- 6 hours ago
- #englishsub
- #fullmovie
Jazz for Two #englishsub #fullmovie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09My father was a professor of classical piano and classical piano.
00:00:14He was a professor of classical piano.
00:00:17He was a pianist.
00:00:19He was a classic piano player.
00:00:22After taking his surgery, he was selfless.
00:00:23He was a man's office, and he was an assistant.
00:00:29He was a man and a dog.
00:00:29He couldn't have any sleep, but he doesn't want to eat a lot of work.
00:00:57Thank you very much.
00:01:05자 다음은 천재 재즈 피어리스트 윤세원의 공연이 이어집니다.
00:01:15윤세원
00:01:17아 뭐야 언제 들어왔어
00:01:20내일 학교 첫날 하며 그래도 1년 쉬니까 학교가 그립긴 한가봐
00:01:27이건 교복이고 이건 체육복
00:01:312학년 교실은 2층이고 앞으로 1반에서 진행이 될 거야
00:01:49너
00:01:52누구야
00:02:04너 뭐하는 새끼냐니까?
00:02:06네? 아 저 잠시만
00:02:07너 여기서 이딴 걸 치고 있냐고
00:02:10아
00:02:11한 번만 더 여기서 피아노 치면
00:02:14죽여버리냐
00:02:20아 진짜 이거 몇 시야 어?
00:02:23내일 저녁에 뭐 있어? 가게로 올래?
00:02:26왜?
00:02:26외기는
00:02:28우리 사랑하는 조카 내일 생일인데 같이 밥이나 먹자는 거지
00:02:31응?
00:02:32싫어
00:02:33생일 축하합시다
00:02:36생일 축하합시다
00:02:41우리 왔어
00:02:44거기서 잘 치고 있니?
00:02:46고만가요
00:02:57또 이 곡이야?
00:02:59이게 그렇게 좋아
00:03:01맨날 이거 맞히게
00:03:02응 좋아
00:03:03이것만 치다가 죽어도 좋을 만큼
00:03:08이렇게 깨어나면
00:03:10다시 잠이 오지 않는다
00:03:21오늘 날씨 에바 아니냐?
00:03:23더워
00:03:24내 말이
00:03:25이렇게 더운데 학교에 가야되냐고
00:03:27주아 형
00:03:28정화 끝났나 본데
00:03:30아
00:03:32니네 되게 반갑다
00:03:34잘 지냈어 한테인?
00:03:40잘 지냈어 한테인?
00:03:42잘 지냈어 한테인?
00:03:45형
00:03:46다시 나오시는 거예요?
00:03:48태인은 여전하네
00:03:50말수 적고
00:03:51싸가지였고
00:03:53선배 무서움 죽었고
00:03:58내 주인은
00:03:59내 주인은
00:04:02왜 너 같은 걸 좋아하는지 모르겠어
00:04:04가봐
00:04:24죄송합니다
00:04:24저기요
00:04:25네?
00:04:27그렇게 음악을 크게 들으니까 사고나죠
00:04:28여기 외부인 출입 금지라고요
00:04:31아 저 외부인 아니고
00:04:33아 그 엄밀히 말하자면
00:04:34내일부터긴 한데
00:04:35아 이거 구겨졌잖아요
00:04:37아 어떡해
00:04:38죄송합니다
00:04:40근데 그쪽이 먼저 뛰어왔는데
00:04:42다음부터 조심하세요
00:04:43헤드폰은 좀 빼시고요
00:04:47아 저기요
00:04:51혹시 피아노 연습실이 어디에요?
00:04:57아니
00:04:58행
00:05:11그에서
00:05:13잔소리
00:05:18아무도 안 계세요?
00:05:44piano 소리?
00:05:53너 여기서 이딴 걸 치고 있냐고.
00:05:57한 번만 더 여기서 피아노 치면 죽여버리냐.
00:06:02이거 좀 끌어주세요.
00:06:08꺼져.
00:06:10꺼지라고.
00:06:18안녕하세요.
00:06:20오늘부터 우연예고에 입학하게 된 윤세...
00:06:42윤세현이라고 합니다.
00:06:45세현이는 클래식 피아노 전공이고 가정교육을 오래 해서 예고는 처음이라고 해.
00:06:51다들 세현이가 학교에 잘 적응할 수 있게 도와줄 수 있지?
00:06:53네.
00:06:55세현이는 저 친구 옆에 앉으면 돼.
00:06:58안녕.
00:06:59안녕.
00:07:00난 서두윤.
00:07:01반가워.
00:07:02보건실은 방금 봤고, 급식실은 쩌쩌 복도로 가면 되고.
00:07:06외점은 학교 뒤쪽에 있어.
00:07:08경비실 같이 알려줘야 되나?
00:07:10여기는 뭐야?
00:07:11피아노 연습실이지.
00:07:13내가 어제 가본 데는 이렇지 않던데.
00:07:16어디?
00:07:17좀 지저분하고 피아노도 날고.
00:07:19너 그 귀신 나오는 연습실 같구나.
00:07:22귀신?
00:07:22응.
00:07:23거기 옛날 연습실이야?
00:07:24지나가던 애들이 거기서 이상한 소리 자주 들었대.
00:07:29이상한 소리.
00:07:35계세요?
00:07:39잠깐.
00:07:40그럼 그때 그 피아노 소리가...
00:07:47나...
00:07:48들은 것 같아.
00:07:49응?
00:07:50아, 정말이야.
00:07:52문 앞에 서니까
00:07:52연주 소리가 뚝 하고 멈췄어.
00:07:55진짜야?
00:07:56응.
00:07:57근데 거기 연습실 말이야.
00:07:59절대로 쓰면 안 되고 뭐 그런 건 아니지?
00:08:01뭐 딱히 금지는 아니지?
00:08:03누가 관리하는 것도 아니고?
00:08:05말했잖아.
00:08:06아무도 안 쓴다니까?
00:08:08야, 한태희! 어디 갔다?
00:08:09너 쟤랑 친해?
00:08:11쟤는 한태희야.
00:08:12나랑 좀 친하긴 해.
00:08:14쟤도?
00:08:15피아노 차?
00:08:16쪼끔?
00:08:17주 전공은 트럼펫이고.
00:08:18트럼펫?
00:08:20저 양아치가?
00:08:23피아노만 생각하느라...
00:08:25믿고 있었다.
00:08:29난...
00:08:30친구가 없다는 사실을...
00:08:36왜?
00:08:37뭐가...
00:08:38신강쓰여?
00:08:39전학생?
00:08:44신강쓰여?
00:08:45전학생?
00:08:46네.
00:08:47아니...
00:08:47쟤띠 좋아한다고 그러는데...
00:08:50누가 물어봤어?
00:08:53아니...
00:08:53피아노 연습실이 꽉 차서 그런데...
00:08:56혹시 핀 연습실 있을까요?
00:08:58실기 연습을 따로 쓰려면 예약해야 되는데...
00:09:00예약하면...
00:09:01언제 쓸 수 있는데요?
00:09:04글쎄... 한 한 달 뒤?
00:09:05네?
00:09:06한 달이나요?
00:09:07피아노 연습실은 쓰는 애들이 워낙 많아서 자리가 항상 부족하거든.
00:09:11당분간 집에서 해야겠다.
00:09:15왜? 집에 피아노 없어?
00:09:17그건 아닌데...
00:09:21사정이...
00:09:22오늘 다들 고생했어.
00:09:24고맙습니다.
00:09:26너 왜 걔한테 잘해주냐?
00:09:28하...
00:09:29질투나?
00:09:32아아아아아아...
00:09:32야야야야...
00:09:33알았으니까 나와, 나와.
00:09:34어, 어, 어...
00:09:35야, 야, 야.
00:09:36야, 야.
00:09:37저거 주기야님?
00:09:39야.
00:09:40응.
00:09:41너 먼저 가.
00:09:41응.
00:09:43에이...
00:09:44왜?
00:09:45대충 둘러대.
00:09:45조윤 오빠.
00:09:47어.
00:09:49태이 선배는요?
00:09:51음...
00:09:52태이.
00:09:55먼저 갔어.
00:09:56갈게.
00:09:58아, 네.
00:09:59이쪽.
00:10:00이쪽으로 갈게.
00:10:18분명히 경고했을 텐데.
00:10:24여기서 피아노 치면 죽여버린다.
00:10:28내가 한 말을 X같이 듣고 있는 건가?
00:10:30얘기 들어보니까
00:10:31여기 아무도 안 쓰는 연습실이라던데.
00:10:34너무 왕무가내잖아, 너.
00:10:36그냥 꺼지라고 좀.
00:10:37내가 여기 있으면 안 되는
00:10:39합당한 일이라도 말해주던가.
00:10:41그냥 꺼져.
00:10:42알았어.
00:10:42모르겠는데?
00:10:43귀찮게 하네, 진짜.
00:10:48아, 아파.
00:10:49이거 놔.
00:10:50아, 아파.
00:10:50아픈 걸로 안 끝나.
00:10:51네 손목 하나 부러트리는 거?
00:10:53일도 아니야.
00:10:54대체 왜 이러는 거야?
00:10:56이러다 말해주던가.
00:10:57닥쳐.
00:10:58그럼 부러트려.
00:10:59부러트리라고.
00:11:02죽어도...
00:11:03죽어도 피아노 칠 거니까.
00:11:07좋아.
00:11:08이것만 치다가 죽어도 좋을 만큼.
00:11:12이거 놔.
00:11:14조용히 닫아.
00:11:14각자와 함께해 자랑 ち고 계시 hit me.
00:11:21흠.
00:11:28흠.
00:11:29미, 미, 미안.
00:11:35이러지마.
00:11:36Q어...
00:11:42Q들 뭐하냐?
00:11:48연습실에 모자라서 연습하러 들어왔는데
00:11:51얘가 갑자기 저 잡고 막 밀쳐가지고
00:11:53잡고 밀쳐?
00:11:56네
00:11:56그러다가 막 이렇게 막 이렇게 하다가
00:12:01밀어서 올라탔는데
00:12:03올라타?
00:12:05네?
00:12:06And then he goes to the top of my head.
00:12:09Yeah, just like that.
00:12:15Oh, it's funny.
00:12:17What's your name?
00:12:20It's 윤세현.
00:12:22Okay, I'm going to go.
00:12:23Yes?
00:12:25I'm going to go.
00:12:25I'm going to talk about it.
00:12:31I'm going to go.
00:12:32I think that's the first day.
00:12:34I'm going to go.
00:12:36It's okay?
00:12:39I'm going to go.
00:12:44I'm going to go.
00:12:46I'm going to go.
00:12:47But...
00:12:50This is so funny.
00:12:52I'll go.
00:12:52I'll tell you what I'm talking about.
00:12:56If you have any other brother's name,
00:12:58I'll tell you what I'm talking about.
00:13:03Then I'll tell you what I'm talking about.
00:13:04You know what I'm talking about?
00:13:08But, 윤세현?
00:13:11He's so cute.
00:13:13It's because he's fun.
00:13:15I'll tell you what I'm talking about.
00:13:22I'll tell you what I'm talking about.
00:13:23Hello, sir.
00:13:24Can I get it?
00:13:26I'm so good.
00:13:37I'm so good.
00:13:38Yeah, Soto.
00:13:40Are you still on the mark?
00:13:51Are you, Tony?
00:13:56Are you still on the mark?
00:13:57Are you still on the mark?
00:13:59I'm so good.
00:13:59Hey, I'm still on.
00:14:02Hey, what are you doing?
00:14:03Hey, I'll tell you something.
00:14:04Hey, I want you to hear my voice.
00:14:05You want to hear your voice,
00:14:06even if you're on the show,
00:14:09you don't have a problem.
00:14:11Are you?
00:14:12What?
00:14:13What?
00:14:14You don't have to get a deep breath.
00:14:17I'm in my mind.
00:14:20I'm not listening to you.
00:14:22What?
00:14:23You're talking about your character.
00:14:26You can see it?
00:14:29You're talking about it.
00:14:30You're talking about it.
00:14:30You're talking about it.
00:14:31I'm talking about it.
00:14:35I'll be able to listen to you later.
00:14:42Yeah.
00:14:43What?
00:14:44Are you playing?
00:14:45That...
00:14:46I'm playing jazz.
00:14:47I'm playing...
00:14:48I'm playing...
00:14:49I'm playing...
00:14:50Do you want to play?
00:14:52I can't play...
00:14:54I can't play...
00:14:55I can't play...
00:15:14I can't play...
00:15:16I can't play...
00:15:16아, 어떠냐고...
00:15:21별로야...
00:15:22야, 잠깐만!
00:15:24그게 다야?
00:15:25네 마음대로 해...
00:15:27상관없으니까 이제...
00:15:29여기서 연주하든 말든...
00:15:31아...
00:15:35아...
00:15:39분명 닮았다...
00:15:45왜 자꾸...
00:15:48신경 쓰이는 거지?
00:15:56귀엽네...
00:15:58우리 세훈이...
00:16:12우리...
00:16:13보셔어?
00:16:15우리 손이 이렇게 다쳤는데도...
00:16:18되게 잘 찐다.
00:16:22세연아...
00:16:24오늘 연주 고마워.
00:16:25I'll be back to you later.
00:16:29I'll be back to you later.
00:16:31You're really good at it.
00:16:33I'm doing it.
00:16:36You're really good at it.
00:16:37I'll be back to you later.
00:16:45I'm sorry.
00:16:47You're doing everything.
00:16:49Really?
00:17:00Oh
00:17:02That was the...
00:17:03...what was the...
00:17:05Yes?
00:17:06You were a student at the school?
00:17:08Ah, I was telling you...
00:17:102학년?
00:17:11How many?
00:17:141
00:17:15Then...
00:17:17If you can call me on Tei, please?
00:17:21Tei?
00:17:21I'm not going to go.
00:17:26You're going to call me?
00:17:28Did you know your girlfriend?
00:17:29What are you talking about?
00:17:32That's...
00:17:32You're...
00:17:37You're gonna call me your girlfriend.
00:17:40Go, go, go.
00:17:43Why?
00:17:44Why are you talking about your girlfriend?
00:17:47No, I'm just saying that.
00:17:49Why?
00:17:52It's been so funny.
00:17:53Really?
00:17:54He was a young man?
00:17:57Or not.
00:17:59Why is it?
00:18:00What's he doing?
00:18:02Who is he?
00:18:03He's a guy who is a guy, but he's a guy.
00:18:08He's a guy?
00:18:09It's a guy.
00:18:10It's a guy...
00:18:12It's a guy...
00:18:12It's a guy...
00:18:15It's a guy who is the guy.
00:18:17Yes.
00:18:19He's a guy who is chocolate, but...
00:18:22I'll bet you.
00:18:25This guy is a guy.
00:18:26Next door...
00:18:28When you're in school, you have to go back.
00:18:30You're a guy who says something.
00:18:32He's a guy who loves to goette and do it.
00:18:37He likes to goette and take care of that guy.
00:18:38Then goette and take care of that....
00:18:39But take care of that guy.
00:18:40Tie style isn't it?
00:18:42What's your style?
00:18:44What's your style?
00:18:46Why are you wondering?
00:18:48I don't know.
00:18:50It's okay.
00:18:51It's okay.
00:18:52It's okay.
00:18:54Why?
00:18:56It's okay.
00:18:58It's okay.
00:18:59It's okay.
00:19:01It's okay.
00:19:01It's okay.
00:19:01It's okay.
00:19:02It's okay.
00:19:04Okay?
00:19:08Okay?
00:19:10Wait, wait.
00:19:13It's okay.
00:19:15Oh, right.
00:19:19I'm not so scared.
00:19:21Why is she?
00:19:23Let me see.
00:19:24Oh?
00:19:27Oh.
00:19:27Okay.
00:19:29Yeah.
00:19:34Okay, let's go on.
00:19:35Good!
00:19:37Yeah, I'll come back.
00:19:38Are you okay?
00:19:39Why aren't you okay?
00:19:39I'll go to the music booth.
00:19:41Yeah!
00:19:41Yeah, why aren't you?
00:19:42Yes.
00:19:43What?
00:19:43Okay.
00:19:44What?
00:19:45I'm gonna do this.
00:19:48I'm gonna do it.
00:19:49It's a lot.
00:19:49It's a lot of time.
00:19:50I'm gonna do it.
00:19:51Oh, I'm gonna do it.
00:19:52I'm gonna do it.
00:19:54I mean, I got to go.
00:19:54I'm gonna do it.
00:19:57That's what I want to do.
00:19:58Well, it's about 25 pages.
00:20:01That's what I want to do.
00:20:05There you go.
00:20:11Are you sure?
00:20:13Yeah.
00:20:17You don't have to go to the 연습실.
00:20:20Is it going to start?
00:20:22What?
00:20:23What?
00:20:23Just listen to me.
00:20:24Why don't you listen to me?
00:20:26Why don't you listen to me?
00:20:29Do you think you're doing it?
00:20:38What?
00:20:40You're right.
00:20:42You're right.
00:20:43You're right.
00:20:44You're right.
00:20:45You're right.
00:20:47You're right.
00:20:48I'm so sorry.
00:20:51You're wrong.
00:20:52You're not a good person.
00:20:53It's not a good person.
00:20:57You're not a good person.
00:21:01I'm trying to do this every day.
00:21:03Are you going to do this every day?
00:21:05I'm going to do this.
00:21:06You're going to work hard.
00:21:07You're going to do that.
00:21:08You're going to tell me what you need.
00:21:11But I'm not going to be a student.
00:21:14I don't want to be a student.
00:21:16I'm going to do it.
00:21:17I don't care?
00:21:18Why don't you tell me?
00:21:20I can't tell you my other ideas.
00:21:20Can I tell you my words?
00:21:22Really?
00:21:25Then...
00:21:27Is it going to be a Sunday night?
00:21:30I'll be fine.
00:21:32I'll see you tomorrow at 7pm.
00:21:34I'll see you next time.
00:21:36Are you ready?
00:21:50What are you doing?
00:21:53Let's go.
00:21:56Hi.
00:21:57Here's my friend, Taehee.
00:22:00And my friend, Taehee.
00:22:01The guy who introduced me to you is Taehee.
00:22:05Yes.
00:22:07I don't think he's Taehee.
00:22:11Taehee likes jazz.
00:22:13Isn't it?
00:22:16It's really sad.
00:22:18It's really sad.
00:22:19If you're 2 years old,
00:22:21I'll be together with you.
00:22:27Why are you?
00:22:28You're so happy.
00:22:30What are you talking about?
00:22:31You're so happy.
00:22:37Where are you going?
00:22:38What are you talking about?
00:22:41Why are you doing this?
00:22:44Are you a liar?
00:22:45A liar?
00:22:46What a liar?
00:22:48He's a liar.
00:22:49Why are you dumbass?
00:22:52I'll be good at that.
00:22:55Don't forget you.
00:22:56Don't forget you.
00:22:57Don't forget you.
00:22:58Then you're someone else.
00:22:59Why do you think?
00:23:01He wants to know who else.
00:23:04Who else?
00:23:05Who is Taehee.
00:23:07What?
00:23:09You...
00:23:14What are you doing?
00:23:17Did you get hurt?
00:23:18I'm going to go.
00:23:22I'm going to tell you, Tay.
00:23:24I'm going to give up to you.
00:23:27I'm going to give up to you.
00:23:31Let's go.
00:23:44Do you know them?
00:23:45You first go.
00:23:48What did you say?
00:23:50What did you say?
00:23:51I didn't say anything.
00:23:56Why?
00:23:58Do you know it?
00:23:59I don't know.
00:24:02What do you say?
00:24:04Don't you say it?
00:24:06Why? I don't like it?
00:24:08It's okay.
00:24:10It's okay?
00:24:11It's okay.
00:24:14You like it, right?
00:24:17No.
00:24:18No.
00:24:18No, no.
00:24:19No, no.
00:24:21No, no?
00:24:22What are you doing?
00:24:24What are you doing?
00:24:28What are you doing?
00:24:31I'll go.
00:24:32Where are you going?
00:24:34What are you doing?
00:24:36What?
00:24:37Who are you doing?
00:24:39You're always a runt of me.
00:24:40Don't do it.
00:24:41Don't do it.
00:24:43Don't do it.
00:24:47Why are you looking for it?
00:24:49Who knew I would have seen it?
00:24:50You would have tested it?
00:24:51Like, the fuck you were like.
00:24:52You won't be so.
00:24:53Please, please.
00:24:56Don't do it.
00:24:57This s**t!
00:24:57You got it.
00:27:31I don't feel any feelings to my friend.
00:27:39I feel like I'm feeling a lot like that.
00:27:43It's just the same thing.
00:27:58I'm sorry.
00:28:00Do you want to go?
00:28:03It's because of me.
00:28:09I'm curious.
00:28:11I want to know what's because of me.
00:28:15I want to know more.
00:28:18Han Tae-hee.
00:28:26You woke up?
00:28:30I want to apologize.
00:28:33What?
00:28:35What?
00:28:35Juha 선배랑 너랑 오해했던 거.
00:28:38착한 사람인 줄 알았거든.
00:28:40근데 아니더라고.
00:28:42그래서 여기도 못 오게 한 거지?
00:28:44Juha 선배가 찾아올까 봐.
00:28:47그건...
00:28:48아니다.
00:28:50무슨 말이라도 해.
00:28:52그렇게 화를 내니까 내가 오해할 수밖에 없잖아.
00:28:55그럴 생각할 시간에 피아노가 더 열심히 춰.
00:28:57열심히 연습하고 있거든.
00:29:00재즈는 왜 치는 거야?
00:29:01실은 이 학교 와서 처음 쳐봤어.
00:29:03뭐?
00:29:04집에서는 절대 못 치게 하거든.
00:29:06옛날 머릿속으로 연주했던 거 처음 쳐본 거야.
00:29:09어쩐지.
00:29:11아이씨 아 왜!
00:29:12초보 같더라.
00:29:14멍성하고...
00:29:16딱딱하고.
00:29:17내가 어디가 초보 같은데?
00:29:18실수할까 봐 무섭지.
00:29:21어?
00:29:21실수가 두렵잖아.
00:29:25티나거든.
00:29:30어?
00:29:32야 너 언제 왔냐?
00:29:34세연이한테 얘기 다 들었다.
00:29:36뭘?
00:29:37연습실부터 노래방까지 다.
00:29:40미리 얘기 좀 하지.
00:29:43그래서 이번 조별 과제는 세연이랑 같이 하려고.
00:29:47뭐?
00:29:48너 뒤꺼워서.
00:29:49어떡할래?
00:29:51한 자리 남았는데.
00:29:54대인은 같이 안 할 거래.
00:29:56아...
00:29:57그렇구나.
00:30:00그럼 어떡하지?
00:30:02두 명 더 있어야 되잖아.
00:30:04한 명은 내가 섭외해 놨지.
00:30:06누구?
00:30:07있어 준규라고.
00:30:09준규?
00:30:15어때?
00:30:17생각보다 괜찮지?
00:30:18내가 청소도 다 해놨어.
00:30:20암튼 인사해.
00:30:21여기는 김준규.
00:30:22베이스 전공이야.
00:30:24안녕.
00:30:25너네 생각해본 곡 있어?
00:30:27그냥 좀 신나는 거?
00:30:29그럼 재즈는 어때?
00:30:31재즈...
00:30:32우리가 재즈를 할 수 있나?
00:30:35난 해본 적 없는데.
00:30:37넌 재즈 합주 해봤어?
00:30:38나도 합주는 한 번도.
00:30:40아 해본 적 있지?
00:30:42나만 믿어.
00:30:43오, 그래.
00:30:45그러면 내가 어울리는 곡으로 찾아올게.
00:30:47그럼 연습은 목울부터 어때?
00:30:49괜찮아.
00:30:50괜찮아.
00:31:23After a while, it's been a long time.
00:31:26He's gone and been killed.
00:31:29He's been a long time.
00:31:30He's been a long time,
00:31:31but he's been a long time.
00:31:33He asked me to ask if he's a big guy.
00:31:36He's been a long time ago.
00:31:38He's been a long time ago.
00:31:41He's been a long time.
00:31:41What's going on?
00:31:42He's a good guy.
00:31:43What?
00:31:44It's a weird guy.
00:31:46He's a good guy.
00:31:48we're gonna have to go
00:31:50we're gonna have to go
00:31:50jazzy?
00:31:51what are you talking about?
00:31:52yes, I'm going to go to the page
00:31:52let me go
00:31:55no, I'm not going to go
00:32:08I'm not going to go
00:32:08oh, I'm not going to go
00:32:09I'm going to go to the page
00:32:10this is 4th
00:32:10it's 1234
00:32:11what? page 1
00:32:13What is that?
00:32:14What is that?
00:32:15If there's no one else, you can see it.
00:32:16If he's dead, what?
00:32:19Anyway, take care of it.
00:32:19Let's go.
00:32:21Ah, yeah!
00:32:33Who is there?
00:32:37Who is this?
00:32:43Oh!
00:32:56reunionology?
00:32:58You've raised something not enough.
00:33:04Oh!
00:33:05Oh ken redo?
00:33:05Oh no!
00:33:07Oh no, you're 100%.
00:33:10Oh no, you're 100%.
00:33:11Yeah!
00:33:12Yeah!
00:33:19Ah, what?
00:33:23I'm going to go.
00:33:38Who is it?
00:33:47I'm going to go.
00:33:48Yeah, I'm going to go.
00:33:58I'm going to go.
00:34:02I'm going to go.
00:34:05Hey, this is a dream.
00:34:08You're a dream.
00:34:09You can't get it.
00:34:11I'm going to go.
00:34:13I'm going to go.
00:34:23You're a dream.
00:34:28Why are you going to go?
00:34:36The music of the song is...
00:34:43...
00:34:43...
00:34:44...
00:34:44들어온
00:34:44태현
00:34:49너는 왜 밀어낼수록
00:34:53자꾸만 피지코 들어오는 걸까
00:34:59너랑 있으면
00:35:01깊이 잠들 수 있을 거 같아
00:35:07쥐야
00:35:08죄송해요 갑자기 불러내서
00:35:11에이 아니야
00:35:11왜 불렀어?
00:35:14I was actually watching that,
00:35:15I was...
00:35:19I was...
00:35:23That's what...
00:35:25I was...
00:35:29Ah...
00:35:29That's what?
00:35:31Sorry, but...
00:35:32I wanted to talk about him.
00:35:35I wanted to talk about him.
00:35:37I wanted to call him.
00:35:39I wanted to call him.
00:35:40In my name...
00:35:41What is he's saying?
00:35:42Are you talking about yourself?
00:35:45You're talking about this thing for me.
00:35:49I didn't mean to someone.
00:35:51Who are you?
00:35:52I can't speak like my sister maybe.
00:35:53What at pressure...
00:35:56When you don't...
00:35:58Father's stomach
00:35:58Is such a HTML based Так...
00:36:01So...
00:36:03How do we reach out to your parents?
00:36:07Why are we!
00:36:08You didn't want to be able to do anything.
00:36:09I'm not sure.
00:36:10I'm not sure.
00:36:12You're not sure what you're talking about.
00:36:15You didn't think I was wrong?
00:36:17You're going to be home again?
00:36:19No.
00:36:20I'm going to work hard.
00:36:26You're not sure how to do it.
00:36:28If you want to go to college,
00:36:30you're going to focus on it.
00:36:32Are you ready?
00:36:35Are you ready?
00:36:35You're up to go the finest.
00:36:37Are you ready for the party?
00:36:38Dooh.
00:36:52Dooh.
00:36:54Dooh.
00:36:55Are you ready for the part?
00:36:56Dooh.
00:36:56Dooh.
00:36:56Dooh.
00:36:57Dooh.
00:36:58Dooh?
00:36:58Dooh?
00:36:59I'm so looking at you.
00:36:59Are you like that?
00:37:02It's not a good thing. I don't know.
00:37:07You've never done it before.
00:37:09If you keep doing it, it'll be fine.
00:37:11I'm not doing it.
00:37:13Why are you doing it?
00:37:15I don't want to.
00:37:16Why?
00:37:18I don't want to.
00:37:20You're a little bit like this.
00:37:22You're a lot of people.
00:37:23You're a little bit like this.
00:37:25You're a little bit like this.
00:37:26What are you doing?
00:37:27What are you talking about?
00:37:29I think I'm going to like the 재즈.
00:37:30I don't like the 재즈.
00:37:32I don't like it.
00:37:32I don't like it.
00:37:37Did I like it?
00:37:40재즈를.
00:37:43I don't like it.
00:37:45I don't like it.
00:37:46Why don't you like it?
00:37:48How do you like it?
00:37:59I don't like it.
00:38:01Do you like it?
00:38:03Yes.
00:38:09How did you do it?
00:38:11What did you do?
00:38:11I'm going to do it.
00:38:15I'm going to do it.
00:38:17I'm going to do it.
00:38:23I'm going to do it.
00:38:25I'm going to talk about it.
00:38:26I'm going to attack for you.
00:38:27What is the reason?
00:38:28What's important?
00:38:28If you stay just.
00:38:32You know what?
00:38:34Are you ready?
00:38:36What the hell is?
00:38:38You don't need it.
00:38:39You care about that.
00:38:39We're not too good.
00:38:42You don't need it.
00:38:42You don't need it.
00:38:42So we can stay away from me.
00:38:47Next is 2.
00:38:49See you next week.
00:39:28See you next week.
00:39:49What?
00:40:49Yeah.
00:40:56Why are you so tired?
00:40:58I'm so tired
00:41:01I'm so tired
00:41:01Here I go
00:41:04There's no way to go
00:41:05I'm so sorry.
00:41:23What? Why are you looking at your face?
00:41:28Did you shoot me?
00:41:33I'm so sorry.
00:41:35I'm so sorry.
00:41:36Let's go.
00:41:37I'm so sorry.
00:41:50Why?
00:41:57Why?
00:41:58But...
00:41:59Why do you like it?
00:42:00Why do you like it?
00:42:02Why do you like it?
00:42:03Why do you like it?
00:42:04It's自由.
00:42:05It's easy.
00:42:06It's easy.
00:42:07It's easy.
00:42:09It's easy.
00:42:10But...
00:42:10You're alone?
00:42:12Yeah.
00:42:14Your family?
00:42:16Your family?
00:42:17Your family?
00:42:17You're alone.
00:42:20I'm sorry.
00:42:23Don't you find me working on this.
00:42:25Let's go.
00:42:33You're fine.
00:42:36The face is okay?
00:42:38You're fine?
00:42:43You're fine?
00:42:46What are you doing?
00:42:47What are you doing?
00:42:47I'm not going to make it.
00:42:47What?
00:42:52What?
00:43:12What?
00:43:14What?
00:43:21Where are you?
00:43:24I'm going to eat it.
00:43:31Oh, I'm going to eat it.
00:43:37I'm going to eat it.
00:43:38I'm going to eat it.
00:43:40What the hell are you doing?
00:43:46I don't have a phone call.
00:43:48I'm sorry.
00:43:50I'm going to lose my battery.
00:43:51What is it?
00:43:52What is it?
00:43:53Because I'm going to eat it.
00:43:55I'm going to eat it.
00:43:56I have to go out and take a nap.
00:43:58Okay?
00:44:00I'll take a nap that I'll leave it here.
00:44:04No, I'm going to leave it.
00:44:04Okay?
00:44:05You got me?
00:44:06I'm going to trust you.
00:44:07I can't believe it.
00:44:09I can't believe that you got older than me.
00:44:12You're a idiot?
00:44:16How the parents are released?
00:44:19Hey, I'm going to get older than me.
00:44:21It ain't coming.
00:44:22What are you talking about?
00:44:24What are you talking about?
00:44:25Don't you try to go out for this thing?
00:44:27No, really!
00:44:32You just did a joke about this guy.
00:44:34You're telling me what he's talking about.
00:44:38You're not hiding something.
00:44:38You're not hiding anything!
00:44:40What?
00:44:41I'm not hiding anything.
00:44:45You're not hiding anything.
00:44:46You're lying like you're lying.
00:44:47I'm not hiding anything before.
00:44:48I don't have to worry about him.
00:44:52I'm so honest.
00:44:54I'm a bad guy.
00:44:56I'm a bad guy.
00:44:57I'm a bad guy.
00:45:00I'm so bad.
00:45:01I'm so bad.
00:45:04I'll do it again.
00:45:05Wow, this is really good.
00:45:08I'm so mad, I love it.
00:45:29Why was I listening to you?
00:45:31It's time to listen to me.
00:45:32Here is not a place to go.
00:45:34It's not a place to go.
00:45:35It's not a place to go.
00:45:38Then it's not a place to go.
00:45:39You were playing when you were playing.
00:45:41It was a shock to me.
00:45:46It was a shock.
00:45:46It was a lie, but it was a place to go.
00:45:48What was your playing when you were thinking.
00:45:54I really had a lot of time.
00:45:56I can teach you.
00:45:59I can teach you?
00:46:00What about you?
00:46:01What about you?
00:46:02Can't just say it's wrong?
00:46:03Just let me know.
00:46:04I got to lie.
00:46:07Something's wrong.
00:46:09Of course.
00:46:15No, I'm not looking for you.
00:46:17What do you mean?
00:46:19I don't look at it, I don't look at it.
00:46:24I can't see anything.
00:46:25I can't see anything.
00:46:26I'll try to see it.
00:46:27I didn't know what to do.
00:46:49How was it?
00:46:52I was just going to play it.
00:46:54But...
00:47:03I don't know what's going on.
00:47:07It's not going on.
00:47:10It's not going on.
00:47:11It's not going on.
00:47:11It's not going on.
00:47:12Hey, what are you doing?
00:47:14I'm going to go first.
00:47:18I'm going to go first.
00:47:25I'm going to go first.
00:47:27I'm not going to go first.
00:47:32I've been waiting for everything.
00:47:35Why are you feeling like crazy?
00:47:39What?
00:47:40You're not going to go first.
00:47:42I'm right.
00:47:42I'm right.
00:47:45You're not going to go first?
00:47:47I'm going.
00:47:48I'm going to go first.
00:47:50I will tell you.
00:47:51I'm going to go.
00:47:52You're going to go.
00:48:09I'm going to go.
00:48:10I'm not going to go.
00:48:11I'm excited to go first.
00:48:14I'm too much for you.
00:48:23I remember...
00:48:26I remember...
00:48:31Soto-윤...
00:48:34...
00:48:35...
00:48:37...
00:48:39...
00:48:42...
00:48:42...
00:48:42...
00:48:42...
00:48:42...
00:48:43...
00:49:05You're your fault!
00:49:09When you look for yourself,
00:49:09I don't know what to do.
00:49:11I don't know what to do.
00:49:15I don't know what to do.
00:49:16It's true.
00:49:18You're right.
00:49:20You're right.
00:49:20You're right.
00:49:21If you're going to kill someone,
00:49:28you're going to kill someone.
00:49:41I don't care.
00:49:55I'm not the same.
00:49:57I'm not the same.
00:49:59I'm not the same.
00:50:01Because I swear to me and I don't want to get here.
00:50:02You're like...
00:50:05I'm the same.
00:50:23That's right.
00:50:26Hey, Sudo현.
00:50:31If you want to answer your question,
00:50:33I mean...
00:50:35...I'm sorry.
00:50:38You're not.
00:50:39You're not?
00:50:41Why are you?
00:50:42Why are you?
00:50:44You're not.
00:50:44Why are you...
00:50:45You're not.
00:50:47You're not.
00:50:49I know.
00:50:57But why...
00:51:00You're not.
00:51:01You're not.
00:51:02You're not.
00:51:04You're not.
00:51:05It's difficult.
00:51:12You're not.
00:51:13God...
00:51:17You're not.
00:51:19He's not.
00:51:23Just remember.
00:51:24I can't believe it.
00:51:34I was able to say something.
00:51:35I can't beg my back of the day.
00:51:40Yeah.
00:51:41Why are you doing this?
00:51:44I can't tell him that I can talk to him.
00:51:48Did you meet your wife?
00:51:49Yeah.
00:51:50How about you?
00:51:53You're not talking about it.
00:51:56Stoking?
00:52:02Why are you? It's painful.
00:52:04You're really tired.
00:52:06You're now on our own.
00:52:08You're not talking about it.
00:52:08You're not talking about it.
00:52:11Why are you so tired?
00:52:16What are you doing?
00:52:18What?
00:52:20What the hell?
00:52:22What the hell?
00:52:23What the hell?
00:52:24Don't you say it?
00:52:27No.
00:52:30Answer.
00:52:32What the hell?
00:52:38What the hell?
00:52:40You're really...
00:52:42You're really not talking about it.
00:52:45You're the one who's wrong?
00:52:47You're the one who's wrong?
00:52:48You're the one who's wrong with it.
00:52:49You're the one who's wrong with it.
00:52:53You think that you're wrong with it?
00:52:59Let's have a look.
00:53:04You're okay!
00:53:05You're the one who's looking for...
00:53:06You're the one who...
00:53:15So...
00:53:16You're not going to lie!
00:53:17You're not going to lie to me!
00:53:19I thought you were going to lie to me.
00:53:24But if I'm not going to lie to you,
00:53:31I don't think I'm going to lie to you anymore.
00:53:35I'm going to lie to you.
00:53:39What did you say?
00:53:41You didn't like it.
00:53:42You were going to lie to me.
00:53:45Then you were going,
00:53:46I told you,
00:53:47I'm going to lie to you.
00:53:55I want to lie to you.
00:54:02Why didn't you come here?
00:54:05Why did you come here?
00:54:06When you came here...
00:54:26You're just fine.
00:54:31So I'm sorry.
00:54:32I'm not so sorry.
00:54:34But now...
00:54:35You can't wait?
00:54:36You know.
00:54:37You know...
00:54:37You're all right.
00:54:37You're all right.
00:54:38I'm sorry.
00:54:38If you don't say anything, you don't know what to say.
00:54:43I'll answer you.
00:54:45Are you ready?
00:54:49Yes.
00:54:51I'm ready.
00:54:52No.
00:54:55No.
00:54:56No.
00:55:08Yeah, 도윤.
00:55:09어.
00:55:10매점 갈래?
00:55:11지금 한가롭게 배 채울 데가 아니다.
00:55:13왜?
00:55:14중국 우리랑 같이 안 한대.
00:55:16축제 어쩔 거야.
00:55:18그냥 셋 하면 안 돼?
00:55:19멤버는 그렇다 치고,
00:55:22혹은 어떡해.
00:55:24혹?
00:55:25응.
00:55:26짧은 멜로디라도 좋으니까 뭐라도 써오는 거다.
00:55:29알았지?
00:55:40It's like me.
00:55:40It's like a jazz song.
00:55:46I've always tried it.
00:55:48I've always tried it.
00:55:51I've always tried it.
00:55:53It's a little difficult.
00:55:54How did you make a new song?
00:55:55What's this?
00:55:56No, my 형.
00:56:10I was like...
00:56:13It's...
00:56:13It's...
00:56:16It's...
00:56:16It's...
00:56:18It's the same thing
00:56:18It's the same thing
00:56:25How about you?
00:56:29What?
00:56:31What?
00:56:32What?
00:56:33What did you say?
00:56:34What did you say?
00:56:38What did you say?
00:56:41You came here!
00:56:42You came here!
00:56:43You came here!
00:56:51I think it's okay
00:56:54I don't have sense
00:56:57I don't have a sense
00:57:03Why?
00:57:03Why?
00:57:05You came here!
00:57:06It's not
00:57:07It's not
00:57:08It's not
00:57:08It's not
00:57:09It's not
00:57:10It's not
00:57:11It's not
00:57:11What we're up
00:57:20You
00:57:23You
00:57:24You
00:57:24He's his brother.
00:57:26He's his brother.
00:57:27He left his world.
00:57:37What?
00:57:44What are you doing?
00:57:46You're not looking for his album.
00:57:48He's his brother.
00:57:51You're not alone.
00:57:53You're not alone.
00:57:54You're alone.
00:57:57You're alone.
00:58:01I'm alone.
00:58:02I'm not alone.
00:58:13I don't want to be a girl.
00:58:19He's just...
00:58:20He's showers
00:58:21He's just you guys.
00:58:24It's everyone from me.
00:58:29He's still there.
00:58:32He shows that he can see me,
00:58:35I'm because
00:58:36the emotion was never
00:58:37Unfortunately,
00:58:39there's even another
00:58:41right here on your meeting
00:58:51I was afraid of this feeling, but I didn't want to know what I was going to say.
00:59:02It's good. You made it?
00:59:05Yes.
00:59:07I want you to give it to you.
00:59:08What do you want?
00:59:10My brother.
00:59:11My brother, my brother.
00:59:13I'll write the詞.
00:59:16I'll write the詞.
00:59:16What do you want?
00:59:18I'll write the詞.
00:59:21I'll write the詞.
00:59:25You can write the詞.
00:59:27Why don't you write the詞?
00:59:32We'll write the詞.
00:59:33You can write the詞?
00:59:34You?
00:59:34She?
00:59:35He's my brother.
00:59:42You...
00:59:44He was a friend of mine.
00:59:51He was...
00:59:52I was...
00:59:53I liked it.
00:59:58I didn't like it.
01:00:00Then why did you like it?
01:00:01I was so ashamed to be here.
01:00:04I'm a gamer last night.
01:00:06I never got it.
01:00:09I'm in the future,
01:00:10he was in the past.
01:00:14You're in the same place too.
01:00:16What are you doing?
01:00:19I'm not the way!
01:00:21I got him on my own!
01:00:22I got him on my own!
01:00:24I got him on my own
01:00:31Why are you going to come here?
01:00:35I'm going to do a remodeling thing, but why?
01:00:39I don't know. I'm going to use it.
01:00:42But I'm going to...
01:00:43I'm going to...
01:00:43I'm going to contact you today.
01:00:45I'm going to talk to you today.
01:00:48I'm going to stay where you are.
01:00:53You are your friend?
01:00:55Yes.
01:00:57What do you do?
01:00:58I'm going to talk to you about what happened.
01:00:59I'm going to talk to you about what happened.
01:01:02That's not me.
01:01:04I don't know.
01:01:06I'm going to take a seat.
01:01:08I'm going to go.
01:01:09What's your name?
01:01:13Hantei.
01:01:14Hantei?
01:01:18If you're...
01:01:19I'm going to...
01:01:20What do you do?
01:01:22I'm going to talk to you.
01:01:27I'm going to talk to you about what happened.
01:01:29You're going to talk to me about what happened.
01:01:30Why didn't you go out?
01:01:32I'm going to talk to you about what happened.
01:01:35You're not saying what happened.
01:01:35Why did you do that?
01:01:35Why do you go out of my mind?
01:01:37That's not true.
01:01:38Hantei...
01:01:41We're going to take a break.
01:01:44What?
01:01:49You can tell me.
01:01:52I don't want to tell you.
01:01:54I don't want to tell you.
01:01:56No, I don't want to tell you.
01:01:57Why are you talking to me?
01:01:59You have to tell me.
01:02:02You have to tell me.
01:02:03I don't know.
01:02:06You're my brother.
01:02:07You have to tell me you're my brother.
01:02:14I esos you have.
01:02:15You left me.
01:02:16I'm right.
01:02:16It's the same thing you have.
01:02:18For you.
01:02:22See you.
01:02:24It's about to tell you.
01:02:28I have to tell you.
01:02:30So I want to thank you for your first time.
01:02:42I'll take care.
01:02:46I want to bring it to us.
01:02:47I want you to wake up.
01:02:48I want you to be happy with you.
01:02:49I want you to be happy with you.
01:02:51Hey!
01:02:55You know, I'm so sorry.
01:02:57You're so sorry.
01:02:59I'm so sorry.
01:03:00I'm so sorry.
01:03:01I'm so sorry.
01:03:02You're going to meet him.
01:03:03You're all right.
01:03:06You know, I'm so sorry.
01:03:17You're all right.
01:03:21I'm so sorry.
01:03:22You're not too bad at all.
01:03:27Actually, I've never thought about it.
01:03:31There's a lot of music.
01:03:33There's a lot of music.
01:03:34But I'm just like,
01:03:35I'm just going to show you the same way.
01:03:36And I'll show you the same way.
01:03:40But who else?
01:03:41Who is he?
01:03:42I'm not kidding.
01:03:44I'm going to go.
01:03:45I'm not gonna go.
01:03:45I'm not going to go.
01:03:53What are you talking about?
01:03:56I'm not going to go.
01:03:58I'm going to go.
01:04:00I'm not going to go.
01:04:03I'm going to go with you.
01:04:05I'm going to go with you.
01:04:07I'm sorry.
01:04:09I'm going to go.
01:04:24I'm not going to go.
01:04:27I'm not going to go.
01:04:28I'm not going.
01:04:30What are we talking about?
01:04:32We'll be talking about each other.
01:04:32Everything's in the sky.
01:04:34I'm not going to go.
01:04:38I'm not going to go.
01:04:39I'm not going to go.
01:04:42I'm not going.
01:04:50I'm not going.
01:04:52Oh, wow.
01:04:53Hey, you're welcome.
01:04:55Today, a teacher came to school.
01:04:59What do you think I don't know?
01:05:02I'm a pianist.
01:05:05You're the pianist.
01:05:06You're the pianist.
01:05:07I'm a little bit nervous, but I'm fine.
01:05:14You're the pianist.
01:05:16You're the pianist.
01:05:17You're the pianist?
01:05:21You're the pianist.
01:05:22When you were first.
01:05:31You're the pianist.
01:05:36He's the guy who used to learn this этот pianist.
01:05:41He's become one of the jazz music.
01:05:44Thank you for listening.
Comments