- 2 days ago
Lia, figlia della famiglia Cruz, sembra un “fiore delicato ma feroce” che spende soldi nei nightclub e si comporta in modo cinico in superficie. In realtà, è un’erede caduta in disgrazia il cui potere è stato preso dal patrigno. Durante un malinteso, Lia, in preda all’alcol, spende generosamente una grande somma e “trattiene” Alano, il “giovane nobile in bancarotta” — senza sapere che quest’uomo, contro cui poteva schiacciarlo contro il muro e a cui strappò la camicia, era in realtà colui che d... Guarda Domare il Capo Mafia: Ora è Mio!, parte 2/2, con gli episodi 29-60. Segui la prossima parte per continuare la storia completa. Episodi: 29-60 Parte: 2/2 Lingua: Italiano
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mr. Usher, with all your experience, you must have a plan, right?
00:06Lea, I'll admit, you're impressive.
00:09These documents are meticulous and thorough, even surpassing most lawyers.
00:14When you've been through what I have, you'll learn to protect yourself.
00:20Interesting. In all my years, I've never experienced defeat this thoroughly.
00:25Defeated? Mr. Usher, you can't give up like this.
00:31Do you understand that I represent the Smith family?
00:34I don't care who you represent. Even if the president himself were here, my stance wouldn't change.
00:39If you understand who I represent, then you know.
00:45I could tear away your inheritance right here and now, under the Smith family name.
00:50What would you do then?
00:56Lea, you've lost.
01:04The Smith family might be powerful, but even they should act with reason.
01:09We don't care about the reason.
01:12We're going to take all your inheritance and leave you with nothing.
01:17What are you going to do, sister?
01:20No one will help you, and no one even dares.
01:25It's not my fault that I'm luckier than you.
01:28And I've got myself a place with the Smith family.
01:35Poor thing.
01:37Oh, Lea, why don't you just apologize?
01:40If we get the inheritance, maybe we will be kind enough to leave you a little.
01:48Apologize.
01:51Never.
01:52Then get out.
02:00Are you trying to die?
02:04Ladies and gentlemen, are we really going to harass my adorable sponsor?
02:09How utterly uncouth.
02:13Helen, you still think you're some kind of rich playboy?
02:17Look at yourself.
02:18And do you know who's picking us up?
02:20The Smith family.
02:23Smith family, huh?
02:25Mm-hmm.
02:25And who is representing them?
02:28Of course, it's her.
02:31It's not me.
02:33Not me.
02:34I'm not qualified.
02:38Hey, sir.
02:40What's going on?
02:41Are you scared of him?
02:42He just broke nobody.
02:45Why are you so afraid of him?
02:47I'm sorry.
02:48I won't dare anymore.
02:50I won't dare.
02:52Why are you scared?
02:54I'm just a broke nobody.
02:56I'm not Dexon Smith.
02:58I don't kill people for no reason.
03:01Sir, I understand.
03:04I'll do anything you ask.
03:06Just spare me.
03:08Don't make me tell you how to do your fucking job.
03:15Leo, I'm sorry.
03:18I deserve to die.
03:19Asher, please, you don't have to do this.
03:21This is between me and my family.
03:23It's really not your problem.
03:25Miss, can you forgive me?
03:27I was blind to the truth.
03:29Yes, yes, I forgive you.
03:30Please, stand up.
03:31Sir, may I?
03:34Get lost.
03:35Thank you.
03:36Thank you both.
03:38I don't think the Smith family will interfere with this again.
03:41But if you'd like their heads on a platter,
03:44just say the word.
03:53I'm awaiting your orders, Miss Cruz.
03:59Ellen, what are you doing?
04:01They're a wrench for you.
04:02What do you think?
04:03Do you like it?
04:11Tell them to put the guns down.
04:13Why?
04:14After everything they've done to you, surely they deserve to die.
04:18I told you I despise the Mafia.
04:20If you act like this, how are you any better than those thugs?
04:25Put the guns down.
04:30Leo, I did all of this for you.
04:32Why can't you understand that?
04:34Please leave.
04:36No one dares speak to me that way.
04:38Except you.
04:41Page one, clause one of the contract.
04:47Canary must obey his master's commands.
04:50Leave.
04:52Fine.
04:56Alan, I'm sorry.
04:58They're still my family.
05:00I can't destroy them.
05:05I'm not heartless.
05:06I'll leave you 10% of my father's inheritance so you can support yourselves.
05:13Sign this, and once you do, we're done.
05:17No more ties between us.
05:22Are you mocking us?
05:24Think whatever you want.
05:32How dramatic, Leia.
05:35Can you hire Ellen and all these actors with toy guns to scare me?
05:38You can fool Asher, but not me.
05:41That inheritance is rightfully mine.
05:45You got it?
05:46Oh, Leia.
05:48Leia, do you know how hard it was to raise you?
05:52And now you throw this measly sum at your own mother.
05:57You humiliated us in front of strangers.
06:00You ungrateful brat.
06:02We never should have raised you, you filthy.
06:08Go on.
06:10Keep talking.
06:17Actors.
06:19Toy guns.
06:20Anyone want to test that theory?
06:23So I was in your family, obviously.
06:26If that's what you really think of me, then I won't hold back anymore.
06:32This last file contains a detailed account of every dollar you spent for my father's inheritance.
06:37Total me $284,210,505 cents.
06:44Leia, just say the word.
06:46Anything you want, I'll make it happen.
06:48Find me a lawyer.
06:50I want every cent of that money back.
06:52Absolutely.
06:54But first, let me teach them a lesson.
06:58You must die.
07:19Lisa, you were right.
07:22The gun is fake.
07:26I made this just for you.
07:28A special token.
07:34Return the money out once.
07:36If you don't, you won't be so lucky next time.
07:38What?
07:39No!
07:40Don't crush me!
07:41Let me go!
07:42Crush me!
07:46I can't walk myself!
07:49Oh!
07:58Are we bankrupt, yeah?
08:02Not just bankrupt.
08:04We're drowning in debt.
08:07Dad, you can fix this, right?
08:09Fix it?
08:10Do you know how much trouble you've caused me?
08:13Are you crazy?
08:14Why did you hit my daughter?
08:16Greedy.
08:17Both of you, so greedy.
08:18Wasn't 10% enough?
08:21What more did you want?
08:23But Dad, you agreed with us before.
08:26The house is gone.
08:29The money's gone.
08:30It's all over.
08:32We're finished.
08:49Dinner's ready, Miss Benefactor.
08:51What'll it be?
08:53Dinner first, or me?
08:57Who are you, really?
09:00Who are you, really?
09:01Why was Asher so terrified of you?
09:03Me?
09:04I'm your canary, of course.
09:06Hmm.
09:07Maybe my acting's so good, I played the mafia boss.
09:12Forget dinner.
09:13Open a bottle of champagne.
09:15I needed a little bus.
09:27Shall I have some tea?
09:33Sweet.
09:38I nearly forgot.
09:41Dexon is getting married.
09:43And we haven't prepared any proper gifts.
09:46So, here's ten properties.
09:50Not worth much, but good enough for them.
09:54Geez, Dad.
09:56How am I supposed to impress them
09:57with a few dozen luxury cars
09:59with you giving them all these properties?
10:02Come on.
10:02A lady from a wealthy family like Miss Cruz
10:05wouldn't care about flashy cars.
10:07Exactly.
10:07She would appreciate fine jewelry much more.
10:11Well, you're right.
10:12Good thinking.
10:19Hello, everybody.
10:28What is that?
10:36What are we looking at today?
10:38Property news, huh?
10:41So, when are you going to bring Miss Cruz over for dinner?
10:45We've prepared some wedding gifts for her.
10:51Come on, Dex.
10:52We already know you married her in secret.
10:55And we're thrilled about it.
10:57Yes.
10:58Just bring her to live with us already.
11:00No, it's not time yet.
11:02She's not ready.
11:05You just don't want us to meet her.
11:08No, it's not that.
11:09My wife's busy.
11:11She can't just drop everything at once
11:14to see you guys.
11:15What's she busy with?
11:18Are you letting my granddaughter-in-law work?
11:21She's taking over my father's bankrupt company.
11:25Renamed it Flex Group.
11:27It's doing quite well.
11:29About to go public.
11:41With this much debt, how will we ever pay it off?
11:48Have you heard the news?
11:50Harry's company is going public.
11:52Harry?
11:53But he's dead.
11:55Someone named Brad bought it
11:57and renamed it to Flex Group.
12:01If we can strike a deal with this Brad,
12:05we might have a chance.
12:08Lisa, put on something nice.
12:10We're going to Flex Group.
12:20A proper canary should not only please
12:22their benefactor in bad,
12:24but also help ease all business burdens.
12:27Business burdens?
12:29You're doing that business in your office?
12:31Fine.
12:33I'll strip it around with it.
12:35I'll take it for you inside.
12:37Welcome, Miss Cruz.
12:39What are you doing?
12:40People are watching.
12:43Miss Cruz,
12:45I haven't seen you since you took over our company.
12:47Well, it seems the business is very well managed.
12:51This is Alan Callis.
12:52I'll be appointing him as a new vice president.
12:54He'll be in charge of all final decisions from now on.
12:57Nice to meet you.
12:58Dexon Smith?
13:00Oh my God,
13:02how is he willing to be Miss Cruz's subordinate?
13:05Brad,
13:06what's wrong?
13:08Do you know him?
13:10Of course.
13:20I mean,
13:21of course not.
13:24I'll be sure to fully support Mr. Smith.
13:30Vice President Callis.
13:34Great.
13:36Come on, Alan.
13:37I'll show you around the business.
13:43This is insane.
13:46Excuse me.
13:49Are you the CEO of FlexCorp, Mr. Brad?
13:54Yes, that's me.
13:56But I don't meet with strangers.
14:00Oh, sir.
14:02Wasn't Harry the previous owner of the Flex Group?
14:05The crew's company used to be the closest business partners of him.
14:09If you check records, he'll see.
14:12Also,
14:13if you want a merger,
14:15we can offer you the lowest prices in this industry.
14:19Lowest prices?
14:22Interesting.
14:24But our new VP handles those decisions.
14:28Could you introduce us to him, please?
14:35Fair warning.
14:36Our new VP has a nasty temper.
14:39So don't cause any trouble.
14:41Of course not.
14:42We'll be on our best behavior.
14:44Good.
14:46Sixteenth floor,
14:47second door on the left.
14:49But you can go on your own.
14:50I am not brave enough to see him again.
14:54Come on.
14:54You're the CEO.
14:57Why would you be scared of your own VP?
15:00You will understand once you meet him.
15:03And don't mention that I sent you.
15:05I want nothing to do with this mess.
15:17And this is your office.
15:21What do you think?
15:31What are you doing?
15:33Page one.
15:34Clause four of the contract.
15:36Canary must relieve stress.
15:39You're purposely twisting my words, aren't you?
15:42Twisting your words?
15:45Is that what you think?
15:48Hello?
15:49Is the VP in?
15:55Today's your first day as VP.
15:58Show me what you got.
16:00Come in.
16:06Helen?
16:07Yeah?
16:11What are you doing here?
16:14So that's why none of you answered earlier.
16:17You two, we're sneaking around,
16:20making love in a vice president's room?
16:23Lisa,
16:25what if I told you
16:26the vice president of this company
16:29is me?
16:31You?
16:34Vice president?
16:35Please.
16:37You think I will fall for your tricks again?
16:39You're probably just a janitor
16:41cleaning this office.
16:43Get out of that seat.
16:44You're a janitor.
16:45You got no business in the vice president's seat.
16:48Watch your mouth, Tom.
16:50You don't get to talk to my man like that.
16:52Oh, so now you don't even call me dad anymore, huh?
16:55Let's see how I deal with you both.
17:03Leah, how dare you hit me?
17:06What, one slap wasn't enough?
17:08You want another one?
17:10Let's wait till a real vice president comes in.
17:13Can't wait to see you being dragged out
17:15and humiliated.
17:17You and your stupid janitor.
17:20We'll kiss your chops goodbye.
17:24Do you want to know why
17:25you've never been able to beat me
17:27despite all your efforts
17:29to take everything from me?
17:30It's because you don't have a brain.
17:32You, tell me.
17:34Do you think a janitor
17:35would wear an expensive tailored suit
17:39to work like Alan does?
17:41Oh, please.
17:42This is the same guy
17:44who staged a fake scene
17:46with actors and toy guns.
17:48Nothing will surprise me anymore.
17:50By the way,
17:51with who did you sleep this time
17:53to get this job?
17:55Whose mistress are you this time?
17:58How much longer are you going to slander her?
18:03The hand must hurt from that slap.
18:05A way to make it better?
18:07I'm pretty good at this.
18:09How many rich women
18:10have served before me?
18:12None.
18:12You're the first.
18:16You two just shut up already!
18:19This is not your personal dating spot!
18:24What's all this noise about?
18:30Mr. President,
18:31it's these two troublemakers.
18:33They were sitting
18:34in a vice-president chair
18:35and even assaulted
18:37an important guest.
18:40say that again?
18:42Who assaulted you?
18:44This stupid janitor
18:46and his mistress.
18:50janitor?
18:51That man is our vice-president!
18:54I apologize for the disturbance.
18:57These suppliers
18:58must have wandered in here
19:00and started causing trouble.
19:01You were absolutely right
19:03to hit them.
19:04People like this
19:05deserve it.
19:07Brad,
19:07the company's security measures
19:09need improvement.
19:10How do two stinky rats
19:12crawl in from the sewers?
19:14You're absolutely right.
19:15I'll make the necessary
19:16adjustments immediately.
19:19What are you waiting for?
19:20Get these rats
19:20out of here!
19:22Mr. President,
19:23there must be some mistake!
19:24Exactly!
19:25There is no way
19:26this stupid janitor
19:27is a VP!
19:27Shut up
19:28and get out!
19:29There is no way
19:30this is real!
19:31Just leave it
19:32and let me go!
19:34It's all to let me go!
19:36Please,
19:37forgive this incentive.
19:39It's alright.
19:44So,
19:46where were we?
19:48Well,
19:49from what I remember,
19:51a couple of these
19:52were already undone.
19:53Hmm.
19:54Then why don't you
19:55undo the rest of them?
20:06enough!
20:07Dex and Moe
20:08let me meet
20:09my beloved
20:10granddaughter-in-law.
20:12I'll go find her myself.
20:14Dad,
20:14you don't even know
20:15where she lives.
20:16How are you
20:17going to find her?
20:18I might be old,
20:20but I'm not
20:21seen now.
20:23Finding someone's
20:24address is
20:24Chai's place
20:25for the Smith family.
20:26Dad,
20:27just stop.
20:28I think the
20:28cruise girl
20:29is upset with us.
20:30Even if you go there,
20:31I don't even think
20:32she'll see you.
20:33But why would
20:35she be upset with us?
20:36Well,
20:37I mean,
20:37think about it.
20:38She married
20:39into our family
20:40and we didn't even
20:40give her a gift
20:41or host a proper
20:42ceremony.
20:43Of course
20:44she'd be mad.
20:47I guess you've got a point.
20:50But what should we do?
20:52So here's the plan.
20:53We spend the next
20:54two days
20:55blowing up balloons,
20:56decorating the place.
20:58Will tour Dexon
20:59and Leah
20:59a surprise wedding?
21:02I don't think
21:03this is a good idea.
21:05Something still
21:06feels odd.
21:10Stop talking
21:11and use this time
21:12to blow up balloons
21:13instead.
21:14Okay?
21:15Dexon surprised us
21:16with a secret wedding.
21:17Now it's our turn
21:18to surprise him
21:19and Leah.
21:21Great.
21:22That's what we'll do.
21:33So,
21:34she kept this.
21:48What are you looking at?
21:50Nothing.
21:52Let me see.
21:53Hmm?
21:54Let me see.
22:09You got married.
22:10Why didn't you tell me?
22:13Helen,
22:13let me explain.
22:14I guess this sugar baby
22:16is out of a job,
22:16huh?
22:17Helen,
22:18relax.
22:19Marriage is marriage.
22:21Being a boy toy
22:22is a completely
22:22different thing.
22:23Boy toy?
22:25So I'm your side piece now?
22:27If you had to choose
22:29between him or me,
22:30who would you pick?
22:36Of course I'd choose you.
22:38Helen,
22:40don't you sad?
22:42One day I'll explain
22:43everything to you.
22:47who knows if you're serious.
22:49I guess a canary like me
22:51can dream of being
22:52the real deal.
22:53You don't believe me?
22:55Fine.
22:57I'll go divorce him
22:58right now.
23:00Uh-oh.
23:01Pushed it too far.
23:03No,
23:03that's,
23:03that's unnecessary.
23:05Being my sugar baby
23:07means you need
23:08to feel secure.
23:09I'm going to prove that
23:09to you right now.
23:11Leia,
23:12wait.
23:12I'm fine being
23:13aside,
23:13please.
23:21Can't wait to see
23:22how romantic
23:23the wedding will be
23:24when Dexon and Leia
23:24show up.
23:25Right.
23:26I'm sure he's going
23:27to be crying tears of joy.
23:29Seriously.
23:35What are you guys doing?
23:38Nothing.
23:43Enough nonsense.
23:44Leia's going to be here soon.
23:46If she asks,
23:48tell her I left the country.
23:49Got it?
23:50Dex,
23:51what kind of trouble
23:52have you gotten yourself into?
23:53If you have made
23:54my granddaughter angry,
23:56I'm going to break your legs.
23:58Grandpa.
23:58You didn't cheat on her.
23:59did you?
24:00No.
24:01Jesus Christ.
24:02Why is she just going to have
24:04me behind your knees?
24:06What's that?
24:07You don't like
24:07stuff he does.
24:08Neenab!
24:09Just say I'm not here
24:11and keep your mouth shut
24:13about who I really am.
24:15I'll explain later.
24:24Where's Dexon?
24:27He's out of the country.
24:29Why do you ask?
24:32Wait a minute.
24:35I've seen the two of you
24:37before somewhere.
24:40You're the two rich ladies
24:41that we're trying to sponsor
24:43Allen.
24:44What are you doing
24:45in Dexon's house?
24:47Uh,
24:47we shouldn't
24:49be here?
24:50Yeah,
24:50actually,
24:51I think we should leave.
24:52Hold on.
24:53Allen?
24:56Something's off.
25:00You're not telling me something.
25:07And I'm going to find out what it is.
25:13is going to find out what it is.
25:14something's not right.
25:17You're not right.
25:19None of you are.
25:20I mean,
25:21this is just
25:22ridiculous
25:23misunderstanding.
25:24One at a time.
25:28That's not right.
25:29You're pretty normal.
25:30Shut up and let me think!
25:34Okay.
25:36So,
25:40you,
25:42Allen's
25:43grandpa,
25:45but also
25:46the Smith's family's
25:48gardener.
25:48Sure.
25:50Technically speaking,
25:51sure.
25:54You,
25:56Allen's
25:57creditor,
25:58but also
25:59Dexon's
26:00uncle.
26:01Facts.
26:04So,
26:05by this logic,
26:06finally,
26:07it's our turn.
26:08You two
26:09are
26:10Allen's
26:11backers,
26:12which means you would be
26:13the Smith's
26:14family's
26:15Yes,
26:16go on,
26:17spit it out.
26:19Got it.
26:21You are
26:21the Smith's
26:22family's
26:23nannies,
26:23aren't you?
26:25Damn,
26:25rich people,
26:26even the nannies
26:27are loaded.
26:28Uh,
26:28kid,
26:29I think you're
26:29a little off here.
26:31Yeah,
26:32see,
26:32let me explain.
26:34Nope,
26:34I didn't come here
26:35for this.
26:36Where's Dexon?
26:37I don't believe
26:37for a single second
26:39that he happened
26:39to be out of town.
26:42Get him out here.
26:44Now!
26:50Come on now,
26:51let's talk
26:52things over.
26:53There's no need
26:54to get so angry.
26:56There's nothing
26:56to talk about.
26:57Just call Dexon
26:58out here.
27:00I warn you,
27:02I'm not
27:03someone to mess
27:04with.
27:05Let go of me,
27:06Grandpa.
27:06but I don't
27:07hate the elderly.
27:13Come on,
27:13jump already.
27:14If you don't,
27:15we won't be able
27:15to help you.
27:16Auntie,
27:17it's the third floor.
27:18Less talking,
27:19more dumping.
27:20No,
27:20hurry up.
27:21If she catches you,
27:22you're done for.
27:23Ah!
27:24Ah!
27:31What was that?
27:34Oh,
27:35it was,
27:35um,
27:36Wendy.
27:37We were just
27:37closing the window
27:38to keep us
27:39from catching a cold.
27:40Yeah,
27:40and I was helping.
27:49Leia,
27:50no matter
27:50why you're
27:51looking for Dexon,
27:53I,
27:54as the
27:55most trusted
27:56gardener
27:56of the
27:56Smith family,
27:57I have something
27:59to say to you.
28:00Go ahead.
28:01Well,
28:03I understand
28:03that every girl
28:04dreams of a
28:05grand wedding.
28:07I know you're
28:07upset because
28:08Dexon didn't
28:09give you that.
28:10No,
28:11that's not...
28:12hold on.
28:13Let me finish,
28:14right?
28:15To make it up
28:16to you,
28:17we've prepared
28:18a wedding ceremony
28:19for you
28:20at Flex Hotel
28:21tomorrow.
28:23Oh,
28:24no,
28:25no,
28:25no,
28:25no.
28:26I,
28:26I came here
28:27to divorce Dexon.
28:29Huh?
28:30Divorce?
28:34Leia,
28:34couples fight
28:35sometimes.
28:36It's normal.
28:37You don't have
28:38to take it
28:38this far.
28:39Yeah,
28:39just take some
28:40time to cool
28:41off and
28:42it should be
28:43okay.
28:44Hmm.
28:45Leia,
28:45listen,
28:46I have known
28:47Dexon since
28:48he was a boy.
28:49His life
28:50has been
28:50tragic.
28:51Actually,
28:52he told me
28:53not to say
28:53anything,
28:54but you
28:55absolutely
28:56can't
28:56divorce him.
28:57what
28:58doesn't
28:59he want
28:59you
28:59to
28:59tell
29:00me?
29:08Grandpa,
29:09does Dexon
29:10have a terminal
29:11illness?
29:13No,
29:14it's not
29:15that.
29:16Actually,
29:17yes.
29:24Dexon does
29:25have a tragic
29:26backstory
29:27and is
29:28terminally ill
29:29as his uncle.
29:31I would know
29:32better than
29:32anybody.
29:33All we want
29:34is for him
29:35to be happy
29:36and have a
29:37wife.
29:38Right,
29:39and I can
29:40testify as
29:41one of his
29:42caretakers.
29:43Please don't
29:44divorce him.
29:45You guys are
29:45perfect for
29:46each other.
29:47So,
29:48if I stay
29:49married to
29:50Dexon,
29:51I'll inherit
29:52the entire
29:52Smith family
29:53fortune,
29:54pay off
29:55Alan's debts,
29:56and even
29:56gather enough
29:57money to
29:57buy back
29:58my father's
29:58company.
29:59This works
30:00out perfectly.
30:01I understand.
30:03I'm guessing
30:04Dexon told you
30:05to tell me
30:06all of this.
30:07I don't want
30:08to cause any
30:08trouble or
30:09risk your
30:10jobs.
30:12Good girl.
30:13So considerate.
30:14Not exactly.
30:16I'll attend
30:17the wedding.
30:19But I have
30:19one condition.
30:21And what
30:21is that?
30:25The wedding
30:26should be
30:26simple.
30:27No hotel
30:28weddings,
30:29no grand
30:29ceremony,
30:30no unnecessary
30:31guests.
30:33Can you
30:33arrange that?
30:35Oh,
30:36well,
30:36that's the
30:36most trusted
30:37gardener of
30:38the Smith
30:39family,
30:39and since
30:40you're helping
30:41us save on
30:41expenses,
30:42I can do
30:43that.
30:44as long
30:45as Ellen
30:46doesn't find
30:46out,
30:47everything
30:48will go
30:49smoothly.
30:50All right.
30:51I'll be there.
30:55I'll go
30:56pooping now.
31:05see,
31:06I told you,
31:07all she
31:07wanted was
31:07a proper
31:08wedding.
31:09Did you see
31:09how happy
31:10she was
31:10when I
31:11mentioned it?
31:12You really
31:12did a great
31:13job,
31:13father.
31:14you played
31:15the role
31:15of
31:15gardener
31:16perfectly.
31:18I don't
31:18know,
31:20something still
31:20feels off.
31:22What's
31:22off?
31:23It means
31:23Leia and
31:24Dexon
31:24made up.
31:25Yeah,
31:26we're
31:26amazing.
31:29Oh,
31:30wait,
31:30wait a
31:31second.
31:31I almost
31:32forgot.
31:34We're
31:34holding a
31:35wedding tomorrow.
31:36Shouldn't
31:37we inform
31:37her family?
31:41Mark!
31:44Yes,
31:44boss.
31:45Get all
31:45the most
31:46valuable gifts
31:46that we
31:47have and
31:48deliver the
31:49invitation to
31:50her family.
31:51Boss,
31:52are you
31:53sure about
31:53making such
31:54a difficult
31:56woman the
31:57future leader
31:58of our
31:58family?
32:01You're my
32:02most trusted
32:03assistant.
32:05Are you
32:06doubting my
32:07judgment?
32:08No,
32:09I apologize.
32:11Let's talk
32:12more action.
32:15understood.
32:21This
32:22Lisa
32:22woman
32:22doesn't
32:23seem
32:23fit to
32:24be the
32:24future
32:24head of
32:25the
32:25family.
32:25Is
32:26the
32:26boss
32:26losing
32:27his
32:27touch?
32:29Oh,
32:31they almost
32:31killed
32:31me.
32:35Alan?
32:41What are you
32:41doing here?
32:43I'm just
32:44here to pay my
32:45debt.
32:45There's still
32:45some left.
32:47Are you
32:48hurt?
32:48Did somebody
32:49bully you?
32:51Go,
32:52we'll settle this
32:52right now.
32:53No,
32:53it's nothing.
32:55Smiths are just
32:56a bit difficult.
32:58by the way,
33:00how did your
33:01talk about
33:01divorcing
33:02Dexan go?
33:03Oh,
33:04he's out of
33:05town.
33:05Oh,
33:07that's good.
33:08Great.
33:09Great?
33:11Shouldn't you be
33:11disappointed?
33:13Why are you so
33:14happy about it?
33:18Don't tell me
33:19you like being
33:20the second
33:20man.
33:21No,
33:22it's not
33:22that.
33:23It's just
33:23like you
33:24said,
33:25a sugar
33:25baby should
33:26know his
33:26place.
33:27This
33:27arrangement
33:27suits me
33:28just fine.
33:30Okay,
33:31as long as
33:31you understand.
33:33By the
33:33way,
33:34what did
33:35they tell
33:35you?
33:38Nothing.
33:39Absolutely
33:39nothing.
33:41Hang
33:42in there,
33:42Alan,
33:43as I
33:44secure the
33:45inheritance,
33:45you will
33:46get a
33:46promotion
33:47to
33:47husband.
33:49Why do
33:49I feel
33:50like
33:50something
33:50bad
33:50is
33:51going
33:51to
33:51happen?
33:56Oh,
33:57so
33:57pretty.
33:59Ten
34:00mentions,
34:0120
34:02luxury
34:02cars,
34:03and here
34:04is your
34:04jewelry and
34:05wedding dress
34:06you're going
34:06to wear
34:06tomorrow.
34:07Oh,
34:08my God.
34:09Mr.
34:09Smith really
34:10wants to
34:10marry me?
34:12I'm
34:13finally going
34:13to marry
34:14into a
34:14wealthy
34:14family.
34:15Miss
34:16Cruz,
34:17the
34:17Smith's
34:17family
34:18doesn't
34:18tolerate
34:19any
34:20gold
34:20ticker
34:20or
34:21reckless
34:22behavior,
34:23so
34:23please act
34:24accordingly.
34:25Mark,
34:26you're just
34:26an assistant.
34:27Who gives
34:28you the right
34:29to criticize
34:30the future
34:30Mrs.
34:31Smith?
34:35All right,
34:36if there's
34:36nothing else,
34:37I'm gonna
34:37take a
34:38leave.
34:43Lisa,
34:44Lisa,
34:45did you
34:45hear him
34:46calling you
34:46Miss Cruz
34:47just now?
34:48Aren't you
34:49afraid you'll
34:50lie about
34:51impersonating
34:51your sister
34:52will be
34:53exposed?
34:55Afraid?
34:56Of what?
34:57From now
34:58on,
34:59I'm the
35:00real
35:00Miss Cruz.
35:02Leah,
35:03as soon as
35:04we come
35:04Miss Smith,
35:07I'll make
35:07sure you're
35:09out of the
35:09picture forever.
35:27Hey,
35:29that's the rush.
35:30I was hoping
35:31for a little
35:31morning review
35:32with my
35:33favorite
35:33classmate.
35:34this time.
35:35There's
35:35something
35:36really
35:36important
35:36today.
35:38I don't
35:38know.
35:39And what's
35:39more important
35:40than me?
35:44Mr.
35:45Callous,
35:46today you're
35:46gonna stay
35:47put in your
35:47cage like
35:48a good
35:48little
35:49canary.
36:04canary.
36:05There's
36:05There's
36:05something
36:05you're
36:05not
36:05telling
36:06me.
36:07There's
36:08someone
36:08else.
36:09Another
36:10canary.
36:12Don't be
36:13ridiculous.
36:16Any time
36:17is right,
36:17I'll tell
36:18you everything.
36:19For now,
36:20just rest.
36:34canary
36:35Leia?
36:36Why are you
36:37locking the
36:37door?
36:37Alan,
36:38relax.
36:39You're the only
36:40one I love.
36:41Just wait for
36:42the good news.
36:43Leia!
36:52Oh,
36:52wonderful.
36:54It looks
36:55like I'll
36:55finally have
36:56some great
36:57grandkids.
36:58Right.
36:59Dexon's
37:00going to look
37:00so handsome
37:02today.
37:03Dad,
37:03the stage
37:04is almost
37:04ready.
37:05We're gonna
37:05start soon.
37:07But,
37:08Henry,
37:09why haven't
37:09I seen
37:10Dexon yet?
37:11Didn't
37:12you tell
37:12him the
37:13wedding was
37:13today?
37:14Wait,
37:15you didn't
37:15tell him
37:16either.
37:16Hold on.
37:18Did nobody
37:18tell him?
37:20Weren't we
37:20trying to
37:21surprise him?
37:27Hello?
37:28What?
37:29I'm getting
37:30married?
37:32Why didn't
37:33I know
37:33this?
37:38Boss,
37:39the wedding's
37:40about to
37:40start.
37:41We gotta
37:41move now.
37:45Miss Cruz,
37:47you look
37:47stunning today.
37:48Thank you.
37:49Congratulations.
37:50Marrying
37:50into the
37:51Smith family?
37:52This is a
37:53dream come true
37:53for so many
37:54girls.
37:55Oh, yes.
37:56Lisa is
37:57my favorite
37:57daughter.
37:58Now that
37:59she's suddenly
38:00getting married,
38:01I can't help
38:02feeling a bit
38:04sentimental.
38:06Oh, mom.
38:08my baby.
38:09Well, let's
38:10cheer to that.
38:11Oh, yeah.
38:12Thank you for
38:13coming.
38:14Cheers.
38:16Excuse me.
38:18Could you tell me
38:19where Mr. Smith's
38:20wedding is being
38:20held?
38:24Léa?
38:28Lisa, what
38:29are you doing
38:30here?
38:32Who are you
38:32getting married
38:33to?
38:34Obviously,
38:35Dexon Smith.
38:37And what
38:37about you?
38:38Who's that
38:39poor fool
38:40that you
38:41snagged
38:41this time?
38:42What a
38:42coincidence.
38:43Seems like
38:44we have the
38:44same groom.
38:46I'm getting
38:46married to
38:47Dexon Smith,
38:47too.
38:48Wait,
38:49why are they
38:50two brides?
38:51And they're
38:51sisters.
38:52They're both
38:53aiming to
38:53marry into
38:54Dexon Smith
38:54family.
38:56Léa,
38:57this is
38:58your sister's
38:59wedding,
39:00and you
39:00should be
39:01congratulating
39:02her,
39:02not causing
39:03trouble.
39:04Interesting.
39:05Because this
39:05is my
39:06wedding,
39:06too.
39:07Why aren't
39:07you congratulating
39:08me?
39:09You!
39:11Miss Cruz,
39:12are you ready?
39:13We need to
39:13rehearse the
39:14ceremony process.
39:15Yes,
39:15I'm ready!
39:17What the hell
39:18are you doing?
39:19I'm the real
39:20bride here!
39:25Funny,
39:26because I
39:27could swear
39:27you were
39:28just a
39:28fake.
39:30Léa,
39:32how long
39:33you will
39:33keep fighting
39:34with me?
39:35Why are you
39:35being so
39:36malicious?
39:37Miss Cruz,
39:39let's not
39:39waste time
39:40on people
39:40like this.
39:43Come now,
39:44let's move
39:44on.
39:45Mr. Smith
39:45wouldn't want
39:46you to be
39:47so upset
39:47on such
39:48an important
39:49day.
39:49Yes,
39:50you're right.
39:51I appreciate
39:52your guidance.
39:53By the way,
39:55I'm not that
39:56familiar with
39:57the venue.
39:58Could you
39:58escort me,
39:59please?
39:59It would be
40:00my honor,
40:00Miss Cruz.
40:07Miss Cruz,
40:09since when
40:10did you get
40:11my last name?
40:20I've always
40:21been Lisa Cruz.
40:25And who's
40:26Lisa Weiss?
40:27That name
40:28doesn't ring a bell.
40:30What do you
40:31mean?
40:32I don't know
40:33any Lisa Weiss.
40:34My name
40:35is Lisa
40:36Cruz.
40:38Relax.
40:40I'm just
40:40curious.
40:41Why are you
40:42so jumpy?
40:46Aw,
40:47look at
40:48you.
40:49You're
40:50shaking.
40:51Tell me,
40:53what are you
40:53so nervous
40:54about?
40:55Why are you
40:56shaking so
40:56much?
41:00Let go
41:01of me.
41:02Let me
41:03go!
41:04Leah!
41:05Leah,
41:06do you
41:06have to
41:07ruin your
41:07sister's
41:08wedding?
41:09Are you
41:10all right,
41:10Lisa?
41:14You're
41:14quite the
41:15actress,
41:15aren't you?
41:17Well,
41:17today,
41:18I'm going
41:18to expose
41:19to everyone
41:20your true
41:21colors.
41:22How dare
41:23you raise
41:24your hands
41:25on Mr.
41:26Smith's
41:26wife?
41:28Guards!
41:29I have
41:29one
41:29question.
41:30How are
41:31you so
41:31sure that
41:32she's
41:32the real
41:33Mrs.
41:33Smith?
41:34Because
41:35the daughters
41:35of the
41:36Cruz family
41:36are refined
41:37and well-mannered,
41:39unlike you
41:40who barges
41:41in like a
41:41wild animal.
41:42Look
41:43at her,
41:44decked out
41:44in jewels
41:45and a
41:46designer
41:46wedding dress.
41:48All gifts
41:49from the
41:49Smith family.
41:51What
41:51more proof
41:52do you
41:52need,
41:52Leah?
41:53she's
41:54just
41:54being
41:54jealous
41:54because
41:55my
41:56life
41:56turned
41:57out
41:57way
41:58better
41:58than
41:58hers.
41:59Sam,
42:00get this
42:01miserable
42:01woman
42:02out of
42:03here.
42:04Every
42:05second
42:05she stays
42:06here,
42:06she ruins
42:07my mood.
42:12I can't walk
42:13out on my
42:14own.
42:15Unlike
42:15cute,
42:16I don't
42:17need to
42:17sponge
42:17off a
42:17man.
42:42Mayor,
42:44you starved
42:44this
42:44wedding.
42:45If you
42:46leave,
42:46how come
42:46the ceremony
42:47continue?
42:48Alec,
42:49what do
42:49you mean?
42:53What are
42:54you doing
42:54here?
42:54I told
42:55you to
42:55stay back
42:55home.
42:56Let's
42:57go.
42:57My
42:58lady needs
42:58me.
42:59You'd
43:00think I
43:00would do
43:00nothing.
43:01Don't
43:01worry.
43:03I'll
43:03take care
43:03of this
43:04quickly.
43:11Jesus!
43:12Don't
43:12worry,
43:13don't
43:13panic.
43:13just
43:14here to
43:15expose
43:15a
43:15fraud.
43:16Wherever
43:17any of
43:17you
43:18side
43:18with
43:18her,
43:19I
43:19will
43:19personally
43:20send
43:20you to
43:20hell.
43:22You!
43:24You're
43:25Mr.
43:26Smith.
43:26My deepest
43:27apologies,
43:28we made
43:29a mistake.
43:30Listen
43:31carefully.
43:32If you want
43:32to keep
43:33working with
43:33us,
43:34strip that
43:35fraud of her
43:36wedding dress.
43:37Now!
43:40yes sir.
43:42You're
43:43Jackson
43:43Smith?
43:45I'll
43:45spend
43:45everything.
43:46I promise.
43:49No!
43:51I'm the real
43:52one!
43:53I'm the real
43:53Mrs.
43:54Smith!
43:54You had
43:55the nerve
43:55to impersonate
43:56Mrs.
43:56Smith?
43:57You'll
43:58regret this.
43:59Sam,
43:59Sam,
44:00there has to be
44:01misunderstanding.
44:02Please,
44:02please,
44:03don't hurt her.
44:04Stop
44:04right
44:05there!
44:07How dare
44:08you touch
44:08Mrs.
44:09Smith's
44:09body!
44:16She's not
44:17Mrs.
44:17Smith?
44:18And she
44:19never will
44:19be.
44:21Alan,
44:22nice
44:22outfit.
44:23How many
44:23rich women
44:24did you have
44:25to sleep
44:25with to
44:25afford it?
44:27What do
44:28you think?
44:29I think
44:29you and
44:30Leah are
44:30both
44:30frauds.
44:31Listen
44:32up,
44:32everyone.
44:34think carefully
44:34before you
44:35do anything
44:35rash.
44:37You don't
44:37want to
44:38offend the
44:38real
44:38Mrs.
44:39Smith
44:39for
44:40these
44:40two
44:40frauds.
44:42Wait,
44:44it's not
44:44Mr.
44:45Smith.
44:46You all
44:46heard that,
44:47right?
44:48You all
44:48must be
44:49idiots
44:49and blind!
44:54I get
44:55that.
44:56You must
44:56be so
44:57jealous
44:58that I'm
44:58going to
44:58marry
44:59a wealthy
44:59family.
45:01Have you
45:02thought
45:02about
45:03what will
45:03happen
45:04to you
45:04and
45:05you
45:05stupid
45:06pathetic
45:06man
45:07when
45:08the
45:08real
45:08Mr.
45:09Smith
45:09arrives?
45:11You
45:12claim
45:12to be
45:13Dexon
45:13Smith's
45:14fiancée.
45:15Do you
45:16have
45:16any
45:16proof?
45:17Proof?
45:20Look
45:20at my
45:21dress,
45:22my
45:22elegance,
45:23my
45:23beauty.
45:25Aren't
45:26those
45:26proofs
45:26enough
45:27for you?
45:28of course.
45:30You're
45:30just a
45:31filthy
45:31slut.
45:33You
45:33can't
45:33even
45:34compare
45:34to
45:34me.
45:37Who
45:38is
45:39Mrs.
45:39Smith?
45:41I don't
45:42know.
45:43Take a look.
45:45What do you
45:45see?
45:47Oh,
45:48Certificate
45:49of Marriage
45:50with Dexon
45:51Smith?
45:54Impossible.
45:55Where did
45:56you get
45:56that?
46:06Everyone
46:07seems to
46:07think that
46:08it's a
46:08grand
46:08honor to
46:09marry
46:09into
46:09the
46:10Smith's
46:10family.
46:11But I'm
46:11telling you,
46:12I don't
46:13care.
46:15Leah,
46:17wait a
46:17second.
46:19Lisa,
46:20in one
46:21minute,
46:22I will
46:23show you
46:23the true
46:23meaning of
46:24regret.
46:31Oh,
46:32I don't
46:33even need
46:33one minute.
46:35I'll get
46:35you thrown
46:36out of
46:36here right
46:37now.
46:39You're not
46:39worried your
46:39lies will
46:40be exposed?
46:41You're the
46:42ones who
46:42should be
46:42afraid.
46:44Alan,
46:45why don't
46:45you and Leah
46:45get down
46:46on your
46:46knees,
46:47lick my
46:47shoes?
46:48Maybe
46:49then I'll
46:50spare your
46:50worthless
46:51lives.
46:52look
46:53your
46:53shoes.
46:54Hope you
46:55remember
46:55those
46:55words.
46:58All right,
47:00that's
47:01time.
47:26you're finally
47:27here.
47:30lisa
47:31miss lea
47:33i sincerely apologize
47:35we made a terrible mistake
47:37lea cruz
47:39is the rightful bride of this wedding
47:42guards
47:43take these imposters away
47:46don't touch me
47:48lisa
47:50let me go
47:52please don't
47:56helen
47:57why did you lie to me
48:02actually
48:06give this to lea
48:07please
48:11it's so cute
48:15this is for you
48:19i can't accept this
48:24you know i've always liked her sister
48:30i wrote you so many letters
48:32i didn't know at least i was deceiving you all along
48:36i just want you to stop hurting
48:42lea
48:44will you marry me
48:47is that alan or
48:48taxing for posi
48:50who do you want
48:53alan
48:54so
48:55is this canary being part of the husband
49:05who
49:07to be the
49:08who
49:23who
49:25who
Comments