- 3 hours ago
Sacrificed To My Sister's Mate Englishsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06Mr. Wilson, Scorsese is too out of here.
00:10Make sure they never attend a Carlson Group appreciation party in the future.
00:14Who do you think you are?
00:15He. He's in charge.
00:18And he definitely has the right to determine who stays and who gets the boot.
00:23He's in charge?
00:25So he's head of purchasing for the Carlson Group?
00:29Fine.
00:30But this woman hit me.
00:32And I don't think you know what kind of monster she really is.
00:35I know her well enough.
00:37Well enough to know that if she hit you, you deserve it.
00:41She's full of lies.
00:43No, I bet she hasn't even told you that she's just a nursing home.
00:46Is she?
00:47And she was married once.
00:49She's my ex-wife.
00:52She's my ex-wife.
00:55Well, I think you should leave it right, pal.
00:57I don't know what's going on.
00:59I'm going to go work, Brandon.
01:00I can promise you that.
01:03Get them out of here right now.
01:05She's still holding the earring.
01:27I'm sorry for them, ma'am.
01:28Are you hurt?
01:28I'm sorry.
01:34Everyone!
01:35I apologize for that brief interruption.
01:39This is my fiancée, Lulu Bridge.
01:43We are very much, and we are very much in love.
01:46We will be getting married shortly.
01:50I truly hope those two lunatics did not ruin your good time.
01:54Let's move on.
01:56Enjoy.
02:00Did I not make it clear?
02:03The contract states you are to pretend to be my fiancée
02:07and not cause any issues.
02:21Lay, take Lulu to her room.
02:22Make sure she gets a good night's rest.
02:24Of course, Mr. Carlson.
02:29Stephen, I need you to make sure there's no bad press from today.
02:33Absolutely.
02:33All inappropriate photos were removed from press cameras.
02:36They will simply say that the appreciation dinner was a success
02:39and a representative of the Carlson group attended with his fiancée.
02:42Very good.
02:49It's true what they say.
02:51Pregnant women really do have a bigger appetite.
03:10I don't think it's true.
03:12I don't know.
03:20I don't know.
03:42You
03:46Clearly you didn't read the contract properly
03:50There's no reason for you to be in my room
03:55But I'm in my room
03:57Put it on
04:06Oh
04:06It was so dark in the hallway
04:09I really thought I was walking into my room
04:12This room is strictly forbidden
04:17Don't make this mistake again
04:20I won't
04:21I promise
04:22Why is she crying?
04:27Wait
04:35Did it hurt?
04:39No
04:41It's just a minor scrape from when the earring came off today
04:44But it's fine now
04:48Sit down
04:58It's not necessary
05:00It's just a small cut
05:01It'll be healed by tomorrow
05:02It could get infected if we don't take care of it
05:11Why didn't she stop them when they did this to you?
05:15I
05:17I was there as your date
05:19So I didn't want to fight them in public
05:22I thought if I held back I wouldn't get you in trouble
05:26Why do I care so much when she gets hurt?
05:34Thank you Mr. Carlson
05:37I'm going to go back to my room now
05:42Sure
05:42I just I can't believe how Lulu was suddenly engaged to that man from the Carlson group
05:54I mean how is that possible?
05:55Bitch
05:56You know she must have tricked that guy somehow
05:59He might have a decent job but he's naive and easy to fool
06:03I bet he wouldn't want to marry if he knew she was sterile
06:05I knew you were smart
06:09Is this the best the surrogacy agency is capable of?
06:12They find me a divorced woman to be my surrogate
06:15And her ex-husband a total loser, right?
06:18Didn't even deserve her
06:20Hmm, why does he sound a bit jealous?
06:23Sir, we have very strict requirements for screening surrogate candidates
06:26Age, height, health, appearance, intelligence
06:29Ms. Bridges overall qualifications are outstanding
06:32Makes sense
06:35Did she seem scared of me?
06:38Uh, that's not too surprising, sir
06:41I mean, you can be a little intimidating most of the time
06:45Except for when you smile
06:51And yet you only smile for like twice a year
06:53Well, maybe I should try smiling more around her then
06:58After all
06:59It's bad for the baby's health if she's emotionally distressed
07:02Of course, it's all about the baby
07:05Send her to me, I need to speak with her
07:07Oh, and find out which suppliers her ex-husband is working with
07:10I want to make sure we cut all of his ties to the Carlson Group
07:25You should try to relax a little bit
07:27It's not good for the baby if you're too tense
07:31Okay
07:32We should probably get to know each other a little bit more
07:35You have an awful ex-husband
07:39Is there anything else I should know?
07:41Mr. Carlson
07:42I'm really sorry about last night
07:46Is there anything you would like to know about me?
07:50Uh, actually I want to know why you decided to get yourself a circuit
07:54You could obviously find someone you love and really get married and have a baby
07:59That way the child would have a happier childhood with both parents
08:04With my financial stability
08:07I can give this child the best education, the best care in the world
08:11I don't think it matters if the child has both parents, does it?
08:15I don't think it matters
08:17What matters is that this afternoon
08:21You're going to meet my grandpa
08:23And you're going to have to convince him that you and I are truly in love
08:28Okay, I'll do my best
08:31After all, that's what the contract says, right?
08:36Well, good
08:38You're learning
08:40Now go get dressed
08:41Because today you must convince everyone that you are the real Mrs. Carlson
08:52Millet, is Mr. Carlson always so cold?
08:54Oh no, you know Mr. Carlson's always been a little bit stern
08:58But Rose Miller definitely made him worse
09:01Rose Miller the actress?
09:03Yeah, she was his first love
09:06Although she was not in love with him
09:08After they got engaged, she left him for a wealthy politician
09:12But Mr. Carlson is now far more wealthy and powerful than that politician
09:18So, that's her loss
09:20So he's being so cold because he's still in love with Rose Miller?
09:30I mean, he didn't say as much, but that's what we're all guessing
09:34What else would have kept him from falling in love again these past five years?
09:37Then why did he decide to suddenly have a baby and find someone to pretend to be his wife?
09:42Now that is the old Mr. Carlson, the grandfather
09:46So
09:48He declares that he needs a wife and children in order to officially hand over the business to him
09:55Okay, so I'm just the tool he needs to get his inheritance
10:00I see
10:08You're here
10:09What a pleasant surprise
10:11Grandfather
10:14This is my fiancee
10:16Oh, so nice to finally meet you in person
10:20David tells me you're pregnant with my great-grandchild
10:24Is that true?
10:26Yes, it's true
10:28That's wonderful
10:29And you're truly in love, yes?
10:34Very much so
10:36Every time I see them
10:38All of my worries fade away
10:40It's like I forget myself
10:42My soul becomes one with hers
10:45Wow
10:46His acting is good, I really love that
10:51My soul becomes one with hers
10:55I can't believe that David has led someone into his cold heart of stone
11:03Oh, my busy Vice President's son has finally come home to see his family
11:09Mother, why did you bring her here?
11:12Hey, Rose is basically a member of the family
11:15Rose Miller?
11:17His Rose?
11:18And I saw on the news that she was back in town
11:21And I thought how lovely if we could all get together here
11:25Just like this
11:28David, you are more handsome than you were five years ago
11:33This is my fiancee
11:36Lulu
11:37Oh, let me meet my replacement then
11:41Or should I say, the new Mrs. Carlson
11:45What the hell are you even talking about?
11:47You were never Mrs. Carlson
11:50It's nice to meet you, Rose
11:55So, Lulu
11:57What's your occupation?
11:59Oh, I'm a nurse aide
12:01A nurse aide?
12:02I'm afraid that's going to hurt the Carlson's family's reputation, isn't it?
12:07Wow
12:09You're one to talk about reputation
12:11Considering the fact that five years ago when you broke up our engagement
12:16You humiliated the entire Carlson family
12:20If you're going to be here, we're going to leave
12:21Grandpa?
12:22I believe nursing is a wonderful profession
12:26No, what I meant, Grandpa, was
12:28Rose Miller, if I remember correctly
12:31You didn't even have a job when you and David started dating
12:35In fact, David introduced you to acting, didn't he?
12:39If you're here just to embarrass my future granddaughter-in-law
12:44You're not welcome
12:48I just remembered to have something to take care of, so I'll go
12:57See you some other time, Lulu
13:08Actually, I am curious, Lulu
13:10What family are you from?
13:16Or, what does your family do for business?
13:20What does your family do for business?
13:24I'm not from a known family, ma'am
13:27Oh
13:28Mother, I am simply here to introduce you to my fiancé
13:32Small talk isn't appreciated
13:34Actually, I lost my parents when I was very young
13:38So sometimes I get jealous that David has such a wonderful mother
13:42And grandfather, and big loving family
13:46Especially since I see so many good qualities in David
13:49I know that it must have taken such a big effort from his mother to raise him
13:53Linda, you must teach me how to raise my child in the future
13:58Well, it's getting late
14:00Grandpa
14:01Nonsense!
14:02The maid has your own room made up
14:05Stay the night, leave in the morning
14:10If that's what you want
14:12Please
14:19Don't worry, I'll leave the room once you go to sleep
14:30Don't worry, I'll leave the room once you go to sleep
14:30I didn't bring my pajamas
14:41I promise
14:42This is mine, put it on
14:45Thank you, Mr. Carlson
14:49Goodnight
14:51You too, Mr. Carlson
14:57Fuck
14:58You're welcome
15:00What's going on?
15:03My grandfather
15:05Doesn't believe that you're actually pregnant
15:06So he's locking us in here just in case
15:10What's that supposed to mean?
15:13He wants me to sleep with you just to make sure
15:17Why would he do that?
15:21Don't worry, it's not going to happen
15:37Oh my god
15:38This must be the pregnancy hormones kicking in
15:41But he looks crazy sexy right now
15:43Oh god
15:45What am I going to do?
15:48I'm just going to sleep on the couch
15:49The bed isn't very big
15:53If you think that I'm going to let anyone
15:56Let alone my pregnant servant sleep on the couch
16:00There's no way
16:03If you're uncomfortable sleeping in my bed
16:05Then I'll sleep on the couch
16:08That's not what I meant
16:10Why are you so afraid of me?
16:14I'm not
16:15I'm not
16:19Then why is your heart beating so fast?
16:23I don't know
16:26Relax
16:29There's no need to be nervous around me
16:35I'm not
16:36You carry me
16:38Weightless
16:39I float in your grass
16:43Relentless
16:44Your eyes fight to light up with my
16:48Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
16:54The world to me at midnight
16:58And I wonder how those years have disappeared
17:06Contract, Mr. Carlson. What are we doing?
17:10I'm sorry.
17:13I don't know what came over me.
17:16I'll make sure to compensate you for overstepping my boundaries on the contract.
17:28Why did he kiss me? Does he actually have feelings for me?
17:34Steven, deposit an extra $100,000 into Lulu's account.
17:38It's to compensate her for my behavior. I acceded the terms of the contract.
17:42I get it. I'll take care of it.
17:44Steven, I wanted to ask you something.
17:48You have a good relationship with women, right?
17:51Me?
17:52I'm not a womanizer, sir, but I haven't had time for a real relationship in a long time.
17:59All thanks to you, Mr. Workaholic.
18:02Well, I wanted to talk to you about something.
18:03I have a friend who, uh, he's having strange feelings for a woman.
18:08He's not quite sure what they are.
18:11Sure, of course he's a friend of yours.
18:14He's having strange feelings for a woman.
18:16He's not quite sure what they are.
18:19Uh, tell me about it. I'll see what I can do.
18:22Well, it all started out normal, and then he began to feel bad every time she would cry.
18:29He doesn't want her to be so scared of him.
18:31It was supposed to be a professional business partnership between the two of them.
18:36It just seems unprofessional on her part, you know, but...
18:39What happened?
18:41Well, he, um...
18:43He kissed her.
18:45It was just a kiss. There was nothing more.
18:48But things have been awkward between the two of them.
18:50Ever since the kiss...
18:53I don't know.
18:54What do you think, Steve?
18:56Well, based on what you've said, I think he's in love with her.
19:02What?
19:04No.
19:05Now, he's...
19:06He's a professional man.
19:08There's a professional business partnership between the two of them.
19:10They're forbidden to fall in love.
19:12In fact, they're not even supposed to see each other ever again once the contract ends.
19:16I understand that, but sometimes love just happens, and it's not something that you can control.
19:26So, that's why I suggest that your friend have a good, honest talk with this woman to see if she
19:32feels the same way about him.
19:34What if she doesn't?
19:35Well, then apologize for the inappropriate kiss.
19:38But after that, your friend won't regret it.
19:43And if she does feel the same way, then they can change the terms of the contract and the restriction
19:51on when the contract ends.
19:56I assume you received your $100,000 payment?
20:00Yes.
20:01But I read the contract, and I thought the next payment wasn't due for another two months.
20:07It was compensation payment for, um...
20:13That little accident last night.
20:15Oh.
20:16You're talking about that.
20:19I guess it's because you had a drink with your grandfather, and...
20:23We had to play the loving couple, so...
20:26Maybe you got a bit too caught up in the acting?
20:29I've already forgotten.
20:31If only I could forget about it.
20:33That was the sweetest kiss I've ever had in my life.
20:35Well, I asked you to dinner, because I wanted to talk to you.
20:39Sorry.
20:40Would you give me a second?
20:41I need to use the restroom.
20:43Silly pregnancy habit.
20:56You're dating him behind my back, aren't you, you bitch?
20:59What are you doing here?
21:00I'm on a date with Emery.
21:02What's the problem?
21:03When we were married, you always said we couldn't afford a restaurant this fancy.
21:11What are you trying to do?
21:13You know, I never knew you could be so divy.
21:16You let your fiancé use his power to get the Carlson Group to cancel all business with my company?
21:22I didn't even know my ex-husband had a company.
21:26Oh, you think you're smart enough to get back at me?
21:29Just wait and see.
21:31You won't get away with this.
21:37Sorry about that.
21:38What were you going to say?
21:40What do you mean by this?
21:43You're wearing the same clothes that you're wearing right now.
21:45Was this today?
21:46Just now, on the way to the restroom.
21:48So you ran into him and you decided to give him a kiss?
21:50No, I didn't kiss him.
21:52Who took that?
21:52It doesn't matter who took this.
21:55What matters is, you're a divorced woman and you think it's okay to give this guy a hug.
22:00Mr. Carlson, are you angry because this photo can be seen by your grandfather?
22:05And it will affect your plans to inherit the family business?
22:08Or are you angry about any intimacy between me and my ex-husband?
22:13So you admit it, there's intimacy between the two of you.
22:16Mr. Carlson.
22:17I don't think you've read the contract very clearly.
22:20No one else is allowed to touch you other than me.
22:23Do you understand?
22:24As far as I'm concerned, your entire body belongs to me.
22:27Is that clear?
22:28Mr. Carlson, I'm not an object you can possess.
22:32I won't warn you again.
22:46Cheers, brother.
22:48I should have listened to you.
22:49You should have.
22:51Mr. Carlson.
22:51Mr. Carlson.
22:53Mr. Carlson.
22:53David decided to join us tonight.
22:55He must have something special going on.
22:57I mean, I heard he got engaged and brought his fiancée to meet his grandfather.
23:00But, uh, maybe he's getting cold feet.
23:02Mr. Carlson.
23:02Whatever is bothering you, relax, man.
23:05You know, I know what will ease your mind.
23:07Hey, bring me some of the best dancers you've got.
23:09Hey.
23:10Mmm.
23:11Don't like this.
23:28Yes.
23:36Am I that drunk?
23:40No.
23:41I need to sober up.
23:42She didn't care about her.
23:43She's just my surrogate.
23:45Does she really like being with her ex-husband?
23:47Oh, no.
23:50Yo, hey.
23:51Where are you going?
23:54No.
23:55What are you doing?
23:56Ow!
23:57I'm gonna place that bitch.
23:58No, get away from me.
24:00Of course, don't you ever touch me again.
24:07Oh, thank God.
24:09It was just a nightmare.
24:12Mr. Carlson.
24:14What was in your nightmare?
24:16There was Alex and...
24:20And who else?
24:22And Rose.
24:24Rose.
24:27What are you doing, Mr. Carlson?
24:30I'm taking you to my room.
24:32What?
24:33You have to move into my room.
24:34It's perfectly in line with the contract.
24:36Isn't that a bit dramatic?
24:38It was just one nightmare.
24:40You clearly don't understand the clause of the contract.
24:43It is my responsibility to protect you.
24:46Whether you like it or not.
24:48You want to protect me even from my own nightmares?
24:56If you're screaming in your sleep you could get hurt.
24:59Why is he so hot all of a sudden?
25:10Mr. Carlson.
25:11Stop calling me Mr. Carlson.
25:13Call me David.
25:16Alright.
25:17To be fair, I'll let you in on a little secret.
25:20My full name is actually Luciana Bridge.
25:24What?
25:30And the other notoriety isn't full.
25:32I just Halo.
25:32Didn't say you have to cant.
25:32Oh, my God.
25:33For this way.
25:38I've been와 talking eventually by vacations,
25:39because we're going to a definitely think of this.
25:39I don't necessarily look at you.
25:40Just let's take on a second.
25:41The shaking is cooking for me.
25:43No matter what,
25:55I want to come to sleep.
25:57I need to relax.
25:58And with alternate questions.
26:01Couch, then...
26:02Why would I take the couch in my own room?
26:12Good night.
26:22What are you doing?
26:23Just go to sleep.
26:25But...
26:25Shh.
26:32All right.
26:52Is there something on my face?
26:55Do you not like my makeup?
26:58Can't she tell how gorgeous she looks?
27:01You look beautiful.
27:03Oh.
27:09Sir, the organizing committee has a couple questions for you.
27:14Stay here.
27:15I'll be right back.
27:20Oh, so this is what it's like to be upper class.
27:25Walking the red carpet and partying with celebrities.
27:29Alex, how did you get in here?
27:30You know, it wasn't easy getting a press pass, and it took a lot of effort finding you.
27:37Man, wow.
27:38Look at you, Lulu, the rich.
27:40I thought my eyes deceive me from across the room.
27:43But, I mean, since when did you start dressing like this?
27:48Alex, can you leave?
27:50Last time you caused me so much trouble.
27:52I mean, you never dress like this when we were together.
27:54If I had known how hot you actually are, I would have never...
27:58Never what?
27:59Never cheated on me with my best friend?
28:01Oh, come on.
28:02You know exactly why I chose Emery over you.
28:08Hey, uh...
28:09You think if I told your fiancé that you're infertile, that he'd still want to marry you?
28:15Are you threatening me?
28:19You should be more worried about your own fertility than mine.
28:23What do you mean?
28:26Well, the lab results show that your sperm activity is too low to impregnate any woman at all.
28:32Okay, well now you're just talking nonsense, and it is obviously your problem.
28:36Because Emery is pregnant with my child.
28:40Is there a problem?
28:43You seem to be bothering my fiancé.
28:47I'll ask you again.
28:49Is there a problem?
28:52We need to talk.
28:54Just you and I.
28:55Alex, please leave.
28:58You heard her.
29:01Fine.
29:02Then we will properly find some other time to talk then.
29:11I promise you, I had no idea he was going to be here.
29:14It's okay.
29:15Are you alright?
29:17Did he hurt you?
29:18No.
29:19Uh, sir.
29:21About that deal we were discussing.
29:26I'll be back.
29:27You want me to come with?
29:28No.
29:33Emory, call me back.
29:35I need to ask you about something.
29:43Hey man, are you following me?
29:45I just want to talk to you.
29:48Talk to me about what?
29:50Talk to me about what?
29:54What do you think you're doing?
29:55There's a lot of cameras.
30:07What cameras?
30:36Why are you looking at me like this?
30:39What's going on?
30:40What do you mean?
30:42You were gone for a while.
30:44It's nothing.
30:45Here's Matt, I'm coming just here.
30:47Someone help.
30:59What happened?
31:01No one knows.
31:02Someone called an ambulance saying they saw a battered man outside.
31:08It seems there must be a thug on the loose.
31:13Let's go back inside where there's more security.
31:20Where are you taking me?
31:22Did you do it?
31:24What do you mean?
31:26Did you hit Alex?
31:39Why would you do this?
31:41Why would you do this?
31:42You could have hurt yourself.
32:03I'm sorry.
32:07I thought it was inappropriate of me.
32:16Don't start if you can't handle what happens next.
32:18Don't start if you can't handle what happens next.
32:23What do you mean?
32:27How are you coming?
32:28I told you about to do it aáááááááááááíaííííííííííííííííííííííííííííííííí.
32:35Oh, oh, oh, oh
Comments