- hace 6 horas
Cuba interviene ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, con fin de denunciar el bloqueo económico comercial y financiero impuesto por EE.UU. contra la isla. teleSUR
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00de sostener el debate a continuación. Gracias.
00:30Pasamos, entonces, a favor de la propuesta de la Delegación de Cuba para celebrar un debate adicional sobre el tema
00:3938. Por favor, procedan a votar.
00:44Entonces, en contra, abstenciones. La Asamblea está votando la propuesta de la Delegación de Cuba para celebrar un debate adicional
00:54sobre el tema 38.
00:57Como ha indicado el presidente, los que estén a favor de la propuesta de Cuba habrán de votar sí. Los
01:03que estén en contra de la propuesta de Cuba habrán de votar no.
01:08¿Pueden confirmar las delegaciones que sus votos han quedado reflejados debidamente en pantalla?
01:21Concluye la votación. Se bloquea el dispositivo de voto.
01:40Los resultados de la votación son los siguientes.
01:46Votos a favor, 136.
01:49Votos en contra, 9.
01:51Abstenciones, 30.
01:53La propuesta de celebrar un debate adicional sobre el tema 38 del programa queda aprobada.
02:06Antes de continuar, como se convino en la reunión del 18 de mayo de 2026 de la mesa y anunciado
02:18en la carta del 20 de mayo de 2026 de la presidencia de la Asamblea General,
02:23se propone que los límites temporales para las intervenciones en el debate sobre este tema sean de cinco minutos para
02:34las delegaciones individuales que intervengan a título nacional y siete minutos para las declaraciones hechas en nombre de un grupo
02:43de estados.
02:44La delegación de la presidencia de la presidenciales.
02:46La delegación de Cuba informó a la presidencia de su objeción a esta propuesta.
02:54Por consiguiente, no se aplicará un límite temporal al debate bajo este tema.
03:11propongo dar por cerrada la lista de oradores para el debate bajo este tema
03:17habida cuenta del gran número de delegaciones que se han inscrito en la lista
03:22de no haber objeciones
03:25daré por entendido que la asamblea conviene en dar por cerrada la lista de oradores
03:36queda acordado
03:45ofrezco la palabra al excelentísimo bruno eduardo rodríguez parrilla
03:54ministro de asuntos exteriores de cuba
04:17señor presidente
04:20excelentísimos señores representantes permanentes
04:24distinguidos delegados
04:28contra cuba el gobierno de los estados unidos lleva a cabo una guerra
04:33multidimensional no convencional que dura ya casi siete décadas y se ha vuelto más
04:41cruenta y despiadada en los últimos siete meses
04:46ahora se ha sumado el cerco energético
04:50equivalente a un bloqueo naval que es un acto de guerra
04:55se impide el acceso de suministros de combustible a cuba
05:01tanto de carácter comercial como humanitario mediante amenazas directas
05:06acciones coercitivas unilaterales e incluso el acoso o el amedrentamiento de
05:14buques tanqueros por medios navales militares de eeuu se han producido
05:21reiteradas amenazas de agresión militar por los más altos niveles del gobierno
05:27estadounidense y fuentes públicas describen opciones y preparativos bélicos
05:35al bloqueo económico comercial y financiero se añaden acciones inéditas y de
05:43extremo carácter extraterritorial como el uso de sanciones secundarias que
05:50siguen el macabro plan de provocar en cuba una crisis humanitaria y la total
05:57desestabilización del país que abran paso o fuercen la orden presidencial
06:04de una intervención militar imperialista que provocaría un baño de
06:10sangre y cuantiosas pérdidas de vidas cubanas y estadounidenses a la pregunta de
06:18si se seguiría intensificando la presión económica contra cuba el propio
06:25presidente donald trump respondió y cito no creo que se pueda ejercer mucha más
06:32presión salvo entrar y destrozar el lugar en estos meses se ha multiplicado el
06:41daño humanitario a nuestra población con el deterioro de la calidad de vida la
06:47reducción de fuentes de subsistencia la limitación a las potencialidades de
06:54desarrollo personal familiar y social la violación masiva flagrante y
07:00sistemática de los derechos humanos de todo un pueblo en un acto de castigo
07:06colectivo son todos estos asuntos de alta importancia y urgencia que merecen no
07:15sólo la atención sino el más claro pronunciamiento de las naciones unidas y su
07:21órgano más universal y representativo la asamblea general en virtud de su mandato
07:28de preservar la paz y la seguridad internacionales y de asegurar el
07:34disfrute de los derechos humanos las familias cubanas en especial los niños y
07:42jóvenes las madres sienten el sufrimiento de prolongados e insoportables apagones o
07:51cortes de electricidad muchas veces cuando falta la electricidad falta también el agua
07:59potable saben de la angustia de la falta de un medicamento para un enfermo los agobia la
08:09carencia de alimentos o los altos precios de artículos de primera necesidad la tasa de
08:16mortalidad infantil de 4,0 por mil nacidos vivos se ha incrementado a 9,9 esto significa la muerte
08:29evitable en otras condiciones disponiendo de equipos dispositivos y tratamientos idóneos de mil 780 recién nacidos el número de personas
08:43que mueren por cáncer en el país ha aumentado significativamente en el caso de los niños y jóvenes la supervivencia
08:54cayó de un 85 por ciento a un 65 por ciento
08:59la tendencia coincide con los momentos más duros del cerco estadounidense
09:06el bloqueo asfixia y mata de manera silenciosa atender este crimen despiadado es también una responsabilidad de las naciones unidas
09:20el gobierno de estados unidos y en especial su departamento de estado difunden la
09:27mentira de que el bloqueo no se dirige contra el pueblo cubano sino solamente contra el gobierno
09:35pregúntenle al pueblo de cuba si sufre o no el bloqueo
09:39incluso pregunten a los diplomáticos corresponsales y otros extranjeros
09:46que viven en cuba
09:52hemos escuchado en abuso de los procedimientos la desvergonzada intervención
10:00del delegado de los eeuu no se ha referido a ninguno de estos temas que yo he mencionado
10:10no sorprende porque representa al gobierno autor de los bombardeos nucleares contra hiroshima y nagasaki
10:21al responsable de decenas de intervenciones militares
10:27y el amparo de las más cruentas dictaduras militares en américa latina y otras regiones
10:37es el gobierno cómplice del genocidio que ocurre en gaza
10:42de la represión en las universidades contra los profesores y estudiantes que protestaron por ello
10:51es el gobierno de la militarización de ciudades con fines políticos
10:58el de la brutal represión contra los inmigrantes
11:03la cacería policial de ellos
11:07la separación de niños pequeños
11:11no sorprende porque el señor delegado representa
11:16al gobierno autor de decenas de ejecuciones extrajudiciales
11:22en los océanos pacífico atlántico en el caribe
11:27con el pretexto de actos contra crímenes internacionales no demostrados
11:38son las autoridades
11:41responsables de la brutalidad policial contra manifestantes en este país
11:47y del crecimiento significativo de las muertes en detención
11:54representa al gobierno responsable de la existencia de un patrón racial diferenciado
12:03que discrimina de manera brutal a las minorías en particular a las minorías afroamericanas e hispanas
12:17de la población penal más numerosa masiva del planeta
12:23del sistema penal y penitenciario basado en patrones raciales diferenciados
12:32representa también al gobierno que paga salario inferior a las mujeres por el mismo trabajo
12:43me ha sorprendido la vulneración de las reglas de procedimiento de esta asamblea
12:49y el haber tenido que escuchar antes de que la asamblea acordara sostener un debate ese discurso
12:58no sé si tendremos otro discurso de los estados unidos que curiosamente fue el primer país que se inscribió en
13:08la lista de oradores
13:10a pesar de que acaba de objetar que este debate tenga lugar
13:16es fundamental el cinismo de la delegación estadounidense en esta sala
13:23ha hecho una intervención de sustancia llena de gastadas mentiras
13:30para tratar de censurar a la asamblea su derecho a debatir precisamente estas cuestiones
13:38quien abusó de las reglas de procedimiento para hacer imputaciones de sustancia
13:47calumniosas pero de sustancia
13:50minutos antes o incluso durante ellas fundamentaba el que este debate no tuviera lugar
13:58intentaba conculcar el derecho de la asamblea general a tratar precisamente este tema
14:06trataba de ejercer un acto de censura
14:10que será posible en un campamento de boinas verdes
14:14pero no en este magno recinto
14:20no sé si escucharemos otra vez en esta sesión
14:25el gastado argumento del gobierno estadounidense
14:29según el cual el cerco de combustibles contra Cuba no existe
14:35que el bloqueo es una mera justificación del gobierno cubano para sus problemas
14:41que los Estados Unidos solo ejercen el derecho de negarse a comerciar con Cuba
14:48y de aplicar un simple embargo bilateral
14:51es una falacia que no resiste el menor escrutinio
14:57que contradice el actuar del gobierno estadounidense
15:02respecto a Cuba
15:04y respecto a todos los estados que ustedes representan
15:09es una mentira
15:12en la que no cree nadie
15:14excepto el señor delegado
15:16que intervino
15:17que cuente
15:19con mínima información
15:21o decencia
15:22que posiblemente le falten
15:25los daños del bloqueo
15:28y voy a dar cifras nuevas
15:31los daños del bloqueo
15:33en el periodo entre el primero de marzo de 2025
15:36y el 28 de febrero de 2026
15:40a precios corrientes
15:42ascienden a una cifra récord
15:45de 8 mil millones 83 millones de dólares
15:49un 7% mayor
15:52que el año anterior
15:54el impacto acumulado
15:56desde su inicio
15:58alcanza 178 mil 700 millones de dólares
16:04a precios corrientes
16:06claro que en estas cifras
16:08no puede incluirse
16:11el impacto extremo
16:13del cerco
16:15del bloqueo total
16:16de suministros de combustible
16:18en Cuba
16:19que comenzó
16:21en el propio mes
16:23de febrero
16:24estos impactos
16:27son fundamentalmente
16:29resultado
16:30de acciones coercitivas
16:32extraterritoriales
16:34que violan las normas
16:36del derecho internacional
16:37del comercio internacional
16:39y la libertad de navegación
16:42además de vulnerar
16:44las prerrogativas soberanas
16:46de estados independientes
16:48que representan ustedes
16:50en su derecho
16:52a relacionarse con Cuba
16:53conforme a sus propios intereses
16:56y leyes
16:57a la medida del brutal
17:00cerco energético
17:02se suman otras
17:03que han ido imponiéndose
17:05en el curso del año
17:07con idéntico propósito
17:10al plantearse
17:13como objetivo
17:14el acatamiento
17:16por parte
17:17de gobiernos soberanos
17:18de las ilegítimas
17:20prohibiciones
17:22que les impone
17:23Estados Unidos
17:24para el comercio
17:26con Cuba
17:28el gobierno
17:29de Estados Unidos
17:30impone
17:31a estados soberanos
17:33ciudadanos
17:34y empresarios
17:35que abandonen
17:37su relación
17:38con Cuba
17:38no por interés propio
17:41no por desventajas
17:42comerciales
17:43ni siquiera
17:44por mandato
17:46de sus propios gobiernos
17:47sino por el dictado
17:49de un régimen
17:50ajeno
17:51en este caso
17:53el de los Estados Unidos
17:54que se supone
17:55no tenga jurisdicción
17:57ni autoridad
17:58sobre la actividad
18:00de ciudadanos
18:01y empresarios
18:02fuera
18:02de sus fronteras
18:04Cuba
18:06como estado
18:07libre
18:08independiente
18:09y soberano
18:10rechaza
18:11la pretensión
18:12de que se dicte
18:14desde otro país
18:15la forma
18:16de gobierno
18:16el modelo
18:18económico
18:19y las relaciones
18:20exteriores
18:21que ha
18:22de adoptar
18:22nuestra nación
18:25probablemente
18:26si
18:28la delegación
18:29de Estados Unidos
18:30decide repetir
18:31su intervención
18:32escucharemos
18:34los argumentos
18:36mendaces
18:36que usualmente
18:38expone
18:39el gobierno
18:39de los Estados Unidos
18:40y que nos ha anticipado
18:42el señor delegado
18:43para justificar
18:45el crimen
18:46de genocidio
18:47alegaría
18:49como supuesta
18:50evidencia
18:51cifras
18:52de exportaciones
18:53selectivas
18:54de Estados Unidos
18:55a Cuba
18:55altamente reguladas
18:57que dependen
18:58de licencias
18:59o permisos
19:00del gobierno
19:01de ese país
19:03en violación
19:04de las reglas
19:06universalmente
19:07aceptadas
19:08de comercio
19:08y de libertad
19:09de navegación
19:10y circunscritas
19:12ahora
19:13casi exclusivamente
19:14al sector privado
19:16al que también
19:18se limita
19:19en sus
19:20vínculos
19:21económicos
19:22con contrapartes
19:24estadounidenses
19:27estas exportaciones
19:29no contribuyen
19:31en modo alguno
19:32a resolver
19:33los principales
19:34problemas
19:35que provocan
19:36carencias
19:37y sufrimientos
19:38a nuestro pueblo
19:39no contribuyen
19:41porque el gobierno
19:42estadounidense
19:43no lo permite
19:44a recuperar
19:45la capacidad
19:46de generación
19:47eléctrica
19:47o de abasto
19:49de agua potable
19:50no permite
19:51el gobierno
19:52de Estados Unidos
19:53exportaciones
19:54que aporten
19:55al fomento
19:56del transporte
19:57público
19:57ni para asegurar
19:59los servicios
20:00hospitalarios
20:01para beneficiar
20:02la educación
20:03o siquiera
20:04proteger
20:05los suministros
20:06de alimentos
20:06para los sectores
20:08más vulnerables
20:09de la población
20:12no mencionó
20:13el señor delegado
20:15que el gobierno
20:17de los Estados Unidos
20:18hizo un ofrecimiento
20:19de ayuda humanitaria
20:22aceptada
20:22de manera inmediata
20:24hace semanas
20:25por el gobierno
20:26de Cuba
20:26y que ha sido
20:28diferida
20:28y restringida
20:29en su contenido
20:31por motivos
20:32políticos
20:33tampoco aludió
20:35a que la delegación
20:37de Estados Unidos
20:38al programa
20:39mundial de alimentos
20:40quedó aislada
20:42en una votación
20:43en su intento
20:46de bloquear
20:47un programa
20:48de ayuda alimentaria
20:49a Cuba
20:50por 116 millones
20:53de dólares
20:54la delegación
20:57estadounidense
20:58repite
21:00y repite
21:01como intento
21:02de justificación
21:03que el gobierno
21:05cubano
21:05es
21:06supuestamente
21:08incapaz
21:09cualquiera
21:11aquí presente
21:12podría preguntarse
21:14con razón
21:14cómo puede
21:16acusarse
21:17de los problemas
21:19que mencionó
21:20el distinguido
21:21delegado
21:21de los Estados Unidos
21:23al gobierno
21:24de un país
21:25al que su gobierno
21:27aplica
21:28un bloqueo
21:30genocida
21:31y que ha soportado
21:33esa agresión
21:34económica
21:35durante casi
21:3670 años
21:37y desarrollado
21:39a su pesar
21:41una gran obra
21:43social
21:43y de desarrollo
21:44humano
21:45cómo podría
21:47culparse
21:49al gobierno
21:49cubano
21:50de las consecuencias
21:52de la privación
21:54de la privación
21:55de combustibles
21:56y otros
21:57suministros
21:57esenciales
21:59aplicada
22:00en el curso
22:01de los últimos
22:02siete meses
22:03cómo podría
22:05no reconocerse
22:06que a pesar
22:08de ello
22:08en Cuba
22:10se mantiene
22:11la estabilidad
22:12no existe
22:14una crisis
22:14humanitaria
22:15de grandes
22:15proporciones
22:16y no se ha
22:18cejado
22:18ni se cejará
22:20en la defensa
22:21de nuestro
22:22pueblo
22:23nos alivian
22:25y alientan
22:26la solidaridad
22:27colectiva
22:27la participación
22:30y el esfuerzo
22:30de todos
22:31en particular
22:32de las mujeres
22:33y los jóvenes
22:34en las comunidades
22:35en la búsqueda
22:37de soluciones
22:38y la intensa
22:40e infatigable
22:41gestión
22:42del partido
22:42el estado
22:44el gobierno
22:45los órganos
22:46locales
22:47del poder
22:47popular
22:48y los delegados
22:49de la población
22:50de las organizaciones
22:52de la sociedad
22:53civil
22:54generan esperanza
22:56en nuestro pueblo
22:57las soberanas
22:59muy soberanas
23:01recientes
23:03y profundas
23:04transformaciones
23:05económicas
23:06y sociales
23:06adoptadas
23:08por nuestra
23:09asamblea nacional
23:10para adaptar
23:11el modelo
23:12socialista
23:13cubano
23:13a las duras
23:15realidades
23:15actuales
23:16incluida
23:17la brutal
23:18y creciente
23:19agresión
23:20de los Estados
23:21Unidos
23:23agradecemos
23:25el amplio
23:25apoyo
23:26internacional
23:27y la cooperación
23:29de numerosos
23:29gobiernos
23:30parlamentos
23:31fuerzas políticas
23:33organizaciones
23:35movimientos
23:36de solidaridad
23:37y asociaciones
23:38de cubanos
23:39residentes
23:40en el exterior
23:41la hostilidad
23:44y amenaza
23:44que enfrenta
23:46hoy Cuba
23:47forma parte
23:48de una
23:49preocupante
23:50secuencia
23:51de violaciones
23:52al derecho
23:53internacional
23:54y es preludio
23:57de lo que
23:57mañana
23:58podría ocurrir
23:59a cualquier
24:01otro país
24:03debemos
24:04preguntarnos
24:05en esta
24:05asamblea
24:07si ese es
24:08el nuevo
24:08orden mundial
24:09al que nos
24:10dirigimos
24:12debemos
24:12meditar
24:14sobre si
24:15ese supuesto
24:16orden
24:16sería coherente
24:18con los
24:19postulados
24:20y la razón
24:21de ser
24:21de esta
24:22organización
24:23si ese es
24:25el camino
24:25que va a salvaguardar
24:28la paz
24:28y la seguridad
24:29internacionales
24:30el que
24:32promoverá
24:32el entendimiento
24:33entre estados
24:34igualmente
24:35soberanos
24:35y fomentará
24:37la cooperación
24:38el comercio
24:39el desarrollo
24:41y el respeto
24:42a los derechos
24:43humanos
24:44es indispensable
24:46impedir
24:48que esta
24:49conducta
24:50de dominación
24:52saqueo
24:53ocupación
24:54despojo
24:56y guerra
24:57cognitiva
24:58se integre
24:59en un orden
25:00internacional
25:01aún peor
25:03que el de las
25:04últimas
25:04décadas
25:05es ineludible
25:07defender
25:08los valores
25:09fundacionales
25:10de las
25:11Naciones Unidas
25:12el derecho
25:13internacional
25:14y la carta
25:16de las Naciones Unidas
25:17y hacer valer
25:18la promesa
25:20de preservar
25:21a las generaciones
25:22presentes
25:23y futuras
25:24del flagelo
25:25de la guerra
25:26existen
25:28conversaciones
25:29diplomáticas
25:30bilaterales
25:31que propuso
25:32el gobierno
25:33de los Estados Unidos
25:34y Cuba
25:35aceptó
25:36conforme
25:37a su tradición
25:39y sus principios
25:40de política exterior
25:42con el ánimo
25:43franco
25:44y constructivo
25:45de intentar
25:46hallar solución
25:48a diferencias
25:49bilaterales
25:50pero no muestran
25:53progreso
25:54y es difícil
25:55que lo tengan
25:56si la expectativa
25:58de quienes
25:58lo conducen
25:59en Washington
26:00es tratar
26:01a Cuba
26:02como un adversario
26:04vencido
26:05o conquistado
26:06como una
26:08posesión
26:08colonial
26:09o un dominio
26:10sobre el cual
26:11Estados Unidos
26:12tiene jurisdicción
26:14y autoridad
26:16los datos
26:17confirman
26:18que esta
26:20conducta
26:20agresiva
26:21no representa
26:23el interés
26:24de la mayoría
26:25de los ciudadanos
26:27estadounidenses
26:28Según
26:31un estudio
26:32concluido
26:34ayer
26:34el 98,3%
26:38de las publicaciones
26:40y comentarios
26:41en redes digitales
26:43en Estados Unidos
26:44no apoyan
26:46el cerco energético
26:47no apoyan
26:49el bloqueo
26:50no apoyan
26:52una agresión
26:54a Cuba
26:55esa política
26:57genocida
26:58y criminal
26:59responde
27:01al capricho
27:02anticubano
27:03y revanchista
27:04de un segmento
27:06minúsculo
27:06pero poderoso
27:08e influyente
27:09que se concentra
27:11fundamentalmente
27:12en el sur
27:13del estado
27:14de Florida
27:15pero que muestra
27:17capacidad
27:17de manipular
27:19al sistema
27:19político
27:20de Estados Unidos
27:21y orientar
27:23la conducta
27:24del actual
27:25gobierno
27:27no sé
27:28si la delegación
27:30de Estados Unidos
27:31repetirá
27:32en los próximos
27:33minutos
27:33el ridículo
27:35argumento
27:36de que Cuba
27:38representa
27:38una amenaza
27:39a la seguridad
27:41nacional
27:41de la mayor
27:42potencia
27:43militar
27:44y nuclear
27:45del planeta
27:46agresiva
27:48depredadora
27:49orientada
27:51a imponer
27:52la paz
27:52a través
27:53de la fuerza
27:55no existe
27:57pronunciamiento
27:58del gobierno
27:59cubano
28:00evidencia
28:01ni el más mínimo
28:02indicio
28:03de que Cuba
28:05se haya propuesto
28:06amenazar
28:07a Estados Unidos
28:08no puede
28:09identificarse
28:11actividad
28:12alguna
28:13en Cuba
28:13que ponga
28:15en riesgo
28:15la seguridad
28:16nacional
28:17el bienestar
28:18de los ciudadanos
28:19o la competitividad
28:21de la economía
28:23de ese
28:24vecino
28:24poderoso
28:25Cuba
28:27no es
28:28una amenaza
28:29el bloqueo
28:31sí
28:31la nación
28:33amenazada
28:33es Cuba
28:35pero somos
28:36una nación
28:37comprometida
28:38y defensora
28:39de la paz
28:40del derecho
28:41internacional
28:42el multilateralismo
28:45la verdad
28:46y la justicia
28:48un pueblo
28:49que lleva
28:50más de 150 años
28:52luchando
28:53por su libertad
28:54e independencia
28:55y que ha escrito
28:57páginas de gloria
28:58resistiendo
29:00de pie
29:00todos los embates
29:01defenderá
29:03a ultranza
29:04su independencia
29:05y soberanía
29:07en el año
29:08del centenario
29:09del líder histórico
29:11de la revolución
29:12cubana
29:13comandante
29:14en jefe
29:14Fidel Castro
29:15Russo
29:16fieles
29:17a su legado
29:18la decisión
29:19de los cubanos
29:20será siempre
29:21patria o muerte
29:22venceremos
29:23Aplausos
29:26Aplausos
29:27Aplausos
Comentarios