00:00Sages du monde, j'espère que vous allez bien.
00:01Aujourd'hui, on se retrouve pour un voyage exceptionnel avec les Super Saiyans.
00:05Donc, c'est parti pour un nouvel épisode de Dragon Ball Sparking Zero.
00:10Ok, Super Saiyajin.
00:18On est direct parti à celle-là ?
00:20Ah, le temps qu'ils reviennent, c'est celle-là.
00:28Ah non, c'est désormais écoulé depuis le combat con, avec Freezer sur Namek.
00:32Freezer a survécu et a débarqué sur Terre afin de se venger.
00:35Cependant, un mystérieux jeune homme est apparu, apparaît soudainement devant lui.
00:47Eh ? Eh, tout ça ?
00:50C'est alors que le jeune homme se transforme en Super Saiyan,
00:52comme peut le faire Sengoku et éradique instantanément Freezer.
00:58Au même moment, Sengoku qui était sur la plénière Yadar,
01:01après sa fuite de Namek, en V.S.M.T.E.L.E, revient finalement sur Terre.
01:05Le jeune homme appelé Trunk explique à Sengoku, qui vient du futur,
01:08il lui annonce que d'ici trois ans, les cyborgs de l'armée du ruban rouge
01:12feront leur apparition.
01:13Apparemment, dans le futur, ses amis ont été assassinés
01:15et Sengoku meurt d'un virus cardiaque.
01:17Trunk est donc venu lui apporter le remède pour voir qu'il pourra le guérir.
01:23Après avoir averti Sengoku qu'il viendra l'aider au moment de l'arrivée des cyborgs,
01:28Trunks retourne dans sa chronologie.
01:30Sengoku est déterminé à se battre au côté de ses amis
01:32et éviter la catastrophe à venir dans le futur.
01:43C'est parti.
01:46Je suis très bien.
01:49Et les Kulilin aussi, comment ça ?
01:51Je suis bien.
01:55Je suis bien avec le premier père de la peau de la peau de la peau.
01:59Je sais bien.
02:00C'est bien.
02:03Il y a un autre.
02:07Il y a un autre.
02:09Il y a un autre.
02:16Pas en passe, et la date fatidique du 12 mai est enfin arrivée.
02:20Sengoku et les autres se rassemblent à l'heure où l'embran est indiqué par Trunks.
02:25Ils se préparent à patienter avant l'arrivée des cyborgs, mais ceux-ci apparaissent sans criner l'art.
02:36Sengoku et les autres n'ont même pas senti les cyborgs avant qu'ils ne débarquent dans les rues.
02:40Soudain, Sengoku ressent le quai de Yamcha, qui s'est son rapidement le goût paru sur les lues et découvre
02:45Yamcha mort tellement relacé par les cyborgs.
02:48Sengoku laisse Krillin veiller sur Yamcha et se met en route pour affronter les cyborgs.
02:52Ah ouais, le problème c'est que ma vie va faire « pfff tff tff tff tff »
02:56Si c'est comme dans Taikaishia, va descendre ma vie. J'ai rien comprendre.
02:59Et...
02:59...
02:59...
03:00...
03:00...
03:01...
03:11...
03:12...
03:12...
03:12...
03:12...
03:13...
03:14...
03:14...
03:15...
03:15...
03:15Il n'y a pas besoin d'y移動 de l'honneur !
03:20Stop !
03:24C...
03:25Vous !
03:26J'ai pensé qu'il n'y ait pas de place, mais...
03:31Il n'y a pas besoin de l'honneur.
03:37Allez !
03:38J'y ai deux !
03:54Sengoku emmène les cyborgs jusqu'à un endroit désert à l'écart de la ville qu'il tentait de détruire.
03:59Une fois à la distance de ce comité de l'humanité,
04:01Goku interroge les cyborgs dans l'espoir de découvrir pourquoi ils les tiennent tant de détails sur lui et les
04:07autres.
04:09Il se retrouve que Seven a commencé à étudier Sengoku et ses amis près...
04:14Depuis le jour où celui-ci avait vaincu l'armée rouge, l'armée du roman rouge, dans le but de
04:19l'unique but de le vaincre.
04:21Enfin...
04:21Il apparaît apparemment après qu'il est...
04:23Oh, il apprend apparemment...
04:24Il apprend alors qu'au fil des années, les analyses et la puissance dont les exposent même réussir à comprendre
04:29pleinement.
04:30J'essaie d'aller vite. Seven a une confiance absolue dans sa victoire, ce qui fait sourire Sengoku et tout
04:35ses ordres.
04:36Je pense que c'est le plus important.
04:50Super, c'est Elgin 2 ?
04:52Possible.
04:53Thank you...
04:55Possible.
04:55I think...
04:57...
04:57....
04:57...
04:57...
04:57...
04:57...
04:57...
04:58C'est vrai que c'est vrai.
05:00C'est vrai.
05:02C'est vrai que j'ai réussi à faire beaucoup de power.
05:05C'est un peu bizarre.
05:07C'est un peu comme ça.
05:09Je n'ai pas besoin d'étonner.
05:12Je n'ai pas besoin d'étonner.
05:15Je n'ai pas besoin d'étonner.
05:18Ah, c'est vrai.
05:20Alors, je vais te montrer la force.
05:28Allez, c'est parti.
05:30Full power.
05:38C'est parti.
05:38Puis, c'est parti.
21:36Sous-titrage Société Radio-Canada
22:14What was that for here?
22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
22:40Il y a les gougous.
22:51Qu'est-ce qu'il y a, Gokun ?
22:54Je pense que ce n'est pas ce que je pense.
22:58Je ne pensais pas que la terre qui nous aide.
23:04Il va le faire.
23:05Bye-bye, tous !
23:11Gokun !
23:12Oh, mais...
23:16Gokun !
23:17Gokun !
23:19C'est génial, Gokun !
23:27Oh, mon père !
23:30Gokun !
23:31Gokun !
23:44Gokun !
23:48Gokun !
23:49Gokun !
24:00Gokun !
24:01Gokun !
24:02Gokun !
24:03Gokun !
24:15Gokun !
24:16Sous-titrage Société Radio-Canada
24:52Sous-titrage Société Radio-Canada
25:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires