:57Son fotos de hace 20 años, no de 5.
07:01¿De 5?
07:03De 5 PT.
07:05Ya, ¿cómo eres?
07:07Soy yo el que debería estar indignado.
07:10Estás guapo.
07:11¿Para qué mientes?
07:13Bueno, es que no sé cómo se usa esa app
07:15y la verdad es que no sé qué fue lo que pasó.
07:19No te preocupes, ya te dije que yo te enseño.
07:21¿Estás en prep?
07:22No, me veo muy joven, pero hace mucho que termine la prepa.
07:29Perdón, perdón, es que esa chava es...
07:33¿No sabes que los hoches estamos de moda entre las mujeres?
07:37Hay que darles lo que quieren.
07:48No sabes, ¿eh?
07:49No le sabes bien a este rato.
07:50No, pero ¿cómo me vas a estar ganando si la que toca soy yo?
07:53No, pues es que tienes que aprender a hacer algo más con las manos, Bárbara.
07:56La vida no es solo maquillarse.
07:57Ay, bueno, pero si buenas tardes, ¿eh?
07:59Tú también deberías de hacer algo más con tus manos, aparte de mover herramientas y así.
08:03¡Te gané, te gané, te gané, te gané!
08:07Oye, te tengo una propuesta, no sé qué opines.
08:10Que tú me enseñes un poquito más de tu mundo y yo te enseño del mío.
08:13Y ahora sé que quieres convivir conmigo. Digo, ya sé que soy increíble y así, pero...
08:18Bárbara, sí eres increíble o todo lo que tú te quieras imaginar, pero es porque somos sangre.
08:23Y aparte, tú me caes...
08:25Pues mal a veces, pero también chido, me ilusiono a conocerte.
08:28Pues tú también a veces me caes mal, ¿eh? Pero a mí también me late.
08:31Digo, aunque no sé ahora cómo va a funcionar con esto de que nuestros papás quieren...
08:34No, ni digas, ni digas.
08:35Ya sé, ya sé, ya sé.
08:38¿Pero qué vamos a hacer?
08:40A ver, ¿y si hacemos nuestro propio juego de gemelas, pero al revés?
08:44¿Cómo, cómo que juego de gemelas?
08:46Me ve en la peli y...
08:48Ok, mira, el punto es que tú y yo nos unimos para separar a nuestros papás.
08:53¿Va?
08:57¡Gracia!
08:58¿Dónde estás?
09:00¡Gracia!
09:00¿Qué pasa? ¿Por qué entras así?
09:03Necesito que le marques a Andrómeda.
09:05Mis contactos me dijeron que dieron la orden de matarla.
09:11En esa imagen puedo sentir tu dolor.
09:15Nada más le quise expresarme ayuda a liberar cosas.
09:19¿No sabes?
09:20¿No sabes cuánto quisiera que entendieras que hoy en día tu dolor también es mío?
09:25¿No sabes cuánto quisiera que entendieras que estés conmigo?
09:30Gracias.
09:36¿Sabes?
09:37Se me está ocurriendo algo.
09:40Sí, señor.
09:41Yo, Franco Gallardo, tal vez podría posar para ti.
09:47¡Ah!
09:49Perdón.
09:49¿No era así?
09:50No, sí, sí, sí.
09:51Ser tu modelo, darte una mejor vista.
09:56¿Cómo una mejor vista, Franco?
09:57Digo, digo, no soy una modelo francesa, pero algo tiene que tener Gallardo que te sirva, ¿no?
10:04Señor Gallardo, yo no pinto mujeres francesas, Jack.
10:10Si es de ahí, ¿verdad?
10:12Ajá.
10:12Y esa sí la vi en el cinco, ¿eh?
10:13Ajá.
10:16Bueno, no está la idea.
10:18¿Sí?
10:27Bueno, pero qué descarados.
10:31Esta es mi casa, Gina.
10:34Y si quiero besar a Franco, lo voy a hacer así.
10:36¿Qué necesitas? ¿Qué quieres?
10:38Pues te vas a ir para atrás cuando te enteres de todo lo que Franquito aquí te ha estado ocultando.
10:42Me he ocultado como, ¿qué?
10:44Gina.
10:45Cosas que sabe y que no te ha dicho.
10:47¿Ah, sí?
10:48Ahora sí quieres hablar, ¿verdad?
10:49¿Pero de qué estás hablando, entonces? Dímelo.
10:52¿De qué?
10:52Gina, por favor.
10:55Pasa que...
10:56Gina, con eso no se juega.
10:58Lo sabes.
10:59Gina, por favor.
10:59No.
11:00Perdón.
11:02Gina.
11:02Gina.
11:03Necesito un medicamento.
11:04Un medicamento que ella con la siempre que pasa esto.
11:06¿Pero de dónde lo saco, Franco?
11:07O sea, sí está como muy loco que tú y yo nos estemos uniendo.
11:12Sí, sí.
11:13¿Pero de hace nada nos andamos agarrando el chongo?
11:15Sí, sí está loco, pero...
11:17Pero esto nada más es unión para separar a nuestros papás, ¿no?
11:19Nada más...
11:20Cien por ciento, cien por ciento.
11:21Sí.
11:22Pero, a ver, o sea, con cabeza fría.
11:25¿Tú crees que su relación podría tener futuro, neta?
11:28Pues es que...
11:29No sé, tu mamá la tendría más fácil.
11:31Tu mamá sería un héroe, casi, casi.
11:34Una supermujer ayudando a un pobre que necesita ayuda.
11:37No manches, a mi papá le iría como en feria.
11:40Lo funarían, dirían que es un interesado.
11:42No, sí, pero, a ver, también nuestro mundo es muy juzgón.
11:46O sea, yo creo que a mi mamá también la criticarían muchísimo.
11:49Pues sí.
11:49Y la verdad, yo no quiero que la lastimen.
11:51No, no, no, ni yo.
11:52Mi papá es un hombre de buen corazón, es honesto.
11:55Pues bueno, ya está, súper claro.
11:56O sea, tú tienes que presionar a tu papá y yo a mi mamá.
11:59Y conste que esto lo estamos haciendo por su bien.
12:02¿Va?
12:03Pues trato, ¿o qué?
12:05Pues sí.
12:06Ay, no, manches aprietas, horrible remedios.
12:09No soy tuerca de motor.
12:12Bueno, ya, trato, pero que conste que esto es nada más
12:14para separar a nuestros papás.
12:16Es como un trato de aliadas.
12:17No es como que ya somos amigas o algo, ¿no?
12:20De aliadics.
12:21Aliadics, va.
12:23Pues no te vayas a rajar.
12:24¿Si te rajas?
12:25No me rato.
12:27Bárbara, ¿dónde has estado?
12:29Llevo buscándote toda la tarde.
12:30No te puedes quitar el localizador.
12:31Por favor.
12:32Ay, ya, Salvador.
12:33No, no, no.
12:34¿Y qué es eso de que se dieron la manita?
12:36¿Por qué?
12:37Hicimos un trato.
12:38¿Cómo?
12:38Vamos a separar a nuestros papás.
12:45Gina, por favor.
12:47Por favor, Gina, respira.
12:49Respira.
12:49Es importante mantener la cabeza así para que siga respirando.
12:51¿Cómo la puedo ayudar, por favor?
12:53Yo voy con sus medicinas al cuarto.
12:53Por favor, vigílala.
12:54Pero corre, corre, por favor.
12:56Corre, tranquila, tranquila.
12:57Gina, tranquila, tranquila.
12:58Todo está bien.
12:58Tranquila, tranquila.
13:00Intenta calmarte, intenta calmarte.
13:02Por favor, te lo suplico, Gina.
13:03Gina, tranquilízate.
13:04Te lo suplico, por favor, por favor, por favor, Gina.
13:07Don Maramiz, volví a esta casa para buscar la armonía,
13:09aunque...
13:09aunque nadie me lo crea.
13:13Este hogar necesita nuevamente a un hombre
13:15que sujete con fuerza el timón.
13:17Bueno, entonces necesito que presiones el cierre de los negocios
13:20con los inversionistas chinos.
13:22Descuide de Don Maramiz.
13:24Pienso llevar ese trato al éxito como todo lo que hago.
13:28¡Ayuda, por favor!
13:30¡Ayuda!
13:31Es Sofía.
13:34No encontré su medicina por ningún lado.
13:36Se le está cerrando la garganta,
13:38está perdiendo la conciencia.
13:40No, no, es que busqué las cosas de Rex
13:41y tampoco encontró nada.
13:42Por favor, hay que hacer algo porque...
13:44Es que no llegaríamos a tiempo al hospital.
13:45Es que necesitamos los medicamentos,
13:46pero Rex no me contesta.
13:47Vamos.
13:49Gina, Gina, Gina.
13:50¿Qué pasa?
13:50Gina tiene una crisis de miastenia,
13:52se le está cerrando la garganta,
13:54no encontramos la medicina.
13:55Yo la tengo en mi camioneta.
13:57¿Eh?
13:58Vaya por ella, Franco.
13:59Sí, claro.
14:06Caminar a tu lado es...
14:08es como vivir en un sueño.
14:12Y no quiero despertar de él
14:13y tampoco quiero dejar de mirarte.
14:16Extrañé tanto tus ojos, tu aroma.
14:20Yo también te extraño mucho.
14:22Todos los días.
14:24Todas las noches.
14:25Todos los años.
14:27De alguna forma sentía que estabas vivo,
14:29pero también tenía que hacerme la idea de que...
14:32¿no?
14:36Por favor, tenme paciencia.
14:39Es difícil para mí.
14:41Es como...
14:42como si hubieras resucitado.
14:45Sí, discúlpame.
14:47Tienes toda la razón.
14:49Pero ¿sabes qué?
14:49Voy a esperar por ti lo que sea necesario.
14:53Incluso...
14:54los mismos años que tú esperaste por mí,
14:57porque...
14:58yo nunca he dejado de amarte.
15:05Quisiera acabar con mi padre hoy mismo,
15:07Es que el...
15:07el negocio que tiene,
15:08las cosas que hace,
15:09son verdaderamente...
15:11monstruosas.
15:12Yo no puedo ser indiferente
15:13a lo que pasa con tantas víctimas.
15:16Si yo te confesé
15:17lo que Candelaria González me contó,
15:20fue para que estuvieras prevenida.
15:22También tienes que entender
15:23que...
15:23no vamos a acabar con tu padre tan fácilmente.
15:26¿Y...
15:26¿qué voy a hacer?
15:27¿Cadrón de brazos cruzados?
15:29Como si no estuviera pasando nada,
15:30no puedo.
15:31Mi padre siente que tiene el control
15:33de toda la gente.
15:34También el de nosotros.
15:36Por su culpa perdimos tantos años de vida,
15:40perdimos...
15:42nuestro amor...
15:43desde el día que nació nuestra hija.
15:48Ya sabes.
15:50Desde ahora yo voy a estar siempre a tu lado.
15:53Hasta que acabemos con él.
15:56Hasta que nos desquitemos
15:58y que recuperemos todo el tiempo que él nos robó.
16:06Franco, esa es la dosis máxima.
16:09El cuerpo de Gina debe de responder en unos minutos.
16:12Gina, no te vayas, por favor.
16:13Piensa que Rex te necesita.
16:15Aguanta, aguanta.
16:16Respira.
16:16Para mí, por favor, sé fuerte.
16:17Gina.
16:18Gina, por favor.
16:20Gina, aguántase fuerte.
16:21Gina.
16:22Gina, respira.
16:23¿Por qué tenías toda esa medicina?
16:28Hablando de inversiones, ¿ya pensó en lo que le dije
16:33sobre multiplicar el dinero?
16:36Pues no estoy tan segura, ¿eh?
16:38¿Por qué no solo lo metemos al banco y ya?
16:40Porque siendo honestos, ese dinero no nos ayuda para demasiado.
16:45Pero sí puede ser un trampolín para ganar más.
16:49Emma, con eso podría viajar a China,
16:54aprender sobre el zodiaco.
16:57Ese dinero hay que ponerlo a trabajar, ¿se imagina?
17:02Si nos hiciéramos millonarios, nos cambiaría la vida.
17:16Ay, Gallardo, bolero.
17:19A sus órdenes, patrón.
17:21Ya le tenemos listos sus siete carros,
17:23uno para cada día de la semana.
17:25Y, por supuesto, ya le di órdenes a Rulo y a Cariño
17:27para que le preparen sus platillos favoritos todo el mes.
17:32Bolito de olla y enchilada siempre disponible para usted,
17:35don Mariano.
17:36Nunca imaginé tener a unos custodios trabajando para mí.
17:40Y cuidándome las espaldas.
17:43Con esa inversión, señor,
17:44ya puede olvidarse el precio de las etiquetas.
17:48¡Buenos días!
17:52¡Buenos días!
17:53¿Dónde está mi terrón de azúcar?
17:56Y sí, aquí estoy.
18:00Fíjate que ahora que le compré esta casa a los Peralta Vitia,
18:03quisiera hacer una albercada para festejar a doña Ema.
18:08Ay.
18:09Madame.
18:11Albercada suena...
18:13suena corriente.
18:15Ah, tienes razón.
18:16Entonces, ¿qué te parece si hacemos una piscinada?
18:24Salud.
18:28Mmm.
18:30Mmm.
18:30¿Qué, Agustín?
18:32¿Qué estaba pensando, eh?
18:34En un sueño por cumplir,
18:37pero necesito que esté de acuerdo en el plan de inversión.
18:41Oh, my daughter, you're both.
18:47Well, yes, Julian, he finally got to give his face,
18:51but we have to keep hiding it to my father.
18:59Fortunately, you had that medicamento.
19:02Yeah Gina is recovering, is out of danger,
19:06but it's clear that you have to hide something.
19:10And these eyes obviously evidencian
19:13that something they're hiding.
19:15What is?
19:16Nadie is oculting things, Sofía, nadie.
19:19This has an explanation, yes?
19:20How much?
19:21That my dad has a pharmacy in his car, please.
19:25That's very specific.
19:27Why did you have it?
19:30Okay, I'm not going to go to it anymore.
19:33I've had that same disease.
19:35I started with the symptoms for years.
19:43For a moment, I thought you were going to be fine with your enfermedad.
19:46Is it like me tienes mala leche?
19:49Me estaba ahogando, de verdad.
19:52Y lo primero que piensas es que lo estabas haciendo a propósito.
19:57No, no, no, perdóname, no te lo di con mala intención.
20:01Es solo que Gina, has cambiado tanto.
20:05Y honestamente, sentí mucho miedo de verte morir.
20:08Me consola mucho escucharte.
20:13Gina, por favor, cuídate.
20:15Y aprovecha esta oportunidad que la vida te está dando.
20:19Que tener esa familia grande con la que siempre soñaste.
20:23Qué sé yo, acércate a tus hermanas.
20:25Gánate un lugar en tu nuevo hogar.
20:32A ver, no son sermones, ¿sí?
20:35Separar a sus papás no es ninguna broma.
20:38¿Qué? ¿Cuántos años tienen? ¿Ocho?
20:39¿Para querer hacerse las niñas caprichosas?
20:41Mira, el niño es un capricho, guarrineta.
20:43No va por ahí, así que es top.
20:44Sí, chava, ya no nos subestimes, ¿ok?
20:46No, seguro creen que como en las películas, ¿no?
20:48Que uno se enamora y se queda con el amor de su vida para siempre.
20:51Así no es la vida, señoritas, ¿eh?
20:52Ah, no, y cuéntanos cómo es, doctor Corazón.
20:54Ya, qué flojera, vamos.
20:55No, perdón, pero no necesitas ser un especialista para saber
21:00que tu primer amor no es el amor de tu vida.
21:02El amor de tu vida es la persona con la que terminas hasta el final.
21:04Sus papás estuvieron juntos, estuvieron muy enamorados, ¿sí?
21:07Pero ya no están y se merecen tener otra oportunidad,
21:10poder rehacer su vida.
21:17A ti.
21:28Perdón, papá, no, no me puedo concentrar.
21:33Voy a perder a Bárbara, papá.
21:35Si se enteran de que no está embarazada, me la van a quitar.
21:39Además, es obvio que ella no está enamorada de mí.
21:42No entiendo por qué se casó conmigo.
21:44Porque le conviene, porque le conviene.
21:47No hay más.
21:48Así que cálmate y contrórate.
21:49Respira, respira.
21:50La unión de las dos familias nos debe estabilizar a todos.
21:54Pues no quiero que esté conmigo por interés, papá.
21:57No soporto que compartamos camas solo porque este acuerdo le funciona.
22:02Pues es eso, el ridículo social de divorciarte
22:04después de un mes de haberte casado.
22:06Así que tú decides cómo quieres vivir.
22:15Entonces, ¿tú lo sabías y no me dijiste nada, Gonzalo?
22:19¿Por qué?
22:21Estamos hablando de algo grave.
22:23Llevo algún tiempo guardando el secreto, Sofía.
22:25A petición de mi ex, suegro.
22:28No me sorprende que entre mentirosos se cubra, ¿no?
22:30Hay algo que tenga que saber, algo más de lo que me tenga que enterar.
22:34Sofía, tu padre no está bien de salud.
22:37Y en vez de estarlo retando, mejor evítale una crisis.
22:42Tienes razón, perdóname.
22:45¿Por qué no me dijiste?
22:47Guardé el secreto porque no quería que ni tú, ni Catalina, ni Bárbara sufrieran.
22:52No quería que se decepcionaran de mí otra vez.
22:57Les quise evitar la pena de saber que la meastenia Gravis
23:01no tiene cura
23:04y que en cualquier momento me pueda atacar.
23:10Me parece tan egoísta de tu parte que no nos digas algo así.
23:16O sea, ¿que no nos amas?
23:18No, ¿no te importa que nosotras sepamos algo de ti?
23:23Concéntrate en lo bueno, hija.
23:26Tenía mucho miedo de que Barbie heredara mi enfermedad.
23:31Afortunadamente, los análisis indican que no es así.
23:35Táchame de egoístas y gustas.
23:41Pero fue porque no quise que todos pensaran que mi muerte estaba cerca.
23:47Es que no entiendo.
23:48Lo que tú querías, entonces, ¿era que tu último aliento fuera con tu amante y no con tus hijas?
23:54O sea, ¿tú pretendías que ella nos diera la noticia de tu muerte y de tu enfermedad?
23:58¡Ella!
24:05¿De dónde te he visto? Es que como que te me haces conocido.
24:08¿En dónde trabajas?
24:10En la empresa de los Peralta Vita Ports.
24:13Ah, y entonces tenemos a la misma jefa.
24:15A la señora Sofía.
24:17Claro.
24:18Ahora entiendo todo.
24:20Estábamos destinados a conocernos.
24:22Sí.
24:23¿Todo a ti y tú a mi hermana?
24:25Claro.
24:28Supongo que sí.
24:29Hola.
24:30Hola, hola, hermosa.
24:32Te presento a Chelo.
24:33Chelo Inés.
24:35Soy Altagracia.
24:37Ah, por eso decía que inesperadamente nos encontramos a doña Altagracia.
24:43Sí.
24:43Sí.
24:44¿No es usted la maestra de piano de la señora Barbie?
24:49Soy Rulo, el chef de la familia.
24:53Hostia, que el mundo es un pañuelo.
24:56Sí.
24:56Imagínense que he venido a conocer al prospecto de mi limón.
25:00Limón Chelo.
25:03¿Y ustedes de dónde se conocen?
25:05Yo soy la madre de limón.
25:09Ah, muy bien, mamá.
25:15Oh, adentro, afuera, eso es.
25:17Cinco, pa, arriba, grande, gran, movimiento.
25:20Y vuelta, dos, tres, cuatro, cinco, seis, dos, de final.
25:25Eso es, excelente.
25:27Muchas gracias.
25:29Tómenme un descanso, por favor.
25:30Mi amor, esas vueltas cada vez las das más hermosas, más perfectas.
25:35Es que tengo a la mejor maestra de bailar y por suerte también es mi mamá.
25:39Te amo.
25:42Mía, mi amor, yo te quiero preguntar, bueno, si tú, si yo y Bolero, bueno, no, más bien si Bolero,
25:49si nosotros...
25:50¿Quieres saber si deberías decirle a Bolero que quieres que sea tu novio?
25:55Mi amor, quiero que te grabes esto.
25:59Tú eres lo más importante que tengo en la vida, ¿ok?
26:02Pero si a ti él no te cae bien, te juro que yo lo dejo.
26:05A mí no me importa.
26:05Bolero es genial y yo quiero que estén juntos.
26:09Mi mayor deseo es que seas feliz, mamita.
26:11Y yo también quiero un papá.
26:14Ay, mi amor.
26:20Tenemos que hablar.
26:22Ay, ni empieces con que no te gustó.
26:23Vi perfectamente cómo alzaste la trompita en el beso.
26:26Tú nomás al clóset regresas, pero a sacar tu ropa.
26:29No es mi tipo.
26:30Ay, sí, no es mi tipo.
26:31Vas a ir a hacer tu limonada, me vas a decir, ¿ora?
26:34Ese es payaso.
26:38No, pues ya.
26:39A ver, no me pude agarrar del chongo con la bárbara esta, pero...
26:42Pero no sé, chaval, la neta es que lo de nuestros papás me tiene bien mal, confundida.
26:45No entiendo nada.
26:47Oye, Rexy, ¿y si nos vamos tú y yo a algún lado?
26:50Digo, que sea el domingo para distraernos, ¿no?
26:53Pero, ¿de qué tú y yo solos?
26:56Sí, tú y yo.
26:57Digo, a menos de que tengas algún inconveniente, ¿vale?
27:00No, no, no, sí, sí, suena muy chido.
27:02Lo que pasa es que yo nunca he estado con un chavo.
27:07No, no me refería a eso.
27:09O sea, digo, eso sí se da, pues se da, pero no, vámonos, vámonos lento y despacio.
27:15Nada más es para que desconectemos y estemos felices.
27:19Pues va a suena chido.
27:21La verdad es que sí me va a servir salirme de todo esto.
27:23No quiero pensarlo.
27:25Sí.
27:25Gracias por entender, chava.
27:29Ay, no.
27:31¿Por qué le dijiste a Salvador Reyes de que no estás embarazada?
27:35Ya, Bárbara, acabemos con esta farsa, ¿sí?
27:38¿Tú no te casaste conmigo por amor?
27:43Dime la verdad.
27:46¿Estás enamorada de Salvador Reyes, o no?
27:57¿Qué se te olvidó, Bolero?
28:00Voy a evitarme cualquier tipo de introducción.
28:03Yo solo quiero saber si tú estás detrás de los ataques a la familia Peralta, Vitia.
28:09No, no, no, no, no, no.
28:39Levantate, Valentina.
28:40Ah, mira el portento que tengo en la cama, que me va a dejar jugar.
28:48¿Qué quieres?
28:49Aláquia.
28:51Buen día.
28:52Buenos días.
28:52Qué hermosa que estás.
28:54Qué curioso que sos.
28:55Levantate, que tenemos que ir.
28:57No, no.
28:58Dale, dale, dale.
28:59No, no.
28:59¿Qué quieres, Mate?
29:01Eh, no, parate.
29:03Espera, ven.
29:15¿Quieres algo más?
29:20Ah, ya tú más.
29:33Valentino.
29:34Valentino.
29:35¿Qué?
29:36¿Qué?
29:37Mírame.
29:38Valentino.
29:40Valentino.
29:41Mírame.
29:41Mírame.
29:59Vas a dejar de ser un parásito.
30:20Es importante que sepas antes de que enfrentemos eso.
30:22No, pero, Franco, perdóneme.
30:24Tengo que ir en ese momento.
30:25Es que encontré a Juliana Arismendi.
30:27¿Cuándo?
30:29Pero, ¿cómo?
30:30Mira nada más el escándalo que se provocó por tu situación.
30:33Por este chalán.
30:35Y en tu lugar de trabajo.
30:37No te dé vergüenza, Sofía.
30:39No le faltes el respeto.
30:40No lo me da vergüenza.
30:41Y como dice Franco, hay que enfrentar al toro por los cuernos.
30:45Así que, si me permiten...
30:54¡Qué bueno que ya salió, señora!
30:56Queremos saber su opinión.
30:58Queremos saber su versión.
31:00¿Es cierto lo que se dice que usted tiene un amorío con su guardaespaldas?
31:04¿La economía cómo se va a ver reflejada?
31:07¿Qué piensa?
31:08¿Quién, señor?
31:09¿Con qué piensa?
31:10¿La economía de la empresa?
31:12Así es.
31:13Tengo una relación sentimental con el señor, Franco Gallardo, quien además se ha convertido en el guardián de mi vida.
31:21Señora, está bien mentirle a la gente respecto a su relación con su guardaespaldas.
31:27Además, era un hombre casado.
31:29Usted destruyó un matrimonio.
31:32Usted lo hizo ropear.
31:34Le pido de la manera más atenta que no le falte el respeto a la señora Peralta Vitia.
31:37La gente quiere saber si este fracaso anunciado está relacionado con el intento secuestro de hace unos días.
31:45No estoy acostumbrada a hablar de mi vida privada, así que no tengo por qué dar ninguna explicación al respecto.
31:52Bueno, se acabó este circo, señores.
31:54Este es un asunto de Revistas del Corazón, así que sí con respeto.
31:58Entonces podemos asumir que usted está de acuerdo en la relación que tiene su hija con su custodio.
32:05El beso que se dieron es una confirmación.
32:08Eso no significa nada.
32:10Es un beso que pudo haber sido fácilmente alterado o malinterpretado.
32:15Mire, señor periodista, a mí díganme lo que quieran, pero a la señora la respetan.
32:24Necesitamos que se calmen para que la entrevista pueda seguir.
32:27Eres una rompe hogares.
32:28Más respeto, por favor.
32:30Ya no más preguntas, señores.
32:33¿Quieres hablar con la señora Sofía?
32:37No más preguntas.
32:42No pensé que fuera tan difícil acabar contigo.
32:49¿No escuchas?
32:51Sabes que estoy aquí.
32:54Llegaste para hacer mi vida más difícil.
32:57Y la realidad es que aquí solamente yo puedo resaltar.
33:02Lo que menos necesito son instruzos.
33:07Ay, señor Gonzalo, no sabía que iba a estar aquí.
33:13Este pedía se puede contestar a mi cuñada.
33:16Me preocupó muchísimo su recaída.
33:19¿Y desde cuándo le importa tanto a mi mamá?
33:21Si usted ni la topa...
33:22No me gusta tu tono, niñita.
33:25Y tus insinuaciones menos.
33:27Pues así hablo.
33:28Y ni modo.
33:29Aparte, usted nunca me ha caído bien.
33:30¿Y tú crees que eso me importa?
33:32Yo creo que sí debería importarle.
33:34Porque soy nieta de donar a mis Peralta, Vitia.
33:37Así que como dicen, ahuecándola, la voy a cuidar a mi mamá.
33:49¿Qué quieres que te diga?
33:51Le dije a Salvador porque ya no puedo con esto.
33:54Te lo juro, siento que me estoy ahogando sola con todo esto.
33:58De todas maneras iba a dar cuenta, íbamos a ir al gine.
34:01No sé, ¿y no pensaste en las consecuencias de eso?
34:04Salvador no va a decir nada.
34:05No, nada.
34:06Te comento que ya nos dijo a mi papá y a mí.
34:08Y ¿sabes cómo quedé?
34:09Como un payaso, como un idiota.
34:13Porque ahora resulta que tu crush ya sabe que nuestro matrimonio es una farsa, Bárbara.
34:22Tampoco es así, o sea...
34:25Entonces dime que me amas.
34:27Dime que me deseas.
34:29Que cuando me ves sientas lo mismo que yo siento cuando te veo, Bárbara.
34:36Perdóname.
34:40No puedo.
34:45No es justo para mí, Bárbara.
34:46Ya sé.
34:47Yo no me casé contigo solo para protegerte.
34:53Yo sí lo hice porque te amo.
34:56Pero está bien.
34:59Haz lo que quieras.
35:01Y voy a ver qué hago.
35:07Ya te lo dije, no tiene ningún sentido las acusaciones que estás lanzando.
35:12Yo sé toda la verdad.
35:14Estamos siguiendo el rastro desde que llegaste a México.
35:17Guau.
35:18No sabía que eras mi fan.
35:20¿Yo?
35:21Ajá.
35:21Yo no soy tu fan.
35:24Pero sé que el Interpol sí.
35:27De hecho, sé que tienes una orden de arresto por robo de arte.
35:30Y eso que no saben lo de tus otras actividades.
35:32Es como el asesinato.
35:37Ay, no se te ocurra.
35:40Yo cuidadito, ¿eh?
35:41¿Qué te pasó?
35:42Pensé que éramos amigos.
35:43No te atreves a hacerme daño porque si me tocas no sabe lo que te espera.
35:47Mira, mira, tus amenazas.
35:48Yo solo quiero platicar contigo.
35:50Quiero conocerte más.
35:52Y quiero que me cuentes todo sobre tu patrona, Andrómeda.
36:00Entienden la dimensión de lo que están haciendo con su cirquito.
36:03Es todo un escándalo.
36:05La verdad no entiendo por qué mi relación con Franco tendría que importar tanto.
36:09O sea, ¿qué tiene que ver con los negocios?
36:11Mi vida privada es totalmente independiente a la empresa, papá.
36:15Y perdóname, señor, pero la gente es demasiado chismosa.
36:18¿Qué le importa si Sofía y yo nos amamos?
36:21Importa.
36:22Porque todo esto ha sido público desde el día uno.
36:27El intento de secuestro de Sofía.
36:29El de mi nieta.
36:31El video que les tomaron.
36:33¿Y el chantaje?
36:35¿Chantaje?
36:37Ya la regué yo mi bocota de hipopótamo, señora.
36:40Perdón.
36:41No te preocupes, nada.
36:44Nos mandaron el video exigiéndonos, pues, que pagáramos una cantidad para que no saliera el...
36:51¿Y se puede saber por qué no me lo dijiste?
36:53Papá, todos tenemos secretos.
36:55Tú tienes secretos, muchísimos.
36:56Yo también.
36:57Soy tu padre, Sofía.
36:59Mi deber es protegerte.
37:01Pues lo has hecho muy mal.
37:03Cada día lo único que pasa es que generas más dolor, más sufrimiento.
37:07Es más, ni siquiera has podido decirme por qué los secuestradores estaban pidiendo por ti, papá.
37:12Señor, yo puedo entender que quiere a su familia, pero lo que está haciendo es demasiado bajo.
37:17Cuidado con tus palabras, Franco.
37:20No te envalentones tanto conmigo.
37:24Según tú, ¿qué es lo que estoy haciendo?
37:25Mentir.
37:28Ya.
37:30Dime, ¿qué estás ocultando, por favor?
37:35Franco, déjame a solas con mi hija.
37:40Sí.
37:47¡Valentino!
37:49¡Múvete!
37:50¡Valentino, dame!
37:52¡Valentino!
38:01¡Valentino!
38:03¡Valentino!
38:04Te van a matar, Ernest.
38:09¡Eh, resistí!
38:11¡Eh, eh, resistí!
38:13¡No te díganme!
38:18¡Me vas a luchar!
38:20¡Kika, vas a parar!
38:21¡Dale!
38:22¡Vale!
38:23¡Una!
38:24¡Dos!
38:27¡Ah!
38:28¡Ah!
38:29Leave me alone!
38:33Leave me alone!
38:34Valentino!
38:35Levantate!
38:40Levantate!
38:41Levantate!
38:43Levantate, Valentino!
38:45Levantate!
38:49Levantate!
38:50No me quise!
38:51Levantate!
38:52Yeah, no te voy a atacar de cara!
38:53Levantate!
38:54Put me in a car!
38:56Hey!
38:57Hey, hey, quédate acá, quédate acá.
39:01No te voy de calzón, levante.
39:03Eh, eh, eh.
39:05No levántate, no me vas a dejar.
39:08Eh, no me dejes, no me dejes.
39:11Bebé, bebé, no me puedes dejar, no me puedes dejar.
39:14No me puedes dejar, no me puedes dejar, por favor.
39:17¡No me puedes dejar, no me deshidrán!
Comments