- 15 minutes ago
Felipe Silva fez trabalho braçal para sustentar a educação de sua namorada, mas no dia de sua formatura, ela o traiu ficando noiva de seu melhor amigo. Luna Costa, uma CEO que passava por acaso, apreciou a bondade e pureza de Felipe e decidiu se casar com ele na hora. Assista O Pedreiro e a Bilionária(Dublado), parte 2/2, com os episodios 39-80. Siga a proxima parte para continuar a historia completa. Episodios: 39-80 Parte: 2/2 Idioma: Portugues
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Por isso que a família Costa estava tão confiante.
00:00:02Mas agora eu entendo.
00:00:05Senhorita Luana, se não me engano, a senhora prometeu me dar 15 minutos.
00:00:11O tempo ainda não acabou.
00:00:13Peço que as pessoas não envolvidas se retirem.
00:00:18Já que todos os seus planos falharam, você perdeu, não é mesmo?
00:00:22Não adianta continuar aqui. Não vai mudar nada.
00:00:32Enquanto o meu tempo não acabar, eu ainda tenho chance.
00:00:35Mesmo que queira me passar a perna, tem que respeitar a ordem de chegada.
00:00:41Luna.
00:00:43Vê se não for essa barra, tá bom?
00:00:48Alex, enquanto eu ainda for da família Costa, você me chama de irmã.
00:00:53Se ousar me tratar mal de novo, sem nenhum respeito, não me culpa por ser grossa.
00:01:07Luana, tem certeza que quer perder seu tempo com essa gente?
00:01:12Diretora Luna, mesmo seguindo o combinado de 15 minutos, só restam 5 minutos.
00:01:18O que pode fazer com 5 minutos?
00:01:20Consegue me apresentar? Uma nova proposta?
00:01:23Você só pode estar brincando.
00:01:25Você nem tem um computador, como é que você vai escrever uma proposta nova?
00:01:28Mesmo que você improvise, não tem tempo pra isso.
00:01:34Senhora Luana, essa é a nossa proposta revisada.
00:01:43Felipe, você tem algum problema na cabeça?
00:01:47Não tem nem computador.
00:01:48Como vai escrever uma proposta nova?
00:01:51Com uma caneta, é o suficiente.
00:01:58Para com isso.
00:02:00Acabei de ver essa proposta.
00:02:02Embora a estrutura não tenha mudado, todos os detalhes que mudamos já foram alterados.
00:02:08Em tão pouco tempo, seria impossível revisar tudo isso.
00:02:11Eu sei que você está tentando ajudar, mas essa vez foi por descuido meu que ele encontrou uma brecha.
00:02:19Aceito a derrota.
00:02:21Não, me escuta.
00:02:23Luana, eu acho que não vale a pena perder tempo.
00:02:27Você mesma viu.
00:02:29Nem eles conseguem acreditar na nova proposta.
00:02:33Quando eu estava no exterior, sempre ouvia falar da diretora Luna de Ipanema.
00:02:37De como era incrível.
00:02:38E agora que vejo de perto, é só isso?
00:02:41Quebrou minha expectativa.
00:02:46Senhorita Luana, ainda temos um minuto do nosso tempo.
00:02:50Mas a senhorita nem leu a proposta.
00:02:52E já tirou conclusão?
00:02:54Será que a família Ferreira é só isso?
00:02:58Quem você pensa que é pra falar assim?
00:03:00Você sabe com o que está falando?
00:03:01Eu considero a Luana uma parceira de negócios muito importante.
00:03:05Mas ela...
00:03:07Me decepcionou muito.
00:03:10Espera, você...
00:03:13Você é esperto.
00:03:15Sabe usar provocação como estratégia.
00:03:18Tá.
00:03:18Vou te dar mais uma chance.
00:03:21Pra que percam de forma mais clara e definitiva.
00:03:25Seu idiota.
00:03:27Você mesmo se meteu nessa.
00:03:44Pode deixar.
00:03:48Exatamente.
00:03:49Os seus 15 minutos...
00:03:51Acabaram.
00:03:54Senhorita Luana, acho que essa proposta...
00:04:04A proposta está...
00:04:06Muito boa.
00:04:13Como você conseguiu?
00:04:14Já te disse que você tem um gênero.
00:04:17Isso é impossível em tão pouco tempo.
00:04:20Que truque foi esse?
00:04:22Não teve nenhuma modificação na proposta.
00:04:25Só precisei reestruturar algumas coisas nos detalhes originais.
00:04:29Impossível.
00:04:31Nessa proposta deve ter sido...
00:04:33Feito durante a noite passada.
00:04:36São tantos detalhes que nem memorizando tudo você conseguiria dar conta.
00:04:40Por que eu tenho que memorizar?
00:04:41O que você quer dizer com isso?
00:04:45Essa proposta foi eu mesmo que editei.
00:04:47E eu me lembro de muita coisa.
00:04:49Então eu só...
00:04:50Escrevi do certo.
00:04:51Você editou?
00:04:52Você tá me enganando?
00:04:54Você é só um peão.
00:04:55Você sabe o que é uma proposta?
00:04:57Felipe pode ter sido um peão.
00:04:59Mas ele é o campeão do exame imperial e um talento da Universidade de Pálima.
00:05:04Mas...
00:05:05Em 15 minutos você corrigiu e completou todos os detalhes problemáticos.
00:05:10Superou minhas expectativas.
00:05:12Certa Luana.
00:05:13Agora eu tenho condições de continuar negociando com a senhora?
00:05:23Me desculpe.
00:05:25Mas o meu investimento dessa vez...
00:05:29Vai ir para o Alex.
00:05:44Mas...
00:05:44Nossa proposta não tem nenhum problema.
00:05:46Por quê?
00:05:48Já que você e eu, Alex, são do mesmo grupo...
00:05:50Não importa para quem for.
00:05:52Porque vai acabar indo para o grupo Costa.
00:05:54Desde que a empresa lucre, você também ganha.
00:05:58A proposta até que é boa.
00:06:00Mas não o suficiente para me convencer.
00:06:03Ao invés de ignorar minha amizade com o Alex...
00:06:06Eu decidi...
00:06:07Que esse investimento...
00:06:09Vai para ele.
00:06:13Luna...
00:06:13Você não entendeu ainda?
00:06:15A senhorita Luana e eu somos amigos há anos.
00:06:18Você não achou mesmo que com uma proposta...
00:06:21Você ia me tirar do negócio, né?
00:06:23Né?
00:06:25Então é isso.
00:06:28Esse é o motivo pelo qual ela me recusou.
00:06:31Exatamente.
00:06:33Ah, Luna.
00:06:34Você perdeu.
00:06:36Pode ir embora.
00:06:38Me desculpe.
00:06:40Parece que nós...
00:06:41Não vamos trabalhar juntas.
00:06:43Na verdade...
00:06:46Se a senhorita não tinha a intenção de negociar desde o início...
00:06:50Por que perder nosso tempo?
00:06:51Se você fosse de outro grupo...
00:06:53Eu até consideraria a proposta.
00:06:56Mas infelizmente...
00:06:57Não tem nada de infeliz nisso.
00:06:59Se perdi por erro meu, eu aceito.
00:07:02Mas não vou tolerar que joguem areia nos meus olhos assim.
00:07:05Pode saber.
00:07:07Tudo o que aconteceu hoje...
00:07:10Vou cobrar de volta de você.
00:07:13Vamos embora.
00:07:27O que quer dizer com isso?
00:07:30Na verdade...
00:07:32Eu tenho muito apreço por você.
00:07:34Mas eu não tenho paciência.
00:07:36Pra deixar qualquer um me desrespeitar.
00:07:41Luna.
00:07:42Você se acha por ser a maior acionista do grupo?
00:07:45E vive sendo arrogante na empresa.
00:07:48Mas na frente da senhorita Luana...
00:07:50Você não é nada.
00:07:53Se eu fosse você...
00:07:54Eu corria pra se ajoelhar...
00:07:56E pra pedir desculpas.
00:07:58Se você fizer isso direitinho...
00:08:00A Luana...
00:08:01Com certeza vai perdoar vocês dois.
00:08:03Hã?
00:08:04Se ajoelha.
00:08:06Não é má ideia.
00:08:10Só porque não temos relação nenhuma com a senhorita Luana...
00:08:14Vamos deixar você nos humilhar assim?
00:08:17Exatamente.
00:08:18Se você tiver coragem, vai cultivar os seus contatos.
00:08:26Então uma parceria assim...
00:08:28A gente não precisa mesmo.
00:08:35Luana...
00:08:36Vivemos num estado de direito.
00:08:39Seu peão de obra trabalhou tanto que perdeu juízo.
00:08:41Fala de lei na frente de pessoas poderosas.
00:08:44Até um rei.
00:08:46Responde pelos seus crimes...
00:08:47Como qualquer cidadão.
00:08:49E a lei é uma e é pra todos.
00:08:51O que vocês estão esperando?
00:08:52Quebrem as pernas dele.
00:08:54Sim.
00:08:55O que estão fazendo?
00:08:57Solta!
00:08:58Solta ele!
00:08:59Solta!
00:09:00Solta!
00:09:01Solta ele!
00:09:03Larga!
00:09:05Me solte!
00:09:07Solta!
00:09:07Me solte!
00:09:08Espera!
00:09:25Senhorita Luana?
00:09:27A senhora está...
00:09:28Não se mexe.
00:09:34Eu tinha achado a caneta familiar.
00:09:38E é isso.
00:09:40É o toque divino da família Pereira.
00:09:52Luana...
00:09:52Essa família Pereira...
00:09:54Não seria...
00:09:55A maior do exterior?
00:09:57Naquela dinastia centenária?
00:09:59A família Pereira ainda aguarda...
00:10:01Muitos tesouros raríssimos.
00:10:03Seus negócios estão pelo mundo.
00:10:05Eles têm muita influência lá fora.
00:10:06Até a minha família...
00:10:08Ter que dançar conforme a música deles.
00:10:13Como você foi parar com alguém da família Pereira?
00:10:15Nem sei.
00:10:17Essa caneta...
00:10:17Foi um presente de formatura do meu mestre.
00:10:20Talvez você tenha confundido.
00:10:23É...
00:10:24É isso mesmo.
00:10:25Luana...
00:10:25Você com certeza confundiu.
00:10:27Você sabe...
00:10:28Quem que é esse Felipe?
00:10:29Ele era peão de obra.
00:10:30Carregava tijolo.
00:10:31Como é que ele ia conhecer a família Pereira?
00:10:34Abre os olhos.
00:10:36Eu jamais confundiria um tesouro da família Pereira.
00:10:40Eu...
00:10:42Eu...
00:10:44Qual...
00:10:44É a sua relação com a família Pereira?
00:10:47Não conheço a família Pereira.
00:10:49Não roubei nada.
00:10:52Certeza que nunca saiu do país?
00:10:56Então como você tem essa caneta?
00:10:59Porque pelo que eu sei...
00:11:00Essa caneta...
00:11:02Não tem preço.
00:11:08Eu já sei.
00:11:09Ele...
00:11:10Com certeza roubou a caneta.
00:11:14Essa caneta...
00:11:15Com certeza foi roubada.
00:11:17Que absurdo você tá falando.
00:11:19Se não foi ele que roubou...
00:11:21Por que ele não sabe de nada?
00:11:23Ele era só um peão de obra.
00:11:26Mas esse tipo de coisa deve ser bem normal pra ele.
00:11:29Eu confio no caráter do meu marido.
00:11:31Ele não é esse tipo de pessoa.
00:11:33Não adianta nada você confiar.
00:11:35A prova do crime tá com ele agora mesmo.
00:11:39Alex, eu tô te avisando.
00:11:40Se continuar mentindo, eu rasgo sua boca.
00:11:43Eu...
00:11:44O tesouro da família Pereira não pode ser tocado por qualquer um.
00:11:48Vou ligar agora mesmo pro chefe da família.
00:11:59Luna...
00:11:59Quando a família Pereira souber do que tá acontecendo...
00:12:03Panema inteira vai ficar sabendo que você, Luna Costa, casou com um ladrãozinho.
00:12:08Aí você pode esquecer o grupo Costa.
00:12:12E aí você...
00:12:13Não vai ter vez em Panema.
00:12:15Fica esperando.
00:12:17Você tá acabada.
00:12:18Eu...
00:12:19Eu juro que eu não roubei nada.
00:12:22Eu acredito em você.
00:12:23Tá tudo bem.
00:12:25É teimoso até o fim.
00:12:29Estou ocupado.
00:12:31É melhor ter um bom motivo pra me ligar.
00:12:33Desculpe, senhor Elias.
00:12:35Acabei de descobrir que alguém roubou um tesouro da sua família.
00:12:39Quem teve tamanho atrevimento?
00:12:41De roubar algo da nossa família.
00:12:43Já detive o ladrão e estou com ele.
00:12:45Você decide o que fazer.
00:12:47Faça o celular pra ele.
00:12:58Olha...
00:12:59Não fui eu que roubei a caneta.
00:13:02Essa voz...
00:13:05O seu Felipe Silva.
00:13:10Tá.
00:13:11Elias.
00:13:16Oh, moleque.
00:13:17Todos esses anos e nunca me ligou por conta própria.
00:13:20Será que você esqueceu até de mim, o seu veterano?
00:13:22Eu tinha medo de te incomodar.
00:13:24Quando eu tava no meu doutorado em Panema, você era o calor que eu mais valorizava.
00:13:28Entre nós não precisa de tanta cerimônia.
00:13:31Elias, você pode confirmar que aquela caneta que você me deu não foi roubada por mim?
00:13:37Faça o telefone pra Luana.
00:13:39Tá.
00:13:45Aqui é a Luana Ferreira.
00:13:48Quando foi que a família Ferreira ficou tão ousada assim?
00:13:52Ousaram caluniar o meu amigo.
00:13:54Eu...
00:13:55Aquela caneta dele.
00:13:56Fui eu mesmo que dei pra ele.
00:13:58Antes de me formar e voltar pro país, e se a família Ferreira não acredita, eu posso
00:14:02pegar um voo agora mesmo pra testemunhar.
00:14:04Espera.
00:14:05Foi um mal entendido.
00:14:07Uma coisinha dessas não precisa incomodar o senhor.
00:14:12Elias Pereira.
00:14:13Como ele pode ser seu veterano?
00:14:16Ele é alguns anos mais velho que eu.
00:14:18Então, desde que o conheci, chamo ele de veterano.
00:14:21Eu nem sabia o nome verdadeiro dele.
00:14:23Oh.
00:14:25Quem diria que esse pedreiro é amigo do Elias?
00:14:28Como é que ele consegue ter essa sorte toda?
00:14:31Eu tô morrendo de inveja.
00:14:35Então, ainda preciso me ajoelhar e pedir desculpas?
00:14:40Claro que não.
00:14:43Vamos embora.
00:14:44Espera.
00:14:54Senhorita Luana, o que isso significa?
00:14:58Já que o senhor Felipe conhece o Elias Pereira, eu não preciso mais investir em ninguém.
00:15:03Foi um prazer negociar com você.
00:15:08Senhorita Luana, você não pode fazer isso.
00:15:10A gente é amigo.
00:15:13Somos só amigos.
00:15:15Mas em termos de relacionamento, você não chega nem perto dos Pereira.
00:15:19Mas...
00:15:24Foi um prazer negociar com você.
00:15:28Foi tudo graças a você.
00:15:31Não foi nada.
00:15:52Ah, o telefone.
00:15:57Alô?
00:15:58Irmã, tem uma urgência na empresa.
00:16:00Ah, entendi.
00:16:04Você ficou a noite toda revisando o projeto e não descansou.
00:16:07Vou te levar pra casa pra você descansar e depois eu vou.
00:16:10Isso aí é... complicado demais.
00:16:13Mas e você...
00:16:14Ali tem um ponto de ônibus.
00:16:16Não precisa se preocupar comigo.
00:16:18Mas...
00:16:19Não tem mais.
00:16:20Vai logo.
00:16:24Espera.
00:16:26Eu...
00:16:29Então me espera em casa.
00:16:31Eu volto logo.
00:16:34Vamos.
00:16:47Pra onde vai?
00:16:48Eu te levo.
00:16:50Não precisa se incomodar.
00:16:51Luana, tem um ponto ali na frente.
00:16:53Eu vou rapidinho.
00:17:07Senhorita Luana, será que...
00:17:08Você se interessou pelo Felipe?
00:17:12De que adianta se interessar?
00:17:14É que é raro você gostar de alguém.
00:17:16Que tal se eu te ajudar...
00:17:17A conquistar ele?
00:17:20E como?
00:17:24Luana, você precisa me prometer uma coisa.
00:17:27Se eu conseguir levar o Felipe...
00:17:29Direto pra sua cama...
00:17:32A senhorita...
00:17:33Retire o investimento que você acabou de fazer com a Luna.
00:17:36O que você acha?
00:17:38Já tá tarde.
00:17:56Por que será que ela não voltou ainda?
00:18:04Alô?
00:18:05Senhor Felipe?
00:18:05É a Luana.
00:18:07Ah, diretora Luana.
00:18:09Como foi que a senhora conseguiu meu número?
00:18:11É só um número.
00:18:12Não é difícil pra mim.
00:18:14Estou te ligando agora...
00:18:16Porque sua proposta tem os problemas que precisamos resolver...
00:18:19Pessoalmente.
00:18:22Vou mandar o número do quarto...
00:18:24E o endereço do hotel.
00:18:26Hotel?
00:18:28Luana, minha esposa não chegou em casa ainda.
00:18:31Que tal assim?
00:18:32Eu espero ela chegar e aí vamos juntos.
00:18:34Minha paciência tem limite.
00:18:35Se perder a chance, não tem outra.
00:18:40Mas se você perder, terá que entregar todas as ações.
00:18:45Esse investimento é crucial pra Luana.
00:18:48Eu não posso deixar ela perder isso.
00:18:50Só um momento, Luana.
00:18:51Eu já tô indo.
00:19:09Se não me deixam em paz, eu também não vou deixar vocês em paz.
00:19:19Senhorita Luana?
00:19:23Senhorita Luana?
00:19:25Luana?
00:19:26Luana?
00:19:34Senhorita Luana?
00:19:38Luana?
00:19:41Tá aí, Luana?
00:19:48Luana?
00:19:57O que você tá fazendo?
00:20:01Vai mesmo fechar negócio com a porta aberta?
00:20:10Olha, eu vou dispensar a bebida.
00:20:13O que importa aqui é o negócio.
00:20:15É só uma taça.
00:20:17Não tem consideração por mim?
00:20:20O que você tem que fazer?
00:20:24O que você tem Jesus aqui?
00:20:27O que você tem?
00:20:27O que você tem?
00:20:28É só uma música.
00:20:39É só uma música.
00:20:42O que você tem que quiser fazer?
00:20:55Irmã, a gente vai comer num restaurante francês mais tarde.
00:20:58Meu marido tá me esperando.
00:20:59Vou pra casa.
00:21:04Luna!
00:21:07Por acaso você ainda pensa naquele seu marido inútil?
00:21:11O que você veio fazer aqui?
00:21:12A Luana concordou em investir em mim.
00:21:15Pelo combinado, você não pode mais estar aqui.
00:21:20Quem ganhou e perdeu, ainda não foi decidido.
00:21:24Mas, hoje, eu vim te mostrar uma coisinha interessante.
00:21:36Isso é o Hotel Grand Hyatt.
00:21:39O que ele foi fazer sozinho no hotel?
00:21:42Obviamente, porque...
00:21:44A Luana está hospedada nesse hotel.
00:21:52O que quer dizer com isso?
00:21:54No meio da madrugada...
00:21:57Um homem e uma mulher no mesmo quarto sozinhos.
00:22:00O que você acha que eu quis dizer?
00:22:02Você tá dizendo que o Felipe foi pra um quarto de hotel contra a mulher?
00:22:05Não, mas eu não disse nada disso.
00:22:08Que absurdo.
00:22:09Ei!
00:22:11Me solta!
00:22:12Me larga!
00:22:14Larga, minha irmã!
00:22:18Clara!
00:22:20Tá tudo bem?
00:22:21Tá bem, irmã.
00:22:24Alex!
00:22:25Você sabe o que acontece com o que me provoca?
00:22:28Ah, Luna.
00:22:29Pare de tratar a bondade como ingratidão, tá?
00:22:31Eu fiz isso pelo seu bem.
00:22:34Pelo meu bem?
00:22:36A nossa família é uma das mais importantes de Ipanema.
00:22:40O Felipe...
00:22:41Tem até diploma.
00:22:43Mas o que isso representa?
00:22:45Ele ficar com você...
00:22:47É só pra se aproveitar da sua posição.
00:22:49Lixo continua sendo lixo.
00:22:51E já que a Luana tá querendo ele mesmo...
00:22:54Por que não faz uma boa ação e deixa rolar?
00:22:56Cala essa sua boca!
00:22:59Eu tô te avisando.
00:23:01O Felipe é meu.
00:23:04Se ousar falar mal dele de novo...
00:23:06Eu faço você ficar calado pra sempre.
00:23:13Olha, Luna.
00:23:14O Felipe tá no hotel agora mesmo.
00:23:17Se não acredita no que eu tô falando...
00:23:19Pode ir ver com os próprios olhos.
00:23:37Rápido, rápido, rápido.
00:23:38Rápido, rápido.
00:23:41Quem autorizou vocês a nos seguir e filmar?
00:23:43O marido da redeira dos Costa é mesmo oportunista?
00:23:46Parem de inventar mentiras.
00:23:48Recebemos informações...
00:23:49De que o marido dela está lá dentro...
00:23:51Com outra mulher.
00:23:52Será que veio aqui...
00:23:53Pra flagrar ele...
00:23:55E pedir divórcio?
00:23:56Vocês...
00:23:57Espalhar mentiras tem consequências legais.
00:24:08Luna.
00:24:09Para de fingir que não sabe de nada.
00:24:11De novo você?
00:24:13O seu marido tá...
00:24:15Lá dentro agora e se agarrando com outra mulher.
00:24:18Chamei os repórteres...
00:24:19Pra servir de testemunha pra você.
00:24:21Você deveria me agradecer.
00:24:23Hã?
00:24:24Você também é da família Costa.
00:24:26Ou que você ganhe vergonha da empresa?
00:24:28Olha...
00:24:28A senhorita Luana só investe aqui por causa daquele inútil do Felipe.
00:24:33Se ele se separar da sua irmã...
00:24:35Ela não vai ter mais motivo pra continuar investindo.
00:24:39Aí sim...
00:24:40Eu vou ser o grande vencedor.
00:24:44Como pode ser tão baixo?
00:24:47Ah...
00:24:47Você não precisa ser tão duro assim.
00:24:49A culpa é toda daquele inútil do Felipe.
00:24:52Sempre se aproveita dos outros.
00:24:53Ele não resiste à tentação.
00:24:55O Felipe não é esse tipo de pessoa.
00:24:58A porta tá bem na sua frente.
00:25:00Abra, veja...
00:25:02E você vai saber.
00:25:07Irmã...
00:25:07Não abre a porta.
00:25:08Os repórteres estão aqui.
00:25:10E se...
00:25:10Eu escolho acreditar nele.
00:25:34Ah...
00:25:34Eu sabia que esse inútil do Felipe não era confiável.
00:25:44Diretora...
00:25:44Luana...
00:25:45Ah, não.
00:25:47Daqui pra frente...
00:25:48Eu sou seu irmãozinho.
00:25:49Se precisar de algo...
00:25:50É só mandar.
00:25:54Como que a bebida te deixou tanto assim?
00:26:02Por que bebeu tanto?
00:26:04Amor, o quê?
00:26:05O que você veio fazer aqui?
00:26:06A Luana disse que teve um problema na proposta.
00:26:09Mas pode ficar tranquila.
00:26:11Porque eu...
00:26:12Eu já resolvi tudo.
00:26:18Vem.
00:26:19Vamos pra casa.
00:26:23Senhorita Luana.
00:26:25Em respeito a nossa parceria.
00:26:26Vou deixar passar esse assunto essa vez.
00:26:28Mas se no futuro a senhora quiser beber.
00:26:31Pode me chamar.
00:26:33Estarei aqui até o fim.
00:26:35Ei, isso...
00:26:45Luana, deixa essa oportunidade passar desse jeito.
00:26:48Esse Felipe não passa de um minuto.
00:26:53Quem te deu permissão de falar assim dele?
00:27:02Luana, fica bebendo em taça assim.
00:27:05Não tem graça.
00:27:06Que tal beber da garrafa?
00:27:12Essa bebida é bem forte.
00:27:14Tem certeza?
00:27:16Luana, sendo honesto, eu cresci órfão.
00:27:19Sem pai, sem mãe, foi a Luana que me deu a sensação de ter uma família.
00:27:26E realmente quero ter uma família com ela.
00:27:28Se ela estiver feliz, eu também tô.
00:27:31Então, obrigado pelo investimento.
00:27:34Não só essa garrafa.
00:27:35Se precisar beber tudo isso, eu vou até o fim.
00:27:41Gosta tanto assim da Luana?
00:27:44Por ela eu arriscaria a minha vida.
00:27:54Hoje em dia, pessoas leais e dedicadas são raras.
00:27:59Pode anotar.
00:28:00A partir de agora, o Felipe é um irmão pra mim.
00:28:03Se armar de novo pra ele, eu acabo com você.
00:28:08Some.
00:28:11Luana, eu...
00:28:12Felipe.
00:28:14De novo, Felipe.
00:28:15Por que é que todo mundo fica defendendo aquele peão?
00:28:18Felipe, eu não vou te perdoar.
00:28:21Pode apostar.
00:28:22Merda!
00:28:31Vamos pra casa.
00:28:32Tá.
00:28:39Você não ficou bêbado?
00:28:41Mas claro que não.
00:28:43Senão eu ia morrer bebendo naquele quarto.
00:28:53A Luana te chamou.
00:28:54Não foi só pra beber, né?
00:28:57Sei muito bem o que a diretora Luana tava pensando.
00:29:00Mas pode ficar tranquila.
00:29:01Me casei com você.
00:29:03Jamais vou desrespeitar você.
00:29:15Luna.
00:29:17De repente...
00:29:18Tô sentindo...
00:29:20Ei, Luna.
00:29:38Por que minha irmã ficou assim de repente?
00:29:45Diretora Luana, em consideração a nossa parceria, vou deixar esse assunto passar dessa vez.
00:29:50Mas da próxima vez que quiser beber, pode me procurar.
00:29:55Estarei aqui até o fim.
00:30:07Você tá dizendo que tinha algo errado naquela bebida?
00:30:12Não dá.
00:30:13Preciso levar minha irmã pro hospital agora.
00:30:15Não.
00:30:17Não posso ir ao hospital.
00:30:19O que aconteceu hoje...
00:30:21Já chamou a atenção demais da imprensa.
00:30:23Vai prejudicar o grupo.
00:30:25Irmã, que horas são essas?
00:30:26Ainda pensando na empresa?
00:30:28Clara.
00:30:29Sai daqui, por favor.
00:30:32Sai.
00:30:42Vou buscar uma toalha fria pra você.
00:30:45Espera.
00:30:56Você gosta de mim?
00:31:01Então você...
00:31:02Vai me ajudar?
00:31:06Você não tá lúcida agora.
00:31:08E não vou me aproveitar disso.
00:31:12Tô lúcida sim.
00:31:14Sei que você é o Felipe.
00:31:16Meu marido.
00:31:18É o meu homem.
00:31:20E quem vai...
00:31:22Ficar ao meu lado.
00:31:26Tô lúcida.
00:31:53Quer dizer que ela não conseguiu.
00:31:55O investimento da família Ferreira.
00:32:00Você é um inútil.
00:32:02Por que você tá descontando a sua raiva no meu filho, hã?
00:32:05Não consegue nem superar uma mulher.
00:32:07Ele merece apanhar.
00:32:09Então hoje...
00:32:10Eu vou acabar com esse moleque.
00:32:11Mãe, me salva.
00:32:13Me salva, por favor.
00:32:16As coisas já são assim.
00:32:18Mesmo que você bata nele, o que vai mudar?
00:32:20Não se esqueça...
00:32:21Que você agora...
00:32:23Só tem o Alex como filho, tá?
00:32:25É verdade.
00:32:28Eu já perdi um filho.
00:32:31Eu não posso perder.
00:32:33O outro também.
00:32:39Antes...
00:32:40Eu tinha um filho mais velho.
00:32:44Eu havia prometido a mãe dele.
00:32:46E morreu no parto.
00:32:48Na cama do hospital.
00:32:50Que eu cuidaria dele.
00:32:53Mas eu...
00:32:55Eu acabei perdendo ele.
00:33:01Mãe...
00:33:02Papai...
00:33:03Tá falando do quê?
00:33:07Seu pai...
00:33:08Antes de se casar comigo...
00:33:10Teve um filho com a ex-esposa.
00:33:13Mas essa criança...
00:33:15Pouco depois de nascer...
00:33:17Se perdeu.
00:33:22Fico pensando no meu filho mais velho.
00:33:25Agora ele já deve ter...
00:33:27Crescido.
00:33:28Construído sua própria vida, né?
00:33:32Foi tudo.
00:33:33Um descuido meu.
00:33:35A culpa é toda minha.
00:33:47Meu filho...
00:33:50Todos esses anos...
00:33:53Teu pai nunca parou de te procurar.
00:33:57Onde você tá?
00:34:03Filho...
00:34:08Filho...
00:34:09Talvez Deus...
00:34:10Viu que você se culpava demais.
00:34:13E por isso...
00:34:14Mandou o Alex...
00:34:15Como um presente pra você.
00:34:18Quanto aquela criança...
00:34:21Quem sabe ela já...
00:34:23É...
00:34:31Alô?
00:34:33O quê?
00:34:35Encontraram meu filho!
00:34:47O que você tá olhando?
00:34:50Não coloquei veneno nisso.
00:34:51Não coloquei veneno nisso.
00:34:52Se não quiser comer, tudo bem.
00:34:56Vou comer.
00:34:57Vou comer.
00:35:00Olha...
00:35:00No meu coração...
00:35:01Você está muito longe de ser o Deus que é.
00:35:03Mas o que eu posso fazer?
00:35:05Minha irmã gosta de você.
00:35:07E além disso, ontem à noite...
00:35:09Obrigada por ter salvado minha irmã.
00:35:13Foi o mínimo.
00:35:15Mas não fique se achando.
00:35:17Você é só um substituto.
00:35:18Quando eu tiver a chance de conhecer o Deus que...
00:35:20Com certeza vou fazer com que ele se torne marido da minha irmã.
00:35:26Na verdade...
00:35:27Esse Deus que...
00:35:28Não é tão perfeito quanto você imagina.
00:35:30O que você disse?
00:35:32Talvez o Deus que...
00:35:33Já tenha carregado tijolos.
00:35:35E se entregado pra alguém que não merecia.
00:35:38Eu tô te avisando.
00:35:39Não insulte o meu ídolo.
00:35:41Se não...
00:35:41Você vai se arrepender.
00:35:43Na verdade eu...
00:35:49Felipe?
00:35:50Sou eu, Dona Maria.
00:35:52Dona Maria?
00:35:53Aconteceu alguma coisa?
00:35:55Ai, é que nós talvez tenhamos encontrado seus parentes.
00:35:58Você tem tempo hoje à tarde?
00:36:00Consegue ver o orfanato?
00:36:03Como é que é?
00:36:08O que foi?
00:36:12Nunca imaginei...
00:36:14Que um dia...
00:36:15Ia encontrar minha família.
00:36:18Você quer dizer que...
00:36:20Encontrou seus pais biológicos?
00:36:23Você tem certeza?
00:36:26A Dona Maria disse que precisa...
00:36:28Fazer um teste de paternidade.
00:36:30Por isso...
00:36:31Hoje à tarde...
00:36:32Tenho que ir no orfanato.
00:36:34Eu foco com você.
00:36:37Não dá, irmã.
00:36:38A empresa tem reunião do conselho hoje.
00:36:40Ah!
00:36:43Tudo bem.
00:36:44Cuida das suas coisas.
00:36:46Eu consigo sozinho.
00:36:49A reunião é rápida.
00:36:50Assim que terminar eu vou.
00:37:05Ai, Felipe!
00:37:07Você continua igual a antes?
00:37:09Qualquer tempinho livre...
00:37:10Te está desenhando e escrevendo.
00:37:12Dona Maria, eu estava...
00:37:14Cuidando de outras coisas.
00:37:15Então termina primeiro.
00:37:17Quando acabar, a gente vai colher o sangue.
00:37:19Não precisa.
00:37:19Eu já enviei.
00:37:21Já enviei o artigo para o e-mail da aluna.
00:37:23E ela deve receber logo.
00:37:26Então vamos?
00:37:27Colhendo o sangue agora, o resultado sai hoje mesmo.
00:37:30Vamos?
00:37:31Ah!
00:37:35Ei!
00:37:36Aquela deve ser a família que veio procurar os parentes hoje.
00:37:40Felipe!
00:37:41O que você está fazendo aqui?
00:37:43Esse aqui é...
00:37:45O orfanato em que eu cresci.
00:37:47Será que...
00:37:49O que você é?
00:37:53Pai, mas que coincidência estranha.
00:37:55É mesmo.
00:37:57Eu fiquei sabendo que hoje vieram várias pessoas fazer teste de DNA.
00:38:01É verdade.
00:38:02Se é laço de sangue ou não.
00:38:04Só vamos saber com relatório de teste de paternidade.
00:38:08Já colheram o sangue.
00:38:10Eu vou descer primeiro.
00:38:11Também.
00:38:14Que absurdo!
00:38:19Vocês podem dar uma volta por aí.
00:38:21Eu e a diretora Maria vamos ao escritório.
00:38:24Tá bom, senhor.
00:38:25Pode vir comigo.
00:38:26Olha isso aqui.
00:38:27Isso aí é foscado.
00:38:29Olha o meu então.
00:38:30É tecido de primeira qualidade.
00:38:32Olha quem é esse aí.
00:38:32O senhor está na cara que é fosso.
00:38:34Ei!
00:38:34Não é aquele CDF do nosso orfanato?
00:38:37Está vendo?
00:38:38Não tem nada de errado em estudar.
00:38:40Ei!
00:38:41Estudou tanto e continua na miséria.
00:38:44Poxa!
00:38:45Felipe!
00:38:46O que é essa roupa que você está usando?
00:38:49Não vale nada.
00:38:52Hã!
00:38:53Roupas são detalhes superficiais.
00:38:55Se não pode comprar, é só falar.
00:38:58Ai, Felipe.
00:39:00Fiquei sabendo esses dias do orfanato em Fatio Panema.
00:39:03Que você estava carregando tijolos no cadeiro de obras.
00:39:06Ei!
00:39:06Que tal me pedir um favor?
00:39:07Eu posso até te arrumar um emprego de vendedor de rua.
00:39:09Ah!
00:39:10A minha vida não é problema seu.
00:39:13Pare de fingir.
00:39:14Só estou fazendo isso porque crescemos juntos desde pequenos.
00:39:18É exato.
00:39:19Você não vai desprezar uma boa chance, vai?
00:39:22Estou me saindo muito bem.
00:39:23Obrigado.
00:39:24Poxa!
00:39:25Se está bem, por que está tão mal vestido?
00:39:27É verdade.
00:39:28Ah, aliás, eu lembrei agora.
00:39:31Dona Maria falou que o orfanato vai ser reformado.
00:39:34Ei, se você não está sem dinheiro, por que não banca reforma?
00:39:40Vão reformar o orfanato?
00:39:41É!
00:39:42Então eu realmente preciso ajudar.
00:39:45Qualquer um sabe falar bonito.
00:39:47Se você tem coragem, coloca dinheiro na mesa.
00:39:50Na minha opinião, ele não tem como pagar.
00:39:52Quanto dinheiro dá pra ganhar carregando tijolos?
00:39:54Mó dá pra se sustentar.
00:39:56No momento não tenho dinheiro, mas posso pedir pra alguém trazer.
00:40:00Manda alguém trazer?
00:40:02Ah!
00:40:11Oi, amor.
00:40:12Acabei de sair da reunião.
00:40:13Então é que o orfanato vai ser reformado.
00:40:16Pode me emprestar uma grana?
00:40:18Emprestar uma grana?
00:40:20Não posso dar.
00:40:22Felipe, eu sou sua esposa.
00:40:25Eu posso te dar.
00:40:26Não vou te emprestar.
00:40:28Você entendeu?
00:40:29Sim, entendeu?
00:40:31Não me fala mais em emprestar.
00:40:33Entendi, minha rainha.
00:40:34Prometo que não vai acontecer de novo.
00:40:38Uau!
00:40:38Consegui o dinheiro, então.
00:40:41O dinheiro já está a caminho.
00:40:43Tanto dinheiro que precisa mandar alguém trazer.
00:40:45Não me diga que você vai tirar alguns milhões do bolso.
00:40:49Felipe, não ter dinheiro não é vergonha nenhuma.
00:40:53Mas ficar se fazendo de rico sem o tostão, aí sim é o maior vexame.
00:40:57Com certeza.
00:41:00Felipe?
00:41:06Obrigada, viu?
00:41:07Muito obrigada mesmo.
00:41:08Acabei de receber a confirmação de uma transferência para o orfanato no seu nome de 20 milhões de reais para
00:41:13a reforma.
00:41:1720?
00:41:1820 milhões?
00:41:19Na nossa vida toda nunca vimos tanto dinheiro assim.
00:41:22Esse Felipe não é nada mais do que um peão de obra.
00:41:26De onde tirou tanto dinheiro assim?
00:41:28É.
00:41:31Que surpresa.
00:41:33Você se tornou alguém de verdade.
00:41:34Conseguiu tirar 20 milhões de uma vez.
00:41:3620 milhões?
00:41:37Ainda bem que não foi emprestado.
00:41:39Senão eu ia ter que vender o meu rim para pagar.
00:41:41Criar um filho tão bom quanto você me deixa muito orgulhosa.
00:41:46Se não fosse o orfanato e a Dona Maria, eu acho que eu nem estaria vivo hoje.
00:41:51Por isso, eu quero um orfanato que possa ajudar todas as crianças.
00:41:55Para dar a todas essas crianças um lar.
00:42:03Muito bem, agora vocês dois.
00:42:05Eu estava lá de longe ouvindo vocês se exibindo e competindo entre si.
00:42:10Quantas vezes já falei para vocês.
00:42:12O dinheiro tem que ser usado com propósito.
00:42:14Não é para ficar o dia todo se enfeitando com essas falsificações.
00:42:18Mas...
00:42:21O laudo da análise vai chegar a qualquer momento.
00:42:24Espere aqui um pouquinho, tá?
00:42:30Ei, Felipe.
00:42:32Felipe, Felipe, Felipe.
00:42:35Ei, que truque você usou?
00:42:37Como conseguiu tanto dinheiro assim?
00:42:39É isso aí, Felipe.
00:42:40A gente cresceu junto no orfanato desde pequeno.
00:42:42Se você tem um gentinho de ficar rico,
00:42:45não pode deixar a gente de fora, não?
00:42:46Com certeza.
00:42:47Na verdade, eu...
00:42:48O dinheiro do Felipe veio de se sustentar às custas de uma mulher.
00:43:00São vocês.
00:43:04Por que você está com tanto medo?
00:43:06Será que é porque...
00:43:07Tem a consciência pesada?
00:43:10Hoje é um dia muito especial para a família Costa.
00:43:13Como é que a gente te encontra em todo lugar?
00:43:15Que falta de sorte.
00:43:18Você está sendo chato de propósito,
00:43:20querendo ficar aqui para ter algum vínculo com a nossa família Costa, é?
00:43:24Eu te aconselho a desistir logo dessa ideia.
00:43:28A família Costa não tem nada a ver com um tipo como você.
00:43:32Pode ir embora.
00:43:34Foi a dona Maria que me chamou aqui.
00:43:36Vocês não têm direito de me mandar embora.
00:43:39Vocês são...
00:43:40Da família Costa?
00:43:42Então quer dizer que...
00:43:43A gente pode ser herdeiro da família Costa?
00:43:45Claro que sim.
00:43:52Qualquer um menos ele.
00:43:55A família Costa.
00:43:58Não tem lugar para vagabundos que vivem às custas dos outros.
00:44:01Às custas dos outros?
00:44:03Vocês ainda não sabem, né?
00:44:05Esse Felipe aqui, para tentar se aproximar da família Costa, ficou sem nenhum orgulho.
00:44:10Perdeu toda a divinidade e ficou o tempo todo na frente da filha adotiva da nossa família,
00:44:15se humilhando e bajulando.
00:44:19Ô louco, bicho.
00:44:21Você deve ter descoberto que Luna é filha adotiva da nossa família.
00:44:25E que ela já não é suficiente para satisfazer a sua ambição.
00:44:29Por isso, no dia do reencontro da família Costa, você apareceu aqui.
00:44:33Justamente para tentar entrar na família de uma vez, né?
00:44:35Esse cara...
00:44:36Que absurdo!
00:44:37Esse cara...
00:44:43Alô?
00:44:45O quê?
00:44:47O resultado deste da família Costa saiu?
00:44:54Não vive às custas de ninguém.
00:44:56Não vive, é?
00:44:57Então me explica só uma coisa.
00:44:59Como um peão de obra, foi parar logo na família Costa.
00:45:04Deixa eu contar para vocês.
00:45:06Esse Felipe aqui, trabalhava num canteiro de obras.
00:45:10E fazia bico em balada.
00:45:12Foi porque ele bajulou a filha adotiva da família Costa que ele conseguiu se enfiar lá.
00:45:17Eu ouvi dizer que você convenceu a Luna a colocar o clube no seu nome.
00:45:22Sejamos francos, você é um aproveitador de primeira, uma escória, um inútil, sem dignidade nem caráter.
00:45:29Olha aqui, eu nunca pedi nada para a Luna.
00:45:32O clube está nas suas mãos.
00:45:34E você disse que não pediu?
00:45:36E quem vai acreditar nisso?
00:45:37Você.
00:45:38Fica agindo que nem um vagabundo querendo parecer um santo.
00:45:41Felipe.
00:45:42Você é pior que uma prostituta.
00:45:45Não é à toa que esse Felipe anda tão cheio de nota.
00:45:50Agora eu entendo.
00:45:51Ele virou gigolô.
00:45:53Felipe, você não disse que estudar vale a pena?
00:45:56É assim que você estuda?
00:45:58Foi parar na cama de uma mulher?
00:46:00É, estudou pra nada.
00:46:03Vamos.
00:46:04A gente vai falar pra Dona Maria agora e contar pra ela que tipo de pessoa o Felipe é.
00:46:09Vamos.
00:46:10O que você está fazendo?
00:46:11Não é o que vocês estão pensando.
00:46:14Eu e minha esposa casamos rápido.
00:46:17Mas a gente está junto de verdade.
00:46:19Ah, vê se para de se gabar.
00:46:21Se você não tivesse usado seus truques.
00:46:23Mas que mulher que iria casar com um peão de obra desses?
00:46:26Jamais imaginei que você fosse assim.
00:46:30Você pode se mandar.
00:46:32A gente não quer ficar perto de uma escória que nem você.
00:46:35Exatamente.
00:46:36Isso aí.
00:46:37Vocês estão me caloneando.
00:46:39Isso é crime.
00:46:39Então me processa.
00:46:42Não me diga que eu não te avisei.
00:46:45Com o poder que a família Costa tem aqui em Ipanema, você é um simples peão.
00:46:51Não tem a menor chance contra a gente.
00:46:54Só porque você tem poder e dinheiro, pode passar por cima dos outros.
00:46:59Você já sabe.
00:47:01Então vai embora.
00:47:03Você não é bem-vindo aqui.
00:47:04Um tipo como você jamais vai ter qualquer ligação com a família Costa.
00:47:09Pronto.
00:47:12Qual foi o resultado?
00:47:14Calma filho.
00:47:15O lado digital do exame já foi enviado para o seu celular.
00:47:20Certo.
00:47:21Certo.
00:47:28Então é ele mesmo.
00:47:33Ei.
00:47:34Meu pai vai descer por reconhecimento familiar.
00:47:36Se por causa desse lixo, atrapalhar o reconhecimento de vocês dois, o que vocês acham?
00:47:44O que vocês vão fazer?
00:47:46O que vamos fazer?
00:47:48Colocar pra fora.
00:47:49Te conselho eu ficar aqui.
00:47:51Sai daqui.
00:47:51Vai embora logo.
00:47:52Tá ouvindo.
00:47:54Sai daqui.
00:47:58Esse.
00:47:58Esse é o lugar onde eu cresci.
00:48:00E ninguém vai me mandar embora daqui.
00:48:02Desde que ele ficou do lado da Luna, agora fala com mais confiança.
00:48:07É.
00:48:08Mas não se esqueça.
00:48:09Que um de nós vai ser o verdadeiro herdeiro da família Costa.
00:48:13Exatamente.
00:48:14Você não passa de um parasita?
00:48:16Não tem nenhum direito de nos dar ordens?
00:48:17Com certeza.
00:48:20Felipe.
00:48:21A Luna é apenas filha adotiva da família Costa.
00:48:25Ela vai acabar sendo expulsa da família Costa.
00:48:29Esse tipo de lixo tem uma cara de pau absurda.
00:48:32Por mais que a gente tente expulsar, não sai.
00:48:36Quem vai ser herdeiro da família Costa não me importa nem um pouco.
00:48:39Hoje eu vim visitar a dona Maria.
00:48:42Quanto vocês, não tem direito de restringir a minha liberdade.
00:48:47Você fala bonito, né?
00:48:49Mas tá aqui só pra ver se você é ou não é filho do meu pai, não é?
00:48:55Filho.
00:48:55Não precisa perder tempo com esse tipo que não sabe a diferença entre gentileza e punição.
00:49:03Já que você não quer sair sozinho, então eu te ajudo.
00:49:07E o que vão fazer?
00:49:10Ei, é o que vocês estão fazendo? Me soltem!
00:49:13Querem ele daqui pra mim?
00:49:14Me soltem agora!
00:49:16Me soltem!
00:49:17Lavem ele logo!
00:49:25Pai, o que você tá fazendo?
00:49:28Você tá bem?
00:49:30Tá maluco?
00:49:31Por causa de um estranho, você bate no seu próprio filho?
00:49:34Ele não é nenhum estranho!
00:49:37Ele também é meu filho de sangue!
00:49:47Olhem!
00:49:49Este é o relatório de teste de DNA!
00:49:51O meu e o do Felipe!
00:49:55Isso!
00:49:56Como isso é possível?
00:49:58Ele!
00:49:58Isso!
00:49:59Felipe!
00:50:01Realmente é da família Costa?
00:50:03O herdeiro deles?
00:50:04Então, nos esforçamos à toa!
00:50:07Paja!
00:50:14Filho!
00:50:15Eu finalmente te encontrei!
00:50:19Você ainda tá com raiva de mim?
00:50:23Você mesmo, meu pai?
00:50:25A culpa é toda minha!
00:50:28Pois, sem querer, eu acabei te perdendo!
00:50:33Mas em todos esses anos, eu nunca parei de te procurar!
00:50:39Jamais imaginei!
00:50:40Você tava bem do meu lado!
00:50:44A culpa é minha!
00:50:46E eu ainda te tratei daquele jeito antes!
00:50:49Eu!
00:50:50Hã?
00:50:50Eu!
00:50:51Eu sou o monstro!
00:50:54Eu sou o monstro!
00:50:55Eu sou o monstro!
00:50:57Eu sou o monstro!
00:51:09Senhorita, com quem deseja falar?
00:51:11Ah!
00:51:11Sou a esposa do Felipe!
00:51:13Por acaso ele tá aqui?
00:51:14Ah!
00:51:15O Felipe!
00:51:16Deve estar com a família Costa agora!
00:51:19Família Costa?
00:51:23Com licença!
00:51:29Eu não mereço ser pai!
00:51:31Eu não sou humano!
00:51:33O que estão fazendo?
00:51:53Por que você me bateu de novo?
00:51:55Alex, eu te avisei!
00:51:57Se eu usasse maltratar meu marido de novo, eu não ia te perdoar!
00:52:01Não, eu...
00:52:02Para de falar bobagem!
00:52:03Viemos aqui pra tratar de assuntos sérios!
00:52:05Assuntos sérios!
00:52:05Assuntos sérios!
00:52:07Eu já ouvi antes que a família Costa perdeu uma criança!
00:52:11Exatamente!
00:52:13Eu vim procurar o meu filho!
00:52:15E já...
00:52:17Eu já encontrei!
00:52:19Não importa quem vocês estão procurando!
00:52:22Não tem nada a ver com a gente!
00:52:23Não!
00:52:24Tem tudo a ver com você!
00:52:25Quando eu era pequena, você sempre sonhou em me casar com aquele filho perdido seu!
00:52:31E eu sempre me recusei!
00:52:33Então, você ficou o tempo todo arranjando casamentos e encontros pra mim!
00:52:37Tentando me convencer a casar com esse filho perdido!
00:52:40Todos esses anos, você só tentou me manipular e me controlar!
00:52:45Mas agora...
00:52:47Eu já sou casada!
00:52:50Pouco não importa se você encontrou seu filho de verdade!
00:52:53Eu jamais vou casar com ele!
00:52:55Na verdade...
00:52:56Você não precisa falar assim!
00:52:58Acho que...
00:53:00O que quer dizer?
00:53:03Sou o filho perdido da família Costa!
00:53:08Você?
00:53:12Exatamente!
00:53:13O Felipe é...
00:53:14Ele é meu filho biológico!
00:53:17Você é...
00:53:19Então...
00:53:20Agora você...
00:53:21Ainda quer se divorciar de mim?
00:53:32Esperem!
00:53:38Olha!
00:53:40Mais alguma coisa?
00:53:42Luna!
00:53:44Vocês dois...
00:53:45Podem passar uns dias lá em casa!
00:53:52No passado...
00:53:53Eu errei muito mesmo!
00:53:56Se vocês não me perdoarem...
00:53:58É justo!
00:54:02Amanhã...
00:54:03Eu vou convocar os acionistas pra uma assembleia de acionistas!
00:54:06Eu tenho um anúncio importante a fazer!
00:54:08E vocês dois...
00:54:09Tem que aparecer lá, tá bom?
00:54:18Não imaginei que Felipe...
00:54:20Fosse a criança que foi perdida naquela época!
00:54:25Mãe!
00:54:25E agora o que a gente faz?
00:54:27Então o Felipe é um aproveitador!
00:54:30Agora ele também é filho do meu pai!
00:54:32Se ele disputar as ações do papai comigo, eu...
00:54:54Isso é...
00:54:56O que foi?
00:55:00O céu tá do meu lado!
00:55:05Felipe...
00:55:06As ações do papai só podem ser minhas!
00:55:15Então...
00:55:15O Felipe é aquela criança perdida!
00:55:18Uhum!
00:55:25Eu tô avisando!
00:55:26Não faça nada que magoe minha irmã!
00:55:28E por que eu faria algo pra magoar sua irmã?
00:55:32Filhos de peixe!
00:55:33Peixinho é!
00:55:34Com um pai daquele jeito!
00:55:35O que você pode ser de bom?
00:55:36Escolher onde nascer não foi uma decisão minha!
00:55:41Clara!
00:55:42Eu confio no meu marido!
00:55:44Mana!
00:55:46Tá bom!
00:55:47Você não tem uma videoconferência?
00:56:03É de...
00:56:04De novo isso?
00:56:19Tá exagerado demais isso!
00:56:21Montei esse closet pra você!
00:56:23Gostou?
00:56:32Essa cor não combina com você!
00:56:36Essa peça não tá velha demais?
00:56:38É...
00:56:39É só uma roupa!
00:56:41Não tem que levar tão a sério!
00:56:43Agora você é o principal arteiro da família Costa!
00:56:46Não pode descuidar da aparência!
00:56:47Você tá com medo de eu perder pro Alex?
00:56:51O Alex é mesquinho!
00:56:53Vingativo e vai brigar por essa herança!
00:56:56Eu que não vou deixar você perder pra ele!
00:56:59Absolutamente de jeito nenhum!
00:57:02Obrigado pela preocupação, querida!
00:57:10Então...
00:57:11Como você vai me agradecer?
00:57:39Irmã, esqueci que precisava falar com você!
00:57:41Ah!
00:57:42Ah!
00:57:42Vocês dois!
00:57:49Me espera lá no quarto!
00:57:54Irmã!
00:57:55Por que ele tem de tão especial?
00:57:58Nem chega perto do Deus que...
00:57:59Se você conseguisse trazer o Deus que...
00:58:02Pra liderar o nosso grupo...
00:58:04Claro que eu adoraria!
00:58:06Mas não esqueça!
00:58:07Esse é seu cunhado!
00:58:10Irmã...
00:58:10Você não tem jeito mesmo!
00:58:14Ah!
00:58:15Outra coisa!
00:58:15Me ajuda a investigar uma coisa!
00:58:17Quanto antes, melhor!
00:58:24Boa tarde, diretora Luna!
00:58:25Boa tarde, senhor Felipe!
00:58:27Boa tarde, senhorita Clara!
00:58:28Por favor, sentem-se!
00:58:32A senhora nos chamou com tanta urgência!
00:58:34Aconteceu alguma coisa?
00:58:35Hoje...
00:58:36Não fui eu que os convoquei!
00:58:40Chamei vocês aqui hoje!
00:58:41Por que um anúncio importante a fazer?
00:58:44É o seguinte...
00:58:46Felipe Silva...
00:58:47É na verdade o meu filho!
00:58:50O quê?
00:58:51Então ele é?
00:58:53E no futuro...
00:58:54Ele também será acionista da família Costa!
00:59:01Ouvi dizer que a família Costa perdeu uma criança...
00:59:04Mas nunca imaginei que seria ele!
00:59:06É mesmo!
00:59:07Quem estava tão longe estava bem perto o tempo todo!
00:59:10Então quer dizer...
00:59:11Que o marido da senhorita Luna também é o herdeiro!
00:59:14Não é uma dupla alegria!
00:59:15É uma festa dentro da outra!
00:59:17É isso mesmo!
00:59:19Então se for assim...
00:59:20Nos chamaram aqui hoje...
00:59:22Para participar de um banquete...
00:59:23De reconhecimento familiar?
00:59:24Não é festa de reconhecimento familiar!
00:59:26Isso é coisa de criança pequena!
00:59:29Felipe já tem quantos anos?
00:59:31Que sentido faz fazer isso agora?
00:59:33Exatamente!
00:59:34Ele veio lá de baixo!
00:59:36Se todo mundo ficar sabendo disso...
00:59:38A gente não vai passar vergonha junto?
00:59:40E daí se ele era um operário?
00:59:42Mesmo assim...
00:59:42Ele é mais qualificado do que você!
00:59:44Você!
00:59:44Vocês!
00:59:45Tá bom!
00:59:46Desde o início...
00:59:47Não queria que ninguém ficasse sabendo!
00:59:50Bom...
00:59:51Eu queria fazer um banquete de reconhecimento familiar...
00:59:54Mas já que é assim...
00:59:55Então...
00:59:56Deixa pra lá, tá?
01:00:00Felipe!
01:00:01Tá vendo?
01:00:01Eu ainda sou o preferido do papai!
01:00:05Pessoal...
01:00:06Eu tenho um anúncio importante pra fazer...
01:00:08É o seguinte...
01:00:09O negócio vai ser assim...
01:00:11Vou transferir todas as minhas ações...
01:00:13Todas as que eu tenho na empresa...
01:00:15Vai tudo pro Felipe!
01:00:17Hã?
01:00:19Todas as ações?
01:00:20O que tá acontecendo?
01:00:22Tudo pro Felipe?
01:00:24Isso...
01:00:28Suas ações no Grupo Costa...
01:00:29Chegou a 30%...
01:00:31Só atrás da diretora Luna!
01:00:32O senhor...
01:00:33Quer abrir mão de tudo isso?
01:00:36Sim...
01:00:36Já pensei bem sobre isso...
01:00:38Eu não concordo...
01:00:40O quê?
01:00:41Tudo bem que encontrou seu filho...
01:00:44Mas não se esqueça...
01:00:45De que você tem outro filho...
01:00:47Você o criou desde pequeno...
01:00:50Como consegue não...
01:00:51Deixar nada pra ele?
01:00:55Pai...
01:00:55Eu também sou seu filho...
01:00:57No que é que eu perco pra aquele pedreiro?
01:01:01Eu vou deixar uma quantia boa...
01:01:03Pra você...
01:01:04O suficiente...
01:01:05Pra você viver bem...
01:01:06Pelo resto da vida...
01:01:07Mas...
01:01:09Felipe...
01:01:10Em todos estes anos...
01:01:13Eu nunca cumpri...
01:01:14O meu papel de pai...
01:01:16Eu lhe devo muito, filho...
01:01:18Muito mesmo...
01:01:20Eu lhe devo...
01:01:21Muito...
01:01:22Mesmo...
01:01:24É...
01:01:24É verdade...
01:01:26Com certeza...
01:01:28Ei, Felipe...
01:01:29Diz aí...
01:01:31Que truque você usou?
01:01:33Eu...
01:01:33Para de fingir que é inocente...
01:01:35Se não fosse você usando algum esquema sujo...
01:01:38Como você teria conseguido todas as ações da nossa família?
01:01:40Felipe tem formação e competência...
01:01:43Eu acho que nada mais justo ele receber 30% das ações...
01:01:47Que competência...
01:01:48Que formação...
01:01:49Se ele fosse tão bom assim...
01:01:51Seria o Deus Q...
01:01:53Chega de briga...
01:01:55Metade dos investimentos do nosso grupo...
01:01:56Foi meu cunhado quem trouxe...
01:01:58Se você é tão bom assim...
01:01:58Traz o Deus Q pra cá...
01:02:00Vocês estão sendo completamente irracionais...
01:02:02Ah, filho...
01:02:03Não perde tempo com o pedreiro...
01:02:06Esse Deus Q...
01:02:07É só uma lenda...
01:02:10Como é que ele ia...
01:02:11Dar bola para um lixo desses?
01:02:22O quê?
01:02:23O Deus Q mandou o artigo mais recente dele para o meu e-mail...
01:02:26Sem pedir nada em troca?
01:02:28Ah, sério mesmo?
01:02:29Como assim?
01:02:30Encontraram o Deus Q...
01:02:31Encontraram o Deus Q...
01:02:32É sim!
01:02:38Irmã...
01:02:38É realmente o Deus Q?
01:02:40É mesmo o Deus Q sem dúvida...
01:02:42Mas...
01:02:42Como foi parar no meu e-mail?
01:02:44O Deus Q é lendário no Fórum de Medicina...
01:02:47Todos os artigos dele foram aplicados na prática...
01:02:50É verdade...
01:02:51Há alguns anos, quando o mercado estava em crise...
01:02:54Muitas empresas de equipamentos médicos estavam à beira da falência...
01:02:56Mas foi o Deus Q que salvou todas elas...
01:02:59Eu li o artigo mais recente que o Deus Q publicou no fórum...
01:03:01Naquela hora eu pensei...
01:03:03Se esse artigo pudesse ser usado pelo nosso grupo...
01:03:06O nosso grupo com certeza subiria ainda mais de nível...
01:03:09Na verdade, que surpresa...
01:03:12Por que esse Deus Q do nada mandou um artigo para a nossa empresa?
01:03:18Será que você realmente...
01:03:21Na verdade...
01:03:22É...
01:03:23Já me falaram um certo boato...
01:03:25Que o Deus Q se formou na Universidade de Ipanema...
01:03:28Será que foi o mesmo...
01:03:29Por causa do nosso genro?
01:03:31Isso é uma bênção para a família Costa...
01:03:33E ótimo!
01:03:34Ah, que maravilha!
01:03:35É uma notícia incrível!
01:03:37Com certeza!
01:03:38Não, mas...
01:03:38É uma ótima notícia!
01:03:39Você realmente conhece o Deus Q?
01:03:41Conhecer é pouco...
01:03:43Diria que somos bem próximos...
01:03:45Você e o Deus Q são próximos?
01:03:47Está me enganando!
01:03:49Por mais próximos que sejam...
01:03:51O Deus Q não mandaria um artigo para o nosso e-mail assim tão fácil...
01:03:56Então...
01:03:57Quem você é de verdade?
01:03:59Na verdade eu...
01:04:03Na verdade...
01:04:04Eu sou...
01:04:12Na verdade...
01:04:13Eu sou o...
01:04:22O quê?
01:04:23O Deus Q retirou o artigo que enviou para o meu e-mail?
01:04:27Hã?
01:04:27Como assim?
01:04:28Mas...
01:04:28O que aconteceu?
01:04:29O que isso significa?
01:04:30Deve ser mentira!
01:04:31O que está acontecendo?
01:04:34Eu...
01:04:34Eu também quero saber o que aconteceu!
01:04:37Será que o Deus Q mandou para o e-mail errado?
01:04:40Não foi erro do Deus Q!
01:04:42É que o Deus Q...
01:04:43Ficou decepcionado com vocês!
01:04:47O que quer dizer com isso?
01:04:49A questão é que vocês pegaram o Zé Ninguém e colocaram ele lá em cima!
01:04:53O Deus Q achou que o grupo Costa não tem futuro nenhum!
01:04:55Por isso que ele mudou de ideia!
01:04:58O Deus Q não é nada interesseiro!
01:04:59Para de falar uma bobagem!
01:05:01Ah...
01:05:02Na verdade...
01:05:03Não tem problema!
01:05:04Se eu transferir minhas ações...
01:05:06Você será um acionista legítimo do grupo Costa!
01:05:10Eu soube que você se formou na Universidade de Ipanema!
01:05:13Eu acredito que você tem capacidade de liderar nosso grupo Costa cada vez mais longe!
01:05:18Você ainda pretende transferir as ações?
01:05:21É a única coisa que eu posso fazer para compensá-lo agora!
01:05:24Você vai se arrepender!
01:05:25Estou dando algo para o meu próprio filho!
01:05:27Por que eu me arrependeria?
01:05:30Por que sou eu quem pode liderar o grupo Costa?
01:05:35Rumo ao futuro!
01:05:38Ele não tem capacidade!
01:05:39Que deva nem a esse!
01:05:40Você é um inútil que não faz nada!
01:05:42Se não fosse pelo pai ter ações no grupo, você nem teria o direito de estar sentado aqui!
01:05:47É mesmo!
01:05:47Isso é verdade!
01:05:49Aconselho!
01:05:50A me tratar com respeito!
01:05:52Por que?
01:05:54Eu é que sou o Deus Q!
01:05:57Ele é o Deus Q!
01:05:59Como ele pode ser o Deus Q?
01:06:01O Sr. Alex é o Deus Q!
01:06:03Eu nunca imaginei isso!
01:06:07Mas como ele pode ser o Deus Q?
01:06:10Eu estou mais surpreso do que você!
01:06:13Você realmente é o Deus Q?
01:06:16Você não está com febre e delirando, né?
01:06:18Se está doente, vai tomar remédio!
01:06:20Para de falar besteira aqui!
01:06:21Do jeito que você é!
01:06:22Como poderia ser o Deus Q?
01:06:24Se meu filho está falando isso, é porque tem provas!
01:06:28Abram bem os olhos de vocês!
01:06:32E prestem atenção!
01:06:36Ah!
01:06:36Isso é!
01:06:37Não é o site médico mais famoso de Ipanema?
01:06:41Olha!
01:06:42Nesse computador, está louca da conta do Deus Q!
01:06:45Será que você realmente é?
01:06:48E aí?
01:06:50Agora, acreditaram?
01:06:52Então, o Sr. Alex guardava esse segredo!
01:06:55Se ele é o Deus Q, o nosso grupo não vai subir mais ainda?
01:07:01Então, me digam, quem tem mais direito agora de ser o segundo maior acionista do grupo?
01:07:11Não imaginava que você tivesse tanto potencial escondido!
01:07:15É digno de ser o meu filho!
01:07:17De fato, que surpresa!
01:07:20Inacreditável!
01:07:21Pai, agora eu tenho qualificação para herdar as ações, né?
01:07:27Bom...
01:07:29Se o Alex for realmente o Deus Q, mesmo que o pai queira te dar as ações, os teutores não
01:07:35vão concordar!
01:07:37Quando voltei para casa ontem, eu não entrei mais pelo site!
01:07:41Acho que quando eu deixei meu computador no orfanato ontem, o Alex viu o meu computador e trocou a ser
01:07:46escondido!
01:07:47E tomou posse da minha conta!
01:07:52Eu não acredito!
01:07:54Eu não acredito que você seja o Deus Q!
01:07:57Irmã, isso é mentira, né?
01:08:02A conta e a senha estão com o Alex!
01:08:05Se eu quiser provar minha identidade só com palavras, ninguém vai acreditar em mim!
01:08:10Eu acho que está na hora de eu chamar reforços!
01:08:15Então...
01:08:15Você retirou o artigo de propósito!
01:08:19Justamente para me forçar a te dar as ações?
01:08:22Pai, eu sou o seu filho!
01:08:25Como eu ia te forçar?
01:08:26Eu só quero que você saiba!
01:08:28Quem tem mais direito de ir dar as ações!
01:08:34Mesmo que os dois sejam seus filhos,
01:08:37ainda há uma diferença enorme!
01:08:39Lixo é sempre lixo!
01:08:41Não importa como compare!
01:08:43Jamais vai superar meu filho!
01:08:47Você ainda não enxerga isso?
01:08:49Nosso filho é totalmente dedicado a você e a empresa!
01:08:53Diferente de certas pessoas que mal voltaram para a família Costa e já...
01:08:58te convencem a dar todas as ações para ele!
01:08:59Meu marido não é esse tipo de pessoa!
01:09:02Exato!
01:09:03Eu sinto que eu devo muito a ele e por isso...
01:09:06Se ele não tivesse ficado na sua frente fazendo papel de coitado?
01:09:08Como você ia sentir pena?
01:09:10Felipe!
01:09:11Viu como o papai se preocupa com você?
01:09:13Você está vendo?
01:09:14Se realmente se importa com o papai...
01:09:17Não dificulta para ele!
01:09:19O que está insinuando?
01:09:20Se eu fosse você...
01:09:22Abriria a mão das ações logo...
01:09:25Eu nunca vou desistir!
01:09:30Sabia que você não ia desistir!
01:09:32Sendo honesto...
01:09:33As ações do grupo Costa não me interessam nem um pouco...
01:09:36Mas tudo da família Costa pertence a minha esposa!
01:09:40E já que ela quer reconquistar tudo por ela...
01:09:43Eu, Felipe, jamais vou desistir!
01:09:47Acho que pode pegar quando quiser!
01:09:49Quem você pensa que é?
01:09:50Hoje os diretores estão aqui!
01:09:53Que tal todos se manifestarem sobre quem é a favor de Felipe se tornar o segundo maior acionista do grupo?
01:10:03Você está vendo?
01:10:04Até os diretores sabem quem tem mais direito às ações agora!
01:10:08Por favor, não continue agindo de forma tão ingênua!
01:10:12Podem ficar tranquilos!
01:10:13As ações nas minhas mãos...
01:10:15Certamente valem mais do que nas de um peão!
01:10:18Entendo seus sentimentos...
01:10:19Mas a senhora não pode ignorar o futuro do grupo!
01:10:22Embora o Genro tenha suas qualificações...
01:10:25Comparado ao Alex, não tem nem o que dizer!
01:10:29Pai...
01:10:29Se você me der as ações...
01:10:31Envio a tese para o grupo imediatamente!
01:10:34E é claro que o senhor sabe muito bem...
01:10:37O valor comercial que essa tese teria na prática!
01:10:40Você está me ameaçando!
01:10:41Eu só quero...
01:10:42Que o senhor saiba...
01:10:44Quem é o filho do qual você mais se orgulha!
01:10:47Eu sou muito mais digno...
01:10:49De ser seu filho do que aquele peão!
01:10:54Isso...
01:10:55Tá bem...
01:10:56Eu não sei o que...
01:10:57Assim que eu tiver as ações...
01:11:00Mesmo que tudo venha à tona...
01:11:01Ninguém vai poder fazer mais nada!
01:11:03Vou transferir...
01:11:0430% das ações em meu nome!
01:11:07Para o meu filho mais novo!
01:11:09Alex Costa!
01:11:18Eu não concordo!
01:11:28Com licença, diretora...
01:11:29Desculpa, entrou a missão!
01:11:31Quem você pensa que é?
01:11:33Sou Luana Ferreira...
01:11:34Herdeira dos Ferreiras!
01:11:38Então...
01:11:38Essa é a Luana Ferreira...
01:11:40A senhora é aquela...
01:11:41Herdeira da família com...
01:11:42Negócios espalhados pelo mundo!
01:11:44A diretora Luana veio pessoalmente nos visitar!
01:11:46É uma honra enorme!
01:11:48Para a nossa família Costa!
01:11:49Mas eu ouvi que alguém...
01:11:51Estava maltratando o Felipe!
01:11:59Ela é minha irmã...
01:12:01Mais próxima que uma de sangue!
01:12:04Mesmo que a diretora Luana...
01:12:06Seja uma pessoa ilustre...
01:12:07Isso é um assunto interno da família Costa!
01:12:10Não precisa se preocupar com isso!
01:12:12Se fosse só um assunto de família...
01:12:14Eu não me meteria!
01:12:15Mas pelo que eu sei...
01:12:16Seu filho está se passando pelo Deus que...
01:12:18Enganando todo mundo e...
01:12:20Tentando roubar as ações da família!
01:12:23Que absurdo!
01:12:24Meu filho é o Deus que!
01:12:25Mas eu ouvi dizer...
01:12:27Que a conta do Deus que foi roubada!
01:12:31Ai Luana...
01:12:32Ouvi o mal entendido!
01:12:34Eu realmente sou o Deus que...
01:12:36Que coincidência!
01:12:37Aquele site médico foi criado pelo herdeiro da família Pereira...
01:12:40Quando ele estudava em Panela...
01:12:42O Elias!
01:12:44Sendo o maior administrador daquele site...
01:12:46Percebeu que a conta do Deus que...
01:12:48Estava sendo usada de forma suspeita!
01:12:50Daí trocou a senha...
01:12:51E enviou a nova senha...
01:12:53Pro celular do verdadeiro Deus que...
01:13:12Como você tem a senha do Deus que?
01:13:15Isso quer dizer que você é...
01:13:18Até quando vai ficar se escondendo?
01:13:20Deus que?
01:13:21Deus que?
01:13:26Ele é o Deus que?
01:13:28Então era ele!
01:13:29Ele é o Deus que?
01:13:29Deus que?
01:13:31Felipe é o Deus que?
01:13:33Se o Elias não tivesse me contado...
01:13:35Também não saberia!
01:13:36Na verdade...
01:13:37Nunca tive a intenção de esconder nada!
01:13:39Só que eu não gosto...
01:13:40De aparecer muito!
01:13:42Já que terminei o que tinha pra fazer...
01:13:44Vou deixá-los à vontade!
01:13:49Luna...
01:13:49Você tem muita sorte!
01:13:51Que inveja!
01:13:58Então...
01:13:58Foi você que me mandou esse e-mail!
01:14:01Seu dote é um clube inteiro!
01:14:04Uma coisa valiosa, sim?
01:14:05Se eu não preparar um presente de noivado à altura...
01:14:08Não ia parecer que eu sou um parasita mesmo!
01:14:11Não é à toa que antes tantos empresários corriam pra investir...
01:14:15Então eles já sabiam que o nosso genro é o Deus que...
01:14:18É...
01:14:19Se ele é o Deus que...
01:14:25Então ele...
01:14:29Seu inútil, eu vou te bater!
01:14:36Seu inútil!
01:14:39Além de roubar a identidade do seu irmão...
01:14:42Você quase enganou seu próprio pai!
01:14:44Se eu não te matar hoje, seu...
01:14:47Se ele fez isso...
01:14:48Foi porque ele queria a sua aprovação!
01:14:51Felipe é seu filho...
01:14:53E o Alex, não é?
01:14:55Se você não tivesse favorecido o Felipe...
01:14:57Dando todas as ações pra ele...
01:14:59Alex nunca teria feito isso!
01:15:05Senhorita, terminei de apurar o que pediu!
01:15:08Pode sair!
01:15:16Irmã, olha só!
01:15:23Não se esqueça!
01:15:24Quando você perdeu seu filho...
01:15:26Todos esses anos...
01:15:28Foram eu e o Alex que ficamos ao seu lado!
01:15:33Na verdade...
01:15:34Acho que não foi bem assim...
01:15:39O que você quer dizer?
01:15:40Na época...
01:15:42A mãe do Felipe morreu no parto...
01:15:44Você estava tão imerso na dor...
01:15:46Que, por descuido...
01:15:48Deixou o pequeno Felipe esquecido no hospital...
01:15:50Mas o que você não sabe...
01:15:52É que o Felipe não se perdeu...
01:15:53Ele foi deliberadamente jogado no lixo por alguém...
01:15:58Como pode?
01:15:59O que aconteceu?
01:16:00O que você está dizendo?
01:16:01Essa pessoa era uma enfermeira do hospital na época...
01:16:05Sua atual esposa...
01:16:08Que absurdo!
01:16:09Como pode?
01:16:10Eu não acredito nisso!
01:16:12Não acredite nela!
01:16:13Ela está inventando tudo!
01:16:17As provas já estão confirmadas!
01:16:19E também tem o teste de paternidade do Alex!
01:16:23Que teste de paternidade!
01:16:25Não estou entendendo nada do que está falando!
01:16:28Não entendeu?
01:16:29Você sabe muito bem!
01:16:31O Alex não é filho biológico do meu pai!
01:16:34Cala a boca!
01:16:36Ele é seu filho com seu ex-marido!
01:16:39Depois que se divorciou...
01:16:41Descobriram que estava grave!
01:16:42Então você resolveu...
01:16:44Se aproveitar...
01:16:45De um homem que tinha acabado de perder a esposa no parto!
01:16:49Que tipo de pessoa é essa?
01:16:51Que calculista!
01:16:52Como pode fazer uma coisa dessas?
01:16:55As provas são irrefutáveis!
01:16:58Ainda vai tentar se defender!
01:17:05Não é de se admirar...
01:17:06Que naquela época...
01:17:08Quando eu estava bêbado...
01:17:09Você se enfiou na minha cama!
01:17:12No mês seguinte...
01:17:14Você me disse que estava grávida!
01:17:17Então por isso que depois que o pai da Luna e da Clara morreu...
01:17:20Você insistiu para eu adotá-las...
01:17:22Vim fazendo passo a passo...
01:17:24Desviar os bens da empresa do meu melhor amigo!
01:17:26Não foi assim!
01:17:28Você está me entendendo errado!
01:17:29Então você está me entendendo errado!
01:17:30Só vai ter um dia!
01:17:33O que?
01:17:35Então...
01:17:35Todos esses anos...
01:17:37Você ficou usando o meu dinheiro para criar o filho bastardo de outra pessoa!
01:17:46Mãe!
01:17:47O que ela disse não é verdade, né?
01:17:50Fala alguma coisa!
01:17:54Eu sou um bastardo!
01:17:57Eu sou um bastardo!
01:18:03Como é que eu posso ser um bastardo?
01:18:05Vou me divorciar de você agora mesmo!
01:18:08Você vai sair sem nada!
01:18:10Eu não...
01:18:11Eu não quero ver vocês nunca mais!
01:18:14Não!
01:18:15Vai!
01:18:15Vai!
01:18:16Sai da frente!
01:18:17Não!
01:18:17Não!
01:18:17Sai da frente!
01:18:18Não faz isso!
01:18:19Não me deixa!
01:18:20Vai!
01:18:21Não!
01:18:23Vai!
01:18:25Luna!
01:18:26Fui eu quem errei com você e com a Clara!
01:18:29Mas pode ficar tranquila!
01:18:31Porque eu vou devolver tudo!
01:18:33Tudo que é direito seu!
01:18:35Todos esses anos...
01:18:37Você realmente criou a minha Clara!
01:18:40O apartamento que meus pais deixaram...
01:18:42Pode continuar com você!
01:18:44Quanto às ações...
01:18:46Deixe com meu marido!
01:18:49Comigo?
01:18:53Simples assim?
01:18:54Por quê?
01:18:55Ficou com as minhas ações...
01:18:57E ainda quer me trair?
01:19:01Como eu ousaria!
01:19:03Minha vida é da minha esposa!
01:19:06Assim tá melhor!
01:19:11Olá!
01:19:12Não quero!
01:19:13Olá!
01:19:16Olá!
01:19:17Dá uma olhada aqui!
01:19:21Felipe!
01:19:25O genro da família Costa!
01:19:27O grande herdeiro!
01:19:28Ah!
01:19:29E o grande deus que é da medicina!
01:19:31Você tem noção que você vale bilhões?
01:19:34Olha aqui!
01:19:35Não importa quanto que eu valha...
01:19:37Eu...
01:19:37Tenho que voltar pra casa...
01:19:38Pra cuidar da minha esposa!
01:19:40Vamos lá!
01:19:52O grande herdeiro da família Costa!
01:19:56O deus que...
01:19:57Valendo bilhões!
01:20:01Se eu tivesse picado com o Felipe...
01:20:04Eu seria uma mulher riquíssima!
01:20:06What?
01:20:06Você tem noção que eu venha...
Comments