- 7 minutes ago
Fénix encarcelada
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06No puedes escapar de mí, te busqué por dos años y ahora me entero de que te casarás con otro
00:18hombre
00:20Este hombre es el líder de los desantis, la pesadilla de Ciudad Beach
00:25Mi mayor error fue salvarlo hace tres años
00:40Bien, solo dime qué quieres que haga, deja a mi familia y a mi prometido fuera
00:49Ya sabes qué hacer
01:03Eres mía y nadie podrá arrebatarte
01:08Jamás
01:25Nada mal
01:28Lo sé, me queda hermosa
01:31Encontré a alguien parecida a Emily y la hice en mi secretaria
01:34Como Emily no quiere probárselo, Ellie es la sustituta perfecta para hacerlo
01:40Señor, la señorita Whitslow se niega a usarlo
01:44¿Lo viste? Es hermoso
01:46Dile que si no se lo pone, va a recibir los dedos de sus padres mañana mismo
01:57El vestido es pequeño, ajustelo y envíelo al pabellón rosa silvestre, lo probará su trabajo
02:06Felicidades, Ellie
02:08Dios mío, serás la futura señora de Santis
02:11O sea, te dio el anillo, te hace probar el vestido, ese anillo es el símbolo de los Santis
02:18Seguramente te lo darán la boda
02:22Y a mí, oí que compra cosas de bebé
02:25Seguro se imagina cómo se verán tus hijos
02:29Bueno, oí que gastó decenas de millones en el pabellón rosa silvestre para su suite nupcial
02:34Dice que es tan fosa como Versace, pero nadie ha estado allí
02:40Bueno, ¿cómo es mi suite nupcial? ¿Por qué no?
02:44Se las enseño a ustedes primero
02:55Tranquilo, bebé
02:56Te sacaré de esta jaula
03:07Espera, creí que era la suite nupcial de Ellie
03:09¿Quién demonios es ella?
03:11Se parece un poco a Ellie
03:30¿Quién demonios eres colándote así en mi cuarto?
03:35¿Y que seduces a Vitan solamente porque te pareces a mí?
03:38¡Ah!
03:45Yo no sé quién eres
03:47Pero si Vitan te ve aquí y no le va a gustar
03:50Debes irte ahora
03:52¿Quién te crees que eres?
03:55¿Crees que tienes derecho a acercarte porque te pareces a mí?
04:01Ni se te ocurra atreverte
04:04Te estoy advirtiendo
04:07Pero Vitan regresará
04:08Y si te ve aquí
04:09Esto se va a poner feo
04:11¿Sí?
04:11Por favor, vete mientras puedes
04:15Tú, zorra
04:16Sí te pareces un poco a Ellie
04:18Pero en belleza y figura
04:20Ella te supera en todo
04:22Solo eres un reemplazo barato
04:24¿Crees que puedes amenazar a la origen?
04:28¡Qué chiste!
04:30Así es
04:31Ella es la prometida de Vitan
04:33La futura señora de Santis
04:35Tú no mereces ser su sustituta
04:37Yo recuerdo que me hice una vez un pequeño rasguño en la mejilla
04:42Vitan se asustó tanto que llamó a los mejores dermatólogos del país para que pudieran cuidarme
04:48Es así que él me ama
04:50Él jamás me haría daño
04:52Ni siquiera por ti
04:53¿Sabes si escuché que contrató a alguien que se parece a mí?
04:59Supongo que eres tú
05:03¡Maldita!
05:04Toda la familia de Santis sabe que Vitan adora a Ellie más que a nadie
05:09¿Cómo dices eso?
05:11Sí, Ellie
05:12Apuesto que esto sabe cuánto te ama Vitan
05:14Por eso trata de seducirlo con esa cara
05:22¿Te atreviste a seducir a mi hombre?
05:25Oh, cariño
05:26Te lo voy a hacer pagar
05:28Más te vale averiguar lo que significo para tu hombre
05:31Porque si haces una estupidez
05:34No podré ayudar
05:35Él es mío
05:36Nunca será tuyo
05:39Vamos a darle una lección a ella
05:47Espera
05:48¿Es el vestido de novia que Vitan te mandó a hacer?
05:51¿Qué hace aquí?
06:02Agárrenla
06:06¡Alto!
06:07Maldita ladrona
06:09¿Robando mi vestido de novia?
06:11Hoy te juro que te voy a destrozar
06:15Soy la prometida de Vitan
06:34Escúchame bien
06:36Este vestido me lo hicieron a mí, a mi medida
06:40Porque yo soy la prometida
06:42¿Tú de verdad crees que puedes robármelo?
06:45Chicas
06:46Es hora de que juguemos con ella
06:50No me creen
06:52Lo llamaré ahora
07:04¿Cuántas veces debo decírtelo?
07:07Quiero
07:07Rosas
07:09Silvestres
07:10No
07:11¡Malditas rosas!
07:13Si no entiendes eso
07:16Entonces dime
07:18¿Para qué te tengo?
07:21No, por favor
07:23¡Por favor!
07:28Emily nunca me llama
07:30¿Será que al fin cambió de opinión?
07:34Emily
07:35Vitan, ayuda
07:37Ayúdame
07:38No, para
07:39Por favor
07:40No
07:41Emily
07:42¿Qué pasó?
07:48No te atrevas a tocar a mi mujer
07:52O si no
07:53¡Morirás!
08:01Ya deja tu show, maldita
08:04Si no te parecieras a mí
08:05Nunca hubieras entrado aquí
08:07¿Crees que si llamas a Vitan me vas a asustar?
08:09Eso es lo que crees, ¿verdad?
08:11No soy la sustituta
08:13Tú lo eres
08:14Y cuando vea lo que me hicieron
08:16No las perdonará
08:19Dices que todo el estatus y amor que Emily recibe
08:23¿Es porque se parece a ti?
08:32Perra
08:33Si no fuese por tu cara
08:35Vitan ni siquiera te habría notado
08:37Así que no tengo otra opción
08:39Voy a tener que destruírtela
08:45Oh, pero mira
08:48Esta cosa se calienta a unos 500 grados
08:51Veamos si puedes seducirlo después de que te destruya la cara
08:55Oh, por favor
08:56¡Paren!
08:56¡Suéltanme!
08:58¡Espera!
09:00¡Dios mío!
09:01¿Es el anillo de los Antis?
09:06¿Es la prometida de Vitan?
09:08¿Es la prometida de Vitan?
09:09¿Es la prometida de Vitan?
09:17¿Qué hacemos?
09:19Si es la prometida de Vitan
09:20¡Estamos perdidos!
09:23No, este anillo es mío
09:25Es solo mío
09:26Vitan me lo dio a mí
09:28Recuerdo que yo fui la que se probó el anillo
09:31Cuando Vitan lo mandó a hacer
09:34¿Quién demonios eres tú?
09:36Primero me robaste mi vestido
09:38Y ahora también el anillo
09:42Espera
09:43¿Vitan te pidió matrimonio hace dos años?
09:45Vaya, está loco por ti
09:47No, él
09:48Él
09:49Él me dio este anillo
09:51Él me lo dio
09:53Supongo que te dejó probártelo para ver la talla cuando no estaba
10:03Loca, asquerosa
10:05¿Cómo intentas robarte mi anillo?
10:07Si no puedes controlar tus manos
10:10Entonces tampoco puedes usarlo
10:12Por favor, no
10:14No, para
10:16Por favor
10:24Si no me llevas en cinco minutos
10:26Estás muerto
10:27Sí, señor
10:51Yo te daré una última oportunidad
10:55Solo admite
10:57Que intenta seducir a Vitan
10:59Y voy a acabar rápido esto
11:01Si no
11:02Voy a asegurar
11:03De que quedes lisiada
11:04De por vida
11:05Por supuesto
11:06Antes de que Vitan llegue
11:07Bien
11:08Esperemos a que regrese
11:10Porque no creo que las deje ir
11:17Qué descarada
11:19Vitan ni siquiera te miraría
11:22Pero te encanta andar de ofrecida
11:24¿No es así?
11:25¿Y qué si te invito a unos hombres
11:27Para que disfruten contigo?
11:33¿Qué buscas?
11:50Oh, Ellie
11:51Eres muy buena
11:53Es una descarada
11:54Es justo lo que ella busca
11:57Ustedes dos
11:58Quiero que disfruten de ella
12:00Corre por mi cuenta
12:01Bien
12:06No
12:07No lo hagas
12:09Suélteme
12:10No
12:10Paren
12:11Por favor
12:13Suélteme
12:14No
12:15Por favor
12:16No
12:17No
12:20Por favor
12:27¿Qué es lo que sucede?
12:29Está embarazada
12:37¿Quién es el padre?
12:45Uy, que compra cosas de bebé
12:47Seguro se imagina
12:48Cómo se verán sus hijos
12:51El señor de Santis
12:53Lleva comprando cosas de bebé
12:55Y juguetes desde hace días
12:56¿Será su hijo?
12:58¿De verdad es su prometida?
13:06¿Qué demonios hacen aquí?
13:17¿No dijiste que no había nadie más aquí?
13:20Si le hiciste algo a Emily
13:23No, esta vez sí fui yo
13:24Les dije que se escondieran aquí
13:27Queríamos ver el pabellón
13:29Y los vimos cuando llegamos aquí
13:32Entonces les dije que se quedaran aquí
13:34Para que no nos castigaran
13:35Señor de Santis
13:37No había nadie cuando llegamos
13:40Exacto
13:40Tal vez se fue sola
13:48¿En serio?
13:49¿Me odias tanto a Emily?
13:51Señor
13:52Desde que se embarazó
13:54No he intentado huir
13:55Quizás algo
13:56Raro ocurre
13:58¿Me estás acusando a mí
14:00De haber hecho algo malo?
14:02¿Cómo te atreves a hacerlo?
14:05Señor
14:09No voy
14:11A tolerar tus tonterías
14:14Revisen todo el lugar
14:15Destrocen la mansión
14:17Si es necesario
14:19Sí, señor
14:41No hay rastro, señor
14:42No hay rastro, señor
15:09Y que si eres la prometida de Peter
15:11Ahora tú y tu bastardo
15:12Van a morir más rápido
15:16Ella está
15:18La verdad es que Emily se fue hace media hora
15:20Su tren sale en una hora
15:21Pero sé que
15:22Si te vas ahora
15:24Vas a poder alcanzarla
15:25¡Acabas de decir
15:27Que no la habías visto!
15:28Aún no quieres decir la verdad
15:29¿Eh?
15:30Entonces voy a cortarte la lengua
15:32No, no, no
15:33Te estoy diciendo la verdad
15:34Peter, de verdad
15:35En serio
15:36Te lo juro
15:39Peter
15:40Por favor
15:41Olvídate de ella
15:42Yo puedo darte todos los hijos
15:45Que tú quieras
15:45¡Sólo Emily puede tener a mi hijo!
15:49Si me ocultas
15:50Su paradero
15:51Voy a despellejarte
15:53Viva
15:56Ya yo te dije todo lo que sabía
15:59Y si tú no quieres creerme
16:02Hazlo ahora
16:09¡A la estación de tren!
16:10¡Ahora!
16:14Cuando regreses
16:15Esa maldita ya estará muerta
16:17No puedo morir aquí
16:19No quiero morir
16:22¿Qué demonios fue eso?
16:26¡Enciérrenlas!
16:27¡Pagarán por esto!
16:29¡No!
16:30¡No!
16:35Emily
16:36Por favor
16:37No me dejes
16:42¡Doctor!
16:43Tiene que salvarla
16:44Y si falla
16:45Morirá con ella
16:46Muy bien
16:47Sí, está bien
16:52Bueno
16:55La paciente está estable
16:57Pero necesitará cuidados
16:59A largo plazo
17:00Para recuperarse
17:01Debo darles una mala noticia
17:04El bebé
17:05No sobrevivirá
17:08Señor
17:09Ya las tenemos encerradas
17:11Emily
17:13Haré que paguen por esto
17:16Se acabó
17:17Estamos perdidas
17:18Matamos a la prometida
17:20Del señor Santis
17:21Estamos muertas
17:22¡Cierra la boca!
17:24Yo soy su prometida
17:30Él me ama
17:50Peter
17:51Viniste a liberarme
17:53Sabía que me amabas
17:58Encárguense
17:59No, no
18:01Esperen
18:02No
18:02Por favor
18:07Esperen
18:12Peter
18:13Por favor
18:14Te lo suplico
18:16Ya suéltame
18:17Soy yo
18:19Quien de verdad
18:19No te ama
18:20Esa mujer
18:22No te ama
18:22Para nada
18:24Ella no merece
18:25Tu amor
18:26¡No!
18:27¡No te atrevas!
18:28A mencionar a Emily
18:31Si no fuera porque
18:33Tu cara
18:33Se parece
18:34A la de ella
18:38Vomitaría
18:39Con solo verte
18:40Cometí un error
18:42Nunca más me compararé
18:44Con ella
18:44Lo prometo
18:45Por favor
18:46Por favor
18:48Por favor
18:51Tomaste
18:52El anillo
18:53De bodas
18:54De mi esposa
18:54Y mataste
18:56A nuestro hijo
19:00¿En serio
19:01Crees que
19:02Te voy a soltar?
19:05Vas a vivir
19:06Todo el dolor
19:08Que le causaste
19:10A Emily
19:15No
19:16No
19:17No
19:17No
19:17No
19:17Por favor
19:18No
19:18No
19:19Por favor
19:19No
19:25Lo lamento
19:27Lo siento
19:30Por favor
19:32No
19:33Estás
19:34Arrepentida
19:35Solo
19:36Tienes
19:36Miedo
19:37De que
19:37Te maten
19:39Llévenlas
19:40A la
19:41Prisión
19:41Norte
19:42Y
19:43Asegúrense
19:44De que
19:45Pasen
19:45Toda
19:47Su
19:47Miserable
19:48Vida
19:49No
19:49Por favor
19:49Allí envíen
19:50Criminales
19:51Feroces
19:51No
19:51Quiero
19:52Por favor
19:53No
19:53Quiero
19:53Ir
19:54Por favor
19:55Me van a torturar
19:56Hasta la muerte
19:56Te lo
19:57Llévenselas
19:58No
19:58No
20:00Por favor
20:02Por favor
20:03Militar
20:37No
20:38No
20:38No
20:38Mi bebé
20:39No
20:40No
20:42Emily
20:43Al fin despertaste
20:46¡Llamen al doctor!
20:48¿Qué le pasó a mi bebé?
20:50No
20:50¿Qué le pasó a mi bebé?
20:53Lo siento
20:55Lo siento tanto Emily
20:58Podemos tener otro
21:00No
21:00Esto es
21:02Todo por tu culpa
21:04Si no fuera por ti
21:06Ellie no me habría odiado
21:07Y mi bebé seguiría vivo
21:10Todo es por tu culpa
21:11Mi bebé murió
21:13Por tu culpa
21:14Emily
21:15No hagas esto
21:16Ellie lastimó al bebé
21:18También te lastimó a ti
21:19Ya la hice pagar
21:21Y nunca más se te volverá a acercar
21:25Emily
21:26Por favor
21:26Dame una última oportunidad
21:29Para que me arruines
21:33Te odio
21:35Todo esto es tu culpa
21:37Te odio
21:38No quiero volver a verte
21:40No
21:41No por favor
21:43Te odio
21:45Déjame
21:45Te odio
21:47¿Qué ocurrió?
21:48¡Cédala!
21:49Sí señor
21:50No quiero volver a verte
21:56Te odio
22:02Lo lamento Emily
22:05A partir de ahora
22:09No dejaré que nadie
22:10Te lastime
22:23Señor
22:24El Triángulo Block del Oeste colapsó
22:28Los padres de Emily
22:30Están atrapados
22:32Bajo los escombros
22:33No hay forma de sacarlos
22:35¿Qué?
22:43Mira
22:47Te ves aún más hermosa que antes
22:50Gracias
22:51Ahora mi nombre será Nisa
22:53No Emily
22:59Y...
22:59George
23:00Yo...
23:01No sé cómo agradecerte por salvarme
23:04Y curar la cicatriz de mi mano
23:05¡Ay qué suerte tienes mi querida!
23:08Menos mal mi abuelo
23:10Era un dermatólogo experto
23:13Gracias
23:14De verdad
23:15Pero debo irme
23:17¿Por el que mencionaste?
23:20Sí
23:21Vitán
23:22Por fin podré liberarme
23:24Y reconstruir mi vida
23:29Gracias
23:47Señor
23:47La señora Jagger
23:49Dice que tiene noticias
23:51Es sobre la señora
23:53¿Es cierto?
23:56Preparen el auto
23:57Nos vamos a la ciudad de Luton
23:59Ahora
24:09¿Sin foto de estudiante?
24:11Sospechoso
24:11Aún
24:13No lo admites
24:15¿Eh?
24:15Hazlo
24:18Vamos
24:19Es imposible
24:20Yo falsificando mi expediente
24:23No sé qué Emily busca
24:26Pero si no me deja en paz
24:27Llamaré a la policía
24:29¡Suélteme!
24:32Tú eres
24:34¡Mi esposa!
24:35Y esta vez
24:36Nunca te dejaré ir de nuevo
24:39Regresarás conmigo
24:41Esta noche
24:42No puede hacer eso
24:43¡Suélteme!
24:48Espera
24:48Tal vez
24:50No es Emily
24:51Mira esta foto
24:53¿Ves?
24:54Es Nisa
25:01Imposible
25:03No soy su esposa
25:04Y no voy a ser su reemplazo
25:06No soy Emily
25:07Me tengo que ir
25:09No
25:09No irás a ningún lado
25:11Hasta que yo
25:13Descubra la verdad
25:14Ah
25:15Señor
25:15De verdad
25:16Creo que tienes
25:17Sala equivocada
25:18Nisa
25:19Es la novia
25:20De nuestro asistente
25:21No hay forma
25:22De que sea su esposa
25:25Me dan
25:25Tres hojas de papel
25:26Pero solo necesitaba una
25:28Fue una locura
25:29Y seguían dándome papeles
25:31Y dije
25:31Pero ya tengo uno
25:32Fue muy gracioso
25:37Nisa
25:38Acabo de recordar
25:40El profe necesitaba verme
25:42Te veré luego
25:47Vaya
25:48Señor de Santis
25:50Acaba de asustarla
25:51Muy caballeroso
25:56Entonces
25:57Permíteme
25:58Compensarlo
25:59Con esta merienda
26:00¿Es suficientemente
26:02Caballeroso?
26:03Esta tarta
26:04Fue elaborada
26:04Por un maestro
26:05Pasteler francés
26:06Encargada
26:07Por el señor de Santis
26:08Y estos mangos
26:09De primera calidad
26:10Traídos frescos
26:12De la plantación
26:12Escuchó
26:13Que son sus favoritos
26:14Eres alérgica
26:15A los mangos
26:16Emily
26:16Aunque no lo admitas
26:18Tu cuerpo
26:19No puede mentirme
26:20Nisa
26:23¿Me harías el honor?
26:25Está bien
26:26Debería disfrutar
26:27Usted solo
26:28De su té caro
26:33¿Qué pasa?
26:34¿Ni siquiera
26:35Puedes tomar un té
26:36Conmigo?
26:37Dime
26:37¿A qué le tienes miedo?
26:39Sabe que soy alérgica
26:40Me está probando
26:42Parece que
26:43Que no hay salida
26:43De esto
26:44Bueno
26:45Muchas gracias
26:46Por su generosidad
26:47Señor de Santis
26:59¿Ahora puedo irme?
27:01Aún no pruebas la fruta
27:02La escogí
27:04Solo para ti
27:29De verdad no es Emily
27:39Ya basta
27:41Ya basta
28:01La mirada
28:01Que siempre me da
28:04¿Por qué puedes comer mangos?
28:06Mi clase favorita
28:07Es la de...
28:14Cuéntame de tu día
28:16¿Sabes?
28:17Cambié mi casillero
28:19Y pensé
28:20Era tan necesario
28:23Señor de Santis
28:25Señor de Santis
28:26Oí sobre su esposa
28:27Y siento mucho su pérdida
28:29Sé que quiere verla
28:30Pero no soy ella
28:32No
28:34Emily no está muerta
28:35Está justo aquí
28:37Parada
28:38Enfrente
28:39De mí
28:42Quisiera que dejaras este juego
28:44Deja de fingir que soy ella
28:47¿Y cómo explicas
28:49La forma en la que vendas heridas?
28:51No me digas
28:52Que es otra coincidencia
28:56Vamos
28:57Es una forma muy básica
28:59De vendar heridas
29:00¿Sabes?
29:03Así fue exactamente
29:05Como vendaste mi herida
29:07Cuando nos conocimos
29:10Fue único
29:11Jeffrey fue quien me enseñó
29:13A hacer eso
29:14Te pido que dejes todo esto
29:16Mi nombre es Nisa
29:17Siempre lo has sido
29:20Pero
29:20Gracias por lo de hoy
29:22Lo aprecio mucho
29:24Ah
29:26Entonces
29:27¿Cómo planeas
29:28Pagarme Nisa?
29:31Puedo pagar tus gastos
29:33Sabes que no me hace falta el dinero
29:36Pero
29:39Quiero otra cosa a cambio
29:41Tengo que aclarar
29:43Sus dudas por completo
29:45Bueno
29:47¿Qué tienes en mente?
29:54Esta noche
29:56Te espero
29:57Si no vas
30:00Haré que Jeffrey lo pague
30:06¿Qué tienes en mente?
30:11¿Qué tienes en mente?
30:18Ah
30:19¿Qué tienes en mente?
30:20No
30:23Sí
30:24Todo
30:29Todo
30:30Todo
30:31What the demon is? How is it possible?
30:36You are Emily.
30:37Get out of here!
30:40What happened?
30:43Do you want me?
30:45No, you are Emily.
30:48Get out of here.
30:57How is it possible?
30:58That two people seem so much.
31:06I asked Shur to take care of my brand.
31:09He will clear the doubts about me.
31:15Hey!
31:17How did you go?
31:19Ah...
31:20Yes...
31:21Yes...
31:22Yes...
31:22Yes...
31:22I think it will be in some days.
31:27Yes...
31:28Vaya...
31:29Espera, eso es...
31:30Es una pieza de alta gama y a la medida de filia.
31:34Debe valer millones.
31:36¿Cómo lo tienes?
31:37Ah, sí.
31:38No quiero verlo.
31:40Mejor devuélvelo.
31:42Sí...
31:43Sí, déjamelo.
31:45Te ves cansado.
31:47Deberías descansar.
31:49Don't go...
31:52No quiero.
31:54No quiero.
31:54No quiero.
32:01No quiero.
32:04No quiero.
32:05No quiero.
32:06Señor, yo...
32:08Niza ya está segura en el dormitorio.
32:14¿Y qué hay de la investigación que te dije que hicieras? ¿Es Emily o no?
32:19Señor, Nisa es huérfana. Vivió en Luton toda su vida. No creo que sea Emily.
32:27Bien. Pasa la orden. Regresamos a Peach.
32:32Sí, señor. Pero, señor, si le interesa a Nisa, podemos traerla.
32:42Emily es irreemplazable. Para mí, nadie es siquiera digna de compararse con ella.
32:50Lo siento, señor.
32:51Largo. No quiero volverte a escuchar.
33:00Señor, llamaron del hospital. Despertaron.
33:13¿Qué trama esta vez?
33:15Tranquila. Te tengo un regalo. Es una disculpa.
33:21No, gracias. Preferiría que se alejara de mí.
33:23Está adentro. Confía en mí. No vas a decepcionarte.
33:28¿Qué trama esta vez?
33:30Abre la puerta y lo verás.
33:48Papá.
33:49Mamá.
33:50¿Emma?
33:55Emily, no hay forma en la que rechazas a tus padres.
33:59Siguen... vivos.
34:06¡Emily, por fin te encontré!
34:08Lo siento.
34:10Señora, yo...
34:11¿Qué?
34:12No la conozco.
34:14Mi nombre no es Emily, es Nisa.
34:17Soy huérfana. Yo...
34:18no podría ser su hija.
34:21Lo siento mucho.
34:23Papá, mamá...
34:25Perdónenme por hacerles esto.
34:27Nisa, ¿estás segura de que no los conoces?
34:39Nunca los había visto.
34:42¡Emily! ¡Soy yo! ¡Tu papá!
34:47Lo siento, señor. No lo conozco.
34:49Si ese es el caso, Miguel te acompañará a la salida.
34:56No te preocupes.
34:57Me encargaré de que no los vuelvas a ver.
35:09¡No!
35:13¡No, Emily!
35:16Vigila de cerca a los padres de Emily.
35:19Envía doctores para que los cuiden.
35:22Sí, señor.
35:24¿Seguimos probando a Nisa?
35:26Parece que la subestimé.
35:28Vigila a la amiga.
35:29Sí, señor.
35:39Oye, Nisa.
35:42¿Por qué sigues aquí?
35:43Bueno, te estaba esperando.
35:47Has estado muy ocupado.
35:52Sí, yo...
35:54empecé a dar clases fuera de la escuela.
35:57¿Sabes?
35:58Quiero...
35:59ahorrar para casarnos.
36:02Bueno...
36:02No te esfuerces de más.
36:08Yo...
36:10Vi a mis padres hoy.
36:13Espera, ¿qué?
36:15Creí que estaban muertos.
36:17Yo igual.
36:18Pero no sé, Vitan me llevó con ellos.
36:21Fue una trampa, lo sé, pero...
36:23Yo sí...
36:24Quiero verlos.
36:26Y así...
36:28Podré averiguar qué pasa.
36:30¿Estás libre mañana?
36:32Necesito tu ayuda con algo.
36:36Emily me dio cada centavo que ganó trabajando este último año.
36:41¿Dispuesta a llegar tan lejos por un hombre?
36:43Eso es raro.
36:44Tengo que amarrarla.
36:46Está bien.
36:47Sí, lo haré.
36:54Oye, oye, escucha.
36:57Ve y cámbiate a enfermera rápido.
36:59Te espero aquí.
37:01Si recibes un mensaje, tienes que irte rápido.
37:14Es...
37:15Es...
37:16Es...
37:17Hora de una inyección.
37:36¡Oh, Emily!
37:41¡Oh, Emily!
37:42¡Oh, Dios mío!
37:44¡Oh, Dios mío!
37:46Por fin los veo.
37:48Emily, realmente eres tú.
37:50Lo sabía.
37:51Mi hija está viva.
37:52¡Oh, Emily!
37:54¡Mi Emily!
37:56Lamento mucho haberlos alejado, ¿oyó?
37:59Fue porque él estaba allí.
38:02Díganme, ¿Vitan les ha hecho daño?
38:04¿Les ha hecho algo?
38:05No.
38:06Vitan puso a su gente para vigilarnos, pero no nos hizo daño.
38:09Gracias a Dios, pensé que los había perdido para siempre.
38:13La verdad, después de que Vitan te llevó, no nos hizo daño en absoluto.
38:18Envió gente a rescatarnos.
38:19Y consiguió la mejor atención médica cuando Occidente colapsó.
38:23¿En serio?
38:25Quizá yo malinterprete a Vitan.
38:29Emily, ¿qué te pasó todos estos años?
38:32Bueno, es...
38:34una larga historia, pero...
38:41Señor...
38:43Nisa huyó.
38:48¡Al ancianato, ahora!
38:50Acabemos con esto.
38:58¡Mi pobre hija!
39:00¡Has pasado por tanto!
39:03Ahora sé por qué querías dejar a Vitan.
39:08¡Vitan sí te ama!
39:10Solo...
39:10Es muy controlador el rudo.
39:14Ah, cariño, si ya te decidiste...
39:16Te apoyaremos en todo.
39:18Gracias.
39:21Buscaré cómo sacarlos de aquí.
39:23Ok, lo prometo.
39:25Los extraño.
39:29Los extraño.
39:44Maldición.
39:45Debo advertirle a Emily ahora.
39:53Oye, sal de ahí.
39:55Vitan ya viene.
39:56Ok.
39:57Está aquí.
39:58Vitan está aquí.
39:59Debo irme.
40:00Ahora.
40:00Cuidaré a tu mamá.
40:01Emily, por favor, cuídate.
40:03Intentaré encontrarlos.
40:11Cierren todo este lugar.
40:14Nadie puede salir.
40:19Imposible.
40:21No puedo dejar que me atrape.
40:32Hola.
40:37Sí, actualizaré tu solicitud para la señorita West.
40:51Hola.
40:53Me...
40:54Me apresuré a la escuela apenas recibí tu mensaje.
40:57Lo siento.
40:58Necesitaba ayuda con un papeleo.
41:03¿Te irías de Ciudad Luton conmigo?
41:08Sí.
41:09Claro que voy contigo.
41:17Espera.
41:19Lo siento.
41:20Lo siento.
41:21Aún no estoy lista.
41:22¿Sigues haciéndote la difícil?
41:24Pronto rogarás por ello.
41:27Está bien.
41:29Esperaré.
41:36Oye.
41:37¿Mamá?
41:39Papá.
41:39Hola.
41:41Hola.
41:46¿Emily?
41:47Sí.
41:53Oye, oye, espera.
41:55Para.
41:55No, no.
41:56Por favor.
42:05No, no, no, no, monstruo.
42:09Suéltame.
42:10Emily.
42:11El juego acabó.
42:12Es hora de volver.
42:13No, no.
42:15¿Por qué no me dejas en paz?
42:18No.
42:19Para.
42:19Para.
42:20Suéltame, por favor.
42:22Emily.
42:23Emily.
42:23Emily.
42:24Emily.
42:28Sé que estás enojada.
42:31Pero solo quiero tenerte a mi lado.
42:35Solo me haces daño.
42:37Si esto es lo que hay, quiero que me mates.
42:40Emily, por favor.
42:42Sé que cometí algunos errores.
42:45Por favor, créeme.
42:48Quiero arreglar lo nuestro.
42:50¿Podemos?
42:53Empezar.
42:54Después de destruir mi vida y arruinarlo todo, ¿cómo podría confiar en ti?
43:04Sé que lo que hice no se arregla en un solo día.
43:09Pero pasaré el resto de mi vida intentando arreglarlo.
43:15¿Sabes cuántas noches he soñado con esto?
43:22Este es tu sueño.
43:24Es mi pesadilla.
43:33Déjame irme.
43:44Sé buena.
43:45Si no comes, tu cuerpo no lo aguantará.
43:47Te dije que me sueltes.
44:01Ahora que no comes, hagamos otra cosa.
44:05No.
44:06Para.
44:07No.
44:15Déjala ir.
44:18Dejaré que te vayas.
44:21Pero te ruego...
44:23Que no te hagas daño.
44:26Mis padres...
44:29Jeffrey...
44:30También los dejarás.
44:33Está bien.
44:38Señor...
44:38¿De verdad la dejará ir?
44:40Creo que siempre...
44:41Estuve equivocado.
44:44Prefiero...
44:44Que esté segura y feliz.
44:46Aunque no esté a mi lado.
44:50Pero...
44:51Dejémosla ir.
44:52Pero señor...
44:53Después de todo lo que ha hecho, la señorita Widslow ni sabe cuánto la quiere.
44:57¡Basta!
44:58Hice todo lo que pude...
45:00Para darle lo mejor.
45:02Pero terminé destruyéndola.
45:04Si no puede ser feliz...
45:08Nada de eso importa.
45:14Señor...
45:16Jamás creí que iría tan lejos...
45:19Por ella.
45:22¡Dios mío!
45:23¿Estás herida?
45:25¿Por qué de repente nos soltó?
45:27No, no.
45:28Estoy bien, mamá.
45:29Pero debemos irnos.
45:30Está bien.
45:31Creo que no nos seguirá.
45:33Gracias a Dios.
45:34¿Podemos quedarnos en Luton?
45:35Sí.
45:37Señorita Widslow, espere.
45:40El señor de Santis...
45:42Me pidió que se la diera.
45:44Es su compensación.
45:50No, gracias.
45:52Dejaré el pasado en el pasado.
45:54Quiero cuidar de mis padres con mi dinero.
45:57Vámonos.
46:08Emily, Dios, por favor.
46:10¿No te acuerdas?
46:12Te salvé.
46:13Nunca te haría daño.
46:16Oye.
46:18Tienes que ganar dinero.
46:20¡Basta!
46:26Oye.
46:26¿Estás bien?
46:30¿Me salvaste?
46:41Vámonos.
46:50Te creo.
46:56¿Le crees?
46:58Parece que alguien no ha tenido suficiente.
47:03Golpéenlo.
47:04Quiero la verdad.
47:07¡Alto!
47:09¡Vitan, para.
47:11Déjalo ir.
47:21Esta es tu última oportunidad.
47:24Dile la verdad.
47:26Prefiero morir antes que decir tus mentiras.
47:30¡Entonces muere!
47:35¡Muévete!
47:36Muévete.
47:37No dejaré que siga en tu vida.
47:39Sobre mi cadáver.
47:41Emily.
47:42¿En serio lo amas tanto?
47:46Si no quieres soltarlo.
47:48Entonces jala el gatillo.
47:53¿Y qué hay de mí?
47:55¿Alguna vez...
47:57me...
47:59me amaste?
48:01Dímelo.
48:02Nunca.
48:18Entonces...
48:19tú decides...
48:21¡Mátame!
48:22¡O yo lo mato a él!
48:25¡Señor, alto!
48:27Hazlo.
48:28Mátalo, Emily.
48:30¡Mátame!
48:33Y serás libre.
48:35No me obligues a esto.
48:53¿Por qué no me disparaste?
48:56Porque me cansé.
48:59Estoy harta.
49:00No me importa si Jeffrey me mintió o no.
49:02Es mi vida y mi decisión
49:04y necesito que no te metas.
49:28Lo siento.
49:30Te lastimaron por mi culpa.
49:33No es nada.
49:36Protegerte es lo mínimo que puedo hacer.
49:40Emily.
49:42Deberíamos casarnos.
49:44Am...
49:45¿No es...
49:47un poco...
49:49repentino?
49:50¿Repentino?
49:51Mmm...
49:52Escucha, si nos casáramos...
49:54Pitán no tendría excusa para molestarnos.
49:56No puede quedarse para siempre.
50:00Yo...
50:01Yo...
50:03Yo...
50:04Yo solo...
50:05Ne...
50:08Yo solo...
50:11Necesito pensarlo.
50:14¿Ok?
50:31Mi mamá supo que te lastimaste...
50:33Así que te hizo esto.
50:38¡Guau!
50:39¡Qué rico huele!
50:41¡Dale las gracias!
50:43De...
50:43De hecho, huele muy...
50:46dulce aquí.
50:48¿Ah, sí?
50:51Ah...
50:52Debe ser de alguno de los estudiantes que ayudaba.
50:55¿Sabes?
50:56Les encantan los perfumes dulces.
50:58¿Puedo conseguirte algunos?
51:00No, gracias.
51:01En realidad no uso.
51:09¿Cómo pudo Jeffrey pagar...
51:11Un reloj así de caro?
51:13¿Sabes?
51:13Acabo de recordar...
51:15Le prometí a una amiga que la vería en la biblioteca...
51:17Así que te veré luego.
51:19Ok.
51:19Claro.
51:35Debo averiguar lo que está pasando.
51:42Señor, ya confirmamos todo.
51:45Jeffrey...
51:45Empeñó el collar que le dio a la señorita Whitslow...
51:48Y malgastó el dinero en la ciudad.
51:51Pude recuperarlo.
51:56También...
51:57Jeffrey le quitó dinero a Sif.
51:59Por eso intentó vender a la señorita Whitslow.
52:01Planeaba irse de Luton.
52:04Sif...
52:05Ella no tiene límites.
52:07Su hermano...
52:08Le ha enviado hombres para protegerla.
52:10Y planean atacarlo a usted.
52:12La ciudad ya no es segura, señor.
52:15Deberíamos irnos.
52:16Rápido.
52:21Bien.
52:22Busquen a los padres de Emily.
52:24Asegúrense de que estén bien.
52:26Sí, señor.
52:31La señorita Whitslow parece que siguió a Jeffrey a un bar.
52:35Creo que está descubriendo la verdad.
52:38Quiere verlo con sus propios ojos.
52:41Esa es mi Emily.
52:45No puede ser.
52:46Pero da igual.
52:48Porque mañana...
52:49No vas a seguir viva.
52:50No.
52:51No.
52:51No, por favor.
52:53No.
52:53¡Sigue!
52:55Y te arrancaré un pulmón.
52:57¿Qué?
52:57¿Cómo estás aquí?
53:00No.
53:07Está bien.
53:08Estoy aquí.
53:15Fuiste tú.
53:18Lo siento.
53:21Lo siento tanto.
53:30Vitán de Santis.
53:33Me temo que no puedo dejarte ir.
53:36¿Estás seguro?
53:38¿Piensas ir a una guerra con la familia de Santis?
53:41No.
53:42No.
53:42No es necesario.
53:43Pero ¿y si dijera...
53:44No sé.
53:46Te cambio por Media Ciudad Beach.
53:48Suena como un trato bastante justo.
53:50O...
53:51Tengo una idea mejor.
53:52Te quedas aquí y te casas con mi hermana.
53:55Así seremos familia.
53:57Ya sabes.
53:58Problema resuelto.
53:59Sin problemas.
54:00Ya tengo una esposa.
54:04Y me la llevaré a casa.
54:06Ahora mismo.
54:11No creas que no jalaré el gatillo.
54:15¿Lo harás?
54:22Hermano.
54:23¡Cid!
54:24¡Cid!
Comments