00:01Luego de ocurrir la inspección, si ves esta etiqueta en tu edificación, quiere decir que
00:06tu estructura no presenta daños que afectan la integridad del comportamiento de tu edificación.
00:12Eso quiere decir que puedes hacer tu vida como la venías haciendo antes, de manera cotidiana.
00:18La etiqueta amarilla implica en esta metodología del semáforo un uso restringido de su edificación
00:23o de algunos espacios de esa edificación. Luego de la inspección visual rápida hemos
00:28encontrado algunos daños o leves o moderados en la tabiquería, en las paredes o en la estructura,
00:34los elementos estructurales, en las columnas, en las vigas o en los muros, que nos hacen pensar que
00:38sería conveniente no tener un uso permanente en esa edificación. Mientras viene la segunda etapa
00:45de inspección más detallada, donde vamos a enviar expertos a esos edificios etiquetados de amarillo
00:49para que puedan dilucidar con precisión ese nivel de riesgo. Quizás algunos edificios etiquetados
00:54o amarillos en el segundo nivel puedan bajar a verde y reocuparse.
00:58La etiqueta roja es la etiqueta más severa que se puede poner luego de una inspección técnica al edificio.
01:04Esta etiqueta roja se coloca cuando hay daños graves, daños severos, por lo que la edificación no puede ser
01:11habitada. Es necesario desalojarla. Esta etiqueta no es una orden de demolición. Hay que respetar la
01:18colocación de esta etiqueta roja en esas edificaciones. Luego de colocarse esta etiqueta viene una segunda
01:24fase de estudios detallados que pueden conducir a reparación o reforzamiento o demolición.
