00:04Tutto cambia.
00:06Sai, un giorno sei un gatto,
00:10assaggia, fallo per papino, su tesoro.
00:14O un re.
00:15Il giorno dopo sei soltanto cenere.
00:19Quanto tempo pensa che le resti?
00:21Due settimane o cinque minuti?
00:26Signor Rockwell, mi chiamo Sandy Clarkson.
00:29Sì, Sandy, come andiamo?
00:30L'uomo con la crepa di un metro e mezzo.
00:32Quel ghiaccioio in Grunlandia si sposta di un metro e mezzo
00:34e il tavolo davanti a me è più grande di un metro e mezzo.
00:37Ma, ma, ma, signor Rockwell...
00:38Il mio cazzo è dieci volte più piccolo.
00:40Vuoi farmi chiudere una piattaforma da un miliardo di dollari
00:43per qualcosa che è dieci volte il mio cazzo?
00:46Non credo che si renda conto della situazione, signore.
00:48Che hai appena detto?
00:50Così, signore.
00:50So perfettamente che succede lì, perché sono io che pago.
00:54Ti pago quel cazzo di piumino ungherese in piuma d'oca al 90%.
00:57Ti pago lo stipendio.
01:00Signor Presidente, siamo totalmente indifesi
01:03di fronte a una catastrofe di questa portata.
01:05Quale sarebbe lo scenario peggiore?
01:0618 mila miliardi di dollari, signore.
01:11C'è qualche altra brutta notizia?
01:13Ci sono anche rifiuti radioattivi.
01:17Pazzo...
01:17È stato Digger a scavarci la fossa?
01:27E sarà Digger a tirarci fuori da lì.
01:31Adesso, cazzo, andiamo.
01:35Lo sapevi.
01:36Molto prima di tutti noi, quindi è tuo il problema!
01:39Se non posso controllare il corso della natura,
01:42controlliamo la narrazione.
01:44Ma è successo?
01:45Madre natura ama vincere!
01:47Tu salverei il mondo!
01:50Andiamo, forza!
01:52Madre natura vuole combattere!
01:56Sta bene, signor Presidente?
01:58Signor Presidente?
02:00Fa un culo l'iceberg!
02:02Aprite le danze!
02:07Criamo la storia.
02:08La conoscono già, la storia?
02:09Conoscono i fatti.
02:10La storia...
02:11Cazzo!
02:12...ha ancora scritta.
02:14Quando tutto va a rotoli, colpisci con la verità.
02:17Con la dura verità.
02:19Così!
02:19Bang, bang, bang!
02:20Woo!
02:21Woo!
02:22Burning down the house!
02:25Oh!
02:26Bella sensazione, vero?
02:29Bravissima!
02:29Grazie a tutti!
Commenti