- hace 2 horas
Conquer Four Heroines to Rise
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:10¡Suscríbete al canal!
00:00:30You can't hold a glass without making a mess
00:00:32It wasn't me
00:00:33It was them
00:00:34Shut your mouth
00:00:36You couldn't afford this suit
00:00:38If you worked for a hundred years
00:00:43Keep looking at me like that, I dare you
00:00:45Hold him
00:00:48Why are they doing this to him?
00:00:50This is sick
00:00:51Reed has completely lost it
00:00:53Someone needs to stop this
00:00:54Don't
00:00:55If he's got any spine at all
00:00:56He'll fight back on his own
00:01:04Destroy him
00:01:04I want him on the ground
00:01:15What the hell?
00:01:16Where did that storm come from?
00:01:40You three, get out of here
00:01:41Reed, you can't be serious
00:01:43On what grounds?
00:01:45On the grounds that you're useless
00:01:47You three don't pull your weight
00:01:49And I'm not wasting food on dead weight
00:01:54He's right
00:01:55Three mouths, zero value
00:01:58Reed's making the hard calls
00:02:00That's leadership
00:02:10Target scanning
00:02:12We're done here
00:02:13Move out
00:02:17You can't do this
00:02:21We're all stranded out here
00:02:22No one gets left behind
00:02:25How are they supposed to make it on their own?
00:02:31Cole
00:02:32We've got unfinished business
00:02:36And you're out here playing the hero
00:02:41Fine
00:02:42You feel so strongly
00:02:44You stay behind with them
00:02:46What?
00:02:48What's the matter?
00:02:49Having second thoughts?
00:02:57Then I stay
00:03:12You want to be a hero?
00:03:15Go earn your food
00:03:22Pathetic
00:03:28Target's locked
00:03:29Grace
00:03:30Charlotte
00:03:31Olivia
00:03:31Your mission starts now
00:03:35We get stuck with a guy
00:03:36Who can't even take a hit
00:03:37Guess we'll be the ones
00:03:38Keeping you alive
00:03:39If you kept your mouth shut
00:03:41We'd still have food and water
00:03:42This is on you
00:03:44I'm not dying out here
00:03:45Because of some stranger
00:03:46Who couldn't mind his own business
00:03:58You're going to find us something to eat
00:04:00Right?
00:04:01Trust me
00:04:04Help!
00:04:06Help!
00:04:11New quest
00:04:12Save Charlotte
00:04:13Complete it
00:04:14And your base strength gets an upgrade
00:04:19Objective updated
00:04:21Stay calm
00:04:22I'm getting you out
00:04:24You can't do anything
00:04:25Go get Reed
00:04:27Beg him if you have to
00:04:36Shark!
00:04:37Cole!
00:04:38Behind you!
00:04:39There's a shark!
00:04:43No time left
00:04:44You need to go
00:04:46Please
00:04:47Don't die for me
00:04:49I'm not leaving without you
00:04:51He's going to get himself killed
00:04:52For me
00:04:55The last person I ever expected
00:04:59Affection up 10%
00:05:01Temporary buff unlocked
00:05:02Strength multiple seconds on the clock
00:05:21No!
00:05:23No!
00:05:25He's going to be
00:05:26nurseful
00:05:26What the heck?
00:05:28No!
00:05:29No!
00:05:30No!
00:05:30No!
00:05:31No!
00:05:32No!
00:05:32No!
00:05:33No!
00:05:34No!
00:05:34No!
00:05:45¡Suscríbete al canal!
00:06:04¡Suscríbete al canal!
00:06:35¡Suscríbete al canal!
00:06:37¡Suscríbete al canal!
00:06:41¡Suscríbete al canal!
00:06:53¡Suscríbete al canal!
00:06:59¡Suscríbete al canal!
00:07:01¡Suscríbete al canal!
00:07:22¡Suscríbete al canal!
00:07:33¡Suscríbete al canal!
00:07:36¡Suscríbete al canal!
00:07:43¡Suscríbete al canal!
00:07:45¡Suscríbete al canal!
00:07:47¡Suscríbete al canal!
00:07:49New quest. Win Charlotte's Heart.
00:08:13Height upgraded 160 to 168 centimeters, strength up 50%.
00:08:19New item unlocked. Fresh water source.
00:08:25Cole? Did you get taller overnight?
00:08:29He really did.
00:08:30Wait, Charlotte, are you still holding on to him?
00:08:34I was not holding him. He's the one who wouldn't let go of me.
00:08:37Funny. I could have sworn I heard some interesting sounds coming from that corner last night.
00:08:50Come on, where's this water source?
00:08:54Hey!
00:08:56Hey, what are you doing?
00:08:57I know where to find clean water. Follow me.
00:09:08You are literally a miracle worker!
00:09:12Cole, how do you keep doing this?
00:09:15Luck.
00:09:16We're bathing. Don't even think about looking.
00:09:20On my life.
00:09:21Get out of here.
00:09:25Rock.
00:09:34Roll.
00:09:38College.
00:09:40Wall.
00:09:42Roll.
00:09:46Powers.
00:09:46Roll.
00:09:58All three targets. Affection up 15%. Trial complete. Reward. Fresh fruit and rations.
00:10:06Help!
00:10:09Help!
00:10:12Stay behind me. Don't move.
00:10:15Wolves. A whole pack of them.
00:10:22Aaaaaah!
00:10:25Aaaaaah!
00:10:34Aaaaaah!
00:10:36Aaaaaah!
00:10:41What happened out there?
00:10:44How'd you end up alone?
00:10:45I went out looking for food. But hold on. Aren't you that short guy from the yacht?
00:10:52Cole? You're huge! How is that even possible?
00:10:56Take that wolf. You're coming with us.
00:11:11Oh my god. Where did all this come from?
00:11:18I found some fruit trees while you were washing up.
00:11:21Fruit trees? And you didn't take us with you?
00:11:26You're making that up, aren't you?
00:11:28How do you have all this? Meat? Clean water? Fresh fruit? Are you kidding me right now?
00:11:43Look. You're clearly not the guy I remember from the yacht. You saved my life tonight. So hear me out.
00:11:49Pack up these supplies tomorrow and come back to Reed's camp with me.
00:11:53Safety in numbers. If those wolves come back, we're stronger together.
00:12:01He's got a point. More people, better odds. But would Reed actually let us back in?
00:12:07I'll handle Reed. You have my word.
00:12:15Cole, I know there's bad between you two. But out here, surviving has to come first. A bigger group is
00:12:23safer than the four of us alone.
00:12:27Fine. Pack the food first thing tomorrow, we move out.
00:12:54This is Reed's camp? These are literally falling apart. They're fighting over dirty water. Reed is in worse shape than
00:13:02I thought.
00:13:07Don't read too much into it. Those guys are being disciplined. We've got plenty. Really.
00:13:13If Reed has so many supplies, why are his people fighting over water? We're already here. Let's just go in.
00:13:29Well, look at this. Cole, you were half my size a few days ago. What the hell happened to you?
00:13:38Good water. Still a comedian. I thought I made it clear you weren't welcome here.
00:13:46Took some damage out there, huh? Honestly surprised any of you made it this long?
00:13:50Must have been rough sleeping in the dirt. Look at my setup. Solid roof stays dry no matter what hits
00:13:56us.
00:13:57Oh, I get it now. You ran out of water. That's why you came crawling back.
00:14:01Forget it. I'd pour mine into the sand before I give you a single drop.
00:14:05You mean that brown puddle your guys are fighting over? That water?
00:14:09Still running that mouth, Charlotte? You look like you haven't eaten in days.
00:14:14Tell you what. I've got half a biscuit. Sleep with me tonight and it's yours.
00:14:21Here's the real offer. Stick with this loser and you'll be dead in a week.
00:14:26Stay with me, do as you're told, and keep me warm at night.
00:14:36They should be grateful we're even looking their way.
00:14:38Hey, Reed! Save some for the rest of us!
00:14:47You are absolutely revolting, Reed. I don't know what I ever saw in you.
00:14:51You're disgusting. Coal is worth more than you could ever dream of being.
00:14:59Did you really just see that? A few days in the jungle and they've completely lost it.
00:15:03He's got you brainwashed. What exactly does he have that I don't?
00:15:16Put the bags down. Let's show them what we've got.
00:15:32Is that actual meat?
00:15:37That's enough to last us days.
00:15:45Big deal? We've got plenty of rations we don't need to hunt.
00:15:52What about these?
00:15:56Are those actual peaches?
00:15:59Oh my god! Where did he find those?
00:16:02That's not possible. He's nobody.
00:16:05Where the hell did he get all this?
00:16:21Clean water, that's actually clean water!
00:16:30It's sweet. It's the first real water I've had since the crash.
00:16:34And you want to talk about camps?
00:16:36Ours is a dry cave. Wind, rain, nothing gets in.
00:16:40We are living a hundred times better than this.
00:16:43Stop! It's a trick! Nobody drink that!
00:16:52Listen up. All of you. I'm willing to share everything we have.
00:16:57No more fighting over dirty water. No more going to sleep hungry.
00:17:01But everybody pulls their weight. We build a real camp together. We stand watch together.
00:17:05That's the deal.
00:17:12Not a chance.
00:17:14Cole, you idiot.
00:17:16You just walked a mountain of supplies straight to my doorstep.
00:17:20And now, you think you get to make demands?
00:17:23I'll just kill you.
00:17:25Then the food, the water, and these three, they're all mine anyway.
00:17:33That's right. Why make a deal?
00:17:36A lot easier to take it off a dead man.
00:17:47Take him down.
00:17:51Finish him!
00:17:52Finish him!
00:18:11One more step and I will put this through your face!
00:18:16Keep your hands to yourself.
00:18:18I gave you a choice.
00:18:19Anyone who tries to take what's ours, I promise you will regret it.
00:18:24What is wrong with you people?
00:18:27All of you, rush him!
00:18:28Now!
00:18:34Let them walk. There's way more back at their cave.
00:18:36We let them think they won, then we raid it.
00:18:39Take everything.
00:18:41Alright, alright. Nobody needs to get hurt.
00:18:44Leave the supplies, and you all walk out of here alive.
00:18:51You actually think we're handing anything over?
00:18:56We're leaving. Move.
00:19:04You two. Track them. Don't make a sound.
00:19:16Careful. These rocks aren't stable.
00:19:26Olivia! Hold on! I'm coming!
00:19:28I'm coming!
00:19:47Charlotte Road! Now!
00:20:06Olivia! Oh god no! Please be okay!
00:20:11Clean cloth and water, bring everything we have right now
00:20:22You came back for me
00:20:26I've got you
00:20:28You're safe
00:20:39I know enough first aid to know
00:20:42A wound like this, no antibiotics
00:20:46I'm not going to make it
00:20:49Stop, you're going to be fine
00:20:51I'll make sure of it
00:20:59I'm freezing, Cole, am I dying?
00:21:03Not on my watch
00:21:04Cole
00:21:12Olivia, conquest at 70%
00:21:15Height right upgraded, 168 to 175 centimeters
00:21:20Strength up 20%
00:21:22New skill unlocked, curb identification
00:21:32I know how to fix this
00:21:35What?
00:21:36What are you talking about?
00:21:40Keep her awake
00:21:41I'll be back
00:21:45Blood clothening grass
00:21:47Fever reducing vine
00:21:49Anti-toxin root
00:22:00That's everything
00:22:27That's everything
00:22:29La fever es desaparecido, es realmente desaparecido.
00:22:33Cool.
00:22:34Olivia, conquistar complete, 100%.
00:22:47New target detected, Zoe, high-risk rescue, extract the venom, reward, advanced combat initiation.
00:22:58Running out of time.
00:23:02Back off. Now. Or I open your throat.
00:23:09What the hell do you think you're doing? Get away from me!
00:23:15Stop fighting me. I'm trying to keep you alive.
00:23:25Save me? Why would anyone save me?
00:23:32My fiancé. We came out here together.
00:23:38The second that snake bit me, he ran. Didn't look back once.
00:23:45I just said yes to his proposal.
00:23:56If the man who was supposed to love me left me to die, why the hell would a stranger save
00:24:02me?
00:24:02The venom is spreading. You've got maybe a few hours.
00:24:06Let me help you or it reaches your heart.
00:24:11I'm not going anywhere.
00:24:13Just let me help.
00:24:27Who is she?
00:24:29What happened?
00:24:36Get her down. That wound is still turning.
00:24:41You're bleeding.
00:24:42Minor wounds. Save her first.
00:24:49You need to hear this.
00:24:51Reed's camp.
00:24:52They're hitting you tonight.
00:24:55A sneak attack.
00:24:56A sneak attack.
00:25:03Are you sure we can handle this?
00:25:05It has a lot of men.
00:25:08Are you worried about me?
00:25:19I'm not worried about us.
00:25:23I'm worried about you.
00:25:25You put yourself on the line every single time and you never once think about it cost you.
00:25:33Don't worry.
00:25:34I'm going to make him pay for every single thing he did.
00:25:45Grace, affection up 30%.
00:25:48Skill unlocked.
00:25:50Small scale treasure hunting.
00:25:59Boss, we scouted the full perimeter.
00:26:02Ready on your word.
00:26:08Good.
00:26:09We move now.
00:26:16Everything you find is yours.
00:26:18Food, supplies, make it all.
00:26:21But the women and coal, those are mine.
00:26:29Hostiles incoming.
00:26:31Five contacts.
00:26:33They're here. Trigger the wire.
00:26:38Come back to us.
00:26:42Almost there.
00:26:44Eyes up.
00:26:58Weapons down, Cole.
00:27:00Right now.
00:27:02Don't.
00:27:03Please.
00:27:11Not bad for a little guy.
00:27:13But look at you now.
00:27:16Will you stop?
00:27:17Just let me go.
00:27:18I told you.
00:27:21I will always protect you.
00:27:23How could you fall for this worthless little runt?
00:27:27He is more of a man than you will ever be.
00:27:35Fine.
00:27:36If he's so damn special,
00:27:40let him watch.
00:27:42Touch her again and I will end you.
00:27:46Grace, affection maxed at 100%.
00:27:50Reward, height upgraded, 175 to 183 centimeters.
00:27:55Strength up 30%.
00:28:03Let her go.
00:28:10You okay?
00:28:11You hurt anywhere?
00:28:19Stay close.
00:28:21I'll handle him.
00:28:22How are you this size?
00:28:24That's not possible.
00:28:30This isn't over.
00:28:32One on one.
00:28:33Like men.
00:28:34Come on!
00:28:36Come on!
00:28:41This can't be real.
00:28:45Coward!
00:28:48Running away!
00:28:50Again!
00:28:50He won't get far.
00:29:01I'll give you that, Cole.
00:29:03You surprised me.
00:29:05But this is where you die.
00:29:11Get back!
00:29:12Move!
00:29:12Go!
00:29:18Get back!
00:29:19Move!
00:29:23That's it!
00:29:23What'd you get, you freak?
00:29:25You never had a chance against me!
00:29:28Wait!
00:29:28Look!
00:29:32What is this he?
00:29:33He's not human.
00:29:34He's a monster!
00:29:45It's done.
00:29:47No one's going to hurt you.
00:29:48We're done!
00:29:49We give up!
00:29:50Please!
00:29:57Come here.
00:30:04I didn't actually think you'd stop it.
00:30:07A boulder that size would have crushed a tank.
00:30:10How did you do that?
00:30:12I had something worth protecting.
00:30:14This arm, though?
00:30:15It's enormous!
00:30:16What's enormous?
00:30:21We rotate on water duty.
00:30:24All food goes into the communal stash, no exceptions.
00:30:27Night watch is mandatory.
00:30:30Are we clear?
00:30:32You three, firewood.
00:30:34You two, drainage rich.
00:30:36And pick it up!
00:30:38Today's rations here.
00:30:40Next week's over there.
00:30:48That's yours.
00:30:50Don't let those animals near it.
00:30:55This is where you saved us.
00:30:57The first time.
00:30:59Lower your center of mass.
00:31:01Your strike has to come from your step, not your arm.
00:31:07You two.
00:31:09Strength isn't everything.
00:31:11Okay, training's done.
00:31:13Time to eat.
00:31:17You're leading people now.
00:31:19You need to stay hydrated.
00:31:34High-level hostile forces detected.
00:31:43High-level hostile forces detected.
00:31:47High-level hostile forces detected.
00:31:48These aren't passengers.
00:31:49These are hunters.
00:31:57You want the stash?
00:32:00I've got the map.
00:33:07I show myself first.
00:33:08Draw them into the kill zone.
00:33:10The second I move, you box them in from both sides.
00:33:12If you play bait, I'll hit them from the flank.
00:33:22Contact! Move!
00:33:44¡Suscríbete al canal!
00:34:09¡Suscríbete al canal!
00:34:32¡Suscríbete al canal!
00:35:12¡Suscríbete al canal!
00:35:15¡Suscríbete al canal!
00:35:28¡Suscríbete al canal!
00:35:42¡Suscríbete al canal!
00:35:51¡Suscríbete al canal!
00:36:11¡Suscríbete al canal!
00:36:13¡Suscríbete al canal!
00:36:26¡Suscríbete al canal!
00:36:39¡Suscríbete al canal!
00:36:39¡Suscríbete al canal!
00:36:49¡Suscríbete al canal!
00:37:19¡Suscríbete al canal!
00:37:23¡Suscríbete al canal!
00:37:40¡Suscríbete al canal!
00:37:53¡Suscríbete al canal!
00:37:56¡Suscríbete al canal!
00:37:58¡Suscríbete al canal!
00:38:00¡Suscríbete al canal!
00:38:10¡Suscríbete al canal!
00:38:12Temporary buff activated, strength doubled.
00:38:17Look at him shake, he can't even move it.
00:38:20Just quit already.
00:38:39How is that even human?
00:38:41That's impossible.
00:38:43I nearly blew out my back at 7 meters.
00:38:45He just walked 15 with one hand?
00:38:53Enough.
00:38:54It's one round.
00:38:56We've still got two left.
00:38:59Both teams enter at the same time.
00:39:02Navigate to the clearing on the other side.
00:39:05First team through wins.
00:39:06You fall into a vent, trip a wire, or get bit by a viper.
00:39:10Sure, that's your problem.
00:39:12You know the maze.
00:39:15They're rigging the board again.
00:39:17Let them.
00:39:18Lay enough traps, you end up tripping your own wire.
00:39:36Snakes, right in front of us.
00:39:45Spike pit below.
00:39:47Loose rocks above.
00:39:48Step exactly where I step.
00:39:52Trip wire.
00:39:53It's rigged to a powder charge.
00:39:54Don't move.
00:40:00Stay out of these sections.
00:40:02I'm marking the safe line.
00:40:03We go around.
00:40:27He flushed the snakes before he even took a step.
00:40:30How?
00:40:38Every trap is man-made.
00:40:39They've rerouted the whole board to walk us straight into the blast zones.
00:40:52End of the line.
00:40:53You're done.
00:40:54Forfeit now, we cut you to pieces.
00:41:02Forfeit now, we cut you to pieces.
00:41:14Cole, snake, right at your feet.
00:41:27How bad is it?
00:41:28Do we need to stop?
00:41:30I'm fine.
00:41:31We keep moving.
00:41:41Cole, Rita's in there.
00:41:42He's hurting the snakes.
00:41:43Watch your back.
00:42:02We rigged the whole board.
00:42:05Spikes, snakes, explosives, dummy trails, everything.
00:42:08How did he walk out of that?
00:42:09Nobody survives that maze.
00:42:11Nobody.
00:42:14You made it out.
00:42:16Good for you.
00:42:17But we crossed the line first.
00:42:21Round goes to us.
00:42:23Round three.
00:42:24A fight to the death.
00:42:26No rules.
00:42:27No quarter.
00:42:28Winner takes everything.
00:42:29The stash.
00:42:30The women.
00:42:31And the island.
00:42:32Loser.
00:42:32Loser goes home.
00:42:34In a body bag.
00:42:40Let's find out who deserves to breathe.
00:42:44Let's find out who deserves to breathe.
00:43:07It's a deathmatch.
00:43:09Anyone moves, I open their throat.
00:43:21Colt.
00:43:22Colt.
00:43:22Back off.
00:43:24Or I cut her throat right now.
00:43:30You want to fight?
00:43:32Then fight me.
00:43:48You should have stayed down when you had the chance.
00:44:00You die right here, right now, Cole.
00:44:02It ends tonight.
00:44:08Don't touch her.
00:44:09You want the stores to the island?
00:44:11It's yours.
00:44:12Just let her walk.
00:44:15There it is.
00:44:16You should have started there.
00:44:18You would have saved yourself a bullet.
00:44:24The stash isn't enough.
00:44:27I want you dead.
00:44:29Bleed out right now.
00:44:31Or she goes over the edge.
00:44:34Dead.
00:44:35Don't hurt her.
00:44:38No.
00:44:39Cole.
00:44:39Stop.
00:44:40Shut up.
00:44:43I won't let you die for me.
00:44:45I won't.
00:44:56Let go of me.
00:44:57The rock is crumbling.
00:44:59We'll both fall.
00:45:02I'm not letting go.
00:45:04Not ever.
00:45:18Height upgraded.
00:45:20183 to 190 centimeters.
00:45:22Strength doubled.
00:45:23God of War mode.
00:45:25Unlocked.
00:45:26Are you hit?
00:45:27Talk to me.
00:45:28Where?
00:45:29He caught it.
00:45:30He actually caught the bullet.
00:45:37He caught it.
00:45:39He actually caught the bullet.
00:46:08What?
00:46:17What the hell is he?
00:46:24What are you waiting for?
00:46:26All of you!
00:46:28Rush him!
00:46:29Whoever puts him down gets half my stash!
00:46:40Cole, we've got your back!
00:46:41You're not doing this alone!
00:46:43Let's go!
00:46:57Open fire!
00:46:59Everything you've got!
00:47:27Right flank is mine.
00:47:45Pull back!
00:47:47Everybody out!
00:47:48Run!
00:48:00What the hell is that?
00:48:02Is the jungle on fire?
00:48:15Pirates on the beach?
00:48:16Bombs in the jungle?
00:48:17What is happening?
00:48:18We go inland.
00:48:19Find high ground and hold it.
00:48:20Move!
00:48:31Is this a military base out here?
00:48:33Why would there be a base on this island?
00:48:35Blackrock Group.
00:48:36I've seen that logo before.
00:48:37On the news.
00:48:43Someone's in there.
00:48:44Grace, Olivia, Charlotte.
00:48:46Hold the perimeter.
00:48:46No one moves.
00:48:47Zoe, you're with me.
00:48:58Hands up.
00:48:59Step away from the console.
00:49:01Now.
00:49:02Impressed you made it this far.
00:49:04I figured the pirates would keep you occupied.
00:49:06Let me guess.
00:49:07You followed the shockwave.
00:49:08The explosion.
00:49:10The pirates.
00:49:11That was all you?
00:49:12My advice?
00:49:13Walk away.
00:49:15Pretend this place doesn't exist.
00:49:17For you and those women outside,
00:49:19not knowing is the safest thing you can do.
00:49:24You thought a freak storm sank that yacht?
00:49:27You've been on our manifest since you bought the ticket, Cole.
00:49:30You know who I am.
00:49:32I know a hell of a lot more than that.
00:49:44You weren't supposed to find this place.
00:49:47Walk away right now.
00:49:48It's the only offer you're going to get.
00:49:52The shipwreck.
00:49:53The shipwreck.
00:49:55You built all of it.
00:49:57Tell me everything.
00:49:58Now!
00:50:00Call it a meteorological experiment.
00:50:02The storm.
00:50:03The waves.
00:50:04Honestly, your survival was a statistical anomaly we didn't account for.
00:50:08Keep talking.
00:50:08Or this ends a lot faster.
00:50:13Blackrock doesn't deal in ordinary people.
00:50:16We ran a screening.
00:50:17Individuals with physical, mental, and psychological resilience far beyond any baseline.
00:50:23We put them on that yacht.
00:50:26The hurricane was the first filter.
00:50:29Those who couldn't survive it, defected.
00:50:33Those who washed up on this island.
00:50:35Those are our live assets.
00:50:37Every single one of you was chosen.
00:50:40Your test subjects.
00:50:42For what?
00:50:43What's under this island?
00:50:46Blackrock's payload.
00:50:48Bio samples, solid gold.
00:50:50Buried right underneath where you've been sleeping.
00:50:53The hurricane was step one to clear the board.
00:50:55Now, we extract the cargo.
00:50:57This outpost was just for monitoring.
00:51:00The moment you set foot on this beach, you were inside the petri dish.
00:51:04ROijas!
00:51:08Warning!
00:51:09Self destruct sequence initiated.
00:51:11T minus ten minutes.
00:51:13He's going to blow the whole face.
00:51:16Cancel it.
00:51:17The sequence is locked.
00:51:19Even if you make it out of here,
00:51:20you've already lost.
00:51:24He's done,
00:51:25grab everything useful and move.
00:51:28Let's go.
00:51:29No, no, no.
00:52:00Blackrock will lock down the beach first, then sweep the center.
00:52:03We take the route they won't bother with.
00:52:07I've got point. You watch our six.
00:52:15Five high-temp signatures confirmed. Two kilometers inland.
00:52:22That's him. And his crew.
00:52:27We stick to the contract. Your squad neutralizes the targets. I secure the cargo.
00:52:33Listen up! Nobody walks away!
00:52:47Civilian signatures are scattering.
00:52:49Kyan Firpatiz, that Wilverti adding.
00:52:51Five-man core group is holding tight formation. That's our primary target.
00:52:55We hit Cole first.
00:52:56Cut the head off the snake, then we clean up the rest.
00:53:01Copy. Five targets. Zero survivors.
00:53:16Not a sound. No lights. Backs against the far wall.
00:53:24Thermals put them in this grid.
00:53:27Release the dogs.
00:53:38They have dogs.
00:53:42Did they find us in here?
00:53:44Dogs in here? We're trapped.
00:53:46There's no way out.
00:53:49They want to come in. They bleed to get here.
00:53:53Right here.
00:53:54Set's hot.
00:54:02Down! Cover your faces!
00:54:03CS gas!
00:54:06Breathe through the cloth. Don't inhale it!
00:54:13Another one! What is it?
00:54:16Frank! Everyone down!
00:54:22The entrance is gone. It's completely sealed.
00:54:30We're buried alive.
00:54:38Total collapse on all sides.
00:54:41The air won't last long.
00:54:42We have to move.
00:54:44Are we gonna die down here?
00:54:47This wall is hollow. There's a chamber on the other side.
00:54:53Thin crust.
00:54:54Whatever you're doing, I'm right behind you.
00:55:03Cole!
00:55:05I'm fine.
00:55:06We move.
00:55:07Right now.
00:55:13Wind.
00:55:14There's a way out.
00:55:23Take this ridge north.
00:55:24Grace, you're on point.
00:55:26Lead them out.
00:55:29What about you?
00:55:33They're running thermals.
00:55:34Five signatures bunched together as a kill shot.
00:55:36I'm drawing their fire.
00:55:37Don't look back.
00:55:40You can't take on a whole tactical team alone!
00:55:44I don't have to beat them.
00:55:45I just have to make them chase me.
00:55:50I'm going with you.
00:55:51You need backup.
00:55:52Stay with them.
00:55:53Every minute I keep those Mercs busy buys you distance.
00:55:55I'm going with you.
00:55:55happened?
00:56:18You know, there it is.
00:56:24You know, there's no problem.
00:56:26Target is 10 meters out. Prepare to move.
00:56:35Captain, status check.
00:56:39Rock slide ahead. Grid is compromised. Fan out and expand the search perimeter.
00:56:51Cole!
00:56:52It's me. Just borrowed the jacket.
00:56:54You pull that martyr routine again, I'll put you down myself before the Mersk get the chance.
00:57:00Next time you come with me, we take them together.
00:57:03Ultimate bond triggered. Co-op ultimate strike unlocked. Designated partner, Zoe.
00:57:08Deal. You take the front, I take the six. But don't hog all the kills.
00:57:19Oh god.
00:57:20The outpost explosion. It set off the volcano.
00:57:24We need to move.
00:57:30Come on, come on. Stay up.
00:57:33Got it. Military-grade extraction boat. Maximum capacity. Five personnel.
00:57:38Five. But there are way more of us than that.
00:57:48Everyone stays put. Guard the water and rations. Nobody moves alone. Clear?
00:57:55And you?
00:57:56We're securing the extraction boat. We clear the route, and we come back for everyone else.
00:58:01Coordinates put it in a cove just past the ridge.
00:58:03If we can cross the mountain pass, we'll have a direct line of sight to the water.
00:58:08Then we run. We're already out of time.
00:58:12The cliff is coming down!
00:58:16I can't see anything.
00:58:18Into the alcove. Get out of the wind and stay put.
00:58:20We push forward. Secure the cove. Verify the boat. Then come back for them.
00:58:23Move.
00:58:29That's the pirate's stash.
00:58:31And our only way off this island.
00:58:33We take that boat.
00:58:34Move it! That volcano blows again. We're buried with the gold.
00:58:38Hold on tight.
00:58:46Zoe! Cabin!
00:58:50Night-night.
00:58:57Deck's clear.
00:58:58Over here! Cole, over here!
00:59:01Grab on!
00:59:03Olivia, grab my hand! Now!
00:59:14That's... my father's company.
00:59:16Hey, what's wrong?
00:59:19Nothing. I'm fine.
00:59:21Every single one of us is still breathing.
00:59:23That's worth more than all of this put together.
00:59:27The hull is taking hits! It's going to flip!
00:59:30Engine's flooded. Hang on.
00:59:31We can't stay here. The magma is closing in. We're going to boil alive.
00:59:34Forget the magma. We've got bigger problems.
00:59:40Target's confirmed. They have nowhere to go.
00:59:45Locked. Wind is clean. Ready to fire.
00:59:58Grab something and hold on!
01:00:04Stern is taking on water.
01:00:06I've got it! Just drive!
01:00:10Firing!
01:00:15Half a second lower and we'd be gone.
01:00:18Keep pushing. The mouth of the cove is right there.
01:00:24You want to ride into the sunset?
01:00:26You go through me first!
01:00:29Locked on target!
01:00:34Mercenaries behind us! Kane in front!
01:00:36We're completely boxed in!
01:00:37That gun will cut us apart before we can turn around.
01:00:40Only one way out.
01:00:41Straight through.
01:00:42On guard!
01:00:50Heads down!
01:00:51Brace for impact!
01:01:01Board them! Go!
01:01:11You want to die on my ship? I'll make it happen!
01:01:16Ultimate strike. Like we practiced.
01:01:25I go to hell.
01:01:26I'm taking you with me.
01:01:39Cole! Get off that deck now!
01:01:45Nobody walks away from this!
01:01:51Then we go together.
01:02:14Cole! Over here!
01:02:17Swim!
01:02:23Keep bowling! We're losing buoyancy!
01:02:25Don't you ever do that again!
01:02:27You hear me? We can't lose you!
01:02:39One more hit like that and this whole split!
01:02:43Cole integrities critical.
01:02:45Docking with a large class vessel.
01:02:46Strongly recommended.
01:02:54It's a merchant ship!
01:02:56They see us!
01:02:57Oh my god! We're actually going to make it!
01:03:00A commercial freighter.
01:03:01They'll have medical supplies.
01:03:03Real beds.
01:03:04We're actually going home.
01:03:08Careful, take my hand. I've got you.
01:03:19Solid ground. We actually made it.
01:03:22You're hurt. Medical bay right now.
01:03:27Thank you. I forgot what a wrapper looked like.
01:03:30You're safe now.
01:03:31We'll alter course once we've restocked and get you all home.
01:03:41You're safe now.
01:03:43We'll alter course once we've restocked and get you all home.
01:03:47Thank you.
01:03:48Really.
01:03:49First thing when we hit land,
01:03:51I'm buying you the most expensive coffee in the city.
01:03:56Nobody's pointing a gun at us.
01:03:58That's a new feeling.
01:04:02Which one of you is Cole?
01:04:04Captain wants to see you on the bridge.
01:04:08Get some rest. I'll find out where we're headed.
01:04:12You the one keeping that group together?
01:04:14Lucky we were running this lane when we were.
01:04:28Once we clear this storm front,
01:04:30we'll patch you through to the mainland.
01:04:31Our parent company has military connections.
01:04:34You have nothing to worry about.
01:04:51Not a merchant ship after all.
01:05:02Grace!
01:05:02Charlotte! Olivia!
01:05:04ZOA!
01:05:04Can you hear me?
01:05:17Why am I so tired all of a sudden?
01:05:20It's just the adrenaline wearing off.
01:05:21We're safe now.
01:05:22We can finally sleep.
01:05:23No.
01:05:24I still need to finish.
01:05:26Something's wrong.
01:05:27The air.
01:05:28It's spiked with something.
01:05:35Sir.
01:05:36Cole, the cargo, and your daughter are all aboard.
01:05:38The outpost has been scrubbed for protocol.
01:05:40Excellent.
01:05:41Keep the boy alive.
01:05:42He's our most valuable asset.
01:05:43I want him in one piece.
01:05:49I've got you.
01:05:50Let's go.
01:05:52God of War mode.
01:05:54Three minutes remaining.
01:06:07Nobody goes over the edge.
01:06:09I'll be right back.
01:06:11Take the helm, then clear the ship.
01:06:13Is that guy still trying to break down the door?
01:06:16Once the gas hits him,
01:06:18he'll go down like the rest of them.
01:06:36God of War mode.
01:06:3890 seconds remaining.
01:06:47God of War mode.
01:06:50Stay right here.
01:06:51I need to see what he's done now.
01:07:01You hijacked a Blackrock Freeder?
01:07:04At least now they can't deliver you.
01:07:11This destination,
01:07:12it's a private island.
01:07:13My father's company.
01:07:15An off-books research facility.
01:07:17The hurricane.
01:07:18The wreck.
01:07:19The pirates.
01:07:19This ship.
01:07:20From the very first second,
01:07:22we were just pieces on their board.
01:07:23Then we write the ending ourselves.
01:07:25Starting with this ship.
01:07:28We turn around.
01:07:29We go back for the survivors.
01:07:34Change of plans.
01:07:35Find the nearest neutral port.
01:07:37Now.
01:07:3914 hours out.
01:07:40Once we hit that port,
01:07:41Blackrock has no jurisdiction over us.
01:07:43This freighter is a target.
01:07:45They'll come for it.
01:07:46You four take a lifeboat halfway.
01:07:50And you?
01:07:51I hold the ship until you're clear.
01:07:54Find calm water coordinates.
01:07:55Mark the drop point.
01:07:58Straight shot to the mainland from there.
01:08:00Mid-route lifeboat coordinates locked.
01:08:03I wake up tied to a railing.
01:08:05And the first thing I hear is you're shipping us off the boat.
01:08:08Someone has to make it out alive to blow the whistle on all of this.
01:08:12And you're going to hold off a ship full of armed killers alone?
01:08:15That's the plan?
01:08:16The bridge and the armory both need to be held.
01:08:18That's a two-person job.
01:08:20You take the wheel.
01:08:21I handle the guns.
01:08:22She's right.
01:08:23You can't watch your own back.
01:08:25Fine.
01:08:26You stay everyone else off the ship.
01:08:31I'm not leaving.
01:08:32I'm staying to patch you up.
01:08:34If you stay, you're in danger.
01:08:36Get in the boat.
01:08:37If something happens to you out here,
01:08:40I will never forgive myself.
01:08:42Save it for when I'm back.
01:08:43Then yell at me all you want.
01:08:45You have the evidence.
01:08:46Make sure the world hears it first.
01:08:54Why does he always have to be the one standing in front of everyone else?
01:08:59He said we'd all go home together.
01:09:01He promised.
01:09:04If you're watching this,
01:09:06please get it to anyone who still cares about the truth.
01:09:10My name is Charlotte Sinclair.
01:09:12The Black Rock Group engineered a localized super hurricane
01:09:16to cause a mass casualty shipwreck.
01:09:18They planted high-yield explosives in abandoned military outposts.
01:09:21They ran an illegal human testing program on an uncharted island.
01:09:24And my father is one of the primary sharers.
01:09:26These are their internal manifests,
01:09:28kill orders,
01:09:29and test subject logs.
01:09:31Every person on that yacht is in here,
01:09:32including me.
01:09:36Starting today, I'm done keeping my father's secrets.
01:09:54They're taking the wheel right out of our hands.
01:09:56Signal is coming from the upper array.
01:09:58We go dark.
01:10:00You cut the hard lines,
01:10:02I make sure nobody interferes.
01:10:04Two-man squad,
01:10:05let's go knock out their eyes.
01:10:08Control room locked us out again.
01:10:10The boss is going.
01:10:16Primary signal source locked.
01:10:18Destroying it,
01:10:19severs all remote telemetry.
01:10:22Lights out.
01:10:23Big brother.
01:10:25Black Rock remote link severed.
01:10:27This ship is now completely off the grid.
01:10:34He pinged the signal to the straight room.
01:10:36Cole Dawson.
01:10:36A little ahead of schedule.
01:10:38You got a few girls out,
01:10:39cut our signal.
01:10:40You think that's a win?
01:10:42There are dozens of islands just like that one.
01:10:45Dozens of ships in my fleet.
01:10:47Do you honestly think one man can stop all of it?
01:10:50Watch me.
01:10:51I'll take them down one by one
01:10:53until there's nothing left to burn.
01:11:01Engine room fire.
01:11:02All crew begin immediate evacuation.
01:11:04Abandon ship.
01:11:05Hull integrity is critical.
01:11:07Immediate evacuation recommended.
01:11:08This ship is done.
01:11:09We move.
01:11:10Get the girls.
01:11:11Life raft.
01:11:11Now!
01:11:13Not another sinking ship!
01:11:16At least this time.
01:11:17We get to choose when we leave.
01:11:23Get in the raft!
01:11:24Go, go, go!
01:11:26Their ship.
01:11:27Their secrets.
01:11:29All of it.
01:11:29Going down together.
01:11:30From that island to this ship,
01:11:32we're finally leaving it all behind.
01:11:34As long as we're getting off this ride,
01:11:36I'll take seasick over everything else we just survived.
01:11:44So, Hero, just out of curiosity,
01:11:47how many wives are you planning on collecting
01:11:49once we hit shore?
01:11:50Could you be even slightly less direct for once?
01:11:54As long as they're willing to stay,
01:11:57these shoulders were built for it.
01:11:58Like...
01:11:59You guys have a —
01:12:01Love you.
01:12:01You guys have an expert on where you are.
Comentarios