00:07Esos cargamomo, por toneladas están separando lo que no sirve.
00:13Miren la rapidez con que lo hacen.
00:31Se puede decir abiertamente que los alemanes somos parte esencial de Guatemala,
00:36y que somos muy bien vistos y ocupamos también puestos muy importantes en la economía guatemalteca.
00:45Me di cuenta de que los indios son trabajadores magníficos, si se los entiende bien.
00:51Es decir, si se llega en cierta manera a una relación personal y se les hace creer que uno también
00:57está trabajando.
00:58Es alemán, la mamá, el papá de mi mamá, el papá de mi mamá, es un alemán.
01:06Entonces nosotros tenemos, primero, una mezcla de alemanes con indios, y segundo, una mezcla de alemanes con guatemaltecos.
01:14La gente simplemente fue asesinada. Nadie sabía por qué y nadie sabía quién lo había hecho.
01:19Y cada semana fue así. Fue una carga muy grande para nosotros.
01:26Llegó el ejército y simplemente les disparó.
01:30Han sido circunstancias terribles, tremendamente terribles.
01:34Durante un tiempo, una verdadera matanza. Horrible.
01:39Muchos fueron matados. También alemanes.
01:44Al embajador alemán se le mató en 1970.
01:52Para estar dispuesto a soportar ciertos tiempos que vivíamos acá, hay que amar mucho a un país.
02:00Gente como ellos jamás vendrá a Guatemala.
02:04Hombres arrechos, cultivadores del café.
02:07No con decirle que guatemaltecos hay muy pocos que tal vez se le pudieran aparear a los alemanes.
02:17Mira qué imagen esa.
02:19Aquí tenemos dos almas gemelas.
02:21Eso podría ser la imagen de la relación de nuestros pueblos, ¿no?
02:25Bueno, de estos dos pueblos, ¿no?
02:29Una actitud colonial, una apropiación, una apropiación también simbólica del universo guatemalteco,
02:38del universo indígena, de la religiosidad, de sus cruces, ¿no?
02:49La religiosidad, de sufrir.
02:50La religiosidad, de sufrir.
03:00¡Gracias!
Comments