Skip to playerSkip to main content
  • 18 minutes ago
Hidden Heiress 2
Transcript
00:03Madam Chair, stock crashed. Eighteen percent.
00:08Two billion gone.
00:12Who?
00:13Twelve offshore bank accounts, all tracing back to Switzerland.
00:24Why aren't you in school?
00:25I saw the news.
00:28What? Didn't start at the same time.
00:32What do you mean?
00:35First started three days ago. Second, two days ago. This morning, all twelve hit.
00:43What does that mean?
00:44Someone planned this three days ago. He knows we'll find out. He wants us to panic.
00:51So we won't panic?
00:54Right. And I'm tracing back.
00:57Cayman Incorporation. Controlling person in Switzerland.
01:00Mia's tracing back.
01:01Your daughter's doing my intelligence director's job at six.
01:04Come on. Make another move.
01:16Mommy! He moved! Thirteenth account!
01:31He's hiding in a vault?
01:33Not just hiding. This might be his op center.
01:37Ruby's last ping, also Switzerland.
01:39Three days ago.
01:50Sophia White, get in.
01:55Who are you?
01:58Adrian White.
02:00Your uncle. James' younger brother.
02:03My father never mentioned you.
02:05He erased me from the family.
02:07Thirty years ago.
02:09What do you want?
02:11You want Luna White to pay.
02:13I want White Group.
02:16Same enemy.
02:28Three days.
02:34Mommy, you're still up.
02:36Can't sleep. No word from Ruby.
02:38I've been tracking her signal.
02:40Last ping, Zurich.
02:44Same city as the IP you found?
02:46Not a coincidence.
02:51Got a message. Encrypted. Might be Ruby.
02:54Can you break it?
02:57Ruby taught me.
03:02The accountant is Adrian White.
03:04James' younger brother.
03:06Your uncle.
03:07Sophia is working with him.
03:10I'm trapped.
03:11Don't come for me.
03:13Wait for my message.
03:15Ruby.
03:22She did it on purpose.
03:25She knew she might not come back.
03:27She went anyway.
03:32My people in Switzerland found something.
03:35Ruby was last seen on Budustreza.
03:37That street is all private banks.
03:39Ruby said, don't come for me.
03:41I can't leave her.
03:43Not leaving her.
03:44Not going to save her.
03:47What do you mean?
03:48Ruby is not someone who needs rescuing.
03:51She's inside gathering intel for us.
03:53How do you know?
03:54She said, don't come for me.
03:56Not, come save me.
03:58She knows what she's doing.
04:00So your suggestion is?
04:02The harder we fight outside, the more valuable she is inside.
04:05Adrian won't kill her.
04:06She's still useful.
04:08When did you become so calm?
04:10Because my opponents aren't six.
04:17Okay.
04:18We won't save her.
04:19We'll let her get out on her own.
04:22She'll get out.
04:24Ruby is stronger than we think.
04:30Adrian White.
04:31I've never heard that name.
04:32I checked all White family records.
04:34He's not there.
04:35Ruby said the family erased him.
04:37Erasing a person.
04:38Harder than killing him.
04:39Need to change all documents.
04:41Delete all photos.
04:42Silence everyone.
04:43Got it.
04:44New paper from 30 years ago.
04:45Family announcement.
04:47Youngest son, Adrian White, due to personal reasons, has left the family and relinquished
04:51all inheritance rights.
04:52This isn't left.
04:53This is kicked out.
04:54What did he do?
04:55The announcement didn't say.
04:56But I checked the news after that.
04:58James White took over all the industries Adrian used to manage.
05:01Sets tripled.
05:04So James wasn't innocent.
05:05He took his brother's things, then kicked him out.
05:09Anonymous sources claim that Luna White faked her death five years ago to evade debt.
05:13White Group is currently facing multiple financial investigations.
05:21Who did this?
05:22Sophia.
05:23She's out of prison.
05:27But where is she getting resources?
05:29She has nothing left.
05:33She has a new friend.
05:35Mommy, I've traced the source of the news.
05:37It's not an official media outlet, just an anonymous online account.
05:40Registered three days ago.
05:42Can you find who registered it?
05:44The registration details are fake.
05:46The posting IP matches the stock-shorting IP city, Zurich.
05:51Adrian, he's helping Sophia with propaganda.
06:04Mommy, I found something.
06:06Part of Adrian's shorting funds came from the industries he used to manage at White Group.
06:13What do you mean?
06:14When he was kicked out, James didn't fully take over those industries.
06:19Part of them were transferred overseas, under Adrian's name.
06:25You're saying he's using White Group's money to attack White Group?
06:28And these transfer records might be illegal.
06:32If exposed, Adrian would be in big trouble.
06:34He's using illegally obtained assets to attack us.
06:37Then we expose him.
06:46Funds are ready.
06:50Night Group and White Group together, 5.7 billion.
06:53Target?
06:55Adrian has shorted our main account.
07:00We have responded by shorting him in return.
07:04He has 1.3 billion cash in that account.
07:06If we succeed, he loses at least 4 billion.
07:12Ready?
07:14Do it.
07:19Dropping!
07:20Adrian's account is selling off!
07:23No.
07:24Someone is buying heavily!
07:28It's Adrian.
07:29He's defending.
07:31Where is he getting this money?
07:39I found it.
07:40He has backup accounts.
07:43The ones Ruby didn't know about.
07:45What are you looking at?
07:46Family tree.
07:48Three generations of the White family.
07:49Find anything?
07:50Here.
07:51Between James and Adrian, another name.
07:53Covered up.
07:54Another person who was erased?
07:55Mommy, it's not just Ruby and Adrian who were erased.
07:58The White family has been hiding people for a long time.
08:02Who's the name under the ink?
08:03Don't know.
08:04There's another layer under the ink.
08:05Need more professional equipment to see.
08:12Good evening, niece.
08:14We haven't formally met.
08:15Adrian White.
08:16I know who you are.
08:18Then you should also know how your father kicked me out of the family.
08:21My father wouldn't do that without reason.
08:23You have no idea what your father did.
08:25Then tell me.
08:26What did he do?
08:28Your father killed someone.
08:30Our father.
08:31Your grandfather.
08:33Impossible.
08:34You think James killed your parents for money?
08:36No.
08:37To silence them.
08:38Your father knew what James knew.
08:40James was afraid he would talk.
08:42You're lying.
08:43Ruby knows the truth.
08:45Ask her.
08:47If she's still alive.
08:55Do you believe what Adrian said?
08:58I don't know.
09:00But my father is not a killer.
09:03Mommy, Ruby messaged.
09:07Part of what Adrian said is true.
09:09Your father was involved in your grandfather's death.
09:12But he didn't kill him.
09:13Your grandfather killed himself.
09:15Your father was there.
09:18James used this to threaten him for life.
09:22Why did grandfather kill himself?
09:24Because grandfather found out Adrian was doing illegal deals.
09:28He was laundering money through the family.
09:30Grandfather was going to call the police.
09:33Adrian threatened to kill the whole family.
09:35Grandfather chose to die.
09:37He traded his life for the family's safety.
09:43I have nothing left.
09:49Adrian says move.
09:54First lawsuit filed with the court.
09:57Suing for what?
09:59Illegal seizure of inheritance.
10:01Saying your father James White was the legal heir.
10:05Luna White's will is fake.
10:08The show begins.
10:13Mommy!
10:14Sophia sued you.
10:16The court has accepted the case.
10:18Suing for what?
10:20Will forgery.
10:21Illegal seizure of inheritance.
10:24What evidence does she have?
10:27She found three doctors.
10:29Saying your father was not of sound mind when he signed.
10:34The will is invalid.
10:38Is there something wrong with the will?
10:40No.
10:41Completely legal.
10:43I saw my father sign it.
10:48Mommy, the date here was altered.
10:52What?
10:52Not the signing date.
10:54Change later.
10:59Who changed it?
11:01Father wouldn't do this.
11:04Mother wouldn't either.
11:07Ruby.
11:08Ruby was there.
11:09She said she helped mother with something.
11:12You think Ruby changed the date?
11:15She wouldn't hurt me.
11:17But if she did,
11:19it was to protect me.
11:24It was me.
11:25After your father signed,
11:27James hid the will.
11:28Your mother found me,
11:30asked me to steal it back.
11:31But the date had already passed.
11:33If I didn't change it,
11:34the will would be invalid automatically.
11:36I had no choice.
11:38Ruby.
11:39She did it to protect me.
11:42But Sophia found a forensics expert.
11:44She'll seize this and attack you.
11:46Mommy,
11:47Sophia didn't find the expert.
11:49The expert found Sophia.
11:51What do you mean?
11:52I checked the expert's background.
11:54He was fired by white group three years ago
11:56for taking bribes.
11:59Adrian must know this.
12:00He sent the expert to Sophia.
12:02So Adrian is manipulating everything.
12:04Financial war,
12:06propaganda war,
12:07legal war,
12:08all his doing.
12:10He doesn't just want white group.
12:12He wants to destroy you.
12:15Ruby said she had no choice.
12:16She changed the date to protect me.
12:19But the court doesn't look at motive.
12:21Only evidence.
12:23Mommy!
12:24Ruby sent another message!
12:26I missed it before.
12:29Adrian knows the truth about the will.
12:32He has evidence.
12:33Don't let him testify, Ruby.
12:35What evidence?
12:35Ruby didn't say,
12:36but she used the word evidence.
12:38Not lies,
12:39not accusations,
12:40evidence.
12:41If Adrian really has evidence,
12:44why hasn't he used it yet?
12:46Because he's waiting
12:47for the best moment.
12:49What's the best moment?
12:51The day of the trial.
12:52Everyone will be there,
12:54media too.
12:55One witness,
12:56and everything falls apart.
12:58We can't let Adrian testify.
13:08You need to rest.
13:10Adrian doesn't rest.
13:12Neither can I.
13:15Found it!
13:17Found what?
13:19Adrian's weakness.
13:20He's not alone.
13:26Her name is Elena,
13:27Adrian's wife.
13:29They're not divorced,
13:31but Adrian never mentions her.
13:34Is she sick?
13:35Very sick.
13:36Needs special meds to stay alive.
13:38Only that nursing home in Switzerland has them.
13:41So he can't leave Switzerland.
13:43Can't leave her!
13:45Right.
13:46If something happens to Elena,
13:48Adrian has nothing left.
13:49What's your plan?
13:50Go find Elena?
13:52No.
13:52We don't touch her.
13:54We hit the money.
13:55Cut his funding source.
13:57Elena's medical bills,
13:581 million USB per month.
14:00If it's cut,
14:01he won't last three months.
14:02His money is spread across
14:03hundreds of accounts globally.
14:05How do you cut it?
14:06When he transfers money,
14:07he leaves trasses.
14:09We don't short him anymore.
14:11We freeze him.
14:13How do you freeze?
14:14Report all accounts
14:15to Interpol simultaneously.
14:17Apply for freeze.
14:18Simultaneously?
14:19Hundreds of accounts?
14:20Simultaneously.
14:21He won't have time to move.
14:22By the time he moves the money,
14:24at least 48 hours.
14:25But the freeze order
14:26takes only 24.
14:27You sure this will work?
14:28Ninety-one percent.
14:30The other nine percent?
14:33Luck.
14:39Hello?
14:40Luna is going after my accounts.
14:42She's going to freeze me.
14:44What are you going to do?
14:45The trial moved up.
14:46Next Monday,
14:47I need you to testify.
14:48Testify to what?
14:50Say you saw Luna forge the will
14:52with your own eyes.
14:54Okay.
14:55You're using me.
14:57Like everyone uses me.
15:00But I don't care.
15:02As long as Luna loses,
15:04I'll do anything.
15:10Mommy!
15:11Something's wrong!
15:14What happened?
15:15Adrian moved his money early.
15:17When I reported for freeze,
15:19his main account was already empty.
15:22Empty?
15:22Where did the money go?
15:24Can't trace.
15:25He used new accounts.
15:27I got word.
15:29Adrian applied to testify remotely.
15:30He doesn't need to come to the scene.
15:32He can testify from Switzerland.
15:33That means he's still in the shadows.
15:36We can't touch him.
15:38Mommy!
15:39Ruby messaged.
15:41Trial tomorrow.
15:43Adrian has been preparing for ten years.
15:45Don't fight him on evidence.
15:47Fight him on what he won't say.
15:49Ruby.
15:50What won't he say?
15:52He won't say why he was kicked out of the family.
15:56Ruby's right.
15:57Don't fight on evidence.
15:58Fight his weak spot.
16:00What he most wants to hide.
16:10Plaintiff, please state your claim.
16:12My client, Sophia White, accuses defendant Luna White of forging a will and illegally seizing White family inheritance.
16:18The defendant's father, Thomas White, was not of sound mind when signing the will and lacked legal capacity.
16:24The will should be ruled invalid.
16:26Objection.
16:27The plaintiff has provided no direct evidence of will forgery.
16:32The alleged unsound mind is merely speculation by three doctors, not fact.
16:42Defense, where are your witnesses?
16:45We have a key witness, Ruby White.
16:47She was present when the will was signed, but she is currently unable to testify.
16:54So you have no witnesses?
16:56Daddy, Sophia's lying.
16:58When she talks, her right hand keeps touching under the table.
17:01She's nervous.
17:03How do you know?
17:03Where she's sitting, there's something under the table.
17:06Might be a recorder.
17:07She's recording her own words.
17:10Court recess for 15 minutes.
17:14Ruby can't testify.
17:15We're in a passive position.
17:17Mia found something under Sophia's table.
17:18Might be a recorder.
17:19Not might, definitely.
17:20I hacked the court surveillance.
17:21Before she entered the courtroom, her lawyer gave her something.
17:23She hid it under the table.
17:24Why would she record in court?
17:25Not recording herself.
17:27She's manufacturing evidence.
17:28She records what she says, edits it, then submits it as testimony.
17:35Defense, do you have anything else to say?
17:37Yes.
17:38We request an inspection of items under the plaintiff's table.
17:41On what ground?
17:42According to court rules, neither party may use recording devices in the courtroom.
17:46We have reason to believe the plaintiff is illegally recording.
17:58Plaintiff, is this yours?
18:01No.
18:02I don't know whose it is.
18:04She's lying.
18:05The recorder has her fingerprints.
18:06And the serial number can be traced to the purchase record bought with her credit card.
18:09Whose child is this?
18:11Mine.
18:12Everything she said is fact.
18:13We can verify it in court.
18:15Shan Olu.
18:20Plaintiff violated court rules.
18:21This court will sanction you.
18:23Additionally, all testimony you have submitted...
18:24This is not fair.
18:25Luna forged the will.
18:27Why aren't you investigating her?
18:28Your Honor, given the plaintiff's behavior, we request an adjournment and a re-evaluation of all plaintiff's evidence.
18:33Noted.
18:33We will adjourn momentarily.
18:34This is a travesty.
18:35You can't do this!
18:38Witness Adrian White, please state your testimony.
18:40I am Thomas White's younger brother.
18:43I know the truth about the will.
18:45The date on the will is fake.
18:48Ruby White altered it.
18:49What evidence do you have?
18:51Ruby told me herself.
18:56Ruby White herself cannot testify at this time.
18:59Your testimony alone is not sufficient as evidence.
19:06Daddy, I can hack into Adrian's feed.
19:10His background, not his office.
19:12It's a nursing home.
19:14How do you know?
19:16There's a sign outside the window.
19:18The name of the nursing home.
19:21Adrian's wife, Elena, lives there.
19:23What are you going to do?
19:28Let the judge see it.
19:32Let the judge see it.
19:37What is happening?
19:39Who switched my feed?
19:41Your Honor, Adrian White is not in his office.
19:45He's in a nursing home in Switzerland.
19:48Everything he said was pre-recorded.
19:54This is illegal, Androsian!
19:56This child...
19:57Enough!
19:58His court declares Adrian White's testimony invalid.
20:04Additionally, all plaintiff evidence will be re-examined.
20:10Court adjourned.
20:12Judgment to be announced at a later date.
20:24How did you do that?
20:25I told you, my opponents aren't six.
20:30Your daughter is better than you.
20:33I know.
20:35Still no word from Ruby?
20:37No.
20:39Haven't been able to reach her since court ended.
20:42I know.
20:44I know.
20:44Mommy, Ruby messaged.
20:47Not encrypted.
20:48Sent directly.
20:49I'm out.
20:50At the airport.
20:51Come get me.
20:52Ruby.
20:58You're hurt.
21:00Won't die.
21:06Sorry about the will.
21:09I should have told you earlier.
21:11Let's go home.
21:12Talk slowly.
21:13Aunt Ruby, you got thinner.
21:16You grew taller.
21:18I cut Adrian's video in court.
21:20He was furious.
21:22I heard.
21:24All of Switzerland is talking about it.
21:27What happened inside?
21:30How did Adrian let you go?
21:31He didn't let me go.
21:32I escaped myself.
21:34He locked me in the nursing home basement.
21:37Elena, his wife, opened the door for me.
21:40Why did Elena help you?
21:41Because she hates Adrian.
21:43Her illness?
21:44Not natural.
21:45Adrian poisoned her.
21:46He controls her.
21:47Uses her sickness to control her.
21:49So Adrian's real weakness isn't Elena.
21:51It's that Elena knows his secrets.
21:53She knows everything.
21:54Money laundering, shorting, forged evidence, all of it.
21:58She's been waiting for a chance.
22:04Ruby, you think you can get away?
22:06I already did.
22:07Elena won't live past today.
22:09I stopped her meds.
22:10I know, but she already gave me the files.
22:12All your accounts, transactions, money laundering, records, everything.
22:16I already gave them to Interpol.
22:18You'll regret this.
22:19My only regret is not doing this sooner.
22:29Adrian White, you are under arrest for money laundering, financial fraud, false imprisonment, and attempted murder.
22:36Who reported me?
22:38Your wife, Elena White.
22:42Interpol arrested Adrian White in Switzerland today on multiple financial crime charges.
22:48His wife, Elena White, is a key witness in the case.
22:56It's over.
22:57Adrian is done, but there's one more person.
23:01Sophia.
23:07I came to say goodbye.
23:09Where are you going?
23:12Don't know.
23:14But I'm not coming back.
23:17You hate me.
23:18I do.
23:19For a long time.
23:21But I'm tired.
23:22Where will you go?
23:24Don't know.
23:24Somewhere far.
23:25Where no one knows me.
23:28Aunt Sophia.
23:30Will you be okay?
23:34Your mother is lucky.
23:36To have a daughter like you.
23:38You can too.
23:40Starting over, it's not too late.
23:51Interpol officially closed the case.
23:53Adrian's sentenced to 30 years.
23:56What about you?
23:57What's your plan?
23:58I want to stay.
24:00Help you.
24:03Mia, change clothes.
24:04We're picking up Daddy at the airport.
24:06Isn't Daddy coming back tomorrow?
24:09He changed his flight.
24:11Said he misses us.
24:13Daddy is so cheesy.
24:19Has Daddy's flight landed?
24:22Landed.
24:23Should be out soon.
24:26Sorry.
24:27It's fine.
24:30What's wrong?
24:31That person.
24:32She looks like you.
24:34Airports have all kinds of people.
24:35Coincidence.
24:36I caught her side boy fight.
24:37Let me check.
24:39Mommy?
24:39Vera White?
24:40The White family doesn't have this person.
24:42Now it does.
24:45I've arrived.
24:46I saw them.
24:47And?
24:47The game begins.
Comments

Recommended