- 7 minutes ago
Silo - Season 3 Episode 2 - It's All Good engsubtitle fullmovie🧲⚡️ Secret Engagement
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:14Any progress on our two fugitives they've been sightings of Kennedy, but when we get there he's gone
00:20Nothing on Lucas Kyle. We think he may have died in the rebellion
00:25What about the outsiders any idea who they are other than followers of Kennedy no
00:30Looking for a woman with a bandaged right arm
00:33IT said we're low on vitamin D. Please ship two barrels of D plus to water filtration
00:38My name is Orla Kent, and I am shadow to the head of supply
00:42You're hurting me. Please don't tell me we have a problem first day of the council madam mayor
00:47I just want to ask about your memory anything coming back. I had a memory
00:52I'm outside the airlock with Bernard. Do you know what I'm talking about mom? No, what did you tell her
00:57that Bernard died from the poison?
01:00She's had no memories for three months other than those you've given her
01:04double the dosage vitamins
01:07Did you uh know anyone who was affected the dirty bomb is what I wanted to talk to you about
01:12It's starting to feel like I'm the only one who thought this was a date that reporter Ellen drew
01:18She's working on a story. Well if it isn't a hero of New Orleans
01:22I'd like to be assigned to the Iran committee
01:24I think I'm allowed to know if my little sister's gonna bomb Iran get on that committee and tell the
01:29reporter what you can
01:36So it's plane went down she's being sent to the Heidi Stinson clinic in Fairfax, but she has a TBI
01:42a trauma traumatic brain injury. Yeah
01:44Uh, who are you?
01:54Oh
02:26Hey. Hi. Finally. On my way home, just wanted to check in. Big day today. Yeah, it was.
02:33All good? Yeah. You did well at the council. I think it's the start of something special.
02:42It smells like smoke in here.
02:46Oh. Oh, I didn't like the soup. So I reheated some pizza. Okay. Well, night. Night.
03:12The note itself is not of grave concern. What is of concern is her decision to lie to you
03:19about it. The medication can only erase what was. But if she does not trust the new narrative,
03:27we have a very different problem. And you, Camille, are the narrator she needs to trust.
03:34I don't understand why this is taking so long. You said a month, two at most.
03:40We have 352 years of data which demonstrates the protocol is effective most of the time
03:47when implemented correctly. Six silos have successfully undergone full resets, including your own 140
03:56years ago. And there have been individuals targeted along the way. Your frustration is noted.
04:05While it has largely proven effective, there have also been exceptions. Outliers like Juliette Nichols
04:11who have required extended treatment. You, Camille, are working with such an outlier.
04:17I feel so much better now.
04:19Her dream indicates some memory of her return remains in her unconscious.
04:24Continue the medication protocol for two more weeks. Tighten her security detail.
04:29And double your efforts to assure Nichols that you are her most trusted ally.
04:36Thirty miles out of Carter, so kick-ass you. It was the sunset over Pine Mountain.
04:43And we had, um, horses and ducks and goats.
04:51These two bulldogs.
04:54Angriest dogs God put on the earth.
04:56And the only thing they ever did was chase us from the front gate to the house every time
05:00we got off the bus.
05:06When I told you I'd been made the, uh, University of Georgia Bulldogs mascot.
05:14Oh, don't worry.
05:17What?
05:18Well, you laughed so hard.
05:22You pissed yourself.
05:25I don't sound like a very nice sister.
05:31Mom's name
05:33was
05:35Grace.
05:37Dad.
05:40William.
05:42Please, I'm, I'm sorry.
05:45Donald, I just
05:46don't know what to say.
05:49Um.
05:52I'm.
05:53Oh, no, don't be sorry.
05:54I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:17Oh, fuck.
06:21You all right?
06:22I usually swear at inanimate objects.
06:24Oh, worse targets for rage.
06:27Besides, this machine's been asking for it for months.
06:30Mm.
06:31That's good.
06:32Don't worry about that.
06:34Everything okay?
06:37Yeah.
06:38My sister's here.
06:40Well, her body's here.
06:42I'm sitting there with someone I've spoken to every day for the last three decades, and she's looking at me
06:47like I'm the Uber driver.
06:49You're Daniel.
06:50We've been expecting you.
06:51I'm Victor Sunkovich.
06:53I'm Charlton Stockter.
06:54Oh.
06:55Hi.
06:56Um, hi.
06:56It's good to meet you.
06:58I'm afraid to tell you that I'm the reason she doesn't remember you.
07:16You're lost.
07:17Remember, this is a very common one.
07:18I find another difference.
07:18So if you do not know you, you'rekids are possibility of traveling in a lot of different routes.
07:18Do not know what I'm about.
07:18But what are you doing?
07:18Oh, my god.
07:19You're so excited for that.
07:19Oh, my god.
07:20You're so excited about it.
07:27Peace is for you.
07:28You're so excited for that.
09:08When she's stronger, we'll pause the medication, lower the bridge, go across, and choose, actually choose, what memories to bring
09:15back and what to leave behind.
09:25I lost you with the drawbridge thing?
09:29No.
09:31I don't know.
09:32Yes.
09:33It's kind of conversational.
09:35It wasn't on my list of things to try to get my head around today.
09:38The drawbridge comes down.
09:40How do you get her memories back?
09:42We tell her story over and over.
09:44Her story.
09:46Okay.
09:48Why do humans rule the world and not the apes?
09:56I don't know.
09:57Opposable thumb.
10:00Better motor control.
10:02Bigger brain.
10:03Okay.
10:03Less hair.
10:04Let's try this.
10:04What do you do all day?
10:06Right now, call up total strangers and beg them for money.
10:10Exactly.
10:10You reach out to people and you tell them a story.
10:13You take a set of data and you weave meaning around it.
10:16It's what we do.
10:17It's who we are.
10:17We're storytellers, meaning makers.
10:19It's our only superpower.
10:20You, me, Charlotte, we're really just a collection of stories we've told ourselves.
10:25Memory is our internal biography.
10:27Information that we've hopped up with meaning to tell us who we are.
10:31The medication has erased the book of Charlotte.
10:35Okay.
10:36Like I said, we'll stop the meds.
10:39Memory by memory, you'll fill it back up again with her story.
10:43Memory by memory.
10:44Memory by memory.
10:45Loving sister.
10:47Brilliant naval aviator.
10:49Even the mission to Iran, but this time, you have a choice.
10:52Daniel, you have a choice not to cripple her with the whole truth.
10:55The trauma of what happened to her squadron.
10:58You have a choice to leave that behind.
11:08Could I tell her a lie?
11:11Would she believe it?
11:13Why would you lie?
11:14Well, she has a few opinions about me.
11:16I wouldn't mind her forgetting.
11:21Actually, you could implant a lie.
11:24It would take a lot of time and great effort.
11:26The real memories ignite faster because they're already there on the page.
11:29She just can't see them.
11:36You'll need artifacts to bring back the old memories, you know, objects from her life, her childhood.
11:45Memory is in the body, not just the brain.
11:48It's, uh, it's in the smells of the past and the meaning that we wrapped around objects we had when
11:53we were kids.
11:54We used them like shortcuts to ignite the neural pathways.
11:59Our parents died when we were young.
12:02We moved in with our aunt.
12:04And there's not a lot of stuff from our childhood.
12:07I'm sorry, but there's something else there between the ones and the zeros.
12:11It's not just neurons and axons.
12:14There's something else, something mysterious, like, like a soul.
12:20And it won't be controlled by me or anyone else.
12:24So sometimes, maybe 10% of the time, it does not work.
12:31But she's responding well.
12:33So you have reason to hope.
12:36Okay?
12:38Okay.
12:51Sorry for the interruption, boss.
12:53There's a woman out here.
12:54Well, the regular missing persons report, but we won't leave till she sees you.
12:57It's not a regular missing persons report.
13:07The missing person's name?
13:09Orla Kent.
13:11She's my sister.
13:13Shout out to the head of supply.
13:15I saw her yesterday at the silo council.
13:18Spoke to her.
13:22She's missing.
13:23She comes to me every night after her shift.
13:25Last night, nothing.
13:27Maybe she went home and crashed.
13:29No, she'd put her a note.
13:31My parents are old.
13:32They worry.
13:34That's our deal.
13:35Since we were kids, no one explained absences.
13:37No room to worry.
13:40Look, I know you're busy with a whole lot of stuff that's more important to everyone
13:45else in the silo, but something's wrong.
13:47I know it in my bones.
13:51I lied to my parents.
13:53I told them Orla stayed with me last night.
13:56I can't lie to them again today.
14:02Okay.
14:05Okay.
14:26It's all very Frankenstein.
14:30Sir Uncle Mitch?
14:31No.
14:32Uh, me.
14:33He's asking me to, I don't know, take a shopping cart into her brain, pick a whole lot of parts,
14:38rebuild her soul.
14:44I mean, who are we if not the sum of our memories, right?
14:50I guess.
14:52Look, I thought I might go check on her, if that's okay.
14:56I never served, so, you know, some candy, some magazines to a wounded vet feels like literally
15:00the least I could do.
15:01Sure.
15:07Daniel.
15:09Hey.
15:10Helen.
15:12Hi.
15:13Hi.
15:13Uh, have you met, uh, Anna Thurman?
15:16Helen Drew?
15:17Not officially.
15:18Um, everyone says your mother's talking points are bulletproof since she roped you in, so.
15:24Helen and I accidentally ended up on a date.
15:26Oh, not a date.
15:28Um, listen, I just went by your office.
15:31I heard about your sister.
15:32I wanted to say sorry.
15:35Thanks.
15:36Is she at Walter Reed?
15:37No, they, uh, um, transferred her to the Heidi Stinson clinic.
15:41Wow.
15:42Someone must have pulled some serious strings.
15:44I can't imagine a naval aviator would have that kind of money tucked away.
15:48Actually, I think you'll find that Dr. Sarkovich has been treating combat veterans free of charge
15:52for years now.
15:54Um, yeah, I guess, yeah.
15:57His first trial was on prison populations in countries too indebted to USA to say no.
16:02The second was with the DOD on first-year recruits who don't get a say in their medical treatment.
16:07And in both cases, he took a big blackboard eraser and wiped out their memories.
16:12He let traumatized combat vets forget the horrors that they saw.
16:16He let career criminals forget that they were criminals and become productive members of society.
16:20But he decides what people remember, what they don't remember.
16:24Doesn't that worry you?
16:27Well, it's a little more complicated than that.
16:30And she's my sister, you know, everything since she became a fighter pilot worries me.
16:35Is it too cynical to say that he is using injured vets to test his theories?
16:39Helen.
16:39Victor lost his wife and child in a car accident when he fell asleep at the wheel.
16:44My guess is he's got more skin in the trauma game than most.
16:52Take care. And, uh, send Charlotte my best.
16:55Sure.
17:03You met with a reporter and you thought it was a date?
17:08Politicians and reporters, you know.
17:10It's transactional.
17:11Yes, I know.
17:13I was, uh...
17:15Distracted?
17:18Well, as well as being quite good looking, she's also good at her job.
17:21Even if the only one she could get was a shitty one.
17:24She's not at the post?
17:26No, she hasn't been there for a year.
17:28She was a bad girl.
17:30She's at some online sleaze factory now.
17:35Still, she's a reporter.
17:36She got what she wanted and you got nothing.
17:39What'd she get?
17:41You told her where Charlotte's being traded.
17:45And you told her for free.
18:10She said you should take the whole box.
18:18You wanted the truth.
18:21The truth is I love you.
18:24Have no fear.
18:26They're good in supply.
18:33Mayor?
18:35Mayor.
18:37Mrs. Simms asked me to love our movements more formally today.
18:41Get back to supply.
18:43They don't find us more rebar?
18:44The stairs?
18:46They'll only be ready for their grandchildren.
18:51Cover me.
19:01You know, you still gotta talk to her.
19:03I can't.
19:14She asked for your help.
19:20I can't.
19:22Okay, maybe I should check with someone.
19:25It's safe and all to go down, but...
19:27Right, who would you check with on the mayor?
19:30And this is my security.
19:32Teddy!
19:34What's going on?
19:35Uh, the mayor wants to go down.
19:39Ah.
19:41Madam Mayor, can I ask why you want to go down?
19:44Do I have to give you a reason?
19:47Well, I'm in charge of rebuilding the stairs,
19:49and no one gets on a rope without my say-so.
19:57Um, you know I don't really remember you.
19:59Yeah, I know.
20:01And I have this feeling we didn't really see eye to eye.
20:05We did all right.
20:08Uh, I want to talk to Martha Walker.
20:10Oh.
20:11Well, you're in luck.
20:12She went up to 60 to get some medical supplies.
20:15She should be back down any second.
20:18Right.
20:20Well, we, um, we'll wait.
20:24Uh, Madam Mayor, why you wait?
20:27Can I talk to you for a second?
20:30I'm trying?
20:32Yeah, sure.
20:35It's okay.
20:40I, uh, shit.
20:44Camille gave us all instructions about
20:47how to talk to you so I don't fuck up your recovery.
20:49Oh, it's okay.
20:51Go ahead.
20:54You asked Shirley about Bernard Holland.
20:57Yeah?
20:58This morning she remembered something.
21:00I don't, I don't know if this is helpful, but...
21:03During the rebellion, a guy came down.
21:08He said he was Bernard's shadow.
21:11No, he didn't have time for him.
21:12Shirley was just gonna throw him in a cell, but he said he knew you.
21:16He said that when you went over that hill, someone had seen you go inside somewhere.
21:21And that maybe you were still alive.
21:24Did he say who?
21:25No.
21:27All I know is Shirley took him down to the digger void.
21:30He was looking for something at the bottom.
21:32He wouldn't say what it was.
21:33But if this guy really was Bernard's shadow,
21:36maybe he could help you.
21:39What's his name?
21:41Lucas Kyle.
21:49I'm getting an assistant in my next life.
21:51I am so done with doing things for someone who should be doing them himself.
21:55Hi, let me start over.
21:57I'm with Congressman Daniel Keene's office.
21:59He asked me to stop by, check on his sister.
22:02Maybe, um, maybe get her outside.
22:07Why didn't Shirley tell me herself?
22:13I think...
22:18we're all struggling with how to wrap our heads around what you remember and what you don't.
22:25And I know, I know that you won't remember this, but...
22:29Shirley, she armors up unless she's hurting.
22:35I mean, when you first came back,
22:39Shirley camped outside your hospital room for 10 days straight.
22:43Wouldn't leave your side.
22:45I practically had to carry her back down to mechanical.
22:50Then the rumors started that you had lost a lot of your memory in the fire, but...
22:55Shirley wasn't having it. You wouldn't forget her.
22:58She ran up 144 levels to be there.
23:01Your first time out in the cafeteria.
23:03Wait in the back.
23:04Let everybody else get their piece of you.
23:08And then when it was her turn, you looked straight through her.
23:14I...
23:16I just think talking to you...
23:20hurts a little too much right now.
23:26Here's Walker.
23:31Madam Mayor, this is Martha Walker.
23:35Don't bother.
23:37She has no idea who I am, do you?
23:42Let's start with something simple.
23:43You still drink coffee?
23:45Or am I not allowed to ask that?
23:47Because you're too fragile.
23:50I drink coffee.
23:53Good.
23:59So what have they been telling you?
24:02Well, they said that I used to spend a lot of time in your workshop.
24:06Madam Mayor, go ahead.
24:07She can wait, like the rest of us.
24:15So, I know that my main responsibility was the generator, right?
24:21But I want to know why, why did I spend so much time with you?
24:25You came for advice, which you never took.
24:29Why?
24:31Pig-headedness, arrogance, hey, two black coffees, hold the fawning.
24:40So why do you want to see me?
24:44I got a note last night.
24:48Did you send it?
24:49It wasn't me, but it'd say.
24:53You don't trust me.
24:56I want to trust you.
24:58Yeah?
24:58Yeah.
24:59Why would that be?
25:03I remember you sent me a note the day that I went out to clean.
25:09There couldn't supply.
25:11Which showed me that you had swapped the heat tape.
25:13Something that you could have been sent out to clean for.
25:17And you wouldn't do that to anyone.
25:19You would do that to someone that you...
25:23Yeah, well, that was then.
25:26So what?
25:26You don't remember something?
25:28Poof, it's gone.
25:30Might just as well not have existed.
25:34Okay.
25:38Well...
25:41The note I got said, if you want to know the truth, go to the marketplace at two.
25:47So I want to know, do I go to the marketplace?
25:50Do I go?
25:51I...
25:54You know what was the most irritating thing about you?
25:58If there was a problem, a question, a decision to be made, and everyone was pointing in one direction,
26:05you would decide that the only direction you'd go in was the opposite.
26:08Right.
26:09Okay, that's quite irritating.
26:11No, what was irritating was that 99% of the time you were right.
26:16Because you trusted your gut.
26:20So my question to you now is, what does your gut say?
26:29I can't.
26:31You see, the person I risked my life for, she was a fighter.
26:35She would have fought with every inch of stubbornness, arrogance, pigheadedness in her body.
26:46That's it?
26:54What's that?
26:55Are you even trying to remember?
27:00What do you mean? I'm here, right?
27:03So yeah, well...
27:05I get...
27:07I get splinters of memory or something.
27:11I don't know what it is.
27:12And the more I try and hold on to it, it just slips away.
27:16So I don't know what to do.
27:20Try harder.
27:30I don't remember you.
27:33Yeah, that's okay.
27:34I'm not taking it personally.
27:37You're the only one.
27:39How about we go sit over there?
27:40It's so good to get away from the constant staring and questions and...
27:47pressure to vomit up something of value.
27:51You have any military visitors yet, hoping you'll vomit up something of value?
27:58Not yet.
28:01Mostly, my brother hovering over me, sweating bullets that I'll remember something.
28:09Remember him.
28:12For the record, I'm a reporter.
28:17I want you to vomit up something, too.
28:21We met a couple of times.
28:23Something was bothering you about the mission to Iran.
28:26I don't remember anything about the mission.
28:27Part of what I do is help people get their story straight, okay?
28:31I help them fill in the blanks.
28:32So I thought I could tell you what I know about the mission and what they're saying officially.
28:38Maybe that'll help stir something up.
28:52Charlotte?
28:57Hey, hey, hey.
28:59Are you okay?
29:14Are you okay?
29:21Are you okay?
29:22Yeah.
29:28All right.
29:29Excuse me.
29:29Excuse me, guys.
29:48Look, I know this is not a part of your orders, but I need some space.
29:53So, uh, could you give me 30 minutes?
29:56Have you met Mrs. Sims?
29:58I let you out of my sight today.
29:59She'll use my intestines for dental.
30:01I know, but I need to have fun.
30:03It's her!
30:04Julia!
30:04Wait, wait, wait.
30:05Don't.
30:05She's here.
30:06Whoa, whoa, whoa, whoa.
30:07Guys, uh...
30:08Hey, no, no.
30:09Just give the mayor some space, okay?
30:11Back up.
30:12Even...
30:12What the fuck?
30:12Did you touch me?
30:13What are you talking about?
30:14Even though he fucking touched me.
30:15I'm sorry.
30:16Hey, he touched her!
30:17I can't even touch her!
30:18You touched her!
30:18Yeah!
30:19I can't even touch her with me!
30:20You can't take your hands!
30:21I can't take my hands!
30:22I can't take my hands!
30:22Madam Mayor, I can't take my hands!
30:23Oh my god, this is a misunderstanding!
30:46Ma'am, you lost?
30:49If you want the truth, come with me.
30:59Match me.
31:00Three.
31:03And it.
31:06That's it.
31:06Match my breathing.
31:07In for three seconds and hold.
31:10And out.
31:13Good.
31:13Good.
31:13You're doing good.
31:14Easy.
31:15Let it go.
31:19Charlotte seemed to know her.
31:20Did you call the police?
31:21No, he's waiting for you.
31:52Who are you?
31:56What?
32:00Um, I'm the man you strong-armed into helping you with the hard drive.
32:04What?
32:06Patrick Kennedy, whose life's never sucked more than when I met you.
32:09You're one of the fugitives.
32:10Uh, Danny.
32:11Screwed my life, too.
32:12Landed me in judicial seclusion.
32:14Trying to forget it.
32:14Probably never will.
32:16Sandy, I worked for you when you were a sheriff.
32:19You didn't screw up my life, but I still don't like you.
32:22Okay, and you sent me the note?
32:24And I did not.
32:25Well, I did.
32:25She did.
32:26I don't know why she wrote the whole thing about the truth.
32:28You sent me the note?
32:34I'm not lying.
32:35What do you mean?
32:36The Jean Carmody video.
32:37I saw you see it.
32:39I...
32:40With the flowers.
32:40And the trees.
32:41And the birds.
32:42You had the birds.
32:43And then you went outside, and then you came back.
32:46Right?
32:47So why are you saying that it's not safe?
32:48It's not safe.
32:50Because it's not safe.
32:52When you went over the hill, what did you see?
32:55I've seen what we've all seen.
32:57I've seen the...
32:58I walk over the hill, and then I walk into a refuge hut.
33:01Right?
33:01Well, do you remember that?
33:03Really?
33:03Huh?
33:04Are you just remembering what you've been shown?
33:11No, I...
33:15Okay.
33:16I don't...
33:17I don't...
33:18I don't know.
33:18I don't know.
33:19I don't know.
33:20I don't know.
33:20I don't know.
33:21Maybe they did it.
33:23Maybe they actually did it.
33:24What?
33:25Hold on one second.
33:26You remember the drugs that Sims offered me?
33:29You don't swallow these pills, and you'll forget that we led your wife to her grave?
33:31Do you remember that?
33:32Yes.
33:32And I said it was total bullshit.
33:33Hey.
33:33Maybe it's not bullshit.
33:34I'm sorry.
33:34Just...
33:35All I'm saying is...
33:37What if your head injury is not because of the fire?
33:41Let me ask you something.
33:42Are you receiving a lot of medical attention right now?
33:44Yeah?
33:44Yeah, like being asked to swallow a whole bunch of pills.
33:48Yeah.
33:49Yeah.
33:51Wake the fuck up, people.
33:53I'm sorry, but you are the only one who has ever gone out and survived.
33:58And now, surprised through a fucking prize, she doesn't remember anything except what they tell her.
34:06Get the helmets.
34:10Hey.
34:17Hey.
34:18What the fuck were you doing?
34:19What she wanted.
34:21Our non-date.
34:23I wasn't randomly fishing for information.
34:25I know.
34:25You went to Charlotte for a story, and then when you didn't get it, you came to me.
34:28No, you idiot.
34:29I didn't go to her.
34:31She came to me.
34:34She read my stuff, she thought she could trust me, and we met in secret.
34:39There were questions that she wanted to ask, questions that she couldn't ask.
34:43The best she could do was point me in the right direction.
34:51Right direction for what?
34:53She thought something was off about the mission to Iran.
34:57She thought you might be willing to use what little congressional power you've got to try and find some answers.
35:03What kind of questions?
35:05The kind that an administration with a hard-on for going to war with Iran don't want asked.
35:10Like was a dirty bomb attack on DC even real?
35:16She told me not all missions planned for Iran were related to the nukes.
35:20The one she was on, going to the mountains up next to Turkmenistan, their planes were going to be loaded
35:24with bunker busters.
35:26She said they pulled out the comms units and installed this old school system from the 80s.
35:31Why would they do that?
35:33What do old comms give you?
35:35You don't want your email hacked, use a typewriter.
35:37You don't want your planes hacked, take them out of the digital playing field.
35:40She said might as well be flying tomcats.
35:44Everyone else in Charlotte's squadron is dead and she scores a magical transfer here,
35:49where her treatment will what?
35:51Make sure she never remembers what happened?
35:55I didn't sneak in there today to get some story.
35:59Your sister wanted the truth.
36:02Badly enough to risk her career and risk going to jail for it.
36:06I think she still does.
36:08She just leaves the question, was she right to send me to you for help?
36:16And then a raider came up behind her.
36:19They talked for a few seconds and then Juliet followed the raider.
36:26Down an alley and into one of the storage rooms.
36:31Which storage room?
36:37I can show you.
36:40But there's something I want in return.
36:42Then what might that be?
36:50This one we grabbed from IT the other day.
36:53Printed inside is the number 18.
36:56Same numbers on the hard drive.
36:58But this one, the helmet you wore back,
37:02says 17.
37:20I don't know.
37:22You had a sign.
37:24You held it up to the camera and it said,
37:27Not safe.
37:28Do not come out.
37:33I worked for you.
37:35I know your handwriting.
37:36You didn't write it.
37:38Who wrote the sign?
37:40I don't know.
37:40I don't know.
37:41I don't know.
37:41It's fucking gone.
38:00I don't know.
38:01Great.
38:02What now?
38:03We get back to looking for Lucas Kyle.
38:0592 days without his signing.
38:06But you know what they say, 93rd days of charm.
38:08Hey, wait.
38:09Lucas Kyle?
38:10Yeah, he was Bernard's shadow.
38:11No, I know.
38:12I know.
38:12Why are you looking for him?
38:13Because before he became Bernard's shadow, he was in the mines.
38:16Why?
38:17Because you showed him a red level relic and he didn't report it.
38:20I figured you showed him that hard drive.
38:22I don't...
38:25I don't remember giving him...
38:26I know.
38:27You don't remember anything.
38:28I got it.
38:29Wait, wait, wait.
38:29Stop.
38:30So Lucas is sent to the mines.
38:31But why then did Bernard pull him out?
38:33Why?
38:34I don't get it.
38:35That's what we're trying to find out.
38:36But he hasn't been seen since the rebellion.
38:40Fuck.
38:41Get her out of here.
38:41Go, go, go, go.
38:42You gotta go.
38:42You gotta go.
38:42Now.
38:43Hey, now.
38:43Okay.
38:49Madam Mayor, step aside.
38:51Please.
38:53Bringing the ram?
38:54Are you all right?
38:55Hold on.
38:57Clear the mayor.
38:58Get her out.
39:00Now.
39:14FBI.
39:22OK.
39:25ini.
39:34Oh, I'll pull out my voice.
39:36Live again now.
39:42I'll attach the fire because I can stay in my mouth as soon as possible.
39:43Oh, no, no.
39:43If my neighbours ever see what there is, then do I know?
39:44What did Kennedy want?
39:47He just kept on going on about it,
39:49being safe outside, that I was lying,
39:50and that I need to tell the truth.
39:52But you know the truth.
39:53Yeah. I do.
39:58When you had the dream about Bernard,
40:01you said there was something you had to do,
40:04but couldn't remember what.
40:05Yeah.
40:07Did Kennedy say anything about that?
40:09What? No.
40:10No, he just kept yelling that I need to tell everyone
40:13that it's good outside.
40:15That's all he said?
40:16Yeah.
40:17Okay.
40:21Look, you get that because of that note,
40:23you walked blindly into something
40:25that could have gone very wrong.
40:26Yeah.
40:27This is why I have Jerry on you.
40:30Okay?
40:30Because the only way I can keep you safe
40:31is if we're in it together.
40:32Okay.
40:34There can't be secrets.
40:36I know.
40:37And I didn't think it through,
40:39and I'm sorry.
40:40I shouldn't have.
40:41I know.
40:42I know.
40:44Okay.
40:44Okay?
40:45Yeah.
40:46Yep.
40:46Are we good?
40:48Not quite.
40:48I, um, I need you to meet someone.
40:52Why?
40:54She followed you.
40:56The only way she'd tell us where you were
40:58is if she could talk to you.
40:59I said you could have one minute.
41:00Are you kidding me? I'm tired.
41:01I don't...
41:01It's just, it's a minute.
41:03Okay.
41:04Yeah.
41:04Mm-hmm.
41:10This is, um...
41:12Juliet.
41:14Right.
41:15We call ourselves that.
41:17In tribute.
41:22Oh.
41:23Did it hurt getting that?
41:26A bit.
41:28A lot, actually.
41:30And you know what it means?
41:33No.
41:34No?
41:35We just, we just thought that if you had it,
41:37then it must mean something good.
41:39Right.
41:40Would you tell me what it means?
41:43Sir, what's your name?
41:45What do your parents, what do they call you?
41:48Evelyn.
41:49Evelyn?
41:50Well, that's a good name.
41:53Um...
41:58I don't know what it means.
42:00I don't even remember getting it, so...
42:02I guess you've just got marks on your body
42:04that don't mean anything.
42:08What?
42:09Yeah.
42:10Sorry.
42:12Maybe.
42:14Hm?
42:15Maybe not.
42:16You went out.
42:18And you came back.
42:21To keep us from killing ourselves.
42:26So if these lines mean nothing else to you,
42:30will they mean that to us?
42:44Let's not have that day again.
42:46Okay?
42:47Yeah.
42:53There are two things I want to say to you.
42:55Hey.
42:57Thing one.
42:58That stunt in the market?
43:01Not cool.
43:02I am not the kind of man who would ever lay hands on a woman.
43:06I honor this badge.
43:09And my wife.
43:10Yeah.
43:11That was a shitty thing to do.
43:12And...
43:13I'm just...
43:13Not myself right now.
43:15Yeah?
43:16Yeah.
43:17Thing two.
43:19I've been thinking about this whole mayoral security thing.
43:24It basically feels like we're treating you like a prisoner.
43:29And it's not sitting right with me.
43:32Okay?
43:33If you want to get away from all this...
43:37Take some time for yourself.
43:39You can tell me.
43:42I'll find a way to make it work.
43:44What about Camille?
43:49You're my mayor.
43:52You let me worry about Mrs. Sims.
43:57Come on.
44:23You might want to wear long sleeves till that heals.
44:26They're looking for a woman with a damaged right wrist.
44:31I've looked the other way for weeks, Kat.
44:34I haven't put my foot down.
44:35I'm skating with Camille.
44:36Your foot down.
44:37You're really gonna go there.
44:38I don't know where the fuck I'm going.
44:40You saw the page.
44:42The world was beautiful.
44:43You think you need to remind me?
44:46I've spent my whole life...
44:49living by something, enforcing something, which is...
44:52A lie!
44:53No.
44:55Not all of it.
44:58But if you think there's not a single day I don't choke on the irony of being asked to help
45:02rewrite the pact.
45:05How many times do I see the things that I believed in are wrong?
45:09But what you're doing...
45:12I can't tell you or Kennedy or anyone else what to think.
45:17But today, things went too far.
45:20Think what you want.
45:22Don't break into IT.
45:23Don't grab the mayor.
45:25Your daughter is sleeping.
45:33It's a miracle no one else saw you.
45:37What if they had...
45:40What happens then?
45:41When they tell me my wife is in the middle of this?
45:45I don't know, Paul.
45:47I'm struggling to get a beat on things too.
46:12I gotta go.
46:14Where?
46:17The meds.
46:19There's a missing person.
46:31Blood pressure's up.
46:35Not surprising after such a frightening day, right?
46:38Yeah.
46:40Time for your vitamins.
46:42Thanks.
46:54All right.
46:56Bye.
46:56Bye.
46:57Bye.
47:17Hey, um, I'm gonna go to the cafeteria.
47:19I'm, uh, I'm hungry.
47:51I've never noticed that before.
47:55Well, now you have.
48:01Ma'am, would you like to order something?
48:03No.
48:05We could.
48:43I'm hungry.
48:47I'm hungry.
48:49I'm hungry.
49:00I'm hungry.
49:29I'm hungry.
49:48I'm hungry.
49:51I'm hungry.
50:16I'm hungry.
50:20I'm hungry.
50:23I'm hungry.
50:25I'm hungry.
50:37I'm hungry.
50:40I'm hungry.
50:42I'm hungry.
50:56I'm hungry.
50:58I'm hungry.
51:02I'm hungry.
51:03I'm hungry.
51:11I'm hungry.
51:19I'm hungry.
51:37I'm hungry.
51:39I'm hungry.
51:42I'm hungry.
51:48I'm hungry.
51:54You
Comments