The Maid Is Actually an Heiress is an emotional short drama blending hidden heiress, billionaire romance, secret child, and second-chance love. Six years after sacrificing her relationship to shield the man she loved from her disgraced family, Clara struggles to raise her child while working as a maid. Fate unexpectedly reunites her with her former lover, now a powerful CEO who still believes she abandoned him.
As buried truths begin to surface, Clara's true identity as the daughter of a duke—and the shocking reason behind her disappearance—threaten to change everything. Faced with family conspiracies, misunderstandings, and a love that never truly faded, the two must decide whether they can rewrite the past and build a future together.
Watch the Full Episode (ENGSUB) and enjoy a heartfelt drama series filled with romance, family secrets, emotional reunions, and unforgettable twists.
#TheMaidIsActuallyAnHeiress #HiddenHeiress #BillionaireCEO #SecretChild #SecondChanceRomance #RomanceDrama #ShortDrama #DramaSeries #FullEP #ENGSUB
As buried truths begin to surface, Clara's true identity as the daughter of a duke—and the shocking reason behind her disappearance—threaten to change everything. Faced with family conspiracies, misunderstandings, and a love that never truly faded, the two must decide whether they can rewrite the past and build a future together.
Watch the Full Episode (ENGSUB) and enjoy a heartfelt drama series filled with romance, family secrets, emotional reunions, and unforgettable twists.
#TheMaidIsActuallyAnHeiress #HiddenHeiress #BillionaireCEO #SecretChild #SecondChanceRomance #RomanceDrama #ShortDrama #DramaSeries #FullEP #ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00When you light up a room, light up a room, that's all that matters, that's all that matters.
00:00:14And I just stare in your eyes, stare in your eye.
00:00:22And I just stare in your eyes, stare in your eyes.
00:00:45Can we?
00:00:56Will you marry me?
00:00:59I couldn't drag him into my dumpster fire in my life.
00:01:06Well, we're done.
00:01:08Wait, what?
00:01:09I guess I forgot to mention, right?
00:01:12Actually, I'm already engaged in someone else.
00:01:15Yeah, crazy rich, loaded kind of guy, yeah.
00:01:19Stop it, Kelly, you know I'm serious about us.
00:01:22Well, love doesn't pay to rent, sweetheart.
00:01:24You're good for one thing, though.
00:01:27One thing only.
00:01:29If you like, I can keep you around.
00:01:33You know, as my little side piece.
00:01:37You are unbelievable.
00:01:39It's okay, sweetheart. You'll get paid.
00:01:41I'm not a monster.
00:01:47You'll regret this, Kelly.
00:01:49Every damn word.
00:01:57Please forgive me.
00:01:59I really have no choice.
00:02:14You're a monster.
00:02:16It's okay.
00:02:17It's okay.
00:02:23It's okay.
00:02:29You're a monster.
00:02:30You're a monster.
00:02:35I'm sorry I lied to you, Philip, but I had no choice.
00:02:49Are you serious right now?
00:02:50I just paid off your gambling debts.
00:02:52What's this?
00:02:54What can I say?
00:02:56Lady Luck ghosted me.
00:02:59No, not today, Satan.
00:03:02You've taken everything I have.
00:03:04We are done.
00:03:05Watch your tone, Missy.
00:03:08Do you think you can skip out on your responsibilities?
00:03:12Responsibilities?
00:03:13I'm not your personal ATM.
00:03:15Let's go!
00:03:17Piss off!
00:03:25Fancy blame.
00:03:27You must have found yourself a sugar daddy.
00:03:30Good on you.
00:03:32Now you can both take care of mommy's expenses.
00:03:37No!
00:03:38Please, this is all I have left.
00:03:42Boo hoo!
00:03:43Life is hard!
00:03:46But this will teach you never to hide things from me again!
00:03:58Can't I even just hold on to one last thing of you, Philip?
00:04:03Just one!
00:04:14What the hell, Kelly?
00:04:16You think you can slap me?
00:04:18I am the manager here.
00:04:20Don't think being a manager gives you a free pass to be a grade A creep.
00:04:26Creep?
00:04:26Guess what?
00:04:28You are not here.
00:04:29Fire!
00:04:30Fine!
00:04:31But pro tip, maybe you should go and ask your mommy how to treat a woman before you come crawling
00:04:37back to your next victory.
00:04:39You little prick!
00:04:41Get out of here!
00:04:45That's enough!
00:04:50Phillip?
00:04:52Phillip?
00:04:53Phillip?
00:04:54Who the hell do you think you are?
00:04:59Relax!
00:05:00You'll find out real soon.
00:05:02Stop it, Phillip.
00:05:03You're only making it worse.
00:05:05Just leave, okay?
00:05:06Before anyone calls security.
00:05:08You still think I'm some nobody, Kelly?
00:05:12Look, it's not him.
00:05:14Whatever's wrong, I'll take full responsibility.
00:05:17Boss, I didn't know you would be coming today.
00:05:21Wait, Boss?
00:05:23Like our Boss Boss?
00:05:25Apologize to her.
00:05:27Pack your stuff.
00:05:28You're done here.
00:05:33So, you are the owner of this tennis court?
00:05:37This is one of my many investments.
00:05:41What's the matter, Kelly?
00:05:42Didn't expect the broke college kid to level up?
00:05:45So, where's your fancy fiancé now, huh?
00:05:48That's none of your business.
00:05:49Oh, but it is.
00:05:51You told me that I was only good for my body.
00:05:54Guess what?
00:05:55Now I got money, too.
00:05:57Care to play the side pieces, though?
00:05:59Look, Phillip.
00:06:00I know I hurt you before, but...
00:06:02Hurt me?
00:06:04Oh, don't get ahead of yourself.
00:06:06I could get any woman I want, Kelly.
00:06:08You have no power over me.
00:06:11But you do like money, don't you?
00:06:14Consider a million dollars to keep me company.
00:06:17Hmm?
00:06:27Stop it, Phillip.
00:06:29Give it to the woman who actually cares about it.
00:06:42When did you hear the casting about her?
00:06:44I don't know, just...
00:06:47I can't forgive her.
00:06:49Not after what she did to me.
00:06:50I just don't know why I can't let it go.
00:07:01Tom's mom, I'm calling about his condition.
00:07:05Unfortunately, we can't delay the surgery any longer.
00:07:08We'll need you to arrange the 1.5 million dollars as soon as possible.
00:07:26Mom, what the hell? What are you doing?
00:07:29Don't play dumb with me.
00:07:30I told you to get rid of that brat.
00:07:34But no.
00:07:35You wanted to give up your entire tennis career for him.
00:07:40And now all your money goes to paying for his hospital bills.
00:07:45And I'm left with paying all the rent.
00:07:47You and he are out.
00:07:50No, Mom, please.
00:07:52He's our grandson.
00:07:53He'll die without the surgery.
00:07:56Handsome, you mean that kid you had with that broke loser.
00:08:02Not my problem.
00:08:03I know.
00:08:04And suck me dry like you did.
00:08:10The prestigious Locke family is offering a substantial reward for their missing heiress,
00:08:15last seen over 20 years ago.
00:08:17She is said to have a crescent shaped birthmark on her waist.
00:08:23Mom?
00:08:23I have a similar scar.
00:08:27That scar?
00:08:28You got burned with hot water when you were a kid.
00:08:31Don't you remember?
00:08:33Please, don't start making up fairy tales in your head thinking you're some long lost heiress!
00:08:44Now get out of my house!
00:08:47Ha!
00:09:08Did you say you can do anything at the right price?
00:09:12Let's see.
00:09:13I'm a mess!
00:09:15You're a mess!
00:09:15Shhh!
00:09:16You're a mess!
00:09:18You're a mess!
00:09:19I'll do it!
00:09:35I'll do it!
00:09:37I'll do it!
00:09:42You're a mess!
00:09:47I'll do it!
00:09:57What makes you think that you can just swoop in and fix everything?
00:10:01I need the money, Phillip!
00:10:03If you need the money, I can give it to you.
00:10:06What's the price?
00:10:08Another offer to be your little side piece?
00:10:13You've made it real clear how you see me.
00:10:21Tom's mom, if payment isn't made by tomorrow, we'll have to discharge him.
00:10:26Forget being a mistress.
00:10:29Be my personal maid.
00:10:32And I mean very personal.
00:10:36Fine.
00:10:381.5 million.
00:10:40Up first.
00:10:42Seriously.
00:10:44You want that right now?
00:10:46What?
00:10:47You don't have that kind of bunny lying around.
00:10:50No problem.
00:10:51Forget it.
00:10:54Deal.
00:11:01I've set you up next to my room, so...
00:11:03So?
00:11:04I'm always on call.
00:11:06I got it, Mr. Howard.
00:11:08I just wanted to be closer to you.
00:11:11Fine.
00:11:12Saves me the trouble of explaining it.
00:11:26Hey, my little sunshine.
00:11:28Mommy misses you so much.
00:11:29I miss you, Mommy.
00:11:31Are you coming to see me soon?
00:11:33Oh, yeah.
00:11:34Um, in just a couple of days.
00:11:36Everything's all set now, and I can't wait to hug my sweet little boy and father you with kisses.
00:11:42Okay.
00:11:43I love you so much.
00:11:45I love you more.
00:11:46Mwah!
00:11:47Who are you talking to?
00:11:51If he finds about Tom, what if he tries to take him?
00:11:55It's...
00:11:56It's just a friend.
00:11:57A friend that didn't sound like much of a hey, what's up kind of call.
00:12:01Who is he?
00:12:02Is he your boyfriend?
00:12:04No.
00:12:05I agree to work for you, not the FBI.
00:12:11Don't you remember how much he used to love everything about me?
00:12:16My face.
00:12:18My body.
00:12:20What's wrong now, kid?
00:12:21Oh, you can't even look at me now.
00:12:23That was a lifetime ago, okay?
00:12:26Move on.
00:12:30I can't.
00:12:32For me, never.
00:12:44Um, Mr. Phillip?
00:12:46Mrs. Locke needs to see you.
00:12:48She said it's important.
00:12:49We're not done here.
00:13:00Any updates?
00:13:01On my daughter.
00:13:03Have you found her?
00:13:04You came all the way for this.
00:13:06Do you remember your mother's last wish?
00:13:08How could I forget?
00:13:10She wanted me to marry your daughter?
00:13:13Keep the family's type?
00:13:15Preserve the legacy?
00:13:16Something like that?
00:13:17Exactly.
00:13:18That's why I'm here.
00:13:20Phillip, I've always known you'd make the perfect son-in-law.
00:13:23But if my real daughter doesn't turn up,
00:13:25you'll have no choice but to marry my adopted daughter, Jessica.
00:13:29Not happening.
00:13:30I know.
00:13:31She's not exactly your type.
00:13:33But you wouldn't want to let your mother down, would you?
00:13:36If my mother was here, she wouldn't force me into this.
00:13:43Find her.
00:13:44My daughter.
00:13:45And maybe then I can reconsider.
00:13:53Anything else?
00:13:53I'll let my assistant see you out.
00:14:02Are you blind?
00:14:03I'm so sorry.
00:14:04Don't touch me.
00:14:05Let me see the face of the one who just ruined my night.
00:14:11You can go.
00:14:12I'll handle this.
00:14:13Wait.
00:14:14That face.
00:14:15It's so familiar.
00:14:16It's that same foolish, restless look my ex-husband had.
00:14:21You should fire her.
00:14:22Having people like that around will only drag you down.
00:14:25Oh.
00:14:26So fancy people like you judge people based on their looks?
00:14:31That's classy.
00:14:32And you dare to talk back with attitude?
00:14:35Mrs. Locke.
00:14:37Mrs. Locke.
00:14:37This is my house.
00:14:38Who I decided to keep around is not your call.
00:14:45Ouch!
00:14:48Stop.
00:14:52Where are we going?
00:14:56You have been testing me all day.
00:14:59Time for a little punishment.
00:15:13I don't seem to recall how I got here.
00:15:21Puzzle pieces are lost in my memory.
00:15:24Don't worry, Kelly.
00:15:25I don't bite.
00:15:26What do you want?
00:15:35This is your punishment?
00:15:38Not enough, do you?
00:15:48Got something else in mind?
00:15:51Um, since I'm officially useless in the kitchen tomorrow, can I get the day off?
00:16:02No.
00:16:03I'll cook.
00:16:05You're not going anywhere.
00:16:09Fine.
00:16:11Let's do it your way.
00:16:13Check out your chef skills.
00:16:15Gordon Ramsay.
00:16:23Any news on the Locke, Eris?
00:16:24We've got the leads.
00:16:26Someone knows who took her.
00:16:30Bring them.
00:16:31Sir, if you find her, are we talking wedding bells?
00:16:35It's a serious beg to walk away from.
00:16:38It's time, Mr. Masterchef.
00:16:40Kitchen's calling.
00:16:43Sir, are you cooking?
00:16:45Hey, shut up.
00:16:51I can add in a billion dollar deal.
00:16:53Moving a flower is not going to scare me.
00:17:06You're nailing it.
00:17:08You're whole natural at turning yourself into a bakery.
00:17:19Oh, you think you're fine?
00:17:24Oh, you think you're fine?
00:17:42No.
00:17:46No.
00:17:48Babe.
00:17:49Find out who he is eventually.
00:17:54Go for it.
00:17:55Let's see how cool you are when you realize you're his dad.
00:18:16What the hell is coming out here?
00:18:21You slut trying to see my man?
00:18:23Who do you think you are to barge in the air?
00:18:26I'm your fiancé.
00:18:27You don't need any wife.
00:18:29Fiancé?
00:18:31You have a fiancé.
00:18:33Look, Kelly Ross, I can explain-
00:18:35That's enough.
00:18:37I'm done listening.
00:18:43Kelly Ross?
00:18:48Mom?
00:18:49Did you see that?
00:18:50That old text on a WeChat for her real kid.
00:18:53She even put that crescent thing out there.
00:18:55What do we do?
00:18:57Calm down, Jessica.
00:18:58I took care of that years ago.
00:19:00Hot water erased it.
00:19:03You are the only heiress.
00:19:06Period.
00:19:09It's really easy.
00:19:11Over me, dead buddy.
00:19:13I will let you take my life away from me.
00:19:15I will let you go.
00:19:36You're the subtle boss.
00:19:43A friend, right?
00:19:44She couldn't wait to throw herself at him.
00:19:52Maybe, maybe take a minute to move!
00:19:54I'm gonna find out exactly who thinks they could take her from me.
00:20:03How did you even find me here?
00:20:05What? Shocked?
00:20:07I figured I'll catch you a little secret.
00:20:09Should I say him?
00:20:12You stalking me?
00:20:13Yeah, sure. Call up if you want.
00:20:14I'm not about to let some other guy swoop in and make me look foolish.
00:20:19Swoop in? You don't get to act like I'm yours to lose.
00:20:22At least, I'm not pretending that your fiancé is just a fantasy or something.
00:20:36This isn't your house! You don't get to barge in like you're in the place!
00:20:39Relax. I'll play nice.
00:20:43I'll win fair and square.
00:20:50Wow, suit and tie haughty with jealousy issues, huh?
00:20:54Sorry, no secret boyfriend here.
00:20:57I didn't mean that.
00:20:58Wanna check under the bed or maybe the closet?
00:21:01What?
00:21:02This is my best friend, Jenny.
00:21:05And you are?
00:21:07I'm her boss.
00:21:09Okay.
00:21:10I thought she might have been in trouble.
00:21:14What a hero!
00:21:16Now that you've saved the day, you can see yourself out.
00:21:21Don't be late.
00:21:24I'm waiting for you.
00:21:32You can come out, sweetheart.
00:21:34Mommy!
00:21:37Mommy!
00:21:39Mommy!
00:21:39Mommy!
00:21:49europé日
00:21:49Fantastic stat
00:21:50Maela?
00:21:52Seriously, how much have you had a drink?
00:21:55Look, Kelly, I waited for you.
00:22:06If you didn't come back, I would have gone full.
00:22:10Liam Neeson, honeyed you down.
00:22:12You know I would have.
00:22:30You don't know. Every second I'm away from you, it feels like I'm getting ghosted by life itself.
00:22:40I was scared you'd never come back.
00:22:44Philip, I took your money. I'm your maid, not your emotional support system.
00:22:51Now, let me go.
00:22:52No, I won't.
00:22:55I love you, Kelly.
00:22:59I always have.
00:23:01The garbage.
00:23:06You have a fiancé, Philip.
00:23:09You don't get to act like this.
00:23:12Unbelievable.
00:23:34I'm the farmer.
00:23:35Rise and grind, boss.
00:23:36I got Frisleys and Look, Iris.
00:23:41What's happening here...
00:23:44What are you talking about?
00:23:53Kelly...
00:23:55You think this is funny?
00:23:57Funny? No way.
00:24:03Okay, yeah...
00:24:04It's hilarious.
00:24:05Just spill the details.
00:24:08Yeah, so, the informants say they won't spill the tea unless they meet you in person.
00:24:12Face to face only.
00:24:14Fine, set it up.
00:24:27I can't believe I have to sneak around to dodge Mr. Love Rat.
00:24:38Oh, looking for your fiancé?
00:24:41Well, he's not here. He left.
00:24:44I guess he got tired of the show.
00:24:48I didn't come for him.
00:24:50I came for you, you little wannabe.
00:24:53Being made must be your king, huh?
00:25:01Oh, cute shoes. Suit you well.
00:25:05All flashy and no substance.
00:25:08These shoes are customy.
00:25:11You scuffed them before.
00:25:12So now, you go down and clean them like a good little maid you are.
00:25:19Yeah...
00:25:20Not happening.
00:25:25How dare you!
00:25:27Try me.
00:25:28I don't care how expensive your shoes are or how important you think you are.
00:25:34You push.
00:25:35I push back harder.
00:25:39Big talk.
00:25:40Let's see where you get the nerve to threaten my daughter.
00:25:48King over, Kelly.
00:25:51Mom!
00:25:52It's her!
00:25:56She's throwing herself at Phillip!
00:25:59Mom, do something!
00:26:00I knew you'd be a problem.
00:26:02Did you really think you could mess up an alliance between two of the most powerful families in America?
00:26:08I'm not trying to mess up anything.
00:26:10You're the ones pulling me into your circus.
00:26:13It's simple.
00:26:14Stay away from Phillip and all this goes away.
00:26:17And what if I do?
00:26:19I don't.
00:26:20What's next?
00:26:21You're gonna threaten me with more insults?
00:26:25You clearly don't get it.
00:26:27A mother will destroy anything who threatens their child.
00:26:32Your daughter should focus on keeping Phillip interested instead of blaming me for her problems.
00:26:39Are you saying that it's my fault that he doesn't love me?
00:26:43Oh, didn't say it.
00:26:44You did.
00:26:45Teach her some respect.
00:26:51If you want to lay a finger on her, you gotta go through me first.
00:26:56Ella!
00:26:57She disrespected me!
00:26:58Trish, like her, should learn the hard way.
00:27:01If she doesn't know her place, somebody's gonna teach her.
00:27:06Oh, you're right.
00:27:06She needs to know her place.
00:27:11You're not cut out to be a maid, Kelly.
00:27:16That's why I'm giving you a promotion.
00:27:20Congrats.
00:27:21You are my new personal assistant.
00:27:23Top tier, of course.
00:27:24Excuse me?
00:27:25What now?
00:27:27If someone messes with you, they're messing with me.
00:27:32You're really willing to blow all this up?
00:27:36For her?
00:27:37For this?
00:27:37That's what it is.
00:27:39Phillip.
00:27:39Let me spell it out for you.
00:27:41Either you cut her off, or the Locke family cuts you off.
00:27:45Think about what your mother wanted, Phillip.
00:27:47Don't make a foolish decision.
00:27:53Phillip.
00:27:54The choice is obvious.
00:27:56Have you made your decision?
00:27:57Kelly.
00:27:59Excuse me?
00:28:01Phillip.
00:28:01What are you doing?
00:28:03You heard me.
00:28:04I don't take kindly to threats, Mrs. Locke.
00:28:07And thank you for showing me exactly what really matters.
00:28:10If breaking this alliance is what it takes, then I'm fine with it.
00:28:15We're leaving.
00:28:18Cancel the meeting with the Locke heiress.
00:28:20It doesn't matter anymore.
00:28:23What?
00:28:24What did you say?
00:28:26You found my daughter?
00:28:27Where is she?
00:28:30Phillip.
00:28:31I shouldn't have said those things I said earlier.
00:28:33Please.
00:28:34Tell me.
00:28:35How is she?
00:28:36Where is she?
00:28:38Wouldn't it be something to have a mom who fights that hard for you?
00:28:43We'll talk later, Mrs. Locke.
00:28:44For now, take your adopted daughter and go.
00:28:52Congratulations.
00:28:53Guess we'll see my little sisou.
00:28:55You behave.
00:28:57I expect the two of you to get along.
00:28:59No.
00:29:05This is bad.
00:29:06Need a backup.
00:29:07Now.
00:29:23I'm sorry, I forgot.
00:29:25I'm not your maid anymore.
00:29:27And T is self-serve.
00:29:31You're feeling bold today, huh?
00:29:34Did they come back to you after all that?
00:29:40So, is Jessica the Lockheirs?
00:29:43No.
00:29:45She's not my fiancé either.
00:29:46That title belongs to the Lockheirs.
00:29:49I guess all that jealousy was for that.
00:29:51Jealous?
00:29:53You wish.
00:29:55Well, anyway, this isn't about me.
00:29:58You don't owe me an explanation.
00:30:06Seriously, Phillip, what are you doing?
00:30:09Kelly, can you take your shirt off?
00:30:11Kelly, can you take your shirt off?
00:30:15What kind of woman do you think I am?
00:30:17Whoa, no, no, Kelly, it's not like that at all.
00:30:20I remembered the crescent-shaped scar.
00:30:22I just wanted to see it.
00:30:24Yeah.
00:30:26Not happening.
00:30:28We're strictly boss employee now.
00:30:32My body isn't part of the benefits package.
00:30:36Is that all we really are?
00:30:39What else would we be?
00:30:43Fine.
00:30:45Where in the assistant handbook does it say that you can draw on my face?
00:30:50You're bald, Kelly.
00:30:51But breaking the rules has got consequences.
00:30:55I didn't do it.
00:30:57So, no need to check the footage, though.
00:31:01Mmm, I like this rebellious streak, Kelly.
00:31:05Makes me wonder what else you're asking.
00:31:09What now, boss?
00:31:10Let's call it a little team bonding.
00:31:21Look, I don't think...
00:31:25You don't need to think.
00:31:27This is your punishment.
00:31:31What the hell does he want, and why it make me worth this?
00:31:35Whatever.
00:31:36Should I keep going?
00:31:49Perfect.
00:31:52Masterpiece.
00:31:55What the hell did you do?
00:31:57You jerk.
00:31:59Not feeling your punishment?
00:32:00Would you prefer some whipping?
00:32:03Um, no.
00:32:04Uh, you know what?
00:32:06We're good.
00:32:07Good.
00:32:09Now?
00:32:11That's somewhere to be.
00:32:13Where?
00:32:15Somewhere.
00:32:15We can show up that.
00:32:18Oh, new luck.
00:32:25Let's go.
00:32:28Hold on.
00:32:29This punishment?
00:32:31It's way too much.
00:32:32I'm not going in there like this.
00:32:34Second thoughts already?
00:32:36Want me to switch it up?
00:32:39No.
00:32:40I'm good.
00:32:41Let's just get this over.
00:32:47Welcome.
00:32:48Feel free to...
00:32:52Bring out the best you got.
00:33:27That's it.
00:33:28Perfect.
00:33:30Wait.
00:33:31Isn't this supposed to be a punishment?
00:33:33Why are you...
00:33:34Mrs. Locke and Jessica are coming to dinner.
00:33:36I want them to know.
00:33:38My assistant is not someone that they can mess with.
00:33:52Who's mommy, sweetheart?
00:33:55Here you are.
00:33:57Seriously, kid?
00:33:58You're going to give me a hard duck one of these days?
00:34:00Jenny.
00:34:01Did not expect to see you here.
00:34:03Hi.
00:34:04Wow.
00:34:05He's surprisingly really into you.
00:34:09Is he yours?
00:34:11Um, yep.
00:34:12He's my little rascal.
00:34:14How old is he?
00:34:15Six.
00:34:18Yep.
00:34:19I mean, he just turned six.
00:34:21We had a big party.
00:34:22You know, cakes and balloons and everything.
00:34:25Well, he's adorable.
00:34:26He's got that sharp look.
00:34:28Kind of reminds me of me at that age.
00:34:32Um, thanks.
00:34:34But he's got none of your charm.
00:34:36He's all me.
00:34:40Um, dinner with Mrs. Locke and Jessica, remember?
00:34:44Mom, let's go.
00:35:02Sir, it's Beth.
00:35:04The informant, he disappeared.
00:35:08Then find him.
00:35:09I do not care what it takes.
00:35:11Mrs. Locke and Ms. Jessica have arrived.
00:35:19Hello?
00:35:21What's your humor worked up?
00:35:23The informant vanished.
00:35:25Looks like your daughter's disappearance was messier than we thought.
00:35:35What the hell are you doing?
00:35:39Well, just thought you should know your place.
00:35:42Now, clean it up.
00:35:44You don't get to boss me around, Jessica.
00:35:49Guess Alina didn't teach you how to be a proper little servant.
00:35:53Do you know my mother?
00:35:57Why should I know this gambler mess like her?
00:36:01How do you know she's a gambler if you don't know her?
00:36:05Let me go, you filthy...
00:36:16Kelly!
00:36:22Phillip, really?
00:36:24Are you ditching me and my mom for her?
00:36:27Let's do that.
00:36:28If you end up running her, I can say what I'll do to you.
00:36:39Afterward, bring the best.
00:36:41No limits, no excuses.
00:36:42Just make it happen.
00:36:43On it, sir.
00:37:09Mr. Howard, we've done all we can.
00:37:13Is that all?
00:37:18You okay, baby?
00:37:26Mr. Howard, hold on.
00:37:29She still needs a rest.
00:37:31Phillip?
00:37:33Kelly?
00:37:38You okay?
00:37:39Do you have any idea how?
00:37:41I'm fine, Phillip.
00:37:43Miss Ross still needs two days of observation.
00:37:46She is stable, but we cannot discharge her yet.
00:37:55Phillip, you've been here forever.
00:37:58Go get some sleep.
00:37:59No.
00:38:00Why not?
00:38:01Because if I leave, I'm scared you'll be gone when I come back.
00:38:07You're ridiculous.
00:38:10How can I rest with you staring?
00:38:17That scar, where did you get that?
00:38:20Um, that's a chapter I'd rather not reopen.
00:38:26Let it go.
00:38:28Fine.
00:38:29I'll grab your food.
00:38:31Rest while I'm gone.
00:38:42What are you doing here?
00:38:44I thought you were never going to come here again.
00:38:53Why did you let Kelly work in Howard's estate?
00:38:56Do you even realize that Phillip Howard is my fiance?
00:39:00What?
00:39:01Ah.
00:39:03She seduced him?
00:39:05That slut.
00:39:07It's even worse, Mom.
00:39:09Phillip is helping Mrs. Locke find her real daughter.
00:39:11And Eve, they realize that Kelly is...
00:39:14Jessica, don't panic.
00:39:19Mommy's got this.
00:39:23That woman will never take anything from you.
00:39:30Ever.
00:39:33Mom?
00:39:35I didn't think you'd come all the way here.
00:39:37But don't worry, I'm okay.
00:39:43Mom?
00:39:44So, you're out here throwing yourself in front of Phillip and messing with Jessica.
00:39:51Have you no shame?
00:39:53You really believe that?
00:39:55Jessica's lying and you're behind him?
00:39:58I thought you'd come all the way here because you really care about me.
00:40:01Care about you?
00:40:05Don't flatter yourself.
00:40:08You have been a headache of mine since the day you were born.
00:40:16I'm your daughter.
00:40:18I'm your daughter.
00:40:19And that's why you're going to listen to me.
00:40:21You're going to quit your job.
00:40:23You're going to stop pursuing Phillip.
00:40:26And you are going to stop embarrassing me.
00:40:31Why does she matter so much to you?
00:40:36Who are you to question me?
00:40:40That's enough.
00:40:43Who do you think you are?
00:40:45This is my kid.
00:40:47Stay out of it.
00:40:49I am the head.
00:40:51I don't care who you are.
00:40:55Soon I will be tied to the Howard family.
00:40:59Anyway.
00:41:01Oh really?
00:41:02Which Howard member is that exactly?
00:41:04You're even worth an answer.
00:41:06And you remember what I told you.
00:41:24Good thing you're here.
00:41:26She might have hit me again if you hadn't.
00:41:31That scar on your waist.
00:41:33Did she do that too?
00:41:39She burned me with hot water a long time ago.
00:41:43She said it was an accident.
00:41:45It's crescent shaped.
00:41:48Don't you think that's odd?
00:41:50It's so odd about it.
00:41:55I'm helping Mrs. Locke find her missing daughter.
00:41:58She has a crescent shaped birthmark.
00:42:01It's exactly like yours.
00:42:03I saw something about this on the news.
00:42:06The Locke family is offering a substantial reward for their missing heiress.
00:42:10She is said to have a crescent shaped birthmark on her waist.
00:42:16Are you saying my mom, she's not my real mother?
00:42:24Miss, here's your medical report.
00:42:31Wait, this says I'm blood type A, but my mom and dad, they're both type B.
00:42:53Phillip?
00:42:54I got your files here.
00:42:55Did you find something?
00:42:57There's a lead.
00:42:58But only with me and Ray said.
00:43:01You mean, I might finally find my daughter?
00:43:12She's over there.
00:43:21She's over there.
00:43:22Me?
00:43:27Billy?
00:43:28There's no way that she is a wolf heiress.
00:43:31Mom, let's go.
00:43:32Once the DNA results come in, Loyal, for sure, go to me.
00:43:38Where's something?
00:43:39Sorry.
00:43:40I don't know.
00:43:41Something in me just clicked like deja vu.
00:43:45Oh, yeah?
00:43:46Clicked like you called me stupid and restless?
00:43:50I'm such a warm welcome.
00:43:53That's not my man.
00:43:54If you didn't think I might be your daughter,
00:43:57you wouldn't waste a second on me.
00:43:59Just admit it, okay?
00:44:02You've never seen me as anything but trash.
00:44:05I just wanted the truth.
00:44:07That's it.
00:44:08Doesn't mean I want to be your long-lost daughter.
00:44:11We are all in a big misunderstanding, okay?
00:44:14If you really are my mom's real daughter,
00:44:17I'll be happy to call your family.
00:44:19Oh, wow.
00:44:21Look who found her manners.
00:44:23Are you practicing samehood or something?
00:44:25Listen, we should tell her.
00:44:27Fuck.
00:44:29Don't.
00:44:29Touch me.
00:44:31Let's not pretend we're sisters.
00:44:33No one's rooting Potter against me
00:44:35for being their lock heiress than you.
00:44:38DNA tests are in.
00:44:42The results show Kelly's DNA
00:44:48does not match Mrs. Lobb's.
00:44:55Kelly's DNA
00:44:56does not match Mrs. Lobb's.
00:45:07Mom, what's the plan now?
00:45:10Are you going to keep looking?
00:45:13It's not that I'm doubting you or anything.
00:45:16I'm just, you know,
00:45:17I'm so worried about you.
00:45:20Bella,
00:45:22I've asked so much from you.
00:45:24You've done enough.
00:45:27I'm letting it go.
00:45:29This is not for you.
00:45:31This is for my mother.
00:45:34Kelly, are you okay?
00:45:36I just wanted the truth.
00:45:38Nothing else.
00:45:41Who was a cucumber?
00:45:43But...
00:45:44I think that you're not going to like
00:45:46what's going to happen in this.
00:45:48What are you talking about?
00:45:50Mom, so now that search is over,
00:45:53I'm going to represent a lock family.
00:45:56And the hearts aligns, right?
00:45:58Yes.
00:46:00And I'll put a billion dollars
00:46:02towards making your wedding perfect.
00:46:08So, Phillip,
00:46:10what's your pick?
00:46:13The princess
00:46:14or the maid?
00:46:19All right, I'll make this easy.
00:46:23I choose a princess.
00:46:27Of course, Kelly.
00:46:29What were you expecting?
00:46:30Finally!
00:46:31So, when's the wedding?
00:46:33Soon.
00:46:34It's just not there for you.
00:46:41Sir, it's all in here.
00:46:43I think you said...
00:46:50It's you.
00:46:52What are you talking about?
00:46:54I sent your DNA and Mrs. Locke's
00:46:56to a lab overseas.
00:46:58Somewhere, Jessica...
00:47:01couldn't play puppet master with.
00:47:04What?
00:47:05What does it say?
00:47:11Oh, my God.
00:47:12Kelly, you are my daughter.
00:47:14Kelly, you are my daughter.
00:47:17No.
00:47:18Just don't.
00:47:22Kelly, I know.
00:47:23I've been harsh.
00:47:25I can fix that.
00:47:26Please.
00:47:27I promise.
00:47:29Just come home with me.
00:47:31I don't need your promises.
00:47:36If my daughter won't accept me,
00:47:38fine, I'll drop dead right here.
00:47:43Better call 911.
00:47:45I think we got a heart attack.
00:47:46No doctors.
00:47:49All I need is my daughter.
00:47:51My sweet Kelly.
00:47:54If my daughter won't accept me,
00:47:57fine.
00:47:58I just end it all now.
00:47:59I'm just a sad, unloved old woman.
00:48:03Don't stop me.
00:48:04Goodbye, cruel world.
00:48:06This is the end.
00:48:07Wait.
00:48:10Oh, vitamins.
00:48:12They won't do anything.
00:48:14We'll all find something stronger.
00:48:15All right.
00:48:16All right.
00:48:17All right.
00:48:18I'll come with you.
00:48:19No need for the soap opera audition.
00:48:22No.
00:48:29Already leaving?
00:48:30I'll have at least one more night.
00:48:32We'll see you stay.
00:48:33Don't even start.
00:48:35I've got things to do.
00:48:37Things to do.
00:48:37People to avoid.
00:48:39You know, I'm just getting sweet to me.
00:48:41That's it.
00:48:45Fiancé.
00:48:46I signed up to be your sister.
00:48:48What?
00:48:48Who's Fiancé?
00:48:54All right.
00:48:55But like Everest,
00:48:56only happiness to be my friend, so.
00:48:59Let's not forget.
00:49:01Jealous.
00:49:01Made you here, yeah?
00:49:03Jealous?
00:49:04That's your favorite word, isn't it?
00:49:07Man, don't think coming to the lot
00:49:09means I'm buying into your arranged marriage, Fez.
00:49:13Cold, Kelly.
00:49:16Oh, real cold.
00:49:17You're going to let me thought I'd talk right here, too.
00:49:20You call that acting?
00:49:22Let me show you something real quick.
00:49:25Oh!
00:49:26Ha!
00:49:28Whether I become your fiancé or not
00:49:31depends on how you behave.
00:49:34Hmm.
00:49:35Hmm.
00:49:35Hmm.
00:49:35Hmm.
00:49:38Hmm.
00:49:39Hmm.
00:49:40Hmm.
00:49:41Hmm.
00:49:43Hmm.
00:49:45Hmm.
00:49:45Hmm.
00:49:51Hmm.
00:49:52Welcome, Mr.
00:49:53Come.
00:50:02Kelly, this is your new home.
00:50:08Hey, Jessica.
00:50:09Don't just stand there.
00:50:10Help your sister with her luggage.
00:50:11Mom?
00:50:15Wow.
00:50:17You've always loved bossing people around.
00:50:20Hmm.
00:50:20Not fun when it's flipped, huh?
00:50:22Hmm.
00:50:24No, of course not.
00:50:25I would love to help my sister.
00:50:28Hmm.
00:50:29Nah, it's fine.
00:50:31You know, I wouldn't want to bother you.
00:50:33No.
00:50:55Sweetheart, this is your new room.
00:50:58Oh.
00:51:02Oh.
00:51:07Oh, my God.
00:51:09Am I seeing this right?
00:51:10You're the tennis legend.
00:51:12You're only a lock.
00:51:14You're my idol.
00:51:17But why are you here?
00:51:19Because this is my house, too, Kelly.
00:51:22I live here.
00:51:23Welcome home, sister.
00:51:26Here's the deal.
00:51:27A billion-dollar wedding.
00:51:29And since we found your daughter already,
00:51:31let's lock in this alliance, eh, Seth?
00:51:34Philip, I could not agree with you more.
00:51:38Sweetheart, how about next month?
00:51:45Mom, I say not.
00:51:50I haven't said yes to him.
00:51:54Mom, you are asking for it, aren't you?
00:51:59You keep forgetting that I'm your boss,
00:52:02and I can head out punishment any time I want.
00:52:10Oh, I didn't forget.
00:52:13I just don't care anymore.
00:52:21I've got backup now.
00:52:24So this is the baby in your phone?
00:52:28That's right.
00:52:33Oh, Kelly, my baby.
00:52:35Oh, my God.
00:52:36I've got to keep it safe and spoiled.
00:52:46Pick whatever you want, princess.
00:52:49That's my treat.
00:52:50Oh, please, princess.
00:52:53Why waste time?
00:52:54Let's just buy the whole damn store.
00:52:57Problem solved.
00:53:00That's some big words, man.
00:53:01But I hate to break it to you.
00:53:03My wallet is bigger.
00:53:09Hey, guys.
00:53:10Are you two here to alt-flex each other
00:53:12or to shop with me?
00:53:15I'd say both.
00:53:19One sec.
00:53:21Yeah?
00:53:22I'll be right back.
00:53:28He's just trying to...
00:53:29What's the deal?
00:53:29Him?
00:53:30Seriously.
00:53:31What's so special about O'Neal?
00:53:33Well, he is a tennis icon.
00:53:36And my idol, actually.
00:53:39My guess it's time to remind you
00:53:40who's really got game.
00:53:59Seriously, Phillip.
00:54:00What are you doing?
00:54:01And where are we going?
00:54:18What's this?
00:54:20This is my ace up my sleep.
00:54:22It's just for you.
00:54:25Do you like it?
00:54:27Phillip.
00:54:28You're the only star here.
00:54:32You're the brightest one.
00:54:35That's sweet.
00:54:37But...
00:54:40I prefer world-class coaches.
00:54:45Oh.
00:54:46Well, lucky you.
00:54:48Every Grand Slam champion
00:54:50is standing by him for you.
00:54:52I'm the only star here.
00:54:53You?
00:54:54Really?
00:54:56When you weren't around,
00:54:57I threw myself in the tennis.
00:54:59Every time I missed you,
00:55:00I played.
00:55:01And somehow,
00:55:03wound up owning a tennis club.
00:55:15If our love was measured in miles,
00:55:19it would spin the ocean wide.
00:55:22No, the sun would never rise to find the end of us.
00:55:28If our love was written in words,
00:55:32it would overflow a thousand lines.
00:55:36There could never be a storied soul
00:55:39to find the end of us.
00:55:43We've seen the world
00:55:45through tired eyes,
00:55:49through simple smiles and rough stars.
00:56:02Regressor.
00:56:46So, is this how you're trying to win her over?
00:56:49One at tennis court.
00:56:50Really?
00:56:55Oh, look who it is. Tennis god himself.
00:56:58Perfect timing, O'Neal.
00:57:00Are you ready to coach me or what?
00:57:03Hell yeah, baby.
00:57:04I'm going to take you to Europe and make you a real star.
00:57:09My coaching is all she needs.
00:57:11I'll have her crush you before lunch.
00:57:15Do you want to put that to a test?
00:57:17Hell yeah.
00:57:19Let's see who the real tennis king is.
00:57:34Come on, O'Neal.
00:57:35Let's go.
00:57:39Yes, O'Neal.
00:57:40Come on.
00:57:40Come on, Phillip.
00:57:43Let's go.
00:57:44Let's go.
00:57:51Yes.
00:57:53Yes.
00:57:54Told you.
00:57:55I'm the better man.
00:57:57You're such a dummy.
00:57:59What?
00:58:00O'Neal.
00:58:01He's my brother.
00:58:04What?
00:58:05Yep.
00:58:07Game over, Phil.
00:58:13I appreciate the invite, Mrs. Locke.
00:58:16Let me take care of these.
00:58:17I know you don't like them, Gil, right?
00:58:19You know me so well, O'Neal.
00:58:21Kelly, you don't like to cut your own steak, do you?
00:58:25Let me do it for you.
00:58:30Seriously, Phillip, what are you doing?
00:58:32The only man that should be doing this for you is me.
00:58:41Mom, if I don't make a move now, I'm screwed.
00:58:44Tell me, what's Kelly's weak spot?
00:58:46She has a kid.
00:58:48A six-year-old.
00:58:51A kid?
00:58:52Why the hell didn't I know anything about it before?
00:58:55The kid's a bastard.
00:58:58Kelly's obsessed with it.
00:58:59It's like, she would choose that kid over anyone.
00:59:06Perfect.
00:59:08Because if we control the kid, we control her.
00:59:23So, O'Neal said he'd meet us for tennis.
00:59:27Where's he at?
00:59:28Oh, yeah.
00:59:29Um, I sent him on an errand.
00:59:34That really important stuff.
00:59:35Phillip, you do know he's my brother, right?
00:59:38I know, but still.
00:59:41I'm not going to be one of myself.
00:59:48Who's that baby getting there?
00:59:50Is this guy?
00:59:52Um, what's wrong?
00:59:55Kelly, Elena just took him.
00:59:57She grabbed the hand and left.
01:00:01Oh, you know, I'm not feeling too good today.
01:00:04Maybe I'll just skip tennis.
01:00:06I'll go lie down and have a rest.
01:00:08Are you okay?
01:00:08You want me to...
01:00:09No, no, no, no, no, no.
01:00:10You should leave.
01:00:20So, O'Neal's not a baby.
01:00:21Who the hell is this guy?
01:00:24It's time to find out.
01:00:30Where's Tom?
01:00:32Don't play the games.
01:00:32Give him back.
01:00:35Oh, you still think I'm that scared little girl who let you push her around?
01:00:40No, Elena.
01:00:41That girl's gone.
01:00:43I only put up with you because I thought you were my mom.
01:00:47But luck chokes on me.
01:00:50And yet, here you are in my house begging me for help.
01:00:57I guess you're not as tough as you think you are.
01:01:00If you even think about hurting Tom, you're going to wish you hadn't.
01:01:06Relax.
01:01:07Why would I hurt Tom?
01:01:09He's my ticket to keeping you in control.
01:01:14What do you want?
01:01:16Spit it out.
01:01:17It's simple.
01:01:18And...
01:01:19Back to Jessica.
01:01:22What?
01:01:23Why would I...
01:01:24What's your angle?
01:01:26Jessica is my real daughter.
01:01:28And just like you would do anything for Tom, I will do whatever it takes for my child.
01:01:46You've been crying.
01:01:47It's nothing.
01:01:49It's nothing?
01:01:49Kelly, you are crying.
01:01:51Don't lie to me.
01:01:53Is it that wicked witch in there?
01:01:54You tell me, I'll go handle it right now.
01:01:56No, Phillip.
01:01:57Just leave it alone, okay?
01:01:58What is going on?
01:02:00Just tell me.
01:02:01Stop running into my life, Phillip!
01:02:03What is that supposed to mean?
01:02:06It means I'm done with you.
01:02:09Look, I was only with you for the money.
01:02:12But now, I've got money.
01:02:15So I'm done with you.
01:02:25Drinking alone?
01:02:27Let me fix that.
01:02:29Not interested.
01:02:32Kelly's not the only option, you know?
01:02:34You know, I can be way more accommodating.
01:02:40You're way out of your depth.
01:02:42Walk away.
01:02:43Now!
01:02:45What's so great about her?
01:02:47She's just a clueless, plain bitch.
01:02:49Don't you dare!
01:02:50She is everything you are not.
01:02:53You don't even exist in my world.
01:03:02What the hell, Kelly?
01:03:04What's wrong with you?
01:03:05You and your mom took Tom, didn't you?
01:03:08Spit it out.
01:03:09And if we did, what are you going to do about it, huh?
01:03:13Careful, bitch.
01:03:15Your son, he's too tiny.
01:03:17You wouldn't want him getting hurt, wouldn't you?
01:03:24I've done everything you like.
01:03:27Now give me back my son.
01:03:32Of course.
01:03:34I'll get in front.
01:03:35Stay right here.
01:03:43Sir, guess what we are.
01:03:45She's hit with Odof's own.
01:03:46Something's off.
01:03:48Where are we going?
01:03:49Kelly's in danger.
01:03:50I'm not going to wait around to see what happens next.
01:04:07What the hell is this?
01:04:09You're as good as dead.
01:04:10No one is coming to save you.
01:04:14Why are you doing this?
01:04:16You took everything from my daughter, her man,
01:04:22and now it's time to get it all back.
01:04:26It was never hers.
01:04:33What is it?
01:04:36What is it?
01:04:45Am I going to die here?
01:04:47I never even got to make it big in tennis.
01:04:50I never got to love him properly.
01:04:52And Tom,
01:04:54I'll just disappear.
01:05:18I got you.
01:05:19Is there anything else?
01:05:19Ugh.
01:05:20It's time to let me.
01:05:23Because I keep hanging on my body.
01:05:26He's our son.
01:05:28Fuck.
01:05:29Fuck.
01:05:31Fuck.
01:05:32Fuck.
01:05:38Fuck.
01:05:41Fuck.
01:05:44Fuck.
01:05:48Fuck.
01:05:50I've got people looking for Tom. Kelly, why don't you tell me he's my son?
01:05:56I was scared. I didn't know how.
01:06:00It's okay. I'm glad I know now. You know what? I'm grateful for it.
01:06:03Because he is our bond. And he's why I'm never gonna leave you again.
01:06:10And now whoever hurt you and Tom is gonna pay.
01:06:16Mom, is it done?
01:06:33Elena, Kelly, bring Tom back to me right now.
01:06:38Or else, I'll make sure your daughter ends up behind the bars.
01:06:44Don't worry. It's coming.
01:06:51Mommy!
01:06:57I missed you, Mommy.
01:07:00I missed you too, baby.
01:07:01Is the uncle I met?
01:07:04No, honey. He's not an uncle.
01:07:08Hey, buddy. I'm your dad.
01:07:12Daddy.
01:07:21So, you're Jessica's real mother. And you dare kidnap my grandson.
01:07:27No, mother!
01:07:32I had nothing to do with it. She acted alone!
01:07:36It's true.
01:07:39It was me.
01:07:40I had all the cops.
01:07:44Wow, Jessica.
01:07:46You just threw your mother under the bus like it's nothing.
01:07:52Classy.
01:07:53Shut up, Kelly.
01:07:54You're twisting everything.
01:07:56My mother here knows you better than that.
01:07:59You're right, Jessica.
01:08:01I do know you.
01:08:03And you are no longer part of this family.
01:08:05What?
01:08:06You're over, Jessica.
01:08:07You've got no place here.
01:08:10Time to go, Jessica.
01:08:11Come on.
01:08:19Finally, we're family now.
01:08:25Kelly?
01:08:27Will you marry me?
01:08:29Will you marry me?
01:08:38I will.
01:08:44Paul!
01:08:46Buy me a drink?
01:08:47No, thanks.
01:08:48No, thanks.
01:09:03Finally, I'm marrying the man alone.
01:09:06After all the drama, it's my time to shine.
01:09:19What?
01:09:20Don't recognize me?
01:09:21You're breathtaking.
01:09:24You're the most beautiful woman I've ever seen.
01:09:28You!
01:09:31Time to die!
01:09:37What have you done?
01:09:40Kelly?
01:09:41Oh my god!
01:09:42Are you hurt?
01:09:46I'm gonna get you to the hospital.
01:09:48I promised I'd protect you no matter what.
01:09:50And I guess I got to keep that this time.
01:09:53No, no, no, no.
01:09:54Phillip, stay with me!
01:09:56Phillip!
01:10:03The cap's got Jessica.
01:10:05She's done.
01:10:07Oh, Buzz?
01:10:09Brother Perfect.
01:10:12Will show me men alive.
01:10:30Phillip Howard.
01:10:31Do you take Kelly's luck to be your wife, to love and cherish her?
01:10:38Phillip Howard.
01:10:40Do you take Kelly's luck to be your wife, to love and cherish her?
01:10:48Kennedy.
01:10:48And Kelly, do you take Phillip Howard to be your husband?
01:10:55Before I say I do, I've got one condition.
01:11:00Anything Kelly, just don't leave me hanging.
01:11:04It's a coaching contract.
01:11:06You're committing to coach me for the rest of my tennis career.
01:11:10No quitting.
01:11:11No fees.
01:11:16Done?
01:11:17But let's make this official.
01:11:19I'm coaching you for life.
01:11:21Not just tennis.
01:11:25I do.
01:11:35I do.
01:11:41I do!
01:11:43I do!