- 40 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:04I've been given a second chance, waking up on the eve of my wedding to Dante.
00:00:09While I was asleep, his assistant, Vera, took it upon herself to ink the word bitch across my face.
00:00:18Don't you think the label fits you perfectly?
00:00:23Oh, is Dorothy getting upset?
00:00:25It was just a joke, Dorothy. Don't start a scene.
00:00:30In my previous life, I would have pulled a Glock, pressed it to her skull, and screamed for a divorce.
00:00:37Not this time, because this time, I'm already dying.
00:00:41In my previous life, after I snapped and cut ties with Dante, the aftermath was a living nightmare.
00:00:48He refused to sign the papers, clawed back every asset I owned, and left me with nothing but the clothes
00:00:55on my back.
00:00:56The whites have put a price on your head.
00:01:00No one in New York will touch your case.
00:01:02If you want to keep your life, you need to get out of the city.
00:01:07Now.
00:01:10To make matters worse, no sooner had I fled New York, than a free clinic diagnosed me with late-stage
00:01:17Adam Asinoda.
00:01:18Without immediate intervention, you're looking at six months, at best.
00:01:26Treatment?
00:01:28I didn't even have enough to buy a loaf of bread for tomorrow.
00:01:32At my absolute breaking point, I swallowed what was left of my pride, and crawled back to Dante's estate, on
00:01:39Long Island.
00:01:40The master says he won't see you.
00:01:43Did you explain the situation?
00:01:44Did you tell him I'm sick?
00:01:46The word from inside is, if you're going to die, don't do it in front of the gates.
00:01:52It's bad for business.
00:01:54Ten years of love, and I never imagined he could be this heartless.
00:02:00I turned to walk away, and that's when I heard Vera's voice.
00:02:06Dante, the obstacle is finally gone.
00:02:10Now we can be together forever.
00:02:12The last image burned into my eyes, before I died, was the two of them, kissing in the very rose
00:02:18garden I had spent years nurturing with my own hands.
00:02:25So this time around, screw dignity.
00:02:28Survival is the only thing that matters.
00:02:30Dorothy, we're postponing the wedding.
00:02:33Vera's dog just passed away.
00:02:36Don't you think it's a bit cruel to celebrate a marriage while she's in mourning?
00:02:40We've been legally married for five years, yet the ceremony has been pushed back countless times.
00:02:46Last time, it was because Vera got a zit and didn't want to look bad.
00:02:51This time, it's because of a dog.
00:02:54You're right.
00:02:58Wait.
00:03:06Vera is young and impulsive.
00:03:09She didn't mean anything by it.
00:03:11Her father was a loyalist to mine.
00:03:15She's like a sister to me.
00:03:17But you, you are my wife.
00:03:21There's a difference.
00:03:22The same old speech from my previous life.
00:03:25Word for word.
00:03:27But now, it doesn't even sting.
00:03:30I understand.
00:03:31Dorothy, what's the game this time?
00:03:35I've told you a thousand times.
00:03:37Vera's father died for this family, and she is essential for the Victoria negotiations.
00:03:44Why can't you just get that through your head?
00:03:46Why must you be so paranoid?
00:03:51No, I'm being serious.
00:03:53I'm not angry.
00:03:54Go on back.
00:03:55Vera and the others are waiting for you.
00:03:58I caught a flicker of bewilderment in it.
00:04:00Composed.
00:04:01Dorothy.
00:04:02I thought I heard someone call my name.
00:04:04I didn't bother to look back.
00:04:06My family needs you.
00:04:08Correct.
00:04:10A full-spectrum cancer screening.
00:04:12As soon as humanly possible.
00:04:14At least for now, I'm still Mrs. White.
00:04:17I have an Amex black card with no limit.
00:04:20Plenty of cash.
00:04:21And, for the moment, time.
00:04:25Vera wants you in the garden.
00:04:27Move it.
00:04:27Don't keep her waiting.
00:04:29That's my standing in the White Helmhold.
00:04:31Lady of the Manor on paper.
00:04:33But, in reality, even the help thinks they can order me around.
00:04:44Do you like it?
00:04:45I mentioned to Dante that I'd love to try on a wedding dress.
00:04:49And, he just...
00:04:49Handed me yours.
00:04:51It's not bad.
00:04:52Although, the waistline looks like it needs some serious taking in.
00:04:56You bitch!
00:04:57Is that supposed to be a jab?
00:04:59Who do you think you are?
00:05:00The actual mistress of this house?
00:05:02I'm the one on Dante's arm at every gala.
00:05:05Out there?
00:05:06I'm the one they call Mrs. White.
00:05:08Nobody even knows you exist.
00:05:10Dante never took me public.
00:05:13Driven by resentment.
00:05:14I once snuck into a party just to watch.
00:05:17Everyone was cheering for him and Vera.
00:05:19Egging them on to kiss.
00:05:21Dante didn't say a single word to correct them.
00:05:24I'm sick of that pathetic look on your face.
00:05:27Grab her!
00:05:27Hold her down!
00:05:37If it weren't for you, Dante and I would have been official years ago.
00:05:42You're just a piece of used up trash!
00:05:44A total bitch!
00:05:50What the hell is going on here?
00:05:56Dante!
00:05:57I'm the one that's going on here.
00:05:58Dorothy saw me in the dress and just lost it.
00:06:00She attacked me!
00:06:01Look at my face!
00:06:02How am I supposed to meet Mr. Vidorio tonight looking like this?
00:06:07I told you, Dorothy.
00:06:09Tonight's deal is vital to the organization.
00:06:11The same routine.
00:06:13No matter how absurd Villa's lies are, Dante will always take her side.
00:06:17What's so funny?
00:06:18As the matriarch of the White family, you're petty, blinded by jealousy, and clearly unrepentant.
00:06:24Fine.
00:06:25Let's give you something to remember.
00:06:32Dorothy.
00:06:33Have you learned your lesson yet?
00:06:35The crushing weight of the humiliation and physical pain was too much.
00:06:40Everything went black.
00:06:42And the world gave out beneath me.
00:06:49The crushing weight of the humiliation and physical pain was too much.
00:06:54Everything went black.
00:06:56And the world gave out beneath me.
00:07:02I dreamt about the way we used to be.
00:07:06Back then, we were just kids in Red Hook, Brooklyn, a neighborhood teeming with dock workers and Italian immigrants.
00:07:12My family lived on 3rd Avenue, and Dante's house was right across the street.
00:07:18You held back in the ring today?
00:07:20The Whites have no use for a weeking.
00:07:22You need to crush them, cripple them.
00:07:24Only then will your father finally acknowledge you.
00:07:27Otherwise, you'll never be more than a bastard hiding in the shadows.
00:07:31Did your mother hurt you again?
00:07:33Old Mr. White was a womanizer with countless illegitimate children, and Dante was one of them.
00:07:38His mother was obsessed with becoming Mrs. White, so she pinned all her hopes on Dante.
00:07:43The training she put him through was basically torture.
00:07:46I often heard the crack of whip's gunshots and a woman's hysterical screams and sobs.
00:07:51I felt sorry for him.
00:07:53Every time I got my hands on some candy, I might secretly slip him a piece.
00:08:03I don't care for sweets.
00:08:05Then don't eat them.
00:08:06But Dante, you really should speak up more.
00:08:09You have a beautiful voice.
00:08:14Before long, it became our ritual.
00:08:17That solitary boy started waiting for me.
00:08:24I did some digging.
00:08:26It's a safe area, and it's close to where I'll be stationed.
00:08:30Your grades might not get you into the degree program yet.
00:08:33But they have a summer foundation course.
00:08:35I'll take care of the tuition.
00:08:38I never had the heart to tell him that my parents,
00:08:40who ran a gallery,
00:08:42had already mapped out my entire future.
00:08:45I ditched my acceptance letter and followed him to Rhode Island.
00:08:49Even when my father disowned me for it,
00:08:51I didn't regret a thing.
00:08:53Dante eventually earned his stripes and was named the White Air.
00:08:56He became ruthless, efficient, a total stranger to the world.
00:08:59But with me, he was still that same shy boy.
00:09:10Who were they?
00:09:12Why can't I be the only one in your world?
00:09:15Can't you just look at me?
00:09:18I love you, Dorothy.
00:09:19I've loved you since we were kids.
00:09:21I knew exactly who he was.
00:09:23The boy who purged traders at 16 and ran the East Coast Arms trade at 18.
00:09:27I thought a gulf of blood and shadows stood between us.
00:09:30But then he said he loved me.
00:09:32And in that moment, I threw caution to the wind and held him back.
00:09:37Why hasn't she woken up yet?
00:09:39And she's burning up.
00:09:40Move!
00:09:41Get the private doctor on the phone.
00:09:44Victor.
00:09:45Dorothy is sick.
00:09:46Get down to the man in this instant.
00:09:49What do you mean she scheduled tests?
00:09:51What kind of tests?
00:10:20I'm right here.
00:10:23What are you doing here?
00:10:25At this hour, shouldn't you be with Vera?
00:10:29The deal fell through.
00:10:30I can't have the word getting out that the lady of the white family is a jealous mess who starts
00:10:35catfights over nothing.
00:10:37Tomorrow, you're going to apologize to Vera.
00:10:39She branded my face with a marker and beat me until I was unrecognizable.
00:10:44And I'm the one who has to apologize to the culprit?
00:10:46I wanted to laugh.
00:10:47But the irony was too heavy for my lungs.
00:10:49Vera said this ink washes right off.
00:10:53Are you keeping it there on purpose just to milk my sympathy?
00:10:59Why isn't it coming off?
00:11:01Never mind.
00:11:01We're visiting a man tomorrow afternoon.
00:11:04Be ready by two.
00:11:15Dante has always been a man of few words.
00:11:18This is the first time he's ever felt the need to explain himself over and over.
00:11:23Was he trying to convince me or was he trying to convince himself?
00:11:28I'm unwell and I have a doctor's appointment.
00:11:32Besides, your father never liked me anyway.
00:11:36Said I was too artistic for this life.
00:11:38He has a heart condition.
00:11:40Why risk raising his blood pressure?
00:11:42Take Vera instead.
00:11:44She's more your speed.
00:11:47Fine.
00:11:48Keep nursing your little tantrum.
00:11:50Just don't come crying to me when the fallout hits.
00:11:55See?
00:11:56That's the bitter divide between loved and being tolerated.
00:12:00The Dante of the past would panic if I so much as frowned,
00:12:04begging to know what he'd done wrong.
00:12:07But this rot didn't set in overnight.
00:12:09By our third year together,
00:12:12he had officially ascended as the godfather of the White family.
00:12:15Wipe out the remaining minor families within three days.
00:12:19I want zero loose ends.
00:12:21Yes, godfather.
00:12:27My parents' car exploded in a supposed accident.
00:12:31Both were killed instantly.
00:12:33The police ruled it a mechanical failure.
00:12:36But I knew better than to believe in coincidences in this city.
00:12:40They were just coming to see my exhibition.
00:12:43They were murdered because it wouldn't help those animals launder their blood money.
00:12:49I'm sorry.
00:12:50It's my fault I couldn't protect them.
00:12:53From this moment on,
00:12:54I swear to spend the rest of my life making it up to you.
00:12:57I will never let another soul hurt you again.
00:13:01Dante defied his father's direct orders just to marry me.
00:13:05Mrs. White,
00:13:06this is your third misparriage.
00:13:08In your current condition,
00:13:10carrying a child to term is simply not viable.
00:13:13I strongly suggest you look into surrogacy or adoption.
00:13:18It's okay, Dorothy.
00:13:20Children or not,
00:13:21it doesn't change anything.
00:13:22I only care about you being whole.
00:13:25Her poverty is the least of her sins.
00:13:28Now she's a hen that can't even lay eggs.
00:13:31This family needs an heir, Dante.
00:13:34I'm not going to replace her.
00:13:36After that,
00:13:37my health spiraled.
00:13:38Insomnia,
00:13:39anxiety,
00:13:40the nights became endless.
00:13:43Depression swallowed me like a rising tide.
00:13:46And in my darkest hour,
00:13:48Vera appeared.
00:13:50Godfather,
00:13:51here is the latest market analysis on the arms trade.
00:13:55She could talk strategy and business,
00:13:57walking shoulder to shoulder with him through the blood and the fire.
00:14:01Impressive work.
00:14:02And me,
00:14:03I was reduced to asking about his dinner or matching his ties.
00:14:07He began to see me as hollow,
00:14:09a relic that couldn't keep up.
00:14:11I knew then,
00:14:12there was no going back.
00:14:19He began to see me as hollow,
00:14:22a relic that couldn't keep up.
00:14:24I knew then,
00:14:25there was no going back.
00:14:27In my previous life,
00:14:29I was left without a safety net.
00:14:31Post-divorce,
00:14:33Dante froze in every single one of my accounts.
00:14:35Stripped of everything,
00:14:37I had to sell off my life piece by piece.
00:14:39Eventually,
00:14:40I found myself standing in a pawn shop,
00:14:42holding my own wedding ring.
00:14:52Five grand.
00:14:54It's worth at least 150,000.
00:14:58Market price is for the dreamers,
00:15:00cash is for the desperate.
00:15:02You want the money or not?
00:15:03Even back then,
00:15:05when hunger and sickness had me at death's fore,
00:15:08I couldn't bring myself apart with that ring.
00:15:10I held on to it,
00:15:12and went to find Dante,
00:15:14only to catch him and Vera locked in an embrace.
00:15:18What a pathetic joke.
00:15:20Ma'am,
00:15:21I'm afraid the results are concerning.
00:15:24It's pancreatic cancer.
00:15:26We need to perform a bone marrow biopsy immediately,
00:15:29to confirm the extent of the lesions.
00:15:37The local amesthetic only numbs the surface.
00:15:40You're going to feel a significant amount of pressure and pain.
00:15:43I'll need you to hold as still as possible.
00:15:51The report will hit your phone in five hours.
00:15:54Once you're home,
00:15:55stay flat on your back.
00:15:56Do not irritate the wound.
00:15:59The pain alone could send you into shock.
00:16:03She's back!
00:16:09How dare you betray the family!
00:16:14My biopsy wound.
00:16:16I can feel it tearing open.
00:16:18What the hell are you talking about?
00:16:22The second you left,
00:16:24the family's purge list was leaked.
00:16:28You're the only one with access to Dante's study.
00:16:31If it wasn't you,
00:16:32then who?
00:16:33Give me a name!
00:16:34I have no idea what you're talking about.
00:16:40I looked the other way when you came for me personally.
00:16:43But selling our lives to the blacks?
00:16:45Just to spine us?
00:16:50That's a death sentence.
00:16:52Dante,
00:16:53you can't protect her this time.
00:16:55Dante,
00:16:56help me.
00:16:57You know I would never...
00:16:59Vera had the right idea after all.
00:17:01You're nothing but a bitch.
00:17:03And a bitch belongs exactly
00:17:04where she can be used.
00:17:10Vera had the right idea after all.
00:17:13You're nothing but a bitch.
00:17:14And a bitch belongs exactly
00:17:16where she can be used.
00:17:18It's strange.
00:17:19Mrs. White was so desperate for these results,
00:17:21but now that they're in,
00:17:23she's not picking up.
00:17:23Victor,
00:17:24how do you want to handle this?
00:17:26Mrs. White?
00:17:27You mean Dorothy?
00:17:28What was she in for?
00:17:30Cancer?
00:17:32This can't be right.
00:17:33I need to get to the White estate immediately.
00:17:42No!
00:17:43I never betrayed this family!
00:17:45Let me talk to Dante!
00:17:46Just let me see him!
00:17:47This is Dante's order.
00:18:00You have a gift.
00:18:01Honestless puts half the artists
00:18:02in the galleries to shame.
00:18:05Do you really think so?
00:18:07I was thinking of entering it
00:18:08into a competition.
00:18:10Absolutely.
00:18:11One day,
00:18:12I'm going to host the most lavish exhibition
00:18:14the world has ever seen
00:18:15for my star artist.
00:18:16These are the hands of a master.
00:18:18We have to keep them safe.
00:18:20The man who swore to protect me
00:18:22for a lifetime
00:18:23is the same one
00:18:24who shattered the hands
00:18:26I used to create.
00:18:27The pain is unbearable.
00:18:29I need the doctor.
00:18:31Everything is...
00:18:33fading?
00:18:35Sir,
00:18:35your own investigation cleared her.
00:18:37You know for a fact
00:18:38that Dorothy wasn't the mole.
00:18:41Vera is my most trusted lieutenant.
00:18:43She made a public accusation
00:18:44in front of the entire organization.
00:18:46I couldn't humiliate her
00:18:47by proving her wrong.
00:18:48Dorothy just had to take the fall
00:18:50for the sake of optics.
00:18:51To save Vera's reputation,
00:18:53he sacrificed my hands.
00:19:01I couldn't humiliate her
00:19:03by proving her wrong.
00:19:04Dorothy just had to take the fall
00:19:06for the sake of optics.
00:19:07To save Vera's reputation,
00:19:09he sacrificed my hands.
00:19:12I'll make it up to her later.
00:19:15Besides,
00:19:16given her status as my wife,
00:19:18the men know better
00:19:19than to push her too far.
00:19:21Vera played the part
00:19:21of the white matriarch for years
00:19:23and Dante never once correct her.
00:19:25In this house,
00:19:25I was less than a servant.
00:19:27He wasn't blind to the contempt
00:19:28and the mockery.
00:19:29He just didn't care anymore.
00:19:33Dante,
00:19:33how can you keep making excuses
00:19:34for a rat?
00:19:35Because of that leak,
00:19:36my family was nearly wiped out
00:19:38and the organization took a massive hit.
00:19:39You know what's at stake.
00:19:41Tell me you aren't actually
00:19:42still falling for her act?
00:19:44She had no motive
00:19:45to do this on purpose.
00:19:47No motive?
00:19:49What if she found out
00:19:51her parents died
00:19:52in my parents' place?
00:19:55Thank God we swapped
00:19:56those license plates.
00:19:58Otherwise,
00:19:58it would have been
00:19:59my parents blown to pieces
00:20:00by the Red Oaks
00:20:00instead of hers.
00:20:02Dante,
00:20:02I know you've been
00:20:03carrying that guilt,
00:20:04but you've compensated
00:20:06her plenty.
00:20:07Four years of luxury
00:20:08is more than enough payment
00:20:09for two dead gallery owners.
00:20:16What she said,
00:20:18is it true?
00:20:19You murdered my parents.
00:20:23Why are you
00:20:25here?
00:20:26So what if it is?
00:20:28Stop looking at me like that.
00:20:29I'm telling you,
00:20:30some lives are just worth
00:20:31more than others.
00:20:32Your parents were nobodies.
00:20:34Dying for mines
00:20:34was the most useful thing
00:20:35they ever did.
00:20:36Calm down, Dorothy.
00:20:38Don't act like a lunator.
00:20:40How am I supposed to be calm?
00:20:42I loved you for half my life,
00:20:44and all this time,
00:20:45you were an accomplice
00:20:46to their murder.
00:20:47Dorothy,
00:20:48listen to me.
00:20:49I never wanted to hurt you.
00:20:51Go to hell,
00:20:52you bitch!
00:20:55I never wanted to hurt you.
00:20:57Go to hell,
00:20:58you bitch!
00:21:03Vera!
00:21:04Vera!
00:21:21Dante!
00:21:22Do you have any idea
00:21:24what Dorothy is?
00:21:26Why?
00:21:27The throbbing in my chest
00:21:29was a brutal reminder
00:21:30of reality.
00:21:31My husband of four years
00:21:33used me as a human shield,
00:21:35shoving me into the line of fire
00:21:36to save another woman.
00:21:38It's just a flesh wound.
00:21:40Who are you putting on
00:21:40this fragile act for?
00:21:42Hate to break it to you,
00:21:43but the boss isn't coming.
00:21:45Vera is traumatized,
00:21:46and he's busy playing hero
00:21:47by her bedside.
00:21:49I wasn't even surprised.
00:21:53I didn't realize
00:21:55the help in the White family
00:21:56had grown so insolent.
00:21:58Know your place.
00:22:02You're not out of the woods yet.
00:22:04That bullet missed your heart
00:22:05by a fraction of an inch.
00:22:06If I hadn't made it in time,
00:22:08Dante would be picking out
00:22:09your cospet right now.
00:22:11How did it come to this?
00:22:12I remember when he'd call me
00:22:14in a panic if you so much
00:22:15as scraped a knee.
00:22:16Now...
00:22:16That's a question
00:22:17you should be asking him.
00:22:19Does he even know
00:22:20about the diagnosis?
00:22:22Cancer isn't something
00:22:23you can just brush off.
00:22:25Are you sure you want
00:22:26to keep him in the dark?
00:22:27You performed the surgery.
00:22:28You must have seen
00:22:29the other marks on me.
00:22:30He's the one who put them there.
00:22:31I'm terrified of being
00:22:32tied to him any longer.
00:22:34Victor,
00:22:34for the sake of our old friendship,
00:22:36please,
00:22:36help me.
00:22:40What do you need me to do?
00:22:42Help me apply
00:22:43for medical assistance.
00:22:44I need a way
00:22:45to pay for treatment
00:22:46once the divorce goes through
00:22:47and I'm cut off
00:22:47from the White family assets.
00:22:49Dorothy,
00:22:50just how little faith
00:22:51do you have left in him?
00:22:52Do you really think
00:22:52he'd refuse to cover
00:22:53your medical bills?
00:22:54He dropped eight figures
00:22:55on a diamond for Vera
00:22:56just last month.
00:22:58I'm sorry.
00:22:59I didn't mean to throw
00:23:00that in your face.
00:23:02It's fine.
00:23:04I'm well aware.
00:23:06Every time Dante
00:23:07abandoned me for Vera,
00:23:08she made sure to rub it in
00:23:10with a smug text.
00:23:12Before the wedding,
00:23:13Dante and I were supposed
00:23:14to pick out our rings together.
00:23:15He never showed.
00:23:16I spent five hours
00:23:17calling him over and over.
00:23:19Until...
00:23:23Dante's with me.
00:23:24He just won the auction
00:23:25for the heart of the ocean.
00:23:26999 carats of pure devotion.
00:23:28He says it's for his
00:23:29one true first love.
00:23:30He never loved you, Dorothy.
00:23:31Don, you feel like a clown
00:23:33standing in the middle
00:23:33of something that was never yours.
00:23:35There's one more thing
00:23:36I need from you.
00:23:37I need you to draft
00:23:38a set of divorce papers.
00:23:40You're not thinking clearly.
00:23:48There's one more thing
00:23:49I need from you.
00:23:50I need you to draft
00:23:51a set of divorce papers.
00:23:58That's not the outfit
00:23:59you left in.
00:24:00You've showered and changed.
00:24:02Where the hell have you been?
00:24:04Chemotherapy, obviously.
00:24:06I was drenched in a cold
00:24:07from the pain
00:24:08so the nurse had to change me.
00:24:09It's pathetic.
00:24:10He crosses every line
00:24:12imaginable with Vera.
00:24:14Yet he has the audacity
00:24:15to play the suspicious
00:24:17husband with me.
00:24:20None of your business.
00:24:23None of my business?
00:24:25You are my wife.
00:24:26What right do you have
00:24:28to question me?
00:24:29You and Vera parade around
00:24:31like a couple at every gala.
00:24:32She flaunts my wedding dress
00:24:34and plays Mrs. White
00:24:36while you stand by
00:24:37and say nothing.
00:24:38You delayed our wedding for her.
00:24:40Tortured me for her
00:24:42and used me as her human shield.
00:24:44Is that your version
00:24:45of being innocent?
00:24:46It was for the business.
00:24:48Dante,
00:24:49do you actually believe
00:24:50your own lies?
00:24:51If there's a sure
00:24:52of the man I used to know
00:24:54left in you,
00:24:54then give me a divorce.
00:24:56Set yourself free.
00:24:58And for God's sake,
00:24:59let me go.
00:25:00You want a divorce?
00:25:01Unless there's someone else
00:25:03waiting for you.
00:25:04Why are you so desperate
00:25:05to leave?
00:25:05I've been too soft on you.
00:25:07I've spoiled you
00:25:08to the point
00:25:09where you've forgotten
00:25:09the price of defying me.
00:25:18Dante,
00:25:19what are you doing?
00:25:20You know perfectly well
00:25:21I could never betray you.
00:25:23Dorothy,
00:25:23still playing the victim?
00:25:25I gave explicit orders
00:25:26to the intergation room
00:25:27to just put on a show.
00:25:29I didn't realize
00:25:30you were this desperate
00:25:31to go this far
00:25:32just to trick me.
00:25:33Dorothy,
00:25:34when did you become
00:25:35so manipulative?
00:25:36You have no right
00:25:37to judge me.
00:25:40Then let's see
00:25:41if I can't remind you
00:25:42exactly what my rights are.
00:25:52Then let's see
00:25:53if I can't remind you
00:25:55exactly what my rights are.
00:26:02I stood there
00:26:04at the wreckage
00:26:05of my parents' car
00:26:06watching my world collapse.
00:26:08For two years,
00:26:09Dante held my hand
00:26:10guiding me through
00:26:11the trauma
00:26:12and the nightmares
00:26:13of twisted metal.
00:26:14I never imagined
00:26:15that one day
00:26:15he would be the one
00:26:17behind the wheel
00:26:18driving straight at me.
00:26:27Dante,
00:26:28stop!
00:26:29Please,
00:26:29don't do this to me!
00:26:31Isn't this what
00:26:32you're so terrified of?
00:26:33Fine,
00:26:33let me help you
00:26:34refresh your memory.
00:26:36I'll show you
00:26:37exactly how your parents
00:26:38looked in that wreck.
00:26:39Like two piles
00:26:40of mangled,
00:26:41unrecognizable flesh.
00:26:43You...
00:26:43Wait,
00:26:44why do I smell gasoline?
00:26:47Die,
00:26:48you bitch.
00:26:50Ah!
00:26:51Ah!
00:26:52Ah!
00:26:52Ah!
00:26:53Ah!
00:26:53Ah!
00:26:53Ah!
00:26:53Ah!
00:26:54Ah!
00:26:55Ah!
00:27:11I'll be your knight,
00:27:12Dorothy.
00:27:12I swear,
00:27:13I'll never let
00:27:13another soul
00:27:14lay a finger on you.
00:27:20Everything started
00:27:21to fade.
00:27:23Through a haze
00:27:24of crimson,
00:27:25I saw Dante
00:27:26leap from his car
00:27:27and sprint towards me,
00:27:29but his face
00:27:30was a blur,
00:27:31a shadow
00:27:31retreating into
00:27:32a distance
00:27:33I could no longer reach.
00:27:35Dorothy!
00:27:46Dorothy!
00:27:48Dorothy!
00:27:49Dorothy,
00:27:49stay with me.
00:27:50Keep your eyes on me.
00:27:51I reinforced this car myself.
00:27:52It shouldn't have gone up like this.
00:27:54Don White,
00:27:55it's too dangerous.
00:27:56The frame could blow any second.
00:27:58You have to get back.
00:27:59Dante,
00:27:59stop!
00:28:00You're the head of this family.
00:28:01She's just some girl from the Styx.
00:28:03You can't risk your life for her.
00:28:08She is my wife.
00:28:17Get Victor out here.
00:28:19Now!
00:28:19In the final flickering moments of consciousness,
00:28:22I felt a familiar embrace.
00:28:24It was warm,
00:28:25reminding me of the safety used to offer when we were young.
00:28:27But this warmth arrived far too late,
00:28:29and the cost was far too cheap.
00:28:35Dorothy, you're awake.
00:28:36Can you feel anything?
00:28:38Victor looked you over.
00:28:39He says you're out of danger,
00:28:40but you're badly hurt.
00:28:43Dorothy, please, forgive me.
00:28:45I only did it because I couldn't stand the thought of you leaving me.
00:28:49Your hands?
00:28:50God, I'm so sorry.
00:28:52I never intended for them to go that far.
00:28:54Everyone in the interrogation room has been dealt with.
00:28:57I'll find the best specialists in the world.
00:28:59They'll heal.
00:29:00I promise they will.
00:29:01It's permanent damage.
00:29:03Some things don't mend.
00:29:05Just like a heart.
00:29:06Once it's gone, it never comes back.
00:29:08You're not thinking clearly right now.
00:29:10Did you bother to find out why the car exploded?
00:29:13Or who poured gasoline all over the scene?
00:29:16It was an accident, Dorothy.
00:29:18A freak occurrence.
00:29:20Vera was the one in charge of that car's maintenance.
00:29:24I know you've been through hell,
00:29:25but don't drag Vera into this.
00:29:27You're becoming obsessive, Dorothy.
00:29:29It's unhinged.
00:29:31Get out.
00:29:33Dorothy, I'm not letting you go.
00:29:35You just need time to calm down.
00:29:37Call me if you need anything.
00:29:38Victor left some paperwork.
00:29:40The final medical report from your checkup.
00:29:42It needs your signature.
00:29:43It's on the table.
00:29:47The medical assistance is approved.
00:29:50Finally, I can disappear.
00:29:59The medical assistance is approved.
00:30:01Finally, I can disappear.
00:30:05The next day, I packed what little I had left.
00:30:08A few basic changes of clothes.
00:30:11Nothing more.
00:30:12I didn't touch a single luxury item Dante had ever bought me.
00:30:16He felt guilty, I suppose, but not enough to care.
00:30:19He bought it with such indifference that he didn't even check the size.
00:30:24The band was far too wide.
00:30:26It was never meant for me.
00:30:27A ring was never the promise I was looking for.
00:30:30This marriage has mere drained the last of my love and every shred of hope I once held.
00:30:36From this moment on, Mrs. White is dead.
00:30:40There is only Dorothy, a woman who finally belongs to herself.
00:30:47Dante, why all the drinking?
00:30:50You're going to ruin yourself at this rate.
00:30:52It's her, isn't it?
00:30:55That bitch Dorothy!
00:30:57I can't believe he's still moping over her after everything!
00:31:01Having the interrogation room crush her hands was far too mercy.
00:31:05Next time, I'll make sure she's erased for good.
00:31:09The interrogation room is your jurisdiction.
00:31:12Tell me, did you know they were going to shatter her hands?
00:31:18Dante, are you actually accusing me?
00:31:20Why on earth would I do that?
00:31:22Did Dorothy whisper something in your ear?
00:31:25Look, I know she's been through a lot.
00:31:27If making me the villain helps her cope or helps you calm down,
00:31:31then fine, I'll take the blame.
00:31:34Enough!
00:31:34Head out!
00:31:35Unless you have something useful to say.
00:31:38Dante, stop!
00:31:39If Dorothy isn't here to care for you,
00:31:42I am.
00:31:42I'm the only one who truly does.
00:31:45No matter what happens,
00:31:46I'm right here.
00:31:48Look at me.
00:31:58Look at me.
00:31:59I'm right here.
00:32:01Look at me.
00:32:07Vera, you've overstepped.
00:32:09Get out.
00:32:11Dante, you know my feelings for you have always been...
00:32:14Miss Vera, this way please.
00:32:19Godfather, stop.
00:32:20Your body can't take much more of this.
00:32:22Dorothy and I, it's like there's an ocean between us now.
00:32:26She used to be so fragile.
00:32:27She'd wait for me to comfort her, over a tiny scratch.
00:32:31Now, after all this hell, she won't even give me the dignity of a grievance.
00:32:36She looks at me like I'm some stranger.
00:32:39And then she demands a divorce?
00:32:42Divorce?
00:32:43Not in this life.
00:32:45Never.
00:32:45Maybe she's just lashing out in the heat of the moment?
00:32:48Lashing out?
00:32:49What right does she have to be angry?
00:32:52She's become willful.
00:32:54Completely irrational.
00:32:55She doesn't have the slightest clue.
00:32:57Have you seen her lately?
00:32:58The staff says she hasn't set foot outside her room.
00:33:02Still playing the martyr?
00:33:04Fine.
00:33:05Let her be.
00:33:07It's not like she's actually gonna starve herself to death.
00:33:12Chemo is agonizing.
00:33:14But in a strange way.
00:33:15The pain is a reminder.
00:33:17It means I'm still alive.
00:33:20Dorothy White, ready for billing.
00:33:23She's asleep.
00:33:25I'll just charge it to the house account then.
00:33:27The usual, White family line of credit?
00:33:34A hospital bill, patient, Dorothy White.
00:33:38Diagnosis, pancreatic cancer?
00:33:45A hospital bill, patient, Dorothy White.
00:33:49Diagnosis, pancreatic cancer?
00:33:53This can't be real.
00:33:55How is that even possible?
00:33:58Godfather, I have the weekly ledgers and the syndicate contact list.
00:34:02You look pale.
00:34:03Did something happen?
00:34:06Has Dorothy left her room these past few days?
00:34:09She hasn't set foot outside all day.
00:34:11The trays the staff left are still sitting there, untouched.
00:34:15I assume she's still playing the martin.
00:34:19So it really was a scam text.
00:34:21Then why the hell am I so unsettled?
00:34:25Move the wedding preparations to the top of the agenda.
00:34:29We're holding it in the rose garden here at the estate.
00:34:32I want the most lavish ceremony possible.
00:34:35Send invites to every faction head and all the family elders.
00:34:41Godfather?
00:34:41A wedding?
00:34:42You've pushed the date back a dozen times already.
00:34:46Are you sure now is the time?
00:34:48Especially with Madame in her current state of mind.
00:34:51I'm afraid, between us, someone has to be the first to blinks.
00:34:56Someone has to bridge the gap.
00:34:58This wedding is happening, Quinn.
00:35:00I owe her this much.
00:35:02Understood, sir.
00:35:03I'll see to the arrangements immediately.
00:35:06I used my savings to rent a small apartment.
00:35:09It's modest, but for the first time in years, I feel safe.
00:35:18People these days really are cold-blooded.
00:35:20You're just going to leave a man to bleed out on the pavement?
00:35:23Let go.
00:35:24That's a gunshot wound on your shoulder.
00:35:26Judging by your suit, you've crossed the wrong kind of people.
00:35:29I have no intention of getting dragged into your underworld drama.
00:35:40There's hemostatic powder and bandages in there.
00:35:43It's yourself up.
00:35:45Horrifying.
00:35:46Still trying to hide that soft heart behind a wall of ice.
00:35:51So you actually staged a collapse just to catch a girl's attention, only to get rejected?
00:35:56If the streets ever found out the head of the black family was playing damsel in distress,
00:36:00you failed.
00:36:01We'd never hear the end of it.
00:36:08If the streets ever found out the head of the black family was playing damsel in distress,
00:36:12you failed.
00:36:13We'd never hear the end of it.
00:36:14What's so embarrassing about chasing my future wife?
00:36:18I told you to look into why she moved out of the white residence.
00:36:22Any updates?
00:36:23Boss, you'd better brace yourself.
00:36:25Those bastards in the white family, they're absolute monsters.
00:36:33Dante, I heard you're planning a wedding with Dorothy.
00:36:37That can't be true, can it?
00:36:40We'll have a date set very soon.
00:36:42Dante, didn't you say Dorothy was immature, willful and obsessive?
00:36:47That she never understood you or supported your work?
00:36:51Why not postpone the wedding?
00:36:53You're in the middle of a power struggle with Vincent for the title of Cod of Godfather.
00:36:58If Dorothy becomes a liability...
00:37:00She is my wife, the matriarch of the white family.
00:37:04I should have given her a proper wedding a long time ago.
00:37:07It's my responsibility.
00:37:10So all you feel for Dorothy is an obligation?
00:37:13If you feel guilty, just give her some money.
00:37:15Why sacrifice your life for her?
00:37:18Besides, you already have me.
00:37:20What kind of nonsense are you talking?
00:37:22When I wanted a wedding dress, you gave me Dorothy's.
00:37:26When I wanted a diamond ring, you bought me the priceless heart of the ocean.
00:37:31Every time I felt even slightly slighted.
00:37:35You took my side and protected me.
00:37:37Dante, you've never treated us the same.
00:37:40Deep down, I'm the one you love.
00:37:42You're just too afraid to admit it, aren't you?
00:37:49My wife will only ever be Dorothy.
00:37:53Get any other ideas out of your head before it's too late.
00:37:57I overstepped.
00:37:58Get out.
00:38:03Did you get the shot?
00:38:06Nice work.
00:38:07Send it to the media.
00:38:09The family has been fed up with Dorothy for a long time.
00:38:13Once once everyone thinks Dante and I are an item.
00:38:18He'll have to consider the eldest sister's opinions
00:38:20before he tries to marry that worn-out pal.
00:38:29He'll have to consider the eldest sister's opinions
00:38:32before he tries to marry that worn-out hag.
00:38:40Hey there, my lifesaver.
00:38:43Don't call me that.
00:38:45You saved my life.
00:38:46Walking you home and carrying your bags is the least I can do.
00:38:49If it wasn't for that medical kit yesterday,
00:38:51I'd be a goner by now.
00:38:54Come on, don't be shy.
00:38:55It's not like you've got anything worth stealing anyway.
00:38:58He's got a point.
00:39:00I'm on my deathbed anyway.
00:39:02What do I have to lose?
00:39:15What are you doing?
00:39:16I can take it from here.
00:39:17You should get going.
00:39:19The wound is fine.
00:39:20Don't worry about it.
00:39:21If I'm going to thank you for saving my life,
00:39:23I should at least show some real appreciation.
00:39:26Making you dinner isn't too much to ask, is it?
00:39:33A man who's a gentleman in public and a pro in the kitchen?
00:39:36Guys like Wei are hard to find.
00:39:38Consider yourself lucky today.
00:39:40Get over yourself.
00:39:41Just finish the food and get out of here.
00:39:45Dante White.
00:39:47Godfather of the White family.
00:39:49Caught an intimate moment with Mystery Woman.
00:39:51Wedding bells in the air?
00:39:55I was going to ask how you like your steak,
00:39:57but more importantly, are you okay?
00:39:59I'm fine.
00:40:01Medium well for the steak, please.
00:40:02Those people and their drama,
00:40:04they mean nothing to me anymore.
00:40:08We've got people scrubbing the news and photos as we're speaking.
00:40:11We're still tracking down who's behind this,
00:40:13so it might take a moment to clear everything.
00:40:16I don't care what it takes.
00:40:18Wipe every photo and article.
00:40:19I want every trace of this gone.
00:40:21Do I make myself clear?
00:40:23Yes, sir.
00:40:24I'll take care of it immediately.
00:40:27God knows how long I'll have to deal with her attitude this time.
00:40:30Dorothy was always the jealous kind.
00:40:32If she just apologizes for that whole divorce nonsense
00:40:35and admits she was wrong,
00:40:37I might give her another chance.
00:40:40After all, we've been together for ages.
00:40:49Dorothy was always the jealous kind.
00:40:51I might give her another chance.
00:40:53After all, we've been together for ages.
00:40:57Dorothy?
00:40:57Are you here?
00:41:03Quinn?
00:41:04Get in here.
00:41:06Godfather, what are your orders?
00:41:08Dorothy isn't here.
00:41:11This dust looks like it's been here for at least a week.
00:41:14How is this possible?
00:41:15The staff kept setting Madam was in her room.
00:41:17It wasn't my place to barge in and check,
00:41:20so I just assumed she was still in there sulfing.
00:41:23Solling, I told you to keep an eye on her.
00:41:26And this is the best you could do?
00:41:28How do you lose a whole person?
00:41:30What the hell is wrong with you?
00:41:31Don't just stand there.
00:41:32Get everyone on this.
00:41:34I want the city turned upside down.
00:41:36Find Dorithia and bring her back to me.
00:41:38Yes, sir.
00:41:38I'll get right on it.
00:41:43Godfather, it looks like Madam left this for you.
00:41:50Divorce?
00:41:51She's actually divorcing me?
00:41:53How does she even dare?
00:41:54What does Mr. Quinn want with us now?
00:41:57It's something about that Dorothy woman again.
00:42:00What a drag.
00:42:01Seriously.
00:42:02She clings to that title of Mistress of the White Family,
00:42:05but can't do a damn thing right.
00:42:07Except piss off the Godfather.
00:42:09Who cares if she eats or where she sleeps?
00:42:11We used to serve her literal scraps and rotten food,
00:42:14and she never said a word.
00:42:16What a loser.
00:42:17And she calls herself the Lady of the House.
00:42:20Everyone knows Vera and the Godfather are the real couple.
00:42:24She's only sticking around and taking this Vera spot
00:42:27because she's a gold digger.
00:42:28Honestly, I'm glad she's gone.
00:42:31Saves us the trouble of dealing with...
00:42:35Good Godfather.
00:42:43Saves us the trouble of dealing with...
00:42:47Good Godfather.
00:42:50Handle them.
00:42:53Mercy, Godfather.
00:42:55Please, have mercy.
00:42:56We didn't mean it.
00:42:57We'll never open our mouths again.
00:42:58Please, just let us live.
00:43:00It was...
00:43:00It was Miss Vera.
00:43:02She made us do it.
00:43:03She ordered us to give Madam a hard time
00:43:05to serve her spoiled, rotten food
00:43:06and force her to kneel.
00:43:07She said she was the future matriarch.
00:43:09She threatened to kill our families
00:43:11if we didn't obey.
00:43:13We had no choice.
00:43:15Please, Godfather.
00:43:16Show some mercy.
00:43:18Drag them out and finish them.
00:43:19Don't make me say it again.
00:43:22Godfather, this was my failure.
00:43:24I should have kept a tighter leash on them.
00:43:31Nice work.
00:43:32The news and those photos
00:43:33are spreading like wildfire.
00:43:35Now every soul in the underworld
00:43:36knows Dante and I are an item.
00:43:38The boss hates being played.
00:43:40If he finds out...
00:43:41He just doesn't realize
00:43:42who he truly loves yet.
00:43:44I'm simply helping him see the light.
00:43:46That pathetic Dorothy is beneath him.
00:43:49Only I am fit to stand by his side
00:43:52as the lady of the white family.
00:43:56Just the thought of that bitch
00:43:58makes my blood boil.
00:43:59She's like a cockroach that won't die.
00:44:01I finally had my chance
00:44:03with that gasoline explosion
00:44:04and she still survived.
00:44:06If I'd known,
00:44:07I would have finished her off
00:44:09back at the punishment hall
00:44:10instead of just ruining her hand.
00:44:12She got off way too easy.
00:44:14Miss,
00:44:15did she really betray the family?
00:44:18She wouldn't dare.
00:44:20I was the one who leaked the secrets
00:44:21and used her as a scapegoat.
00:44:23But luckily,
00:44:24Dante chose to believe me.
00:44:26Once I'm officially
00:44:27the woman of this house,
00:44:29I'll find a dozen ways to end her.
00:44:41I'll find a dozen ways to end her.
00:44:48Dante?
00:44:49How long have you been standing there?
00:44:51You didn't hear any of that, did you?
00:44:53I was just talking nonsense.
00:44:57Dante, stop!
00:44:59Please!
00:44:59Every bone in her fingers
00:45:01was shattered because of you.
00:45:03The car bomb,
00:45:04that was you too.
00:45:05You fed her scraps,
00:45:07forced her to her knees,
00:45:09and tortured her for four years
00:45:10right under my nose.
00:45:12Every hymn.
00:45:15He's actually going to kill me!
00:45:17I only did all of this
00:45:19because I love you so much!
00:45:20You're not even worthy
00:45:21of saying that word.
00:45:23I'm not worthy?
00:45:24Everything I did
00:45:25was because you looked the other way
00:45:27without your silent approval.
00:45:29Who would have dared
00:45:30to touch Dorothy?
00:45:31You have a death wish.
00:45:33My father is the family's
00:45:35second-in-command.
00:45:36You can't kill me!
00:45:39I knew it.
00:45:40You don't have the guts
00:45:41to kill me!
00:45:42You're right.
00:45:43I'm not going to kill you.
00:45:44You tortured Dorothy
00:45:45for four years.
00:45:47Death would be
00:45:47an easy way out for you.
00:45:52Dante!
00:45:53You can't do this to me!
00:45:55Dante!
00:45:58When are you ever going to finish?
00:46:00You're here cooking
00:46:01every single day.
00:46:03Don't you have a real job?
00:46:05I'm just a low-level thug.
00:46:07I spend my days running errands.
00:46:09I've got all the time
00:46:10in the world.
00:46:11There isn't a shred of truth
00:46:12in anything he says.
00:46:14That suit he was wearing
00:46:15is the same brand
00:46:16Dante wears.
00:46:17He's clearly loaded.
00:46:19Why would someone like him
00:46:20bother cooking for me
00:46:21every day?
00:46:22What's with the face?
00:46:23Scared I'm a bad guy?
00:46:25Bad guys don't show up
00:46:26every day to make dinner.
00:46:28Honestly,
00:46:28there's no future
00:46:30in being a thug.
00:46:31I'm thinking of
00:46:32brushing up on my skills
00:46:33and becoming a chef.
00:46:36There you go
00:46:36with the tall tales again.
00:46:42He left his coat behind.
00:46:50Boss.
00:47:07That car.
00:47:09There's only one like it
00:47:10in all of New York.
00:47:11The Black family.
00:47:12Vincent Black.
00:47:17Leave us.
00:47:22Are you scared of me?
00:47:24I never would have guessed
00:47:25that the kingpin
00:47:27of New York's underworld,
00:47:29the head of the Black family,
00:47:31would pose as some petty thug
00:47:33just to cook for me
00:47:34every day.
00:47:36I've officially cut ties
00:47:38with the whites.
00:47:39There's nothing left
00:47:40for you to gain from me.
00:47:41What if I told you
00:47:43I'm not after any of that?
00:47:45I don't care
00:47:46what your angle is.
00:47:47I'm done with
00:47:47the white family.
00:47:49I want nothing to do
00:47:49with your world anymore.
00:47:55Stop following me.
00:47:58You came all the way
00:47:59downstairs
00:47:59to return my coat.
00:48:01The least I can do
00:48:02is see you to your door.
00:48:08Dorothy, let's talk.
00:48:09We have nothing
00:48:10to talk about.
00:48:11It's nine o'clock.
00:48:12Don't forget
00:48:13to take your medicine.
00:48:15How do you know that?
00:48:16Did you dig into my past?
00:48:18I know a lot more
00:48:19than you think.
00:48:20Dorothy, truth is,
00:48:22we met a long time ago.
00:48:23Long before you ever
00:48:25ran into Dante.
00:48:26You just don't remember.
00:48:33Dorothy, I'm downstairs.
00:48:35I've come to take you home.
00:48:46Dorothy, I'm downstairs.
00:48:48I've come to take you home.
00:48:56What did he say to you?
00:49:00You have to leave.
00:49:01No, wait.
00:49:02If you go now,
00:49:03you'll run right into him.
00:49:06Dorothy, don't be afraid of him.
00:49:08I know what he's put you through.
00:49:09I won't let him
00:49:10lay another finger on you.
00:49:12Then you should know
00:49:12I'm a sick woman.
00:49:14All I want is to be
00:49:15left alone to recover.
00:49:16I don't want to be
00:49:17dragged back
00:49:17into your world of chaos.
00:49:19Dorothy, I know you're in there.
00:49:21Open up.
00:49:24You're living in a dump like this?
00:49:27It suits me just fine.
00:49:29It's peaceful.
00:49:30You're coming home with me.
00:49:32Dante, you must have seen
00:49:33the divorce papers by now.
00:49:35I'm not signing them.
00:49:36Dorothy, come home.
00:49:38I know everything
00:49:39Via did.
00:49:40She switched the plates
00:49:41and caused your parents' accident.
00:49:43She made them serve you scraps.
00:49:45Forced you to kneel.
00:49:47Tampered with the car.
00:49:48I've uncovered it all.
00:49:49I've dealt with everyone
00:49:51who ever hurt you.
00:49:52The maids.
00:49:53Those thugs in the interrogation room.
00:49:55And Vera.
00:49:56And what about you?
00:49:57You say you've punished
00:49:58everyone who hurt me.
00:50:00But Dante, what about you?
00:50:01Did you count yourself among them?
00:50:03You know I only did
00:50:04what I had to for.
00:50:05For the white family?
00:50:07Stop lying to yourself.
00:50:08Dante, you're just a selfish man.
00:50:11I'm selfish?
00:50:12What about you?
00:50:13Throwing a tantrum
00:50:14over every little thing
00:50:15and actually running away this time?
00:50:17Dorothy, enough is enough.
00:50:19Come home.
00:50:20I know a wedding
00:50:21is what you've always wanted.
00:50:23Fine, I'll give it to you.
00:50:24Next week, at the Rose Garden,
00:50:27the most lavish ceremony possible.
00:50:29Everyone will know
00:50:30you're the lady of the white family.
00:50:34Dante, you still don't get it.
00:50:36I never cared about
00:50:37some grand wedding.
00:50:38All I ever wanted
00:50:39was for you to treat me
00:50:40like a human being.
00:50:41Are you really going through
00:50:42with this divorce?
00:50:43You're broken now.
00:50:45Who else would ever
00:50:46want a cripple like you?
00:50:51She said she's done with you.
00:50:53Was that not clear enough?
00:51:03She said she's done with you.
00:51:05Was that not clear enough?
00:51:12Vincent Black.
00:51:17Don't move!
00:51:19Dorothy, tell me why he's coming out
00:51:21of your apartment.
00:51:24A soon-to-be ex-husband
00:51:25has no right to ask that.
00:51:28Dante, I should never have let you
00:51:29take her in the first place.
00:51:31Let me take her?
00:51:33Who the hell do you think you are?
00:51:37You're not good enough for her.
00:51:40Don't move!
00:51:41Are you looking for a war?
00:51:46Godfather, it's the docks.
00:51:48Something's gone wrong.
00:51:52Godfather, the docks have been
00:51:53blown sky up.
00:51:54The containers are gone.
00:51:56We're not going to make
00:51:57the delivery.
00:51:58Tens of millions of dollars
00:51:59are on the line.
00:52:01Shouldn't you be going?
00:52:03Did you do this?
00:52:04I've been standing right here.
00:52:06How could I have blown up
00:52:07your docks?
00:52:09Godfather, the fire is out of control.
00:52:11The clients are breathing
00:52:12down our necks.
00:52:13If we don't deliver tonight,
00:52:14we're finished.
00:52:17Dorothy, we're not finished.
00:52:23Dorothy, you can't stay here anymore.
00:52:26Dante's already tracked you down.
00:52:28Do you really think
00:52:30he'll let it go?
00:52:30He was distracted by business tonight.
00:52:33But what about tomorrow?
00:52:35Or the day after?
00:52:37Once Dante sets his mind
00:52:38on something, he never lets go.
00:52:41And now that he's convinced
00:52:43something is going on
00:52:44between Vincent and me,
00:52:45he'll never leave me alone.
00:52:47Dorothy, come with me.
00:52:50Where to?
00:52:53Haven't you always wanted to know
00:52:54what my angle is?
00:52:57Come with me.
00:52:58Once we get there,
00:53:00you'll understand everything.
00:53:05Come with me.
00:53:07Once we get there,
00:53:08you'll understand everything.
00:53:10I expected the black estate
00:53:11to be just like the whites,
00:53:13code, fortress-like,
00:53:14and reeking of power and isolation.
00:53:15It actually feels like a home.
00:53:25Every single painting
00:53:26in this room is mine.
00:53:28The watercolors
00:53:29from my days in Rhode Island,
00:53:30the oils I painted in secret
00:53:32after I got married,
00:53:33even the sketches I scribbled
00:53:35during my darkest hours
00:53:36at the White House.
00:53:37All of these,
00:53:38how did you find them?
00:53:40Some I picked up from galleries,
00:53:42others I tracked down at auctions.
00:53:44Why go through all that
00:53:46trouble?
00:53:49I just wanted them
00:53:50to be where they belong,
00:53:51somewhere they'd be seen
00:53:53and cherished,
00:53:54just like the woman
00:53:55who painted them.
00:53:56I know you're confused.
00:53:57I'll explain everything.
00:53:59My mother,
00:54:00Eleanor,
00:54:01was a visiting professor
00:54:02at the Rhode Island
00:54:03School of Design.
00:54:04She was your teacher.
00:54:06Mrs. Black,
00:54:07you're Eleanor's son?
00:54:09How is she?
00:54:10Is she doing well?
00:54:12She's great.
00:54:13She still takes on
00:54:14a few students every year,
00:54:15even in retirement.
00:54:16She talks about you
00:54:18all the time.
00:54:22How many times
00:54:23do I have to tell you?
00:54:24You're the head of this family,
00:54:25not some street soldier
00:54:26looking for a fight.
00:54:30Godfather,
00:54:30the fire at the docks
00:54:31is out.
00:54:32As for the Klanimers,
00:54:34thank God you stepped
00:54:35in personally.
00:54:37They've agreed
00:54:38to a two-week extension.
00:54:40We're still digging
00:54:41into the cause,
00:54:42though there's not
00:54:43much evidence left.
00:54:47Are you even listening?
00:54:48Don't bother.
00:54:50It was Black.
00:54:52I can't believe
00:54:53he had the nerve
00:54:54to take Dorothy
00:54:54right from under my nose.
00:54:56Godfather,
00:54:57about Madam Dorothy
00:54:58and Vincent.
00:54:59When did this even start?
00:55:01Should I look into it?
00:55:03Then,
00:55:05it's just,
00:55:06according to family protocol,
00:55:08anyone who betrays
00:55:09the organization
00:55:09starting now,
00:55:10I want every single one
00:55:12of the Black family's
00:55:13business lines dismantled.
00:55:16Ports,
00:55:17shipping,
00:55:18arms,
00:55:19I want it all.
00:55:21When their empire
00:55:22starts to crumble,
00:55:24Dorothy will come
00:55:25crawling back to me.
00:55:26And I won't be soft on her.
00:55:29I'll make sure
00:55:30she understands
00:55:31the price of betrayal.
00:55:34Dante,
00:55:35you need to hear this.
00:55:37If you don't,
00:55:40you'll regret it
00:55:41for the rest of your life.
00:55:48If you don't,
00:55:51you'll regret it
00:55:52for the rest of your life.
00:55:57She talks about me?
00:55:59She said you were
00:56:00the most talented student
00:56:01she ever taught.
00:56:03It's just a shame
00:56:04you gave up painting.
00:56:09A few times,
00:56:10I went to see
00:56:11my mother in the studio.
00:56:13Every time,
00:56:14I saw you painting.
00:56:15Sunlight would fall
00:56:16on your hair.
00:56:17When you painted,
00:56:19you were so focused.
00:56:21You never noticed
00:56:22anything around you.
00:56:23The colors you used
00:56:24were bright and warm.
00:56:26Different from
00:56:27everyone else in class.
00:56:29My mother said
00:56:30your faded
00:56:30ray dye world
00:56:31must be full of color.
00:56:34I was already
00:56:35getting my hands dirty
00:56:36with family business
00:56:37back then.
00:56:38Not by choice,
00:56:39but being the black air
00:56:40didn't leave me
00:56:41with many options.
00:56:42Every time I walked
00:56:43out of those dark rooms,
00:56:45I'd head straight
00:56:46to the studio
00:56:46just to watch you paint.
00:56:48I never said a word.
00:56:50I just watched you
00:56:51from afar.
00:56:52How did I never
00:56:53notice you?
00:56:54Because you never
00:56:55looked back.
00:56:56Eventually,
00:56:57I started leaving
00:56:58flowers on the windowsill
00:56:59before you arrived
00:57:00each morning.
00:57:01Daisies,
00:57:01roses,
00:57:02sometimes just
00:57:03wild flowers
00:57:04I'd picked.
00:57:05I never signed
00:57:05a note.
00:57:06The flowers?
00:57:08They were from you?
00:57:11That summer
00:57:11I turned 16.
00:57:13There was always
00:57:14a fresh bouquet
00:57:15waiting on that
00:57:15windowsill.
00:57:16I asked around
00:57:17but no one
00:57:18had a clue.
00:57:19I eventually
00:57:19convinced myself
00:57:20it was just a habit
00:57:21of Mrs. Black's.
00:57:23I was waiting
00:57:24for the perfect moment
00:57:25to tell you
00:57:25it was me.
00:57:26But on the day
00:57:27you finished
00:57:28your graduation piece,
00:57:29I showed up
00:57:30with red roses
00:57:30only to find Dante
00:57:32already there
00:57:32to pick you up.
00:57:33I realized
00:57:34I was too late.
00:57:35But I never imagined
00:57:37he'd treat you
00:57:38so poorly.
00:57:38I'm not trying
00:57:39to force my feelings
00:57:40on you.
00:57:41I just want you
00:57:42to realize,
00:57:43Dorothy,
00:57:43that you have
00:57:44worth.
00:57:45Real worth.
00:57:46My worth?
00:57:48What good is a painter
00:57:49who can't even
00:57:50hold a cup steady?
00:57:52Focus on getting
00:57:53better first.
00:57:54Heal your body,
00:57:55then your hands.
00:57:57This brush
00:57:58isn't going anywhere.
00:57:59It'll be right here
00:58:00waiting for you.
00:58:02Whether it takes
00:58:03a year or a decade,
00:58:04it'll be here
00:58:05when you're ready.
00:58:07Vincent,
00:58:08you don't need
00:58:08to do all this
00:58:09for me.
00:58:11I told you,
00:58:12this isn't pity.
00:58:13Your only job
00:58:14right now
00:58:15is to eat,
00:58:16sleep,
00:58:16and get through
00:58:17your treatment.
00:58:18Leave the rest
00:58:19to me.
00:58:21Besides,
00:58:22there's someone else
00:58:23you should see.
00:58:24Who?
00:58:25My mother.
00:58:26She's coming
00:58:26to New York
00:58:27tomorrow,
00:58:28and she's dying
00:58:29to see you.
00:58:36There's someone
00:58:36else you should see.
00:58:38Who?
00:58:38My mother.
00:58:40She's coming
00:58:40to New York
00:58:41tomorrow,
00:58:42and she's dying
00:58:42to see you.
00:58:44Thank you,
00:58:45Vincent.
00:58:46I never imagined
00:58:47I'd see my teacher
00:58:48again,
00:58:48let alone that
00:58:49she'd still remember
00:58:50me and even go
00:58:51as far as setting
00:58:52me up with a doctor.
00:58:53Dorothy,
00:58:54everything is going
00:58:55to be alright.
00:58:56To be honest,
00:58:58there was a time
00:58:59when I truly felt
00:59:00I couldn't go on.
00:59:01Ever since I found
00:59:02out it was Vera
00:59:03who swapped those
00:59:04plates and killed
00:59:05my parents,
00:59:06and that Dante
00:59:07had been covering
00:59:08for her all along,
00:59:09the nightmares
00:59:10haven't stopped.
00:59:12Every night,
00:59:13I see my parents.
00:59:15They're standing
00:59:16in the flames,
00:59:17covered in blood,
00:59:19asking me why
00:59:20I'm still living
00:59:20with the people
00:59:21who destroyed them.
00:59:22Every time I woke up,
00:59:23I'd ask myself
00:59:24what the point
00:59:25of living even was.
00:59:26Chemo is agonizing.
00:59:28In my weakest moments,
00:59:29I'd think,
00:59:31maybe dying
00:59:31wouldn't be so bad.
00:59:33At least I wouldn't
00:59:34have to face
00:59:35any of this anymore.
00:59:36But things are
00:59:37different now.
00:59:38Seeing my teacher
00:59:40again,
00:59:40knowing she still
00:59:41cares and believes
00:59:42in me,
00:59:43it makes me realize
00:59:44I have to keep
00:59:45fighting.
00:59:46Thank you,
00:59:47Vincent.
00:59:48thank you for
00:59:49making me realize
00:59:49that I actually
00:59:50want to live.
00:59:53Dorothy.
01:00:02Dorothy.
01:00:05Dante,
01:00:05you're on
01:00:05Black Family Ground
01:00:06now.
01:00:07You just trashed
01:00:08my front gate,
01:00:08I'll be sure
01:00:09to send you
01:00:09the bill later.
01:00:10Dorothy,
01:00:11come back with me.
01:00:12I'm not going
01:00:12anywhere with you.
01:00:13But you can't
01:00:14just give up.
01:00:15You need treatment.
01:00:16Come with me.
01:00:17I'll get you
01:00:18the best doctors
01:00:19in the world.
01:00:21I know the truth
01:00:22now.
01:00:23I know everything.
01:00:24Pantreatic cancer.
01:00:26Dorothy,
01:00:26how could you
01:00:27be so cold?
01:00:28You actually went
01:00:29and applied
01:00:30for medical aid?
01:00:31Do you really
01:00:31think I'm that
01:00:32heartless?
01:00:33That time I went
01:00:34for the bone marrow
01:00:35biopsy alone.
01:00:36When I came back,
01:00:38Vera accused me
01:00:39of betrayal.
01:00:39That biopsy
01:00:40was excruciating.
01:00:42But it was
01:00:43nothing compared
01:00:43to the pain
01:00:44of you ruining
01:00:45my hands.
01:00:46Just to save
01:00:46Vera's pride.
01:00:48Dante,
01:00:49stop pretending
01:00:49you're so devoted.
01:00:51You're far more
01:00:51ruthless than you
01:00:52care to admit.
01:00:53If you have
01:00:54any humanity
01:00:55left in you
01:00:56at all,
01:00:56just let me go.
01:01:02Dante,
01:01:03stop pretending
01:01:04you're so devoted.
01:01:05You're far more
01:01:06ruthless than you
01:01:07care to admit.
01:01:08If you have
01:01:09any humanity
01:01:10left in you
01:01:10at all,
01:01:11just let me go.
01:01:13You have no right
01:01:14to set foot
01:01:15near Dorothy
01:01:15again.
01:01:16Back off.
01:01:17This is between us.
01:01:19We're still
01:01:19husband and wife.
01:01:21Who the hell
01:01:21do you think you
01:01:22are to interfere?
01:01:23Didn't you hear
01:01:24a word she said?
01:01:25If you have a
01:01:26Schneera of humanity
01:01:28left,
01:01:28let her go.
01:01:29Her parents are dead,
01:01:31her hands are mangled,
01:01:32and she's fighting cancer.
01:01:33All thanks to you,
01:01:35Dante.
01:01:36I'll settle the score
01:01:37with you eventually,
01:01:38but for now,
01:01:39you aren't getting
01:01:39anywhere near her.
01:01:41I'm not giving up
01:01:42on her.
01:01:43Through every round
01:01:45of chemo that followed,
01:01:47Eleanor and Vinicent
01:01:48were right there
01:01:48by my side.
01:01:50With them supporting me,
01:01:51I felt myself
01:01:53getting stronger
01:01:54every day.
01:01:57Dorothy,
01:01:58you're doing great.
01:02:00All your vitals
01:02:01are heading
01:02:01in the right direction.
01:02:02Just a few more sessions
01:02:04and you're cleared
01:02:05to go home.
01:02:07After that,
01:02:08we'll just stick
01:02:09to a full checkup
01:02:10every six months.
01:02:13Thank you,
01:02:14Victor.
01:02:18Dorothy,
01:02:20Victor gave me
01:02:20the update.
01:02:21You're recovering well.
01:02:24And honestly,
01:02:25knowing you're okay
01:02:26is all that matters
01:02:27to me now.
01:02:28Don't be so guarded,
01:02:29Dorothy.
01:02:30I knew you had
01:02:31your follow-up today
01:02:31and I just,
01:02:32I wanted to be near you.
01:02:35I know I'm a bastard
01:02:36and I don't deserve you.
01:02:38But Vinicent
01:02:39isn't a saint either.
01:02:40Dorothy,
01:02:41if you ever need anything,
01:02:42just call.
01:02:43I'll be there
01:02:44in a heartbeat.
01:02:44I was aware
01:02:45that the blacks
01:02:45and the whites
01:02:46had been at each
01:02:47other's throats lately.
01:02:48Dante's family
01:02:49was losing ground fast
01:02:50and he looked like
01:02:51he was at his
01:02:52breaking point.
01:02:54But none of that
01:02:54was his concern anymore.
01:02:56Are you finished?
01:03:03You should have
01:03:04cherished her
01:03:05while you had
01:03:05the chance.
01:03:06She's done with me.
01:03:08So,
01:03:09that's it?
01:03:10You're just giving up?
01:03:13Victor,
01:03:14do you believe
01:03:15in past lives?
01:03:21Victor,
01:03:22do you believe
01:03:23in past lives?
01:03:24Seriously,
01:03:25Dante?
01:03:27Maybe you should
01:03:28see a therapist
01:03:28instead of me.
01:03:30I've been having
01:03:30these dreams lately.
01:03:32But the things
01:03:33that happen in them,
01:03:35they feel real.
01:03:37Like they actually
01:03:38happened.
01:03:39What kind of dreams?
01:03:42In the dream,
01:03:43Dorothy died.
01:03:44Right at the gates
01:03:45of my estate.
01:03:47She was sick.
01:03:48She had cancer
01:03:49and came back
01:03:50to find me.
01:03:51But Vera blocked
01:03:52all her calls.
01:03:54And,
01:03:55I was looking
01:03:55at the ring
01:03:56in my hand,
01:03:57thinking I'd go
01:03:58find her the very
01:03:59next day.
01:04:00We'd been together
01:04:01so long,
01:04:01it was time
01:04:02for me to swallow
01:04:03my pride.
01:04:05But then,
01:04:06Vera suddenly
01:04:07approached me.
01:04:08Dante,
01:04:08you have a
01:04:09petal on your
01:04:10shoulder.
01:04:11Just as I was
01:04:12about to warn
01:04:12her off,
01:04:13I heard someone
01:04:14collapse behind me.
01:04:15It was Dorothy.
01:04:17She was lying
01:04:18right outside
01:04:19the garden gates,
01:04:20still clutching
01:04:22that ring
01:04:22in her hand.
01:04:30Dante,
01:04:31are you sure
01:04:31this isn't
01:04:32just extreme
01:04:33stress talking?
01:04:35Everything that
01:04:35followed,
01:04:37even now,
01:04:39it feels too
01:04:40vivid to be
01:04:41just a dream.
01:04:43I completely
01:04:44fell apart.
01:04:45The black family
01:04:46tore the whites
01:04:47to pieces
01:04:48in revenge.
01:04:49Vincent literally
01:04:50broke my legs.
01:04:52The family empire
01:04:53collapsed overnight.
01:04:55I ended up a
01:04:56vagrant
01:04:57and died alone
01:04:58in the snow.
01:04:59In my final moments,
01:05:01I was still
01:05:02whispering,
01:05:03Dorothy,
01:05:04I'm sorry.
01:05:05When I woke up,
01:05:07it all finally
01:05:08clicked.
01:05:09No wonder she
01:05:10hated me so much.
01:05:12No wonder she
01:05:13looked at me like
01:05:14I was a complete
01:05:14stranger.
01:05:16Thank God
01:05:17this life
01:05:17turned out
01:05:17differently.
01:05:20She got away
01:05:21from a bastard
01:05:22like me.
01:05:23And she's
01:05:24actually living.
01:05:25That's enough
01:05:26for me.
01:05:28You have
01:05:29no one to
01:05:30blame but
01:05:30yourself.
01:05:34A year
01:05:35has passed.
01:05:36My cancer
01:05:37is in remission.
01:05:39And I've
01:05:40regained most
01:05:40of the use
01:05:41of my hands.
01:05:43Vincent has
01:05:44been courting
01:05:45me for the
01:05:45last six months.
01:05:48And I think
01:05:49it's finally
01:05:49time I gave
01:05:50him an answer.
Comments