00:00¡Ven conmigo! ¡Ven conmigo, baby! ¡Ven conmigo! ¡Ven conmigo, baby! ¡Ven conmigo!
00:09Hoy música sí, yo mismo estamos de suerte, porque estamos en muy buena compañía.
00:14Tantas veces he oído esa frase, esa canción de Ven conmigo, que nos lo hemos tomado en serio.
00:18Y aquí estamos, al lado de Cristina Aguilera.
00:21Bienvenido.
00:21Gracias, es bueno estar aquí.
00:23Gracias por venir.
00:25¿Interview en inglés o español? ¿Qué preferís?
00:27Ah, bueno, obviamente, ya que todavía estoy trabajando en mi español, en inglés.
00:33Pero, espero que algún día pueda venir aquí y ver conmigo en español.
00:37¿Estás trabajando en tu español?
00:38¡Absolutamente!
00:39Tengo que viajar con mi tutor ahora, Cecilia Rasmussen, que ayudará a mejorar mi español, perfecto.
00:45Y algún día, podré volver y hablar conmigo en español.
00:49Pero todavía estoy trabajando en ello, y todavía estoy un poco nerviosa.
00:52Así que todavía estamos trabajando.
00:53Cecilia, ahora voy a decir Cecilia.
01:00¿Cómo estás trabajando en español?
01:03Bueno, en España, en el que yo creo.
01:10Y ¿cómo estás trabajando en español?
01:20¿Cómo estás trabajando en español?
01:37Me encanta cantar en español. No habría hecho eso si no hubiera querido hacerlo.
01:42Recuerda un álbum en español es algo que quería hacer, incluso antes de que mi álbum de inglés fue lanzado.
01:48Y RCA, mi álbum del álbum, me dio su promedio para que pueda recordarlo finalmente.
01:53Así que es el primer de muchos.
01:57No considero que sea un álbum de segundo, sino que sea un primer álbum en sí mismo.
02:01Porque es un principio completamente diferente.
02:05¿Quién gustaría escribir algo en español?
02:07Absolutamente.
02:08Once I get more comfortable in my security of speaking the language,
02:13I can't wait to start writing in Spanish and hopefully co-write.
02:18Rudy Perez, who helped me with my first debut record.
02:21He's amazing and makes me feel really comfortable.
02:23He's a great support in helping me know that I can do this.
02:27Hopefully I'll be able to write some beautiful music again.
02:37So I suppose that your next album will be recorded in instrument.
02:41Well, see with this album it wasn't like too long.
02:45I wasn't basically making a copy of my first album into Spanish.
02:49I mean there are a lot of new original new songs, new material on this Spanish record.
02:54So on the next record I hope to even have more original songs solely in Spanish,
02:58not translated in English and vice versa.
03:00But I did translate some of the songs.
03:03Genio Atrapado, Por Simplitud, I Turn to You, Una Mujer, which is actually what a girl wants.
03:10There are a lot of translations.
03:12But that was kind of to give the people that don't know me as a Spanish artist yet that kind
03:15of niche to say,
03:16oh, this is what's to expect in the future.
03:18This is another side of me.
03:20So it's still the same thing.
03:21I'm still the same artist that sang singing a bottle.
03:23But now it's a different thing.
03:25So it's a little twisted up.
03:26So just to kind of ease people into the transition.
03:29And when are you planning to come to play live in Spain?
03:34Planning to play live?
03:35I can't wait.
03:36I can't wait.
03:36I mean I've done it before and I do certain dates here and there.
03:39But to put on a full concert for Spain I really can't wait to do.
03:42But I am traveling to different parts where I will be doing a lot of different other performances.
03:46And shows where a lot of people can come check it out.
04:16Hey her side.
04:18Are you looking to love him?
04:22Can't wait.
