Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
¿Un lujoso hogar en Florida convertido en la escena del crimen? Así es, descubre los detalles de este impactante caso, desde la llamada al 911 hasta las sorprendentes declaraciones familiares, y el misterio detrás del móvil. No te pierdas este dramón y comenta qué parte te dejó con la boca abierta. Suscríbete para más historias intensas y cuéntanos qué fue lo que más te sorprendió. #crimen #misterio #Florida #investigación #policía

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime

0:00 - Descubrimiento del crimen en la mansión
0:13 - Investigación inicial y llamada al 911
1:56 - Confusión familiar y llegada de la policía
4:04 - Detención de Darien y estado de la víctima
8:21 - Revelaciones familiares y reconstrucción de los hechos
13:13 - Actitud de Darien en la sala de interrogatorio
14:00 - Interrogatorio policial y derechos Miranda
21:00 - Primera audiencia judicial

¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Una lujosa mansión en Florida se convierte en la escena de un asesinato a sangre fría.
00:04Él es un tirador, sí es un tirador.
00:06¿Hay alguien más adentro que haya sido baleado?
00:08No, no, está bien.
00:09Entonces eres tú.
00:10Sí, sí, te dispararon, solo, solo.
00:12No, no, ¿a quién le dispararon?
00:13Cuando los detectives investigan más a fondo, sale a la luz una dinámica familiar preocupante.
00:18Ella tenía derecho a guardar silencio y a negarse a responder preguntas.
00:22¿Entiende? Sí.
00:23Todo lo que diga puede ser usado en su contra en un tribunal.
00:27¿Entiende? Sí.
00:27Esto es Law & Crime, presentado por Law & Crime.
00:30Soy Elizabeth Milner.
00:35Para que se den una idea de lo violento que fue el tiroteo,
00:38los investigadores recuperaron casi dos docenas de casquillos en la escena.
00:42Las autoridades alegan que el sospechoso disparó contra la víctima
00:45mientras su mamá y su hermana de 12 años estaban dentro de la casa.
00:49Es 6 de julio de 2024.
00:51Estamos en Fort Lauderdale, Florida.
00:53Poco antes de las 11 de la mañana,
00:55el Centro de Comunicaciones del Departamento de Policía recibió una llamada al 911
00:59informando que un hombre acababa de ser baleado.
01:04¿Su nombre?
01:06Darien Turner, ¿está bien?
01:08Dígame exactamente qué pasó.
01:10Hay un hombre herido de bala en el suelo.
01:12¿Perdón?
01:13¿Qué pasó?
01:14Hay un hombre herido de bala en el suelo.
01:17Está bien. ¿Cuándo pasó esto?
01:19Justo ahora.
01:21Está bien. ¿Cuántos disparos hubo?
01:26Hola.
01:28Hola.
01:29¿Cuántos disparos hubo, señor?
01:31No lo sé.
01:32Bien, ¿envió lo que pasó?
01:36Necesito a la policía ahora mismo.
01:38Bien, ¿dónde está él? ¿Adentro o afuera?
01:40Bien, señor. ¿Quién? ¿Dónde está la persona que tenía el arma?
01:43¿Dónde está?
01:45Yo necesito atención médica.
01:48Necesito que responda a mis preguntas.
01:50Ya solicité ayuda.
01:51¿Dónde está el tirador?
01:55Hola.
01:56Esto es lo que hemos aprendido del informe policial.
01:59Los oficiales dicen que la llamada al 911 es del sospechoso del tiroteo,
02:02Darien Turner, de 23 años.
02:04Hola.
02:07Hola.
02:08Señor.
02:09¿Dónde está el tirador?
02:10Necesito atención médica. ¿Necesito qué?
02:13Necesito que me escuches. ¿Qué está pasando?
02:16Hay un hombre herido de bala en el suelo.
02:17Está bien. ¿Quién le hizo esto? ¿Quién hizo esto?
02:20No tengo idea.
02:21¿Dónde está?
02:23No lo sé.
02:24Está bien. ¿Viste lo que pasó?
02:27No.
02:29Está bien. ¿Conoces al hombre?
02:32Sí.
02:34Está bien. ¿Quién es él para ti?
02:36¿Quién es este hombre para ti? ¿Cómo lo conoces?
02:40Él es mi padrastro. ¿Ya vienen los policías?
02:42Señor, necesito que usted...
02:44Necesito que usted...
02:46Necesito que responda a mis preguntas.
02:48No, necesito a los policías.
02:49Ya solicité que enviaran ayuda, señor.
02:52La víctima era el padrastro de Darien, y no está claro si está bien.
02:56Poco después de que Darien llamó al 911, otro miembro de la familia,
02:59también estaba en la línea con ellos.
03:01¿Qué pasó?
03:02Le dispararon. ¿Quién le disparó a quién?
03:04Por favor.
03:04Solo envíen una ambulancia.
03:05Estoy atendiendo una llamada.
03:06¿Qué pasó ahí?
03:09Le dispararon. ¿Por quién?
03:12Por alguien en la casa.
03:14Está bien. Dame una descripción.
03:15¿De...?
03:15Dame una descripción de la persona que fue baleada y que disparó a la otra persona.
03:20Por favor, solo di que él está aquí afuera. Los dos están aquí.
03:23Está bien. Aún necesito saberlo.
03:25Solo envíe a la ambulancia.
03:26Ya hice la llamada.
03:27Dame una descripción de la persona.
03:30Hola, por favor. Apúrense.
03:32Señora.
03:32Dígame quién le disparó.
03:34Dame una descripción.
03:38Por favor, apúrense.
03:39Por favor.
03:40Ya hice. Ya hice la llamada.
03:42Dame una descripción.
03:46Por favor.
03:47Señora, deme una descripción.
03:48¿Qué tan lejos están?
03:49¿Qué tan lejos están?
03:50No sé de dónde vienen.
03:51Deme una descripción de la persona que le disparó.
03:56Por favor.
03:57Rápido.
03:57Por favor.
03:58Señora, rápido.
03:59Necesito una descripción.
04:00Alto.
04:01Deja de repetir nada más. Apúrate.
04:02Dame una descripción.
04:04El familiar no reveló quién era el hombre armado por teléfono, pero eso cambió cuando llegó la policía.
04:12Él es el tirador.
04:13Sí, él es el tirador.
04:15Los oficiales entran en contacto de inmediato con Darian Turner, quien todavía tiene la presunta arma usada en el tiroteo
04:21en su bolsillo delantero.
04:22¿Qué pasó? Mi hombro está dislocado, amigo. El hombro está dislocado.
04:25Por favor, por favor, por favor.
04:27¿Tienes algo contigo?
04:28Sí, sí, señor.
04:29¿Dónde está?
04:29Está justo aquí, lo siento.
04:31No, no, solo levántalo.
04:32Ahí tienes.
04:35Por favor, no me dispares. Soy un buen tipo.
04:38Sí, claro. Tanto tiempo. Nos vemos luego. Ahí va.
04:43¿Hay alguien más adentro?
04:45Necesito, necesito.
04:48Perdón. ¿Puedo poner una rodilla en el piso?
04:50Sí, solo para que puedas ver.
04:51¿Puedo poner una rodilla en el piso?
04:53Sí, solo... Sí, suena bien.
04:55¿Hay alguien más adentro herido de bala?
04:57No, no. Está bien.
04:58¿Entonces eres tú?
04:59Sí, sí.
04:59¿Te dispararon?
05:00Solo, solo, no, no.
05:01¿A quién le dispararon?
05:03Mi hombro está dislocado. Necesito atención médica.
05:05Está bien.
05:06Ya vienen.
05:06Necesito atención médica.
05:07Toma asiento. Te ayudo a sentarnos.
05:11Entonces...
05:11Vamos a sentarnos.
05:13Mi hombro, mi hombro. Ese hombro.
05:22Gracias.
05:23¿Hay alguna unidad adicional?
05:25¿Alguna unidad adicional?
05:37Tengo a una víctima adentro.
05:41Estoy buscando. Sí, voy a ir a ayudarlo.
05:44Adelante.
05:44La pistola está aquí. Y aquí hay otro cargador.
05:51¿Tienes algo más contigo?
05:52No, mi hombro está jodido.
05:54Por favor.
05:57¿Puedes levantarte? Sí, sí. Solo, solo.
06:03La ambulancia ya viene en camino.
06:06Cualquier unidad uniformada pueden venir más despacio. Solo vengan más despacio.
06:10Él, él.
06:11Él tenía el arma. El arma está en su auto ahora mismo. El cargador estaba aquí.
06:17Así que solo te voy a revisar. Quédate aquí.
06:19Puedes revisarme, puedes revisarme.
06:21Quédate aquí. Mira hacia allá.
06:22Ábrete. Aquí, adelante, adelante, adelante. Solo sigue ayudando con mi hombro derecho.
06:26Sí, esa es.
06:27¿Qué le pasó a tu hombro?
06:29Simplemente se me salió.
06:59Adentro, quédate.
07:23Así que.
07:39Mientras los oficiales detenían a Darien afuera, su padrastro estaba tirado en el suelo de la
07:44sala de la casa, sufriendo múltiples heridas de bala. Aunque el informe policial no menciona
07:48el nombre de la víctima, estaciones de noticias del sur de Florida, como NBC6 South Florida,
07:53han identificado a la víctima como Christian Colón, de 44 años. Según el informe del incidente,
07:58Rescue 49 respondió y declaró a la víctima muerta aproximadamente a las 11 a.m. Ahora,
08:04hasta este momento, no está claro por qué Darien supuestamente le disparó y mató a su padrastro.
08:08Su mamá le dijo a la policía que ella y su exesposo se habían divorciado recientemente,
08:13pero que todavía estaban tratando de arreglar las cosas, y él estaba viviendo de nuevo en su casa.
08:18Tampoco está claro cómo Darien se dislocó el hombro.
08:23Este está completamente salido. Bien, déjame volver a poner este en su lugar.
08:42Perdón Jeff, mi esposo es bastante bueno.
08:45Acabo de perder mi pluma. Solo tengo que usarla.
09:07Espera, espera. Lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento mucho. No voy a poder hacer esto sin un plan.
09:33Vamos a estar aquí en el suelo, a la red.
09:42Entiendo. Ya tengo un problema aquí atrás. Lo siento mucho. Ellos tienen a este sujeto, tú no.
09:49Tú no acomodas los hombros en su lugar, amigo.
09:52¿Qué es eso?
09:53Su hombro se salió del lugar. ¿Este tipo?
09:56Sí.
09:56Y yo me lo llevo. Hasta ahora hemos llegado a ese servicio.
09:59Sí.
10:00Sí. Probablemente terminaremos transportándolo.
10:07El tipo que atraparon.
10:09Se le dislocó el hombro. Está bien, al menos revisémoslo.
10:16¿Cuál es 10, 4, 6, 5, 6, 1, 7, 3, 0, 1, 1, 6, 9, 0?
10:21¿Cuál es 10, 4, 6, 5, 6, 1, 7, 3?
10:240, 1, 1, 6, 9, 0. ¿Qué te pasa, hombre? ¿Quieres decirles que volviste con él?
10:29Debería volver con Darien Massad Turner. Lo siento. De verdad, lo siento. De verdad, lo siento.
10:34Lo siento. ¿Estás bien?
10:38Oye, te van a trasladar. A él.
10:41Está bien, 49.
10:42Sí, tiene como una dislocación de hombro.
10:49Gracias.
10:5029.
10:56Toma una foto de eso. Vuelve a ponerlo en la cartera. Oh, iba a quedarme aquí. Está bien. Pronto los
11:02veré.
11:04Voy a quedarme aquí.
11:12¿Eso es todo lo que tiene encima?
11:13Esto es todo.
11:14Sí.
11:16Sí.
11:19Esto es lo que, según informes, su mamá les dijo a los oficiales en una declaración jurada.
11:23En resumen, dijo que su hijo comenzó a experimentar problemas de salud mental desde 2019.
11:29Según ella, le diagnosticaron esquizofrenia, pero nunca ha sido violento.
11:33Sin embargo, él creía que la víctima quería matarlo.
11:35Ayer, 5 de julio de 2024, el sospechoso pasó por la casa y a ella le pareció extraño que volviera
11:41a pasar por ahí.
11:42Pero la víctima no estaba en casa, así que ella no se preocupó.
11:45Más temprano en la mañana, entre las 7 y 8 a.m., el sospechoso regresó, pero no abrió la puerta.
11:51Ella le dijo que no estaban listos para recibir visitas, así que el sospechoso se fue.
11:55El informe del incidente continúa diciendo que Darian regresó a la casa solo unas horas después, aproximadamente a las 10
12:01.43 a.m.,
12:02y fue entonces cuando su mamá lo encontró afuera de la casa.
12:05Según ella, después de un breve abrazo, el sospechoso la empujó y corrió hacia el interior de la casa,
12:11subió al dormitorio principal y ella corrió tras él.
12:13Sin que el sospechoso lo supiera, la víctima estaba sentada en el sofá, abajo, en el dormitorio.
12:18Nombre redactado.
12:19Intentó contener al sospechoso e intentó calmarlo.
12:22Darian no pudo calmarse.
12:24Vio a su padrastro en la sala, y los investigadores dicen que el sospechoso entonces sacó una pistola de su
12:29cintura
12:29y le disparó varias veces a la víctima.
12:32Nombre redactado.
12:33Le pidió a su hija de 12 años que estaba en casa con una amiga, que llamara al 911.
12:37Después del tiroteo, el sospechoso se alejó, pero regresó para ver que la víctima aún se movía y hacía ruidos,
12:43y le disparó varias veces más.
12:45El informe del incidente dice que los investigadores de la escena del crimen recuperaron 21 casquillos en el lugar.
12:51Los oficiales dicen que la mamá de Darian, su hermana de 12 años, y la amiga de ella
12:55dieron declaraciones juradas consistentes grabadas en audio.
12:58La mamá de Darian también le dio a los investigadores las grabaciones de la cámara Ring,
13:02las cuales corroboraron que Darian la empujó para entrar a la casa.
13:06Al final, Darian es acusado de asesinato en primer grado.
13:09Después de recibir el alta del hospital por su hombro, lo trasladan al departamento de policía para interrogarlo.
13:14Lo dejan solo en la habitación por más de una hora, y parece que murmura sin parar para sí mismo.
13:18Sí, la única razón por la que realmente no me molesta no ir a la escuela en este momento
13:23es porque en realidad solo extraño aprender cosas.
13:26Como muchos de ellos, y simplemente descubrir cosas.
13:30Y la universidad, al menos, me da algún tipo de estructura para pasar mi día.
13:36Sí, tener algo así como un horario y un rumbo que seguir.
13:42Y simplemente algo de impulso.
13:44Esto podría estar muy bien.
13:45Así que, ¿por qué voy a la universidad?
13:55Y luego, solo DJ estará en la universidad.
14:00Veamos si está dispuesto a hablar sobre el asesinato de su padrastro con una detective.
14:05Darian, sí.
14:07Soy el detective Alantar.
14:08¿Cómo estás?
14:09Bien, solo estoy muy cansado.
14:11Mucho gusto.
14:12Mucho gusto.
14:13¿Solo cansado?
14:14¿Has estado durmiendo últimamente?
14:16Un poco.
14:21Así que estoy a cargo de investigar lo que pasó hoy.
14:24Sí.
14:24Está bien.
14:26Antes de eso, quiero conocerte un poco.
14:29Saber quién eres.
14:30¿De dónde eres?
14:32¿De dónde soy?
14:33Soy de Cleveland.
14:35Ohio.
14:35Está bien.
14:36¿Conozco Cleveland?
14:37Está bien.
14:39¿Cuántos años tienes?
14:4023.
14:41De acuerdo.
14:42¿Naciste en Ohio?
14:43Sí, pero soy de por aquí.
14:45¿En el sur de Florida?
14:46Está bien.
14:48¿Qué te trajo al sur de Florida?
14:50Mis padres se mudaron desde el otro lado.
14:53Está bien.
14:53¿Fuiste a la preparatoria aquí?
14:55Sí.
14:55¿De qué preparatoria te graduaste?
14:58No me gradué, pero fui a...
15:03University School of Medicine.
15:05Está bien.
15:06Déjame ver.
15:08¿Qué pasó?
15:09¿Por qué no te graduaste?
15:11Me perdí un examen final y eso no les gustó.
15:14Falté demasiados días.
15:16Así que como no terminé el examen final, ellos dijeron, wow, no me gradué.
15:20¿Vas a la universidad?
15:22No, de hecho estoy pensando en ir a la universidad.
15:24Está bien.
15:24Estoy pensando en obtener mi certificado de equivalencia de preparatoria e ir a la universidad.
15:27¿Qué quieres estudiar?
15:29Negocios.
15:30¿Quieres tener tu propio negocio?
15:32De verdad, mucho.
15:33Está bien.
15:33¿Qué quieres?
15:34¿Qué tipo de negocio quieres tener?
15:38Tal vez una empresa de tecnología.
15:40¿Una empresa de tecnología?
15:41Sí.
15:41¿Eres bueno con las computadoras?
15:42No.
15:43No.
15:43Bueno, ¿para eso vas a ir a la escuela?
15:45Sí.
15:46Bueno, supongo que sí, porque los negocios son una cosa, pero las computadoras son otra.
15:50¿Tú programas?
15:51No programo.
15:52No tengo interés en programar, pero...
15:54Entonces, ¿qué tipo de tecnología?
15:56Tengo una idea de empezar una aplicación de música para Xbox.
15:59Pero eso implica mucho, como dijiste, mucha programación.
16:03O sea, tengo la idea base para eso.
16:05Tú tienes la idea.
16:07Alguien más puede hacer la programación.
16:09Entonces, básicamente en Xbox no puedes escuchar música con tus amigos en este momento.
16:14Entonces, sería una aplicación que te permitiría jugar a Xbox, pero al mismo tiempo escuchar música con tus amigos y
16:20podrían turnarse.
16:22¿Se puede hacer en el PlayStation?
16:26No lo sé.
16:27Está bien.
16:27Así que es como...
16:28Único.
16:29¿Puedes hacerlo con una computadora?
16:30Sí.
16:31Sí, o sea, probablemente.
16:33Así que si pudieras hacerlo en una computadora, entonces me sorprende que Microsoft no lo haya inventado.
16:38No tengo idea.
16:39Sí, está bien.
16:39Eso tiene sentido.
16:40Eso parece algo bueno que hacer porque si despegan, entonces te vas a volver rico.
16:46Sí, realmente disfruto cosas así. Así que para mí sería una forma de ganar dinero.
16:50¿A qué te dedicas ahora para ganarte la vida?
16:53Nada, lo cual es realmente malo.
16:55Así que realmente solo estoy tratando de hacer algo para ganar impulso y poder empezar mi vida.
17:00Por eso estoy tratando de terminar la universidad antes de mudarme.
17:03Por supuesto. ¿Cómo pasas tu tiempo ahora?
17:07Con mi hermano, sí.
17:10¿Cómo se llama tu hermano?
17:12Su nombre es Gavin.
17:13Gavin, está bien. ¿Y dónde vive él?
17:16Vivimos juntos.
17:18Está bien. ¿Qué comparten? ¿Una casa o un auto?
17:20Sí, una casa. Pero él, creo, se va a mudar por trabajo. Por eso probablemente te estoy hablando de la
17:25universidad.
17:26¿A qué se dedica él?
17:28Él estaba trabajando en Goldman Sachs.
17:32Está bien. ¿Y luego él? ¿Haciendo qué? ¿Ventas?
17:35No lo sé. Creo que ahora está intentando trabajar en ventas otra vez.
17:38Está bien.
17:38Pero luego intentó iniciar su propio negocio y estaba viajando mucho.
17:43Pero, ah, solo para tener algún ingreso, probablemente va a regresar a Goldman.
17:51Está bien. Es una buena empresa. Es una gran empresa. Creo que vi algo.
17:54Que están a punto de fusionarse. Sachs. Con sede en Nueva York. Creo que Goldman Sachs está a punto de
18:00fusionarse en un acuerdo de 2.6 mil millones de dólares. Un acuerdo.
18:04Suena loco. Sí, acabo de ver eso. Son, digo, dos grandes empresas.
18:09Ah, muy bien. Entonces, ¿sabes leer y escribir en inglés? ¿Es correcto?
18:15Sí.
18:16Está bien. Aunque no terminaste la preparatoria, ¿sabes leer?
18:21Sí, sí, sé leer.
18:23¿Consumes drogas?
18:24No.
18:25Bien, entonces, ¿estás sobrio en este momento?
18:27Sí.
18:28Está bien.
18:28Darien está dispuesto a responder todas las preguntas preliminares. Incluso dice que no tiene ningún problema de salud mental.
18:34Pero una vez que la detective le lee sus derechos, Miranda, es cuando la entrevista da un giro.
18:39¿Tienes algún problema de salud mental que te impida entender tus derechos si te los explico?
18:45Ya.
18:46Está bien. ¿Alguna vez has estado en peligro de hacer swipe? Está bien.
18:50Muy bien. Estos son tus derechos. Te los voy a leer.
18:53Si no entiendes algo, quiero que me digas no entiendo eso para que pueda explicártelo.
18:57Porque quiero preguntarte sobre lo que pasó hoy, pero no puedo preguntarte nada hasta que te lea tus derechos.
19:02Empecemos.
19:06Estos son tus derechos. Tienes el derecho de guardar silencio y de negarte a responder preguntas. ¿Entiendes?
19:11Sí.
19:13Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra ante un tribunal. ¿Entiendes?
19:17Sí.
19:18Tienes derecho a hablar con un abogado antes de hablar con la policía y a tener un abogado presente durante
19:22el interrogatorio, ahora o en el futuro. ¿Entiendes?
19:25Sí.
19:26Si no puedes pagar un abogado, se te asignará uno para que te represente antes de cualquier interrogatorio, si así
19:32lo deseas. ¿Entiendes?
19:33Sí.
19:34Si decides responder preguntas ahora sin un abogado presente, aún tienes el derecho de dejar de responder en cualquier momento
19:40y hablar con un abogado. ¿Entiendes?
19:42Sí.
19:43¿Con respecto a esta investigación, le has pedido anteriormente a algún oficial de policía hablar con un abogado?
19:49No.
19:50¿Entiendes los derechos que te expliqué?
19:53Sí.
19:54¿Entiendes que no te hice amenazas ni promesas?
19:57Sí.
19:57¿Y estás dispuesto a responder preguntas sin un abogado presente?
20:00No.
20:01¿No? ¿Quieres un abogado? Sí. Está bien. Muy bien, amigo. Que tengas un buen día, ¿de acuerdo? ¿Puedo hacer una
20:07llamada?
20:07No desde aquí. Te registrarán en unos minutos. Voy a tener que traer a alguien para que te tome fotos
20:14y te tome una muestra de ADN y luego te trasladan. Y una vez que llegues a la cárcel, desde
20:19ahí puedes hacer una llamada telefónica. Está bien. Buena suerte.
20:23Gracias.
20:32¿Cuánto crees que tardarán en trasladarme?
20:36Aproximadamente una hora.
20:38Está bien. Muy bien. ¿Necesitas algo? ¿Agua o algo así?
20:41Sí. No he tomado agua ni nada.
20:43Sí. Te traeré un poco de agua. Está bien.
20:47No he tomado agua ni nada.
21:15Los registros judiciales en línea muestran que sigue tras las rejas.
21:18Su próxima audiencia en la corte está programada para el 20 de agosto.
21:21Muchas gracias por acompañarnos en este episodio de Law & Crime.
21:25Soy Elizabeth Milner y nos vemos aquí mañana con otro caso.
Comentarios

Recomendada