- 10 minutes ago
La princesa Rosa Ríos, heredera del Imperio Fénix, en su Fiesta de Quinceañera, despertó en el cuerpo de una niña de ocho años en el mundo moderno. La verdadera hija de la familia, abandonada y maltratada, había muerto de hambre, mientras la impostora gozaba de todo el cariño. Mira Princesita antigua: Aventuras en el Futuro (Doblado), parte 2/2, con los episodios 31-66. Sigue la siguiente parte para continuar la historia completa. Episodios: 31-66 Parte: 2/2 Idioma: Espanol
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Pues, el efecto látigo en realidad es un concepto dentro de la gestión de cadena de suministro.
00:00:06Es decir, las pequeñas fluctuaciones en el externo de la cadena de suministro pueden propagarse hacia arriba como un látigo,
00:00:12capa por capa, amplificándose y distorsionándose.
00:00:16La solución es tener transparencia de información entre los eslabones de la cadena.
00:00:20Oh, ya entendí, papá. Eres un genio para estudiar.
00:00:24Ay, es muy sencillo.
00:00:27Vaya, pensé que había cambiado.
00:00:30Resulta que aprendió de mí para sorprender a su hija, pero por Sofía se animó a estudiar.
00:00:36Es algo bueno y para nada es tonto. Y tiene buena memoria.
00:00:41Tal vez sí pueda seguir aprendiendo y yo le pueda seguir enseñando de la misma manera como hasta ahora.
00:00:47Tengo que apoyar a Sofía en esto como hasta ahora.
00:00:51Oye, papá, tengo más preguntas. Esta, esta y esta.
00:00:57Sofía, yo voy a traerte un poco de fruta.
00:01:02Papá, en tres días he comido tantas frutas que ya no puedo más.
00:01:11Bueno, Sofía, tengo dolor de estómago. Voy primero al baño, ¿sí? Espera un poco.
00:01:27Ya no me llames. Aquí estoy.
00:01:30Ah, pa. Llegaste justo a tiempo. Rápido, rápido. Sálvame. Esta pregunta, por favor.
00:01:36Y esta también. ¿Cómo se resuelven? Ah, y también búscame un maestro profesional. Necesito clases.
00:01:40Lo que preguntas incluye mucha fabricación, gestión empresarial y finanzas también. Un maestro no va a ser suficiente.
00:01:48Ah, escúchame. Qué bueno que quieres aprender. Yo me voy a esforzar y te voy a enseñar personalmente.
00:01:56Sí, el abuelo sí que sabe.
00:02:02La beta de color de este jade es el indicador clave para distinguir entre el jade natural y el falso.
00:02:09Es el factor crucial para evaluar su valor.
00:02:13Nada le gana a sus trucos, señorita. El joven lleva tres días aprendiendo junto al señor. Siga así.
00:02:20Y el joven no solo va a mejorar mucho, sino que también va a arreglar la relación con su papá.
00:02:29Ah, color vivo.
00:02:32Ah, color vivo. ¿Y después?
00:02:36Color agrupado y color flotante.
00:02:39¿Qué color? ¿De qué? Ve más despacio.
00:02:41¿Más despacio? ¿Qué? Ya van tres días.
00:02:44¿Y no lo puedes aprender?
00:02:46¿Qué? ¿Que no puedo hacerlo? Casi metes toda la información de la empresa en mi pobre cabeza.
00:02:51Cuando era niño te desesperabas enseñándome y ahora sigues igual.
00:02:55¿Sabes una cosa? Si el alumno no aprende, el maestro no sirve.
00:02:58Ah, eres un hombre de estaludo. ¿Quién no sirve?
00:03:00El maestro no sirve.
00:03:02Ah, tú. Ya verás si no te doy una paliza. No te escapes. Ven acá.
00:03:11Eres un inútil.
00:03:12Ni esto puedes aprender. No hay manera contigo.
00:03:15No me importa si soy un inútil. Si no te gusta, ya no estudio más.
00:03:22Ay, no. ¿Por qué están peleando otra vez? El joven siempre fue así de niño y el señor lo regañaba
00:03:28y le pegaba.
00:03:28Después, el joven ya no quería aprender.
00:03:31Señorita, piensa en algo rápido, por favor.
00:03:43¡Abuelo!
00:03:46Señor, disculpe.
00:03:50Sofía, ¿qué necesitas?
00:03:53Abuelo, quiero preguntarle cosas a papá. ¿En dónde está?
00:04:04Ah, sí. Tu padre está ocupado, pero está trabajando. Tranquila, porque mañana te voy a buscar a un maestro más
00:04:14guapo y más alto. Y será mucho mejor.
00:04:18¿El viejo le buscará un maestro profesional? Pero mi hija no va a querer.
00:04:25¿En serio? ¿Por qué aceptó tan rápido?
00:04:30Abuelo, busca un profesional. Que sea alto y guapo. También que sea profesional. Solo así dejaré que mi papá trabaje
00:04:38más. ¿Está bien, abuelo?
00:04:39No sé por qué me incomoda. ¿Más profesional y alto? Pero tan guapo como yo, eso nunca. No me pueden
00:04:48cambiar.
00:04:48Ah, por supuesto, sí. Bien, Sofía, me voy a casa. De hecho, voy a buscar a tu maestro. Me voy.
00:04:57¡Adiós!
00:04:59¿Sí?
00:05:17Sofía, ¿estás libre?
00:05:19Ajá.
00:05:21Oye, por cierto, ¿tienes alguna duda que quieras que te explique?
00:05:26¿Una duda? De hecho, sí.
00:05:29Ya me sé su libro de memoria. Si ve cómo respondo todo, va a pensar que yo soy el mejor
00:05:37y más guapo.
00:05:38Pero papá, el abuelo me dijo que buscará un maestro que sea más alto.
00:05:45Mañana le preguntaré a él.
00:05:49Pero...
00:05:51Papá, escucha. A partir de ahora, puedes divertirte tú tranquilo.
00:05:56Pero...
00:05:57Y yo consultaré a mi maestro.
00:05:59Me voy a repasar. La impresionaré.
00:06:05¡Sofía! ¡Sofía! ¡Sofía!
00:06:11Señorita. Bienvenida. Su padre ya estaba decidido. ¿Por qué le dice que se vaya? ¿No está alejándolo a usted más?
00:06:18Ay, tía. El libro dice que debo tener un método. Y noto que mi padre pelea con mi abuelo. Así
00:06:27que tenía que hacer algo.
00:06:31Lo atraeré. Dejando que venga solito.
00:06:46Papá, escucha. A partir de ahora, tú diviértete tranquilo, ¿sí?
00:07:00Sofía me dejó divertirme. Debería estar muy feliz. Pero... ¿por qué me siento así?
00:07:09Ahora, tengo que salir.
00:07:22¿Crees que al maestro le gustó el regalo que preparé para él?
00:07:26Seguro le va a encantar. Lo hiciste tú.
00:07:29Entonces voy a hacer más.
00:07:30Mmm. Vete.
00:07:35Señor. ¿Por qué se levantó tan temprano?
00:07:39¿También va a preparar un regalo?
00:07:43Por supuesto que no.
00:07:45No. Sofía nunca me ha hecho nada. Ni un solo regalo como esos.
00:07:51Hay un dicho. Un maestro, como un padre, es para toda la vida. Y si su hija es detallista, alégrese.
00:08:00¿Qué significa ese dicho? Entonces, ¿yo qué soy?
00:08:03Padre adoptivo. No es el padre biológico de la señorita.
00:08:11Señor, en este momento, la está descuidando.
00:08:21No puede ser. Debo buscar a mi padre.
00:08:24¿A qué inútil puso en mi puesto?
00:08:36Ya casi es la hora. Ese mocoso debería llegar.
00:08:40¡Papá!
00:08:42Hola.
00:08:44¿Qué pasa?
00:08:45Verás. Necesito tu ayuda.
00:08:49Ah, ¿puedes no buscar a un maestro? Yo le enseñaré.
00:08:52¿Tú le enseñarás?
00:08:54No eres capaz ni de aprender. Déjalo. Mejor olvídalo ya.
00:09:00Oye, espera. ¿Para qué buscas un maestro? Sofía ya no me va a querer.
00:09:08Oye, ¿y si mejor hacemos todo como antes? ¿Tú me enseñas y yo a ella?
00:09:14No tengo tiempo para eso.
00:09:17¡Papá!
00:09:17Papá, traje esto.
00:09:22¿Qué haces aquí?
00:09:25¿Qué te importa?
00:09:27Mamá tenía razón. Ezequiel y papá se han hecho cercanos. Debo ganármelo.
00:09:33Papá, mira. Es un libro antiguo que recuperé y aquí se registran cosas de las joyas reales. Y parece que
00:09:41fue escrito por artesanos de la época. Estaba pensando que como nuestra empresa hace joyas, podemos basarnos en esto.
00:09:48¿Qué te parece?
00:09:52Papá, oye, por lo de la última vez, ¿me perdonarías ya?
00:09:59¿Te das cuenta? Cuando alguien pide un favor, es humilde. ¿Ah?
00:10:05Sí.
00:10:09Mientras no le busques maestro a Sofía, ¿qué actitud debo tener? La tendré.
00:10:14Papá, si estás buscando un maestro, yo puedo hacerlo.
00:10:18Yo me esforzaré para que Sofía sea una persona de bien.
00:10:22No digas tonterías. Si lo haces, Sofía terminaría igual que tú.
00:10:26¿Y qué hay de malo?
00:10:28Ya basta. Dejen de pelear. Mírense. Peleando por ver quién le enseña.
00:10:34Porque ambos quieren ser su papá. Esta niña no es nada común. Si quieren ser su papá, demuestren que son
00:10:41capaces.
00:10:47Miren, el Museo Nacional está haciendo réplicas de las joyas reales. Y nuestra empresa quiere el proyecto.
00:10:55Consíganlo. Y Sofía será suya. Presente en su propuesta. Quien consiga el proyecto, tendrá la custodia.
00:11:02El anciano me está favoreciendo. Un proyecto contra él es inútil.
00:11:08De acuerdo. Bien. Acepto. Aunque no sé si él se atreverá.
00:11:18Papá. ¿Sofía está al tanto de esto?
00:11:22¿Sofía? Pero claro que sabe. De hecho, está muy de acuerdo.
00:11:26Hermano, preguntar de esa manera solo atrae problemas.
00:11:31Sofía es una niña muy decidida. ¿Crees que le puedan ocultar algo así?
00:11:36De hecho, me parece que fue Sofía quien lo propuso.
00:11:40Y fue para... de un inútil como tú no seas su padre.
00:11:46Si esta vez vuelvo a perder contra alguien como tú, me avergonzaría y me iría de aquí.
00:11:53Te sugiero hacer lo mismo.
00:11:55¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja, ja!
00:12:02Me parece que fue Sofía quien lo propuso.
00:12:06Y fue para... que un inútil como tú no sea su padre.
00:12:11Tal vez, Sofía, ya notó que no sé hacer nada.
00:12:15Ella es tan lista. Tal vez... ya se hartó de mí.
00:12:21¿Papá?
00:12:25Sofía.
00:12:27Papá, ¿a dónde fuiste?
00:12:30Estaba... hablando con tu abuelo.
00:12:36Sofía, ¿sabes... que tu abuelo va a revisar tu custodia?
00:12:40Claro que sí.
00:12:44El abuelo ya me había preguntado.
00:12:47¿Papá, es una buena oportunidad?
00:12:50¿Una oportunidad?
00:12:51Claro que sí.
00:12:52De esa forma, mi tío ya no nos va a molestar.
00:12:55Pero tienes que lucirte mucho esta vez.
00:12:58Y hacer que ya no te vean así.
00:13:01Así que...
00:13:02Sofía, ¿no pensabas volver con José?
00:13:05No, para nada.
00:13:07Papá, yo estoy segura de que eres mejor que él.
00:13:10Sabes lo mismo que él.
00:13:12Y lo que no sabe, ¿tú sí?
00:13:15Estoy frito, pero no sé nada.
00:13:19Papá, ¿verdad que ganarás?
00:13:23Sí.
00:13:24Sofía, tranquila.
00:13:26Voy a hacer que no me vuelvan a ver así.
00:13:31Papá, es el plan que el abuelo mandó con alguien.
00:13:35Revísalo.
00:13:36Toma.
00:13:40Eres tan capaz que será fácil ganarle.
00:13:50Esta selección...
00:13:53El proyecto exige que sea Jade de la más alta calidad.
00:13:59Y el tipo de vidrio, Jade Imperial...
00:14:02Para asegurar este proyecto tenemos que...
00:14:05Controlar muy bien la gestión de cadena de suministro.
00:14:09Y ser transparentes.
00:14:12Esto es certificación del Jade.
00:14:15Todo esto, lo sé.
00:14:16No es difícil.
00:14:17Me lo enseñó, papá.
00:14:20De hecho, también lo entiendo.
00:14:22Porque me lo enseñaste.
00:14:24Para ti será pan comido, ¿no es cierto?
00:14:27Eso ni se pregunta.
00:14:28Déjamelo a mí.
00:14:29Sofía, este proyecto es mío ya.
00:14:32Y cuando sea el momento, verás a tu tío enojarse.
00:14:35Espero que se ponga furiosa.
00:14:40Papá, sigue estudiando.
00:14:42Yo iré a hacer mi tarea.
00:14:44Sí, ve.
00:14:45Yo voy a estar aquí.
00:14:51¡Abuelo!
00:14:52¡Sí!
00:14:54Muy bien, Sofía.
00:14:55Tu actuación de verdad fue muy buena.
00:14:57Con unas palabras, lo cambiaste.
00:15:00¡Míralo ahora!
00:15:02Pero si no me ayudabas, no hubiera importado.
00:15:06Papá, no lo hubiera creído tan fácil.
00:15:09Hija, esta vez fuiste tú quien me ayudó a mí.
00:15:15De mis tres hijos, ninguno es confiable.
00:15:19El mayor odia trabajar.
00:15:21El segundo es engreído.
00:15:24Y la tercera tiene un carácter muy extraño.
00:15:28Solo quiere investigar la antigüedad.
00:15:32La verdad me desespera.
00:15:35Pero, aún así, salió algo bueno porque tú eres una buena niña.
00:15:40Es una bendición de los antepasados.
00:15:43¿De los antepasados?
00:15:45Hmm.
00:15:46Podría ser.
00:15:47Mi apellido es Ríos.
00:15:49¿Quién sabe?
00:15:50Yo podría ser su antepasado.
00:15:53Y ver a tu papá esforzándose me deja muy tranquilo.
00:15:59Bien, que no sospeche.
00:16:03Ah, abuelo, ¿me ayudas con algo más?
00:16:08Ah, ¿qué necesitas?
00:16:10Porque a tu papá ya lo he ayudado mucho.
00:16:14Si sigo así, ya no sería justo.
00:16:16Pero mi papá también te ayuda.
00:16:18Le dijiste a la abuela que fue a la empresa a buscarte.
00:16:21Y justo así, quitó al espía que tenía.
00:16:25Eres todo un genio.
00:16:27Nada se te escapa, ¿verdad?
00:16:30Abuelo, mira, ya te ayudé con muchas cosas y solo te pido que tú hagas algo más.
00:16:38Ah, de acuerdo.
00:16:40Muy bien, pero es el último.
00:16:42¿Qué pasa?
00:16:43Este proyecto no puede avanzar como debe.
00:16:45Debe ser autorizado por el museo primero.
00:16:48Pero no tengo el contacto de la directora.
00:16:52¿Me lo consigues?
00:16:53Ya veo.
00:16:54¿De qué forma podrías contactarte con ella?
00:16:58A esa directora no la conozco.
00:17:01Tampoco la he visto.
00:17:03Pero oí que el maestro Peña sí.
00:17:05Búscalo, para que te ayude.
00:17:07Pero te advierto, el maestro Peña no ha sido visto en un tiempo.
00:17:12Gracias.
00:17:13Ahora lo voy a encontrar.
00:17:16Muy bien.
00:17:17Entonces me voy.
00:17:19Nos vemos.
00:17:20Adiós.
00:17:24¿Quién está ahí?
00:17:27¿Acaso mi vista me engaña?
00:17:31¡Ah!
00:17:32¡Ah!
00:17:33¡Ay!
00:17:38¡Ay!
00:17:40¿Qué pasa?
00:17:41¿Todo bien?
00:17:42¿Qué veías?
00:17:43No veía nada.
00:17:45Tengo un poco de hambre.
00:17:46Busca algo para comer.
00:17:48Ah.
00:17:49Pero...
00:17:50¿Aquí afuera?
00:17:51Papá, ¿ya estás listo para el proyecto?
00:17:55Ah.
00:17:56Terminé de leerlo.
00:17:57Pero...
00:17:58Para que el proyecto salga bien, necesitamos autorización.
00:18:02Desde el museo.
00:18:03Y no encuentro a la directora.
00:18:05Busca al maestro Peña.
00:18:06Saben dónde está la directora.
00:18:08Pero...
00:18:09Sofía, ¿es en serio?
00:18:11¿Con el maestro Peña?
00:18:13Ajá.
00:18:15Entonces será fácil.
00:18:16Conozco a alguien que sabe dónde está.
00:18:19Vamos.
00:18:25Sofía, te presento a un gran amigo mío.
00:18:29También nieto del maestro Peña.
00:18:31Y con él, encontraremos a su abuelo.
00:18:35Nieto.
00:18:36¿Y bien?
00:18:38Ya te dije que no me digas así.
00:18:41No te fijes en detalles, Néstor.
00:18:43¿Y tu abuelo?
00:18:48Está muy ocupado ahora.
00:18:51Últimamente está fascinado con los jades.
00:18:55Le van a vender uno de la dinastía.
00:18:57Y ese era el de la princesa Ríos.
00:19:01¿Cómo? ¿Es la que usé?
00:19:03¿Qué?
00:19:04¿Podría llevarnos a ver al maestro Peña Tío Nieto?
00:19:09No me llamen así.
00:19:10Entiendan.
00:19:13Maestro, mire esta pieza.
00:19:15Es la llamada piel de elefante.
00:19:17Solo con limpiarla un poco, lo notará.
00:19:20Es la mejor piedra imperial.
00:19:22Y se dice que la princesa Rosa Ríos dormía abrazando esto.
00:19:27A pesar de los siglos, conserva su forma.
00:19:32¿Por qué no sabía que yo tengo ese gusto especial?
00:19:36Para ser sincero, esta pieza tiene aún más misterio.
00:19:40No se lo digo a todos.
00:19:42Escuche esto.
00:19:44Sí lo percibe, a lo lejos, como una melodía.
00:19:49¡Ah, sí, lo escucho!
00:19:50¡Ah, sí, se siente!
00:19:52Es una música.
00:19:55Sonaba como...
00:19:56una citara.
00:19:58¡Sí, eso era!
00:19:59¡Exacto!
00:20:00Y como le dije, la princesa la abrazaba al dormir.
00:20:03Eso le inspiró a escribir tantas melodías como esa.
00:20:08Ahora entiendo.
00:20:09Es el secreto de la inspiración de la princesa.
00:20:12Me llevo esta joya.
00:20:13¿Cuánto cuesta?
00:20:14Ay, no, maestro.
00:20:16Habla de dinero de forma vulgar.
00:20:18Esta pieza en el mercado...
00:20:20¡Ah!
00:20:21...vale millones, pero para usted...
00:20:23...podría aceptar solo cinco millones.
00:20:26¡Ah, ah, ah!
00:20:30Cinco millones, está bien, me la llevo.
00:20:32¡Ah, ah, ah!
00:20:33No es auténtica.
00:20:35Maestro, oiga...
00:20:37Lo estafaron.
00:20:43Esta pieza no es jade auténtico.
00:20:46Este es falso.
00:20:49Este es falso.
00:20:51Es falso.
00:20:53¿De qué hablas?
00:20:54¿Vienes a mi tienda a decir tonterías?
00:20:56Es auténtico.
00:20:57Sí, es cierto.
00:20:58Es falsa.
00:20:59La verdadera llamada piel de elefante.
00:21:02Si es antigua, como dice, debería...
00:21:05...tener granos finos y firmes.
00:21:09Sin embargo, esta es suave.
00:21:16Se le cayó el polvo.
00:21:19Las que son falsas son de cemento.
00:21:22Esa piedra tiene siglos de antigüedad.
00:21:25Es por eso que ya no es áspera.
00:21:40Pero el jade con agua debería...
00:21:43...formar gotas de agua, no escurrir.
00:21:47Lo ve.
00:21:48Le pusieron encima una capa de cera.
00:21:58Ahora, mire de nuevo.
00:22:07Eso...
00:22:08Eso no es jade.
00:22:11Tú...
00:22:12¿Y cómo hizo para que sonara la música?
00:22:15Sí, ¿qué hizo?
00:22:21El material es falso.
00:22:24Y tenía una bocina dentro.
00:22:29¡Maldito ladrón!
00:22:30¡Te voy a enseñar!
00:22:34Sigue intentando estafar a la gente.
00:22:37No me lo esperaba.
00:22:39¿Desde cuándo sabes tanto?
00:22:43Es porque te volviste a juntar conmigo.
00:22:46¿No es así?
00:22:50Yo siempre he sabido eso.
00:22:52Solo pretendía no saber nada en absoluto.
00:22:56Estos días, todo su entrenamiento...
00:22:59...se empieza a notar.
00:23:00Mi papá es muy talentoso.
00:23:03Y es muy capaz.
00:23:05Y pronto, será exitoso.
00:23:10¡Qué bueno que llegaron!
00:23:12Si no, me hubieran quitado todo mi dinero.
00:23:16Por cierto, ¿a qué vinieron?
00:23:21Maestro, vinimos a buscarlo a usted.
00:23:24Oh.
00:23:26Le traje la partitura que le prometí.
00:23:31También quería pedirle su ayuda...
00:23:34...para presentarnos a la directora del museo.
00:23:37Mi papá quiere platicar con ella.
00:23:39¡Los provincianos volvieron!
00:23:44¿Crees que con una partitura a mano...
00:23:47...harás que el maestro te presente a la directora?
00:23:50¡Tienes que estar bromeando!
00:23:53Observa cómo se pide un favor.
00:23:58Maestro, usted ya sabe a qué vengo.
00:24:00Mientras me ayudé a hablar con la directora...
00:24:03...todos ellos estarán para servirle.
00:24:06Paco, es un comprador de piedras.
00:24:09Es un experto.
00:24:10No se equivoca.
00:24:11Sixto, es un especialista.
00:24:14Sabe mucho de antigüedades y joyas.
00:24:16Y él es...
00:24:17...Cuartito Cruz.
00:24:18Un gran artista marcial.
00:24:19¿Viene por si alguien intenta estafarlo?
00:24:22Él será a cargo de que se arrepientan.
00:24:24Maestro, ¿qué dice?
00:24:26¿Les satisface este trato?
00:24:31Si buscan a la directora...
00:24:34...les advierto...
00:24:35...que no les serviré de mucho.
00:24:42La directora...
00:24:43...tiene un carácter...
00:24:44...muy extraño.
00:24:46Si alguien la va a ver...
00:24:48...es porque quiere.
00:24:49Además, solo ve a una persona al mes.
00:24:52Entonces, vamos con ella.
00:24:53Puedo darle lo que más quiera.
00:24:55Seguro querrá verme.
00:24:59Tú te esfuerzas mucho.
00:25:02Obviamente.
00:25:03Si mi papá quiere algo...
00:25:04...yo le ayudaré.
00:25:05Sé lo que vaya a conseguir.
00:25:07Oh, le ayudas a tu papá.
00:25:11¿Y sabes por qué...
00:25:12...tu papá quiere tanto este proyecto?
00:25:15¿Por qué?
00:25:17¿Cómo voy a saber por qué?
00:25:19Mi papá es el futuro heredero...
00:25:21...del Grupo Ríos.
00:25:23Y si quiere ese proyecto...
00:25:25...es por la empresa.
00:25:26Pero tú eres una ignorante.
00:25:29Ay, sí, sí, claro.
00:25:31Tú sí sabes.
00:25:32¿Conoces bien a tu papá?
00:25:35Maestro, se lo ruego.
00:25:37Por favor, ayúdeme.
00:25:38Solo esta vez...
00:25:39...haga una cita con la directora.
00:25:41Ponga la condición que quiera.
00:25:43Por favor, ayúdeme.
00:25:45Últimamente, papá suspira cuando me ve.
00:25:48Si logro que la directora no vea...
00:25:50...mi papá se pondrá feliz...
00:25:52...y me volverá a querer.
00:25:54Hija, imagina si Nuria Ríos supiera...
00:25:58...que su papá se esfuerza tanto...
00:26:00...sólo porque está tratando de recuperarte.
00:26:04Seguramente eso no le gustaría.
00:26:10¿De qué te ríes?
00:26:12Me río...
00:26:14...porque cuando vea a la directora del museo...
00:26:16...iré con mi papá.
00:26:18Tú vienes sola.
00:26:21Mi papá está ocupado.
00:26:22Cuando logre que la directora...
00:26:24...nos reciba, lo veré.
00:26:26¿Y entonces?
00:26:28Voy a dejar que, como antes...
00:26:31...él te dé una lección.
00:26:38Hermana.
00:26:39No, no quiero que me regañe.
00:26:49Hermana, dije algo que no debía.
00:26:52Perdóname.
00:26:53Yo no quiero que me regañe.
00:26:59Ahora entiendes.
00:27:01Es tarde.
00:27:02Cuando sea el dueño del grupo Ríos...
00:27:04...le pediré que lo saque a todos.
00:27:05Sé que estuve mal.
00:27:07¿Qué tal si vamos allá...
00:27:09...y te pido disculpas?
00:27:11Está bien.
00:27:14Oye, Sofía.
00:27:21¿Y bien?
00:27:22¿Cómo lo harás?
00:27:24¿Vas a arrodillarte?
00:27:25¿O me harás una reverencia?
00:27:27¿Quieres que me disculpe?
00:27:29¡Te lo mereces!
00:27:32¿Que me disculpe?
00:27:34¿Te lo mereces?
00:27:38Nuria, escucha.
00:27:40Solo por esta vez...
00:27:42...te lo advierto.
00:27:44Apártate de mi camino.
00:27:48¿Cómo te atreves a golpearme?
00:27:53¿Quieres pelear?
00:27:55Te voy a dar lo que pides.
00:28:05¡Vas a ver!
00:28:06Le diré a mis papás...
00:28:08...y no te los van a perdonar.
00:28:10¿A tus papás?
00:28:12¡Qué ingenua!
00:28:13Eres adoptada.
00:28:15Aunque yo sí soy su verdadera hija.
00:28:17¿No les importé?
00:28:18¿Crees que tú les vas a importar?
00:28:20¡No soy como tú!
00:28:21¡No soy adoptada!
00:28:23¡Soy la hija biológica!
00:28:24¡Mientras que tú eres una inútil como tu papá!
00:28:27¿Qué me dijiste?
00:28:30No...
00:28:31...no dije nada.
00:28:32Repítemelo a la cara.
00:28:33O si no...
00:28:35...te daré otra golpiza.
00:28:37¡Sofía!
00:28:41¡Sofía!
00:28:44No me puede ver...
00:28:45...veniendo con ella.
00:28:48Si se te ocurre...
00:28:50...decir algo de esto...
00:28:51...ya sabes.
00:28:56¡Sofía!
00:28:58¿A dónde se fue esa niña?
00:29:01Espero que...
00:29:02...Nuria no le haga nada.
00:29:04¡Papá!
00:29:06¡Sofía!
00:29:08Hija...
00:29:08...¿estás bien?
00:29:09¿Nuria te hizo algo?
00:29:11Si te hizo algo...
00:29:12...tienes que decírmelo.
00:29:13No.
00:29:15Es ella.
00:29:16La mujer que me estaba espiando en mi casa.
00:29:19¡Papá!
00:29:19¡Corre!
00:29:20¡Ve por esa mujer!
00:29:21¡Ey!
00:29:22¡Sofía!
00:29:33¡Habla!
00:29:33¿Quién eres?
00:29:34¿Y qué quieres?
00:29:36¿Por qué me sigues?
00:29:39Verás...
00:29:40...pasaba por aquí.
00:29:41No lo seguía.
00:29:42Permiso.
00:29:43¡Detente!
00:29:43¿Sólo pasabas vestida así?
00:29:46¡Papá!
00:29:47¡Sí!
00:29:47¡Juguemos a la piñata!
00:29:48¡A ver cuánto tardan a hablar!
00:29:50¡Muy bien!
00:29:51¡Ah!
00:29:51¡No!
00:29:54¿Eres Yolanda Ríos?
00:29:56¿Qué?
00:29:58Yolanda, tu tatuaje.
00:30:00Sé que eres tú con solo mirarlo.
00:30:03Ya no te hagas la misteriosa.
00:30:06Hermano.
00:30:07Aún tienes buena vista.
00:30:11Tía, ¿eres tú?
00:30:12¿Por qué te vestiste así?
00:30:14Y nos espiabas.
00:30:15¿No están buscándome?
00:30:17Me estoy entregando.
00:30:19De hecho, este mes tengo un espacio.
00:30:22¿Ah?
00:30:24Espera, ¿quieres decir que...?
00:30:26Es correcto.
00:30:27Yo soy la directora del Museo Nacional.
00:30:38Señora, aquí está su té.
00:30:41De verdad es mi tía, pero no entiendo...
00:30:44¿Por qué te escondiste de esa forma?
00:30:47¿Y por qué hiciste todo eso de espiarnos, tía?
00:30:52¿Por qué será, Sofía?
00:30:54Porque también es hermana de José y seguro lo está ayudando a enfrentarnos.
00:31:02Oye, hermano mayor.
00:31:03No juzgues a los demás por lo que tienes en tu corazón.
00:31:06Con lo poco que sabes, ¿crees que necesito que hagas algo?
00:31:11No necesito que te involucres.
00:31:15Todo lo que he planeado es por mi querida sobrina.
00:31:19¿Dices que es por mí?
00:31:21¿Dices que es por mi hijita?
00:31:24Sofía, siempre has querido encontrar un maestro, ¿no es así?
00:31:27Pues yo voy a ser tu maestra.
00:31:29¿Qué te parece?
00:31:30No le parece bien.
00:31:32Te lo advierto, Yolanda.
00:31:33No pienses en ayudar a José a ir contra nosotros.
00:31:37¿Ayudarlo?
00:31:38¿Se lo merece?
00:31:39Es solo que aprecio el talento.
00:31:42Sofía, soy la directora de todo el Museo Nacional.
00:31:47Conozco de astronomía, de geografía y también sé mucho de historia.
00:31:51Si yo te enseño, es como si abordaras un tren directo a la mejor universidad.
00:31:56No creo que mi hija estudie humanidades.
00:31:59¿Ciencias?
00:31:59¡Ja!
00:32:00Eso es facilísimo.
00:32:04Con él.
00:32:06El genio de las ciencias de su generación y es profesor en la Universidad de Ingeniería.
00:32:10Si no logra que obtenga 750 puntos, le digo que se disculpe en persona.
00:32:16¡Claro que sí!
00:32:18Garantizado.
00:32:18750 puntos.
00:32:20¡Ah, garantizado!
00:32:21¿Qué garantía?
00:32:22Ni que nada.
00:32:22¡Garantizado, garantizado, garantizado, garantizado!
00:32:24Pensaba que papá no tenía tanta presión.
00:32:27Pero ahora sí, tiene mucho.
00:32:30¡Es al máximo!
00:32:32¡Ya no peleen!
00:32:35Solo quiero que papá me enseñe.
00:32:37Tiene libros de...
00:32:39Matemáticas,
00:32:41Inglés,
00:32:43Cívica,
00:32:44Historia,
00:32:45Geografía,
00:32:46Física,
00:32:47Química,
00:32:48Biología,
00:32:49Valores y más.
00:32:51¿Verdad?
00:32:52¡Ah!
00:32:53¡Sí!
00:32:54¡Sí!
00:32:55¡Oh, no!
00:32:56Con los estándares de mi hija, no sé qué haré.
00:32:59¿Cuándo voy a terminar de aprender?
00:33:07¿Y ustedes qué hacen aquí?
00:33:08¡Tú!
00:33:09Vengo de parte del museo a firmar el contrato.
00:33:11¿Y tú?
00:33:12Soy tu mejor amigo, por supuesto que voy a ayudarte.
00:33:14Cuando los amigos se unen, no existen los obstáculos.
00:33:23¡Ay, qué hermoso el cabello de nuestra Sofía.
00:33:26Es tan negro, tan liso y tan bonito.
00:33:28Lástima que le tocó.
00:33:29Un papá que no es nada confiable.
00:33:31¿Qué le haces?
00:33:32Fue tan descuidado con una niña tan bonita.
00:33:35Hubiera sido mejor que me eligieras como tu madre, ¿verdad?
00:33:38¡Ja!
00:33:39Ahora sí que hablas de más.
00:33:40En ese momento querías enviar a Sofía a estar con la criada.
00:33:43¿Y ahora vienes a convencerla?
00:33:45¿Con qué cara, eh?
00:33:47José se quedó con Sofía por otras razones.
00:33:49Si yo no lo hubiera dicho, entonces dime cómo habrías sacado a Sofía de ahí.
00:33:52Cualquier lugar es mejor que estar con José, ¿verdad?
00:33:55¡Sí!
00:33:56Tienes razón.
00:33:57Donde sea es mejor que ese lugar.
00:33:59¿Escuchaste?
00:34:00Ahora, hermano, tienes que esforzarte mucho.
00:34:02Si pierdes este proyecto, Sofía va a tener que regresar a ese horrible lugar.
00:34:07Claro que me voy a esforzar.
00:34:10Pero...
00:34:12Este proyecto está muy difícil.
00:34:14¿Qué es eso de replicar coronas antiguas y la técnica filigrana?
00:34:18Eso es muy complicado.
00:34:20No es que no te vaya a ayudar.
00:34:22¿Por qué te desesperas?
00:34:23¿De verdad me ayudarás?
00:34:26No creas que lo hago para ayudarte.
00:34:27Solo no quiero que Sofía vuelva a ese infierno.
00:34:29No quiero que vuelva a ir.
00:34:30En realidad, en ese momento ya había hablado con la familia Zamora.
00:34:33Cuando te sacara de ahí, te mandaría a estudiar al extranjero.
00:34:36Nunca fue mi intención que te casaras con los Zamora.
00:34:39Pero bueno, así como están las cosas, supongo que fue el destino.
00:34:47Parece que todavía tiene algo que no quiere decir.
00:34:53Yolanda.
00:34:56Antes te malinterpreté.
00:34:58Aún así me quieres ayudar sin rencor.
00:35:00No sé cómo pagarte.
00:35:02¡Ven!
00:35:03¡Abrázame!
00:35:03¡Déjame!
00:35:05¡Anda!
00:35:05¡Un abrazo!
00:35:07¡No!
00:35:08¡Aléjate!
00:35:09No te voy a ayudar directamente.
00:35:11Tienes que aprender solo.
00:35:12¡Ay, ya!
00:35:14Descuida.
00:35:14Puedo aprender.
00:35:19Hermano, ya no hay vuelta atrás.
00:35:21Si vas a aprender con nosotros dos, vas a tener que esforzarte cien veces más.
00:35:25Por mí está bien, ¿eh?
00:35:27¡Que comiencen los retos!
00:35:32¡Ja!
00:35:39Si quieres recrear la corona de la princesa Rosa Ríos, no solo tienes que copiar su apariencia,
00:35:45también tienes que capturar su alma.
00:35:48Con ustedes, damas y caballeros, lo que debes aprenderte.
00:35:51Historia, historia del arte, pintura, escultura y además, 3D.
00:35:57¿Modelado?
00:36:05La historia de la dinastía Fénix dura más o menos mil años.
00:36:08Y las princesas de esa época llevaban coronas en la cabeza que eran realmente antiguas.
00:36:26Si queremos recrear esa corona, primero hay que dejarla en aceite hirviendo durante 18 horas
00:36:33y luego golpearla con fuerza.
00:36:35Eso es lo que se debe hacer para recrearla.
00:36:41¡Eh, hijo!
00:36:43Oye, hijo, ¿eh?
00:36:45No pienses cosas malas.
00:36:46Mira, tú...
00:36:47Mira nada más.
00:36:49¿Qué estás haciendo, eh?
00:36:52Colgarme del cuello.
00:36:55Quebrarse la cabeza es ser dedicado.
00:36:57Pero colgarse del cuello se llama suicidarse.
00:36:59¿Qué te pasa?
00:37:01Nada.
00:37:02Al final es lo mismo.
00:37:04Oye, ¿qué?
00:37:05¡Escucha!
00:37:18Papá, papá.
00:37:21Papá, papá.
00:37:22Ah, Sofía, ya despertaste.
00:37:25Papá, no me digas que estudiaste toda la noche.
00:37:29¿Qué dices?
00:37:32¿Cómo crees?
00:37:33No, no, no.
00:37:35Escúchame.
00:37:36Para papá, todo esto es pan comido.
00:37:40Excepto...
00:37:41Por un pequeño detalle.
00:37:44¿La corona de lirios?
00:37:46Ah, sí.
00:37:47Esta vez vamos a recrear la corona de lirios de nieve que la princesa Rosa Ríos usó en su fiesta
00:37:53de quinceañera.
00:37:59Pero en la información que tenemos ahora sobre la corona de lirios de nieve solo hay un boceto.
00:38:05No dice nada del color ni de la forma.
00:38:07La verdad, no sé ni por dónde voy a empezar.
00:38:10Como se llama la corona de lirios de nieve, el color base debería ser blanco y azul, ¿no crees?
00:38:18Con unos lirios y montañas nevadas.
00:38:21Así que daría acuerdo al nombre.
00:38:24¡Sí que eres mi hija!
00:38:26Con una frase diste en el punto.
00:38:28Esta corona de lirios de nieve debe ser como tú dices.
00:38:30Papá la va a dibujar.
00:38:39En mi vida pasada, la corona de lirios de nieve fue diseñada por mi padre.
00:38:47Y en esta vida, la corona de lirios otra vez la hace mi papá y con sus manos.
00:38:55¡Qué bien!
00:38:56¡Qué bien!
00:39:06Tía, quiero preguntarte algo.
00:39:09Ven acá.
00:39:14¿Quieres preguntarme sobre el final de la Dinastía Fénix?
00:39:17He investigado sobre ella.
00:39:19Pero, ¿de la Dinastía Fénix no hay mucho?
00:39:24Tía, has estudiado muchos años.
00:39:28¿Conoces más de la Dinastía Fénix, verdad?
00:39:31Niña linda, ¿por qué tienes tanta conexión con la Dinastía Fénix?
00:39:35Aunque, la razón por la que me fijé en ti también fue por eso.
00:39:38Bueno, está bien.
00:39:40Entonces te voy a contar todo lo que sé.
00:39:42La Dinastía Fénix es una época muy misteriosa.
00:39:45Sus registros escritos son muy escasos.
00:39:48Pero según los documentos que existen hasta la fecha,
00:39:50la Dinastía Fénix fue un periodo sumamente próspero y floreciente.
00:39:54El monarca era sabio.
00:39:55La gente vivía tranquila y feliz.
00:39:57Los reyes más famosos de la Dinastía Fénix son el emperador Abel Ríos y su hija legítima,
00:40:04que tenía un talento excepcional y sorprendente, la princesa Rosa Ríos.
00:40:08Gracias a ellos dos, la Dinastía Fénix dejó una huella indeleble en la historia.
00:40:13¡Tía! ¡Ya entendí! ¡Te agradezco!
00:40:21¡Ay! ¡No lo hagas así! ¡Revuelve despacio! ¡Cuidado!
00:40:26¡Te puedes quemar!
00:40:28Si el joven señor prueba el caldo nutritivo que preparó la señorita,
00:40:32se sentirá motivado.
00:40:34¡Tía!
00:40:34¡Ah, mira! ¡Justo aquí te preparé el tazón!
00:40:39¡Cuidado!
00:40:45Tía, ¿se lo llevaré?
00:40:47¡Mmm!
00:40:48¡Ay! ¡No puede ser!
00:40:50Como lo pinté no se ve bien.
00:40:52¿Y ahora qué?
00:40:54¡Ah!
00:40:59¡Papá! ¿Qué te pasa?
00:41:04Sofía,
00:41:05todo esto es inútil, ¿verdad?
00:41:10He diseñado tantas versiones,
00:41:12pero ninguna logra transmitir la sensación que deseo.
00:41:19Papá, eres increíble.
00:41:22Mira, has diseñado tantas versiones.
00:41:26Estás a esto de lograrlo.
00:41:31Solo queda muy poco.
00:41:35Esa pequeña diferencia es como un abismo.
00:41:52Papá, no te desesperes.
00:41:54Lo que diseñaste ya es muy bueno.
00:41:57Solo falta una cosita.
00:41:59¿Qué falta?
00:42:00Según los registros,
00:42:02la corona de la princesa
00:42:04fue diseñada por su padre.
00:42:06Tiene su bendición
00:42:08y un amor puro
00:42:09de un padre hacia su hija.
00:42:12Papá,
00:42:12¿puedes intentar diseñarla con ojos
00:42:15de un padre?
00:42:16Quizás todo mejor así.
00:42:20Papá se ve cansado.
00:42:22Quiero que sea exitoso.
00:42:24Pero,
00:42:25¿todo eso
00:42:26es realmente lo que él quiere?
00:42:28Siempre he insistido
00:42:30en mis propias ideas,
00:42:32pero no sé si esté bien.
00:42:34Papá,
00:42:34no te presiones.
00:42:36Y,
00:42:37de todas formas,
00:42:38tú eres mi único papá.
00:42:40Si perdemos el concurso,
00:42:42nos escapamos a escondidas
00:42:44y ya.
00:42:47No creo.
00:42:48No seas tan ingenua.
00:42:50Papá no haría eso.
00:42:51Tengo que ganar de manera honesta y digna.
00:42:53Me ganaré
00:42:53el derecho de ser tu padre.
00:42:57Tranquila, hijita.
00:42:58Papá tiene una idea.
00:43:04Oye,
00:43:05hijita,
00:43:07¿también tienes un lunar de flor
00:43:08de ciruela en la muñeca?
00:43:09Mira,
00:43:10también lo tengo.
00:43:12Tú eres la bastarda,
00:43:14la hija de ese inútil del tío.
00:43:16¿No ves que esta es la prueba
00:43:17de nuestro destino
00:43:18como padre e hija?
00:43:19Papá,
00:43:20¿estás seguro
00:43:21de que tu hija
00:43:22en serio
00:43:24falleció?
00:43:30Si ella siguiera viva,
00:43:32tendría tu edad ahora
00:43:34y sería igual de hermosa.
00:43:38Así que,
00:43:39no soy su hija biológica.
00:43:43Pero no importa.
00:43:44Dios ha sido muy bueno
00:43:46con papá.
00:43:46Me dio una gran joya
00:43:48como tú.
00:43:48Ya estoy más agradecido.
00:43:52Papá,
00:43:53¿quieres que te ayude
00:43:54a diseñar?
00:43:55Sí.
00:44:02Aunque papá dijo
00:44:03que la niña falleció,
00:44:06creo que
00:44:06las cosas
00:44:08no son tan simples.
00:44:24no te preocupes,
00:44:25hija.
00:44:26Seguro voy a ganar
00:44:27la competencia.
00:44:50No.
00:44:52No.
00:44:53¡Listo!
00:44:54¡Terminé!
00:44:56¡Miren!
00:44:57¡La corona de lirios de nieve
00:44:59de la princesa
00:44:59Rosa Ríos!
00:45:06Oigan,
00:45:07¿qué les parece
00:45:07el diseño?
00:45:09¡Vamos!
00:45:09¡No veo alguna reacción!
00:45:10¿Acaso mi diseño
00:45:11no sirve?
00:45:12¡Hablen!
00:45:12¡Hablen!
00:45:12¡Néstor,
00:45:13¡Habla!
00:45:14Papá,
00:45:15tu diseño
00:45:15es increíble.
00:45:16Pero la decisión final
00:45:17sigue estando
00:45:18en manos de nuestro papá.
00:45:19Aunque digamos
00:45:19que está bien,
00:45:20no sirve de nada.
00:45:20¿Me entiendes?
00:45:22Ve por allá.
00:45:24Voy para allá.
00:45:27Esperen mis noticias.
00:45:30¡Sí!
00:45:31Papá lo hizo muy bien.
00:45:33¡Seguro que sí!
00:45:36Papá dibujó
00:45:37mi corona de lirios.
00:45:41¡Hermano mayor!
00:45:44¡No me digas
00:45:46que viniste a entregar
00:45:47el diseño
00:45:48con tu habilidad
00:45:49de tercera!
00:45:50¡Mejor no subas
00:45:51a ser el ridículo!
00:45:52¿De dónde salió
00:45:53este perro que ladra?
00:45:54¡Lárgate de aquí!
00:45:55¡Es Equel Ríos!
00:45:57¡Te lo advierto!
00:45:58¡Contraté especialmente
00:45:59a un equipo
00:46:00de diseñadores
00:46:01de Japón y Corea!
00:46:02Todos ellos
00:46:03han ganado
00:46:03premios internacionales.
00:46:05¿Quieres ganarme?
00:46:07¡Sigue soñando!
00:46:09Mejor prepárate
00:46:12para comer
00:46:13tu basura.
00:46:17¡Apúrense y síganlo!
00:46:18¡Que no se adelante!
00:46:20¡Papá!
00:46:21¿Cuál diseño
00:46:22es mejor?
00:46:23¡Dinos, por favor!
00:46:24Si el diseño
00:46:25de mi hermano
00:46:26no sirve,
00:46:26¡dinos de una vez!
00:46:27¡No nos dejes
00:46:28en suspenso!
00:46:29¿Quién gana
00:46:29y quién pierde?
00:46:30¡Sé claro!
00:46:33Los dos bocetos
00:46:34cumplen con lo que imagino
00:46:36para la corona
00:46:36de lirios de nieve.
00:46:37Es difícil decidir
00:46:38la mejora.
00:46:39¿Dices que es difícil
00:46:40decidir?
00:46:40¿Cómo es posible?
00:46:42Entonces,
00:46:42¿quién gana
00:46:43la competencia?
00:46:44Haremos una ronda extra
00:46:45para decidir
00:46:46quién gana.
00:46:48¿Una ronda extra?
00:46:50¿Qué significa eso?
00:46:51Ustedes dos regresen.
00:46:53Tienen que hacer
00:46:53la corona
00:46:54que han diseñado
00:46:54y encontrar
00:46:55una modelo adecuada.
00:46:56Dentro de una semana
00:46:57voy a organizar
00:46:58una fiesta.
00:46:59En ese momento,
00:47:00sus modelos
00:47:00se pondrán
00:47:01la corona
00:47:01que diseñaron
00:47:02y subirán
00:47:02al escenario.
00:47:03Quien parezca
00:47:04más a la princesa
00:47:05Rosa Ríos
00:47:05ganará
00:47:06la competencia.
00:47:12Esto está fuera
00:47:13de lugar.
00:47:13El modelo
00:47:14del equipo
00:47:14de diseñadores
00:47:15al que pagamos
00:47:15mucho dinero
00:47:16no se diferencia
00:47:17de lo que hizo
00:47:17el inútil
00:47:18de Ezequiel.
00:47:18Don Ríos
00:47:19de verdad
00:47:19está ayudando
00:47:20a Ezequiel.
00:47:21¡Silencio!
00:47:22¡Ya basta!
00:47:22¡No digas tonterías
00:47:23ahora!
00:47:24Lo importante
00:47:24es el concurso.
00:47:25Mamá tiene razón,
00:47:26pero ahora...
00:47:27¿Dónde vamos
00:47:28a encontrar
00:47:29una modelo?
00:47:30Además...
00:47:31tiene que parecerse
00:47:33a la princesa
00:47:33Rosa Ríos.
00:47:34Papá,
00:47:35yo puedo.
00:47:35¿Ah?
00:47:41Ya aprendí
00:47:42completa
00:47:42la melodía
00:47:43celestial.
00:47:43Si en la fiesta
00:47:44me pongo
00:47:45la corona
00:47:45de lirios
00:47:46de nieve
00:47:46y toco
00:47:47la melodía
00:47:47celestial,
00:47:48¿quién podrá
00:47:49parecerse
00:47:49a más
00:47:49a la princesa
00:47:50Rosa Ríos
00:47:51que yo?
00:47:52¡Ay!
00:47:53¡Ay,
00:47:54mi pequeña Nori,
00:47:54eres súper inteligente!
00:47:56Así lo haremos.
00:47:57Cuando me ayudes
00:47:58a ganar el concurso,
00:47:59papá te va a regalar
00:48:00un diamante rosa
00:48:01de 100 quilates.
00:48:02No te preocupes,
00:48:03papá.
00:48:03Sí puedo.
00:48:05Como siempre,
00:48:06mientras pueda ayudar
00:48:07a mi papá,
00:48:08él siempre me va a consentir.
00:48:09Más que a ti,
00:48:10Sofía Ríos.
00:48:11Ya lo verás.
00:48:12Haré que te arrepientas
00:48:13de haber llegado
00:48:14a este mundo.
00:48:15Verás que lo haré.
00:48:17La prueba que puso
00:48:18Don Ríos
00:48:18es tan fácil.
00:48:19Es como si indicara
00:48:20claramente que Sofía
00:48:21ganaría la competencia.
00:48:22Sofía tiene mucha elegancia.
00:48:23Cuando se ponga
00:48:24el vestido y la corona,
00:48:25va a parecer
00:48:25que la princesa
00:48:26Rosa Ríos
00:48:27está aquí en persona.
00:48:28Seguro ganará.
00:48:30Hijita.
00:48:32¡Ay, ya!
00:48:32Hijita,
00:48:34solo haz lo que sabes hacer,
00:48:35¿está bien?
00:48:36Confío en que tú
00:48:37vas a ganar.
00:48:38Voy a tocar la citar antigua,
00:48:40pero pienso que eso
00:48:41no basta.
00:48:43Y falta una cosa
00:48:45para que sea perfecto.
00:48:47Solo una.
00:48:50¿Te falta una cosa más?
00:48:52Veamos,
00:48:53la citar antigua,
00:48:54el vestido
00:48:54y la corona.
00:48:55Ya tenemos todo eso.
00:48:56¿Qué falta?
00:48:57La flauta.
00:48:58¿La flauta?
00:48:59La melodía celestial
00:49:01la hizo la princesa
00:49:03para el cumpleaños
00:49:04de su padre.
00:49:05En el banquete,
00:49:06la princesa
00:49:07tocó
00:49:08la cítara
00:49:09y el emperador
00:49:10la flauta.
00:49:11Tocaron juntos.
00:49:12Así que era por eso.
00:49:14Ahora entiendo
00:49:15por qué mi abuelo
00:49:16decía que a esta pieza
00:49:17le faltaba algo.
00:49:18Entonces era la flauta.
00:49:19Así que...
00:49:21¿Quién la va a tocar?
00:49:22¿Quién la va a tocar?
00:49:25¿Que yo la toque?
00:49:28Vamos, papá.
00:49:34Ánimo.
00:49:44Señor,
00:49:45qué bella fiesta.
00:49:46Esta vez
00:49:47Don Río
00:49:47sí que se lució.
00:49:48Hasta se le ocurrió
00:49:49usar este método
00:49:50para decidir al ganador.
00:49:51Parece una competencia
00:49:52pública
00:49:53y anunciar al mundo
00:49:55el ganador.
00:49:55Quien gane esta competencia
00:49:56se quedará con su
00:49:57imperio empresarial.
00:49:58Se va a poner
00:49:59muy interesante.
00:50:00La cítara que usa Nuria
00:50:01es una antigüedad.
00:50:03La compré en una
00:50:03subasta internacional
00:50:04y contraté a un maestro
00:50:06de maquillaje
00:50:07y vestuario.
00:50:08Esta vez
00:50:08Nuria va a ganar.
00:50:10Por supuesto.
00:50:11Ni hablar de Ezequiel Ríos
00:50:13es inútil.
00:50:13Hasta Rosa Ríos
00:50:14del Imperio Fénix
00:50:15no podría superar
00:50:16a nuestra Nuria.
00:50:17Amor,
00:50:17brindemos
00:50:18porque nos quedaremos
00:50:19con el grupo Ríos.
00:50:20Salud.
00:50:23Mientras más
00:50:24enloquecen,
00:50:25más entretenida
00:50:26se pondrá
00:50:27esta obra.
00:50:27Ya verás,
00:50:28lo mejor está
00:50:30por empezar.
00:50:31Llegó la hora
00:50:32indicada.
00:50:33La competencia
00:50:34inicia oficialmente.
00:50:35Primero,
00:50:36la señorita
00:50:36Nuria Ríos
00:50:37interpretará
00:50:38la melodía celestial.
00:51:06Eso suena bastante bien.
00:51:07Pensé que en el último banquete
00:51:09de cumpleaños
00:51:09la interpretación
00:51:10de Sofía Ríos
00:51:11ya era insuperable.
00:51:12Resulta que Nuria Ríos
00:51:13no se queda atrás
00:51:14para nada.
00:51:33Se hacen ondas.
00:51:35No pensé que Nuria Ríos
00:51:36tocara la melodía celestial
00:51:37también.
00:51:38Y con ese peinado
00:51:38y ese vestido
00:51:39de verdad parece
00:51:40que estamos en un palacio
00:51:41de hace cientos de años.
00:51:42La interpretación
00:51:43de Nuria Ríos
00:51:43es perfecta.
00:51:44No sé cómo lo hará
00:51:45Sofía Ríos.
00:51:46Me temo que
00:51:47le será muy difícil
00:51:48superarla.
00:51:59Sofía Ríos
00:52:00Sofía Ríos
00:52:00Sofía Ríos
00:52:00¿qué más da
00:52:01si sabes tocar
00:52:02la melodía celestial?
00:52:03Practiqué todos los días
00:52:05con mucho esfuerzo
00:52:06y te acabo de superar.
00:52:07Esta vez seguro
00:52:08que voy a ganar.
00:52:09La actuación de Nuria
00:52:10esta vez fue perfecta.
00:52:12En esta competencia
00:52:13no queda ninguna duda.
00:52:15Pero...
00:52:16¿por qué
00:52:16Ezequiel Ríos
00:52:17ese cobarde
00:52:18todavía no llega?
00:52:19Parece que
00:52:20le tiene miedo
00:52:21a nuestro talento.
00:52:23Bien.
00:52:24Ven querida.
00:52:26Sí.
00:52:27¿Por qué Ezequiel
00:52:29todavía no aparece?
00:52:31Que continúe la competencia.
00:52:34De acuerdo.
00:52:38A continuación
00:52:40invitamos
00:52:41a la señorita
00:52:41Sofía Ríos
00:52:42a interpretar
00:52:43la melodía celestial.
00:52:58Esto es demasiado hermoso.
00:53:00Con ese atuendo
00:53:01Sofía parece una princesa
00:53:02más que Nuria.
00:53:03La corona de lirios
00:53:04de nieve que lleva
00:53:05es más parecida
00:53:06a lo que imagino
00:53:07como la corona
00:53:07de una princesa
00:53:08de época.
00:53:11No pensé que
00:53:12Sofía
00:53:12esa chica del campo
00:53:13tuviera tanta presencia.
00:53:15¿Y de qué le sirve
00:53:15tener presencia?
00:53:16¿Crees que podrá
00:53:17ganarle a nuestra Nuria?
00:53:18A lo mucho será
00:53:19como en el banquete
00:53:20de cumpleaños.
00:53:21Tocará las melodías
00:53:22en errores
00:53:22pero nada más.
00:53:23Si cree que
00:53:25superará a Nuria
00:53:25está soñando.
00:53:30Lo sabía.
00:53:31Con Nuria Ríos
00:53:32brillando primero
00:53:33Sofía Ríos
00:53:34lo tiene muy difícil
00:53:35para superarla.
00:53:36Sí,
00:53:36ya la escuchamos antes.
00:53:38Escucharla de nuevo
00:53:39ya no nos impresiona.
00:53:41Payasa.
00:54:05¿Qué?
00:54:06¿Qué?
00:54:09No nos impresiona.
00:54:10No nos impresiona.
00:54:10Y ya la escuchamos.
00:54:15Y ya la escuchamos.
00:54:49Vaya, ¿en serio que esto está reñido?
00:54:59No puedo creerlo.
00:55:05¡Bien!
00:55:06¡Bravo!
00:55:08La sítera vibra y la flauta suena al unísono.
00:55:14Las aguas del mundo suben con la marea.
00:55:17Esto de verdad es la melodía celestial de la princesa Ríos.
00:55:22¡Bien!
00:55:23¡Muy bien!
00:55:24¡Bien!
00:55:25Anuncio que la ganadora de esta competencia es Sofía Ríos y Ezequiel Ríos.
00:55:31¿Qué?
00:55:37¡Mija hermosa, es increíble!
00:55:40¡No puede ser!
00:55:41¿Cómo pude perder?
00:55:43¿Cómo pude perder?
00:55:44¡Papá!
00:55:45¡Papá, esto no es justo!
00:55:47¿Y por qué no es justo?
00:55:48A ver, dímelo.
00:55:49¡Papá!
00:55:50Aunque la presentación de Sofía Ríos fue mejor, hoy estábamos compitiendo sobre la réplica de la corona.
00:55:56Esta corona la mandé a hacer especialmente con un equipo internacional de diseño.
00:56:01Todos los diseñadores trabajaron en ella y dijeron que es la obra de arte que mejor representa el arte tradicional
00:56:07de nuestro país.
00:56:08Hasta mandé tallar esta piedra preciosa con artesanos europeos que usaron la técnica más moderna.
00:56:13Incluso el maestro San Pablo de América dijo que es la obra de arte más hermosa que ha visto en
00:56:17su vida.
00:56:18¡Cállate, por favor!
00:56:20¡Cállate, por favor!
00:56:21¡Sí!
00:56:29Ninguna artesanía internacional.
00:56:31Siempre lo mismo, diseño extranjero, escultura europea y esa basura que es.
00:56:35¿Acaso puede compararse con la artesanía de nuestro país?
00:56:37Ahora, el enfoque de este proyecto sí es la cultura de la corona.
00:56:43Pero no olvides que la corona de liros de nieve también es una joya de la artesanía tradicional de nuestro
00:56:49país.
00:56:51Además de todo, representa la artesanía de la época dorada y brillante del Gran Imperio Fénix.
00:56:57Si queremos recrearla, tenemos que usar nuestras propias técnicas tradicionales.
00:57:01¡No digas tonterías!
00:57:02¡Mi diseño ya fue reconocido internacionalmente!
00:57:05¿Reconocimiento?
00:57:06Ese reconocimiento internacional no es más que adorarlo extranjero.
00:57:10Nuestro estilo nacional es mejor.
00:57:11¡Bien!
00:57:13¡Muy bien dicho!
00:57:14¡Papá, eres increíble!
00:57:15¡Tú eres mi papá!
00:57:17¡Jejeje!
00:57:17¡Claro que sí, hijita!
00:57:19Parece que por fin mi hijo maduró.
00:57:20José, deberías irte a pensar.
00:57:25Ahora escuchen.
00:57:27Este proyecto he decidido dárselo por completo a Ezequiel Ríos para que se encargue de todo
00:57:32y además será el director ejecutivo del Grupo Ríos.
00:57:35¡Abuelo!
00:57:36¡Papá!
00:57:37¡Papá, tú!
00:57:38Mira, papá, ya basta de todo esto, ¿sí?
00:57:40Con un proyecto ya tengo suficiente para volverme loco.
00:57:43¿Y todavía quieres que sea el director ejecutivo?
00:57:45¿Crees que soy un burro de carga?
00:57:46No me queda tiempo para estar con mi hijita.
00:57:50¡Ja, ja!
00:57:50¿Te quejas después de recibir el premio, eh?
00:57:54¿Sabes lo que vale ser director ejecutivo?
00:57:57¡Papá, descuida!
00:57:58¡Siempre te acompañaré en el trabajo!
00:58:01Mmm...
00:58:01Solo mi hija me entiende.
00:58:08¡Papá!
00:58:14¿Qué artesanía tradicional?
00:58:16¿Estilo nacional?
00:58:17Estas cosas ni siquiera sirven para presumir.
00:58:19¡El anciano se volvió loco!
00:58:21¿Por qué protege tanto a ese inútil?
00:58:24Amor, no te alteres.
00:58:25Dejemos que mañana mamá vuelva a hablar del tema con papá.
00:58:28¡Vamos a intentarlo de nuevo!
00:58:29¿Intentarlo?
00:58:31El proyecto, el puesto de director ejecutivo y Sofía Ríos, todo se lo dio a Ezequiel Ríos.
00:58:36¿Con qué voy a luchar yo, eh?
00:58:37¡Papá!
00:58:38¡Esto es solo una competencia!
00:58:40¡No hay que exaltarse!
00:58:41¿Una competencia?
00:58:42¡Nuria!
00:58:44¿Sabes?
00:58:45¡Participé en esta competencia solo para recuperar a Sofía Ríos!
00:58:48¡No arruinaste mis planes!
00:58:49¿Lo sabías?
00:58:50¡Pero soy tu hija!
00:58:51¡Tú eres mi papá!
00:58:53¿Y qué si eres mi hija?
00:58:55Todos los días te la pasas rondando al anciano, pero ni siquiera logras agradarle.
00:58:59Por años solo conseguiste el 1% de las acciones.
00:59:02¿De verdad eres mi hija?
00:59:03¡Eres una inútil!
00:59:04¡Mira a Sofía Ríos!
00:59:06¿Eh?
00:59:06¡Si no fuera por ella, Ezequiel Ríos sería nada!
00:59:11¡Tranquila!
00:59:12¡Luria es nuestra verdadera hija!
00:59:14¿Cómo puedes hablarle así?
00:59:15¡Si quieres culpar a alguien, cúlpate tú!
00:59:17¡Hace 9 años!
00:59:18¿Por qué no simplemente mataste a Sofía?
00:59:22¡Tranquila pequeña, tranquila!
00:59:23¡Matarla!
00:59:24¡Oh sí!
00:59:26¿Por qué no la mato?
00:59:27¡Si Sofía está muerta, Ezequiel Ríos será inútil!
00:59:32¡El grupo Ríos será mío!
00:59:33¡No!
00:59:34¡No!
00:59:38¡No!
00:59:40¡No!
00:59:42¡No!
00:59:46¡No!
00:59:47¡No!
00:59:49¡No!
00:59:51¡No!
00:59:53¡No!
00:59:54¡No!
00:59:54¡No!
00:59:56¡No!
00:59:57¡No!
00:59:59¡No!
01:00:01¡No!
01:00:01Tienes que hacer que Sofía Ríos desaparezca sin hacer ruido.
01:00:05No te preocupes.
01:00:07Eres solo una niña.
01:00:08Si matas a alguien, no pasa nada.
01:00:11¿Eh?
01:00:15¡Mire ese quien! ¡Échale un vistazo!
01:00:16¡Llévatelo! ¡Llévatelo! ¡No quiero aprender!
01:00:18¡Solo un vistazo!
01:00:20¿Por qué actúas así?
01:00:22¿Ganas la competencia y te relajas?
01:00:24Con esa actitud, ¿cómo serás director ejecutivo?
01:00:26Ay, ya.
01:00:27¿Para qué quiero ser director ejecutivo?
01:00:29No voy a trabajar como burro para el anciano.
01:00:31Mi único objetivo era proteger a mi hija.
01:00:34Ya lo logré.
01:00:35Entonces, ¿por qué tendré que esforzarme más?
01:00:38Ah, en cuanto al grupo Ríos.
01:00:40Pues, que sea de quien tenga que ser.
01:00:42No me importa.
01:00:46Parece que con fuerza externa...
01:00:49No se puede hacer que alguien se esfuerce.
01:00:52Tengo que pensar una solución.
01:00:56Para que papá se motive.
01:01:02Necesito hablar contigo.
01:01:04Platiquemos afuera.
01:01:07¡Tía!
01:01:09Mira.
01:01:15Ya es muy tarde.
01:01:17Ella solo quiere que salgas.
01:01:19¿Qué asunto tendrá?
01:01:21Seguro que José Ríos quiere hacer algo a escondidas.
01:01:24Vamos, yo te acompaño a ver qué pasa.
01:01:28Tengo una buena idea.
01:01:30Ven.
01:01:37Bien.
01:01:46¿Qué?
01:01:47¿Para qué me buscas?
01:01:49Yo vengo a decirte algo de parte de papá.
01:01:51¿Qué pasa?
01:01:54¡Hace nueve años que debiste haber muerto!
01:02:00Escucha.
01:02:01Gloria Ríos apuñaló a Sofía.
01:02:04¿Dónde está Sofía?
01:02:06Está afuera.
01:02:07¡No!
01:02:16¡Llama a la ambulancia!
01:02:22Perdóname.
01:02:24Todo es culpa de tu papá.
01:02:27Solo pensaba en divertirme.
01:02:30Y no te cuide bien.
01:02:34Ezequiel, ya salió el informe médico.
01:02:37¿Cómo salió el resultado de Sofía?
01:02:40Su salud está bien.
01:02:42La herida no es profunda.
01:02:43Pero Sofía sufrió un gran susto.
01:02:47Por eso no ha despertado.
01:02:50Todo fue culpa de Nuria Ríos.
01:02:53Quédate cuidando a Sofía.
01:02:55Traeré de vuelta a Nuria Ríos.
01:02:57Ezequiel, no me digas que olvidaste la edad de Nuria Ríos.
01:03:01Ella es menor de edad.
01:03:05Además, su madre, Rafaela Jiménez, ya usó el poder de la familia Jiménez para ocultar todo.
01:03:10Ni siquiera nuestro papá sabe lo que ocurrió.
01:03:12Ni pienses en darle una lección a José, el verdadero culpable.
01:03:15Incluso a Nuria Ríos.
01:03:17No puedes hacerle nada.
01:03:19Ezequiel, aunque seas director ejecutivo del Grupo Ríos,
01:03:23no tienes suficiente poder para proteger a tu hija.
01:03:26Sofía tiene mucho dinero.
01:03:28Todos la ven como una presa.
01:03:31Si no logras tener el poder suficiente para aplastar a todos,
01:03:34Ezequiel Ríos, no podrás nunca protegerla como un verdadero padre.
01:03:39Y eso te lo puedo asegurar.
01:03:52Sofía.
01:03:54Tranquila.
01:03:57Voy a quedarme con el Grupo Ríos.
01:03:59Y haré que la familia de José lo pague.
01:04:13Si se cambia el corazón, todo es mucho más fácil, ¿verdad?
01:04:27El sueño de que papá triunfé se cumplió.
01:04:32Ahora yo tengo algo que aclarar.
01:04:40Sofía, de verdad que tu plan resultó increíble.
01:04:43¿Sabes que Ezequiel pareció ser el mismo diablo ante todo el mundo?
01:04:47Cuando se atravesó un Buda, lo mató y a todos vengó.
01:04:52Ese José, en serio, no es rival para mi querido Ezequiel.
01:04:55Desviar fondos, acosar a los empleados, puras mentiras y trampas.
01:04:59Y mi Ezequiel lo descubrió.
01:05:01Cuando Don Ríos se enteró, de verdad quería agarrar a José y hacerlo pedazos.
01:05:04Además, a Rafaela Jiménez y también a Nuria Ríos, las echaron de la familia Ríos.
01:05:10Y no solo por eso, tu papá investigó lo que pasó hace nueve años.
01:05:13En ese entonces, fue José quien planeó todo y puso droga para perjudicar a tu papá.
01:05:18Y hasta se llevó a esa niña.
01:05:20La verdad, José sí es un cabeza dura.
01:05:23Aunque fue detenido por instigación de homicidio, nunca quiso decir dónde escondió a la niña.
01:05:28Por eso es mi papá.
01:05:29Es eficiente.
01:05:30Muy pronto, puso a los malos en su lugar.
01:05:35¡Es genial!
01:05:36Parece que escuché a alguien hablando bien de mí.
01:05:43Haz tu lado.
01:05:45Mi niña sí que sabe adular. Me di algo más para que escuche, ¿sí?
01:05:48¿Adularte a ti? Ni de broma. ¿Ya viste las cosas que hiciste?
01:05:51Mira, si quieres darle una lección a José, puedes encerrarlo en casa para castigarlo.
01:05:56¿Para qué lo mandaste a la cárcel?
01:05:58Al final de cuentas, José es el papá verdadero de Sofía. Si el papá verdadero está en la cárcel, eso
01:06:03siempre afectará a Sofía.
01:06:06Se me olvidó por completo. Voy a sacar a ese tipo y lo encerraré en la casa.
01:06:11¡Ah! ¡Espera!
01:06:13¿Qué?
01:06:14¿Quién dijo que José es mi papá?
01:06:16Sofía, ¿qué quieres decir con eso, mi niña?
01:06:20Tía...
01:06:25Papá, en el hospital hicieron la prueba de paternidad. Dime, ¿quieres leerla? Es nuestra.
01:06:34¿Tú?
01:06:35Seguro.
01:06:50¿Esto? ¿Esto, Sofía? ¿Esto?
01:06:53Antes Nuria dijo que yo no era hijo de José, pero me di cuenta que tengo la misma marca de
01:07:00nacimiento.
01:07:01Cuando estuve en el hospital, hice la prueba de paternidad en secreto. Y sí, la verdad, era como yo la
01:07:09pensaba.
01:07:10Hace años, José me escondió en el pueblo para chantajearte. No pensó que el abuelo me descubriría.
01:07:21Tuvo miedo de que supiera todo. Dijo que mi y a Nuria nos cambiaron al nacer, pero no soy hija
01:07:29de él.
01:07:29Tú eres mi verdadero papá.
01:07:32¿Sofía? ¿De verdad eres mi hija?
01:07:37¡Qué felicidad!
Comments