00:06I don't know what to say.
00:06Layla, I don't know what to say.
00:08I don't know what to say.
00:11I don't know what to say.
00:12What do you want me to say?
00:21That's right, Layla.
00:23He's really looking for every single person.
00:33I don't know what to say.
00:35I don't know what to say.
00:37I don't know what to say to her.
00:40I think I can't do it anymore.
00:40If you don't know what to say,
00:41we need to make sure that she's really okay?
00:45Okay, fine.
00:46Fine, fine.
00:46Sige.
00:46Okay, sige na.
00:58Um, ex?
01:01Can I borrow your computer?
01:02Saglit lang.
01:04Naglolo ko kasi yung sakin, eh.
01:06Oh, ang problema.
01:08Baka nangangkaya ko kayo, son?
01:09Hindi.
01:09Matagal pa yun.
01:11Kahit yung laptop mo na lang.
01:18Sorry, ha?
01:19Si-cheap lang pwede yung meram ng laptop ko, eh.
01:22Ikaw din.
01:23Mami makita'y scandal dito.
01:24Magsisigap, ha?
01:25Masyadong grade 6 humor, ha?
01:28E, JJ, yan na lang merang.
01:30JJ!
01:32Ha?
01:34Paramin mo nga ng tablet to si Layla.
01:36Is mo na?
01:37Hehehe.
01:38At least yun, malinis tablet nun.
01:40Yung mga pirated movies lang ilegal dun, eh.
01:43Oy!
01:43Oy!
01:44License na, boy!
01:49Okay, fine.
01:52Thanks.
02:05Ay!
02:07Pre!
02:08Oh, aga nyo, ha?
02:11Naunahin nyo pa si Chip.
02:12Oh, ngay.
02:14Sobrang aga, ha?
02:17Ewa ko na lang.
02:18Hold up.
02:20Alright.
02:22I don't even know if my outfits match.
02:32Ay!
02:40Sino itong babae mo, ha?
02:43May pahalik-halik ka pang hayop ka?
02:45Sino yan?
02:51Ah!
02:52Uhh!
03:00Sino itong mga isang menakitin na mga.
03:11Huwag!
03:13Ah!
03:16All of my products are original.
03:18Don't you know that?
03:20But when it comes to love, you can choose something.
03:24Huh?
03:29What do you mean?
03:31You're the captain of Martin.
03:39Hicks, you'll remember what you told me.
03:43Remember that I'm still a lawyer.
03:49Yes.
03:50Diyan ka lang, oh.
03:57Oh!
04:06Parehong jacket.
04:08Parehong katawan.
04:09Patiga lang.
04:12I don't think I'm going to be able to see the footage,
04:14or to see the footage.
04:18Okay?
04:29Okay, fine.
04:31You win.
04:33Ako nga yan.
04:36So what?
04:37Hindi naman kami pumatay ng tao.
04:40But you, Hex Silverio,
04:43you're committing something illegal.
04:45Illegal access to CCTV?
04:47Baka pwedeng madagdagan niyang kaso mo.
04:51Pero niloloko niyo pa rin si Isa.
04:54You don't know the full story.
04:56Sa panas siguro yung nalalaman ko para magsumbong, no?
05:01Ganino?
05:03Kay Chi?
05:04Kay Isa?
05:05Kay Director Franco.
05:07Hey.
05:10You can't do that.
05:12Hindi mo pwede dalhin kay Director Franco to.
05:14Kapag umabot to sa kanya,
05:15pwede ako mawalan ng karyer at pwede ako madisbar.
05:20Sana naman, noon mo pa naisip yan.
05:25Playtime lang lahat ng yun.
05:27Hindi kami seryoso ni Martin. Don't you know that?
05:33Okay, fine.
05:36Aamin ako kay Isa.
05:38Ang tanong kailan?
05:41Kapag nauli ka na?
05:43May operation na kami.
05:45Pagkatapos ng operation, aamin ako kay Isa.
05:48Just don't tell it to Director Franco.
05:50I promise, aamin ako.
05:52Sorry ah.
05:54Hindi ako naniniwala sa promise ng kapit eh.
05:56Ano pa gusto mo gawin ko ha?
05:58Luluhod pa ako sa harap mo?
06:00Bibigyan pa kita ng security deposit?
06:02Ang gusto ko umamin kayo.
06:05Aamin nga kami.
06:07Siguraduhin mo lang.
06:08Dahil kung hindi,
06:10ako mismo magsusumbong kay Director Franco.
06:13You have my word for it.
06:46Martin, sagutin mo yung call.
06:55Hindi niyo pa talagang paglagay ang phone mo.
06:56Hindi mo ba pa sagutin?
06:58Okay, Anna.
07:02Yes.
07:03Oh.
07:05Sa asset check naman palang tumatawag ha.
07:07Sagutin mo na.
07:10Sagutin mo.
07:14Kamiya, nabib.
07:15Kaka ang badalita eh.
07:17Kamiya ako na ko siya.
07:23Oh, Jesus.
07:29What have I gotten myself into?
07:36What?
07:40Ano lang?
07:42Na niwi mo nga nga ka ba?
07:43Kainanap ako ng team ko.
07:46Kung baka mo,
07:46huwag mo kakalingutan baka mapanis na naman.
07:49Wait.
07:50Ingat ka.
07:53Okay, thank you.
08:09Martin.
08:10Ba't ang tagal mong sumagot ng call?
08:12Hinintay ko pa kasi makali si Isa.
08:14Hex already knows about us.
08:16Alam niya na yung ako yung kahalikan mo.
08:18Wait.
08:19Umamin ka?
08:20I had no choice.
08:21Ano?
08:21Anong gagawin ko?
08:22Na-corner niya ako.
08:24Kaya na nga ako, nasasabihin natin kay Isa.
08:27Hindi pwede, Leila.
08:28Hindi pwede.
08:29Huwag kang aamin ah.
08:30Martin.
08:32Leila, makinig ka sa akin.
08:34Basta gagawin ko ito na paraan ako bahala.
08:39Aayusin ko ito.
08:42As you should, Martin.
08:56Once na kumagat na sila sa meet-up,
08:58saka tayo susugutan.
09:01Entrapment with extra steps.
09:03Mhm.
09:05Ano? Gusto mo sa Mama?
09:07Ah, pass muna, Chip.
09:10May inayos lang.
09:12Oh!
09:12Yung mala.
09:14Usually, nagpupumilit kang sa Mama.
09:17Tas ngayon ayaw mo.
09:20Eh, medyo busy, Chip eh.
09:23Nagkausap na ba kayo ni Martin?
09:32Hindi pa. Bakit?
09:34Wala naman.
09:37Sinabi mo nang minsan may kailangan kang sabihin sa akin.
09:40Ano yun?
09:41Ibang tao na lang yung magsasabi sa'yo, Chip.
09:44Sino?
09:47Basta mamaya.
09:52Ano mo, minsan...
09:53minsan weird ka, ano?
09:55Hex.
09:57Ah.
09:59Minsan lang?
10:01Ano mo, matulog ka na lang.
10:03Siguro kulang ka lang sa tulog.
10:04Oh.
10:05Paangat.
10:15Sorry ka na lang, boy.
10:19Naubos na oras mo.
10:26Nasaan yung mga messages mo sa akin, ha?
10:28Andito ba sa computer na to?
10:30Ano po message na sinasabi mo, ha?
10:32Huwag ka na magtangatangahan, kundi...
10:34Kundi ano?
10:36Wala kang karapatan para mangailang sa buhay ko.
10:40Mas kriminal ka talaga sa akin, eh.
10:43Pagbabayaran mo yung pambabusong sa akin.
10:51Kundi ano.
10:52Tidak!
11:02Kundi ano, matapang ka?
11:11Sir, musix!
11:15Tama na!
11:17Tama na!
11:20Tama na sir!
11:21I'm going to kill him.
11:45Huah!
12:02Pagsisisiyan mo yung pangenge, kila ko sa buhay ko.
12:12Ayan sir ho, sabi si ninyo nagpapatayan sir.
12:14Sige na, kapit nabalati, almost ka na.
12:16Oh, okay na!
12:17Tama na, tama na, tama na!
12:22Tama na, tama!
12:23Tama na, tama na!
12:24Detain yun!
12:32Talaga ba?
12:34Ako natakot ka, boy, ha?
12:37Ikaw ang dapat matakot.
12:40Ba't ako matatakot, ha?
12:42Ako ba may esawa?
12:45Confiscate is CPU.
12:46Sigurin niyo lahat ng gamit niya.
12:48O, bangit?
12:52Kasabot na si Tito.
13:00Anong kasasabi mo, ha?
13:02Nagsasayang ka lang ng laway mo.
13:04Kahit ano pa sabihin mo, wala ka naman inuwala sa'yo.
13:07Kaya manaimig ka na lamang.
13:10Ano?
13:11Kunin niyo na lahat ng gamit niya.
13:13Isikurin niyo lahat.
13:14Dali niyo sa forensic.
13:16Sige na ako, yung bahala sa kanya.
13:18Tara, boys.
13:19Teka lang, ha?
13:20Hoy!
13:21Easy lang kayo!
13:22Wala naman kay warrant eh!
13:24Kaso yung warrant nyo, ha?
13:25May probable cause.
13:27Anong problem cause pinagsasabi mo?
13:29Ikaw na ang gulpe.
13:30Tapos ako ngayon ang kriminal.
13:31Ano to?
13:32Ha?
13:34Ano yun yung mga importanteng kailangan na?
13:42Sir!
13:42Mga gamit ko yan!
13:44Personal item ko yan!
13:45Hindi niyo pwede galawin yan!
13:54Tawas na kayo dyan!
13:56Tara!
13:56Move!
14:01Sir!
14:04Bok.
14:05Ayos na.
14:09Malamang nasa computer niya lahat ng hawak niya laban sa akin.
14:12Pag nakuha natin yun, tapos yung problema ko.
14:15Huwag kang mag-alalabak.
14:16Ako bahala sa'yo.
14:18Sagot kita.
14:25Bagay na bagay talaga kayo sa major crimes, no?
14:28Sanay na sanay kayo sa katrandaduhan.
14:33Sa susunod, huwag ka nangingay lang na may buhay na may buhay.
14:38Huli ka na, boy.
14:40Kahit na anong gawin mo sa'kin, lalabas din ang baho mo.
14:44Tandaan mo yan.
14:46Andami mong satsat.
15:00Nekes!
15:01Nekes!
15:01Nekes!
15:03Nekes!
15:04Nekes!
15:11Next!
15:17Darrel!
15:21Darrel!
15:28Chief!
15:30Kuya!
15:31Anong nangyari dito?
15:35Eh, nagpang-abot po si Boss Hex tsaka asawa niyo, Chip.
15:39Bigla lang siya nagbanatan eh. Kala mo, wrestling eh.
15:42What?
15:47Kaya pala nawala si Hex sa comms. Anong pinag-awayan nila?
15:52Eh, sabi ko, kakuntsaba daw ni Boss Hex si Tito.
15:57Kaya pinadampot siya ni Sir Martin dun sa mga taga-major crimes.
16:00Ito yung pinakulungo. Hawawa nga po si Boss Hex, eh.
16:04Parang pinagtulungan siya ng mga taga-major crimes.
16:07Hindi, hindi, hindi, hindi. Hindi, hindi pwedeng gano'n.
16:11Basta pwedeng pagbintangan na lang si Hex.
16:13No, JJ. Alam mo, dati ko pa ito sinasabi, that we cannot discount Hex's history.
16:18Kasi bago pa naman siya maging asset ng Firework, kalaban natin siya.
16:22So, kung nagkampihan sila ni Tito, I'm not even surprised.
16:25Baka siya pa ngayon nag-recruit kay Tito eh.
16:27Ilang beses niya na tayong niligtas.
16:30Ha? Gets mo ba yun?
16:32Hindi, baka for show lang yun.
16:34Tol!
16:36Naintindihan mo ba ako? Di ba magkaibigan na kayo ni Hex ngayon? Come on, Tol!
16:39Ang punto si Layla.
16:42Dating sindikato si Hex.
16:43Tao ng grupong tumangay kay Sunshine.
16:46Oo, ilang beses tayo tinulungan ni Hex, pero nasa na yung kapatid ko ngayon?
16:58Sir, sandali. Malito eh! Wala naman kasilahan na ni Hex. Sir, kausapin niyo nga ni Chip ko. Sir!
17:16Presko?
17:18Tarantado ka.
17:19Oo?
17:21Kapal na muka mong gago ka, ha?
17:24Lahat talaga gagawin mo? Baka siguro lang may tatago ang may kabit mo, ha?
17:28Bang klase ka, boy!
17:30Wala kang proof.
17:34Meron.
17:35Ano? Yun na sa laptop mo?
17:38Oras na mabuksan ko yun.
17:39Hindi lang yung ebidensya laban sa akin ang mawawala.
17:42Isiguraduin ko rin bubuusang ebidensya laban sa'yo.
17:48Ayos ah.
17:50From adultery, na yun naman tanim ebidensya.
17:53Ayos.
17:54Alam mo, red flag ka talaga, boy eh.
17:58Kung up ka lang, matagal na kitang in-uninstall, gago pa.
18:02Hmm.
18:05May backup plan ako.
18:07May kinuusap akong tao at yun ang magsasabi kay Isa ng afer niyo ni Layla.
18:11Ayos ba?
18:13You're bluffing.
18:17Malalaman natin mamaya kung sino nang bablak.
18:19Tingnan mo na lang.
18:21Okay.
18:22Antayin ko.
18:24Enjoy ka muna dyan.
18:26Relax ka lang, ha?
18:27Bukang aalis.
18:29Mag-enjoy ka rin.
18:34Pia.
18:42I don't know.
19:09I don't know.
19:36I don't know.
Comments