- 23 minutes ago
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:04Brad Connard, professional hockey's hottest player, there's no denying that.
00:00:08His late game heroics in the final seconds of last night's match proves he has what it takes to lead
00:00:13his team straight to the finals later this season.
00:00:19But his off ice behavior is becoming a bit of a serious problem.
00:00:30He's putting himself at risk having such a reckless player as the face of their...
00:00:35Not bad, eh? Dammit, Brad!
00:00:38Sir, I'm already working on damage control. I have a statement drafted for Brad.
00:00:42No! No more excuses for him. Or the laughing stock of the whole damn league.
00:00:46Relax, Richard. The fans love a bad boy.
00:00:49The sponsors don't!
00:00:51If you want to keep playing for my team, you'll stop chasing the supermodels and marry someone, someone,
00:00:58who will clean up your image.
00:01:00Marry?
00:01:00Marry?
00:01:01You want me to marry a complete stranger?
00:01:04That is insane. I mean, even for me.
00:01:07And besides, who the hell am I supposed to marry?
00:01:10Hiiii! How you guys doing?
00:01:13Got some lunch?
00:01:15Not now, you dimwit!
00:01:16Can't you see we're in the middle of a meeting?
00:01:18Wait. She looks just like the girl who saved me.
00:01:39You okay?
00:01:41Yes.
00:01:45You... you saved me.
00:01:49Be careful out there.
00:01:54I'm gonna marry her one day.
00:01:57Was that really her?
00:02:00Sorry to interrupt.
00:02:01Get back to the concession stand where you belong.
00:02:03I'm sorry, do you need condiment?
00:02:05Or cheese? Chili?
00:02:06Catch it. No.
00:02:07I'm not cheese. I'm good.
00:02:10Idiot.
00:02:12Mr. Berg, what were you saying before we were so rudely interrupted?
00:02:16I want Brad to find a wife before the playoffs start.
00:02:20That is literally two months away.
00:02:22How the hell am I supposed to find someone that fast?
00:02:24This is my chance.
00:02:26He may be a dumb jock, but he's a rich one.
00:02:29Sir, as the PR rep for the team, I'm the perfect person for Brad.
00:02:35Oh, shit.
00:02:35You've got enough on your plate cleaning up this idiot's other messes.
00:02:39And you, get your ass back to practice and stay out of the press.
00:02:43I'll find you the wife.
00:02:46Oh, shit.
00:02:51Oh, shit.
00:02:53Oh, shit.
00:02:55Oh, shit.
00:02:57Oh, shit.
00:03:00Katie, I still haven't received your training payment.
00:03:02If it's not paid by today, I'll have to give your ice time to another skater.
00:03:06No.
00:03:06No, that payment should have gone out weeks ago.
00:03:13Yeah.
00:03:14Dad.
00:03:15Coach Cheyenne says she never received the training payment.
00:03:18Did the transfer not go through?
00:03:19What?
00:03:20Are you seriously still chasing that stupid figure skating dream?
00:03:25When are you gonna give up and start focusing on supporting this family?
00:03:30Coach Cheyenne thinks I have real talent.
00:03:32Yeah.
00:03:32She says I could really make something of myself on the ice.
00:03:35Money's gone, Katie.
00:03:37I didn't do the dog trucking.
00:03:39Things didn't work out.
00:03:40Dad, that was...
00:03:42All the money I had.
00:03:44I wanted to train with the best.
00:03:46God.
00:03:47It's a stupid dream anyway.
00:03:49I can't understand.
00:03:50This is my...
00:03:50Hey, can I get some service?
00:03:52I gotta go.
00:03:59I'm so sorry.
00:04:00What can I get for you?
00:04:01Oh, I was gonna get some popcorn, but, um...
00:04:05I'll take a night with you.
00:04:09I'll get you that popcorn.
00:04:11Coming right up.
00:04:27Okay.
00:04:29That will be five bucks.
00:04:31Does that come with your number?
00:04:34I'm not interested.
00:04:43Five bucks?
00:04:45That's okay.
00:04:46Most of the aphrodisiac that I put in your drink kicks in.
00:04:49You're gonna be begging for me.
00:04:50You drugged me?
00:04:52It's gonna be a great night.
00:04:53Let go of me!
00:04:57Ow!
00:05:00Fucking bitch!
00:05:11That's...
00:05:11That's him.
00:05:12The guy from Mr. Burr's office.
00:05:15I'd never forget those eyes.
00:05:18The way he looked at me.
00:05:20I can trust him.
00:05:21I know I can.
00:05:22Wait, I need your help!
00:05:25Hey, can you help me?
00:05:26Whoa, whoa, whoa, hey, easy.
00:05:27I gotcha.
00:05:30Wait.
00:05:31She's the girl from before.
00:05:32She's probably just another fan looking to hook up with a pro athlete.
00:05:36I guess I can't disappoint my fans.
00:05:39So, uh, you here for an autograph or looking for something a little more...
00:05:45fun?
00:05:46No, I...
00:05:47Who are you?
00:05:50Wait, you seriously don't know who I am?
00:05:53Everybody knows me.
00:05:55No, there's a guy following me and I think he...
00:06:04What's down?
00:06:07You smell really good.
00:06:10Thanks.
00:06:12Huh?
00:06:13You seem really familiar.
00:06:15Whoa.
00:06:19Uh, yeah, no, I, um...
00:06:22I feel it too.
00:06:24Have we met?
00:06:25I don't know.
00:06:28I promise I didn't come in here for this, but...
00:06:32I think you should kiss me.
00:06:34I know Mr. Berg told me to clean up my image,
00:06:37but there is no way I can say no to her.
00:06:41Fuck it.
00:06:43Come here.
00:07:15Wait.
00:07:16Do you have a condom?
00:07:17Don't worry.
00:07:18I'm sterile.
00:07:19I'm sterile.
00:07:20Okay, fuck it.
00:07:30Wait.
00:07:31You seriously don't know who I am?
00:07:33No, shut up, guys.
00:07:38Wait.
00:07:45You seriously don't know who I am?
00:07:45Wow.
00:07:46Look at her.
00:07:47I thought she was just a fan.
00:07:50But there's something about seeing her in my arms like this that feels...
00:07:54different.
00:07:55Look, I don't know who you are or where you came from, but, uh...
00:07:59You and I should hang out more often.
00:08:05Katie, this is Coach Diane.
00:08:06If I don't receive your payment in the next hour, your slot is gone.
00:08:11No, I won't get another paycheck until next week.
00:08:15How am I supposed to get Coach Diane her money in an hour?
00:08:18I need to get paid today.
00:08:20Paid?
00:08:21Are you fucking kidding me?
00:08:27Whatever.
00:08:29So, who do I make this out to? You or is your pimp outside waiting?
00:08:34Do you think I'm a prostitute?
00:08:37Prostitute-esque or whatever you want to call it.
00:08:39Oh, I bet this is your specialty, huh?
00:08:41Hooking up with pro athletes like me.
00:08:43That's perfect.
00:08:45Okay, first of all, uh, you don't understand what I-
00:08:47You know, just take it.
00:08:49Go.
00:08:51I am done hearing excuses from some so-called non-hooker.
00:08:58Are you kidding me?
00:09:00I came to you for help not to get insulted by some arrogant hawk-
00:09:06Asshole.
00:09:11Wow.
00:09:13A hundred thousand dollars.
00:09:14I could use this to pay for my figure skating training.
00:09:17I could get away from my dad.
00:09:19I could finally pursue my dreams.
00:09:21No. No, I'm better than this.
00:09:22I'm not the gold digging slut that jerk thinks I am.
00:09:34Please be negative. Please be negative.
00:09:38Sadie! Where's my fucking money? I can't wait around here all day.
00:09:42Dad? What are you-
00:09:45Just give me a second, please. I'm-
00:09:50I'm pregnant.
00:09:51No, no. Is this real?
00:09:53I don't even know that guy.
00:09:57The fuck's going on in here?
00:10:01The fuck is taking you so damn long?
00:10:03Dad, what are you doing?
00:10:03I told you I needed money for the dog track.
00:10:06Now I'm not gonna come down here for no reason.
00:10:09So where the fuck is it?
00:10:10Dad, the skate training money you took was all I had.
00:10:13Bullshit.
00:10:14I know you got something stashed away from that pathetic job of yours.
00:10:18I swear, I don't. I don't get paid again until next week.
00:10:22Next week? What the fuck good is that?
00:10:24Dad, I'm sorry.
00:10:28Sorry doesn't mean shit.
00:10:30Go put on some makeup.
00:10:32I got a couple guys down the track that would pay good money for an hour with you.
00:10:36What?
00:10:39You heard me.
00:10:41Now if you can't find some way to bring some money into this family, I'll find it for you.
00:10:46Dad, I am your daughter.
00:10:47I'm gonna do what I say.
00:10:49Now, we're gonna go to the house and you're gonna get something nice and tight to wear for the guys
00:10:54at the track.
00:10:56Don't you fight me.
00:10:58I said no.
00:11:09What the fuck is this?
00:11:11Nothing. It's nothing.
00:11:12Don't lie to me, Katie.
00:11:13I just found out.
00:11:18You're pregnant?
00:11:20I didn't mean to.
00:11:22Do you have any idea what this means?
00:11:24No guy down the track is gonna pay for some fucking pregnant bitch.
00:11:29Right.
00:11:29And I'm sorry, but I'll help you.
00:11:31Who's the asshole that knocked you up?
00:11:33I said, who is he?
00:11:34I don't know his name.
00:11:39You little whore.
00:11:41I just told you not to lie to me.
00:11:44Now who the fuck is it?
00:11:45I swear I don't know.
00:11:48I don't know, Dad.
00:11:50Yeah, yeah, you do.
00:11:52Wait, wait, wait, wait.
00:11:53Okay, okay.
00:11:54He was here.
00:11:56I met him here.
00:11:57At work.
00:11:58So he's here.
00:12:00Well, then let's go fucking find him.
00:12:08Which one of you pricks knocked up my whore of a daughter?
00:12:12Yo, it wasn't me.
00:12:13You're kidding, right?
00:12:14Her?
00:12:15Hey, Dad, don't do this, please.
00:12:17Shut up!
00:12:19This is your fault.
00:12:21So that's your side hustle, huh?
00:12:23Sleeping around with randos?
00:12:25I knew you were doing something dirty to pay for all that fancy figure skating training.
00:12:29Of course.
00:12:30A girl like Katie can never afford training like that.
00:12:33Well, not unless she was working on her knees.
00:12:38I'm not a prostitute.
00:12:39Are you sure about that?
00:12:42Whichever one of you knocked her up owes me money.
00:12:45Now!
00:12:46Who was it, Katie?
00:12:48I don't know.
00:12:49You think I'm playing with you?
00:12:51Who was it?
00:12:54It was him.
00:12:55It was him.
00:13:08You expect us to believe the Brad Connor knocked up a loser nobody like you?
00:13:13He's the best player in the league.
00:13:15And the most eligible bachelor in the country.
00:13:18Yo, why would Brad Connor pay to sleep with a chinky bitch like you?
00:13:21I don't know, I don't know, but I'm telling the truth.
00:13:23Brad Connor, are you fucking stupid?
00:13:27So Brad, we've conducted a search for the past month.
00:13:31And these, well, they're the most eligible women in the country.
00:13:33So we need you to commit to fake Mary one of them.
00:13:38And last but not least, ta-da!
00:13:43Oh, oh, sorry.
00:13:50What's the matter, Brad? You thinking about that locker room conquest of yours?
00:13:55You know about that?
00:13:57Brad, nothing gets by me in my building.
00:14:00Yeah, no, I, um, just, I can't get her out of my head.
00:14:05I'm sorry, who?
00:14:05There's something about her.
00:14:08Something...
00:14:08different.
00:14:13Get out.
00:14:14All of you.
00:14:16Go, now.
00:14:17I...
00:14:18Brad, you clearly just haven't found the right woman yet.
00:14:22Why don't you and I go to dinner tonight and...
00:14:24Mr. Connor!
00:14:25I told you this was a private meeting.
00:14:27Do you understand what that means?
00:14:29Or is that too complex for your rent-to-cop brain?
00:14:31I'm sorry, ma'am.
00:14:33But Mr. Connor, there's a lady saying she's pregnant with your baby.
00:14:36Pregnant?
00:14:37Yeah.
00:14:38That's impossible.
00:14:39I'm sterile.
00:14:41That's her. Get her off.
00:14:42Let's go.
00:14:44My little skank!
00:14:45Why the hell would a superstar like Brad Connor have any interest in someone like you?
00:14:50I don't know.
00:14:52But I'm...
00:14:53not lying.
00:14:55Bullshit!
00:14:56Now, tell me who the father only is.
00:15:00It...
00:15:01wasn't him.
00:15:03Wrong answer.
00:15:11Tell me his fucking name.
00:15:12I did.
00:15:14It was one time, I promise I'm not...
00:15:16Not what?
00:15:17Not a whore?
00:15:22You think I'm gonna let you make a fool out of me?
00:15:26I'm gonna teach you what it's like when you lie to your daddy.
00:15:38No, Dinah, I'm sorry. Okay, please, I'm sorry.
00:15:41Oh, no.
00:15:42You're not sorry.
00:15:43Not yet.
00:15:45I was gonna make so much fucking money off you,
00:15:48but then you wouldn't have fucked everything up.
00:15:50Nobody's gonna pay for damaged goods like you.
00:15:52So I'm gonna take care of that baby.
00:15:54No, no, no.
00:15:55Then I'm gonna get you out on the dog track,
00:15:57where you belong.
00:15:58Please, not the baby, please, okay?
00:16:01Don't.
00:16:02Fucking.
00:16:03Move.
00:16:04No, no, my baby!
00:16:05Someone help!
00:16:07Stop!
00:16:11It's him.
00:16:12He came for me.
00:16:15Stop!
00:16:16Stop!
00:16:16Oh, shit!
00:16:31It's... it's her.
00:16:37I've been dreaming about those eyes every night since we met.
00:16:40And now they're finally looking at me again.
00:16:44You okay?
00:16:46I think so.
00:16:47Holy shit!
00:16:48That's Brad Connor!
00:16:49She wasn't lying!
00:16:50Come on.
00:16:51Let's get you out of here.
00:16:54Fucking hands over!
00:16:56Ugh!
00:17:01This asshole knocked up my daughter!
00:17:04And he's not gonna get away with it,
00:17:05not unless he pays!
00:17:06Pays up?
00:17:07Did you hear that, Brad?
00:17:09Is this the gold digger from the locker room?
00:17:13Uh, yeah.
00:17:15Yeah, that's her.
00:17:16I thought so.
00:17:18Now this little slut is back to take more of your money.
00:17:20And this time, she brought her daddy along to help.
00:17:23What?
00:17:24You didn't get enough of him the first time?
00:17:26Who are you?
00:17:27You have nothing to do with this.
00:17:29How do I even know that that supposed baby of yours is Brad's?
00:17:31Because it is.
00:17:33I haven't slept with anyone else.
00:17:35You know what?
00:17:35Maybe they're right.
00:17:37I've been with girls like you,
00:17:38and they all went the same exact thing.
00:17:40Girls like me?
00:17:42You kidding?
00:17:44I don't have to take this shit from some egotistical fuckboy jock.
00:17:49Wait.
00:17:50That birthmark.
00:17:51I've seen it before.
00:17:56Is she really the girl that saved me?
00:17:59That's impossible.
00:18:00It couldn't be her.
00:18:02Could it?
00:18:03Listen, asshole.
00:18:04You want another crack at my daughter?
00:18:06You're gonna have to pay up.
00:18:07Or else, hands off the merchandise.
00:18:09I'm not for sale.
00:18:10You are what I say you are.
00:18:12I don't care if she's that girl that saved me or not.
00:18:15Someone has to teach this asshole a lesson.
00:18:17You know you should watch her mouth, old man.
00:18:20Yeah?
00:18:20Or what, pretty boy?
00:18:22Put him on the bench.
00:18:23What the fuck are you doing?
00:18:25What the fuck are you doing?
00:18:27I'm gonna teach you some manners.
00:18:30Get the fuck off me.
00:18:32You're gonna touch her again?
00:18:33What?
00:18:34I said, are you gonna fucking touch her again?
00:18:37No.
00:18:38Louder.
00:18:39No.
00:18:40Please.
00:18:41I said louder!
00:18:42I swear to God, I will not touch her again.
00:18:45Sorry.
00:18:46I don't believe you.
00:18:47No.
00:18:48No, no, no, no!
00:19:02Holy shit.
00:19:03Next time, I take your hand.
00:19:06Get out of here now.
00:19:07It's fine.
00:19:08I'm taking my daughter with me.
00:19:10We'll take care of this baby situation ourselves.
00:19:12I'm not going anywhere with you.
00:19:13What the fuck do you want?
00:19:18My baby!
00:19:20Easy.
00:19:21Easy, easy.
00:19:23The baby's spine.
00:19:24We're gonna look.
00:19:25Okay?
00:19:27Okay.
00:19:29What about the baby's father?
00:19:31So who do I make this out to?
00:19:33You or is your pimp outside waiting?
00:19:35I've been with women like you.
00:19:36And they all want the same exact thing.
00:19:38He thinks I'm just some cheap slut looking for a payday.
00:19:42I want to keep this baby, but I can't afford it on my own.
00:19:45Look up here.
00:19:50See?
00:19:50She's fine.
00:19:56Doctor, I wish things were different.
00:19:59Really.
00:20:01But...
00:20:02I have to schedule an abortion.
00:20:05Wait!
00:20:08Is it mine?
00:20:09I told you I didn't sleep with anyone.
00:20:10I wasn't asking you.
00:20:15That baby can't be mine.
00:20:17Is it mine, Doc?
00:20:18It is, Mr. Connor.
00:20:20We've already done genetic testing.
00:20:22Wait, wait. How is that even possible?
00:20:23Do you need us to explain to you how babies are made?
00:20:25That's not what I'm asking.
00:20:27I'm gonna go.
00:20:33I have a condition, okay?
00:20:35I can't...
00:20:35I don't want to hear it.
00:20:36I'm gonna have the abortion.
00:20:38And you'll never have to think about me or see me again.
00:20:42You think that's what I want?
00:20:43If you don't want me to get an abortion, what do you want?
00:20:47Sorry to cut in, but I think I have a solution to our little situation.
00:20:58You want me to marry him?
00:20:59Oh, it's just a contract marriage, my dear.
00:21:03Nothing more.
00:21:04Everyone gets something they need.
00:21:07Now, Brad here, well, he needs to clean up his image in the press.
00:21:11And marrying a lovely young woman like you, well, it'll do wonders for his public image.
00:21:17Considering doctors have been telling him for years that he's sterile, well, this baby is incredibly important to him as
00:21:24well.
00:21:25You aren't lying about being infertile?
00:21:27No.
00:21:28You really want me to have this baby?
00:21:30This is insane.
00:21:31I hardly know her.
00:21:32But for some reason, the thought of her having my baby, I can't picture it with anyone else.
00:21:38I do.
00:21:39You know, Katie, I am told that you're quite the figure skater.
00:21:43Well, as it happens, I happen to know the Olympic team coach.
00:21:47I'd be happy to arrange a tryout for you after the baby's born.
00:21:51I'm not handing my baby over for a tryout.
00:21:53Oh, dear, no one's asking you to.
00:21:55But we could structure your contract so that you actually remain involved in the child's life.
00:22:00Everybody wins.
00:22:02I know I should walk away.
00:22:03But every time I look at him, it feels like there could be something between us.
00:22:07Something real.
00:22:10So, Katie, do we have a deal?
00:22:13Yes.
00:22:16Okay.
00:22:17Excellent.
00:22:19Now, we need to get you out of here and moved into Brad's house.
00:22:24His what?
00:22:26Hey, wait.
00:22:27Look, paparazzi is circling this building like vultures.
00:22:30We keep Katie out of sight until you issue the press release announcing this marriage.
00:22:35Sir, this is a mistake.
00:22:36That little tramp in there is a liability.
00:22:38Once a gold digger, always a gold digger.
00:22:41You may be right.
00:22:42But this baby of hers just might transform his image from party boy hockey jock to father of the year.
00:22:48We need this.
00:22:50So, you take Katie out the back.
00:22:52No cameras.
00:22:52No questions.
00:22:53Not one word of this until we make it official.
00:22:55You got that?
00:22:58Yes, sir.
00:23:02Back exit?
00:23:03Not a chance.
00:23:04Once I feed this baby trapping slut to the press, she'll be out of the picture and Brad will be
00:23:08all mine.
00:23:11Oh, God.
00:23:13Oh, they're out there.
00:23:16All right, listen.
00:23:16Maybe it would be a good idea if you just didn't mention Katie, at least for now.
00:23:21Tell them you're here for, I don't know, an old hockey injury.
00:23:25Got it.
00:23:26Okay, and there's one other thing.
00:23:27When we finally break the story of this marriage, I'm depending on you to make sure the press believes it's
00:23:32real.
00:23:33Because if you don't, you're off this team faster than you can say, slap shot.
00:23:38You got it?
00:23:39Ah, good.
00:23:47Hey.
00:23:47You doing okay?
00:23:48I'm sorry about earlier.
00:23:50It's just, I'm really protective of the players I work with.
00:23:53You think you can forgive me?
00:23:59Yeah, why not?
00:24:01You're so sweet.
00:24:04Come on.
00:24:04I'll get you out of here without anyone seeing you.
00:24:08Thanks.
00:24:11This all must feel pretty overwhelming for you, huh?
00:24:14Yeah.
00:24:15I guess so.
00:24:15It's okay.
00:24:17You're in safe hands now.
00:24:20Uh, there's a lot of people.
00:24:25Whoops.
00:24:28Are you the girl from the skating rink today?
00:24:30Is it true that Brad Connor pays you for sex?
00:24:32What's your face?
00:24:33How do you know him?
00:24:34Who do you think you are?
00:24:34You're not a baby.
00:24:35How do you know him?
00:24:36How long have you been together?
00:24:37Is Brad Connor the father of your baby?
00:24:40We received reports that he assaulted a man known as your dad.
00:24:44Is that true?
00:24:45I don't...
00:24:45I don't...
00:24:46No, no.
00:24:47Perfect.
00:24:48This bitch is gonna make a fool out of herself and then I'll be Mrs. Brad Connor.
00:24:52Are you trying to baby trap him?
00:24:53How many people did you sleep with before Brad?
00:24:55No one, no one.
00:24:56Are you sure that you didn't sleep with anyone else before Brad?
00:24:59Are you sure he's the father?
00:25:00Yes.
00:25:01Um...
00:25:01Come on.
00:25:02Let us know.
00:25:03Come on.
00:25:03Tell us what you know.
00:25:04How long have you been together?
00:25:05How long have you been together?
00:25:06Don't lie to us.
00:25:07We need an exclusive.
00:25:09Enough!
00:25:10Please.
00:25:20You came for me.
00:25:24Of course I did.
00:25:25Brad, who is she?
00:25:26Is that your baby mama?
00:25:28There's no way he claims a rink rat like her in front of the entire press.
00:25:32Is she a hooker, Brad?
00:25:33How much did you pay for her?
00:25:34This marriage has to look real.
00:25:36If it doesn't, I'm off the team.
00:25:44I'd like to introduce you to my fiancΓ©.
00:25:48And the mother of my child.
00:25:51His fiancΓ©?
00:25:52Why does it feel so good hearing him say that?
00:25:55Can you tell us how long we're at?
00:25:56Please, Brad.
00:25:57All right.
00:25:58No, no, no, no, no, no, no.
00:25:59Guys, no, no.
00:26:00We are not doing this, okay?
00:26:01She is not a story.
00:26:03She's my family.
00:26:04Now get out of the way.
00:26:07Brad.
00:26:08Where did you make this issue, Brad?
00:26:11I just want to know who she is.
00:26:13We just want to know.
00:26:15We need to know her name, Brad.
00:26:17Can we get an exclusive one?
00:26:19How do you know her, Brad?
00:26:22Where is she from?
00:26:25You came for me?
00:26:29Of course I did.
00:26:30Brad, who is she?
00:26:31Is that your baby mama?
00:26:32There's no way he claims a rink rat like her in front of the entire press.
00:26:37Is she a hooker, Brad?
00:26:38How much did you pay for her?
00:26:39This marriage has to look real.
00:26:41If it doesn't, I'm off the team.
00:26:49I'd like to introduce you to my fiancΓ©.
00:26:52And the mother of my child.
00:26:55His fiancΓ©?
00:26:57Why does it feel so good hearing him say that?
00:26:59Can you tell us how long you leave Brad?
00:27:02No, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:04No, no, we are not doing this, okay?
00:27:06She is not a story.
00:27:07She's my family.
00:27:09Now get out of the way.
00:27:12Brad, we've answered.
00:27:14Where did you make this issue, Brad?
00:27:16We just want to know who she is.
00:27:18We just want to know.
00:27:19We need to know her name, Brad.
00:27:22Can we get an exclusive one?
00:27:24How do you know her, Brad?
00:27:27Where is she from?
00:27:30What is wrong with me?
00:27:31This agreement wasn't supposed to mean anything.
00:27:34He wasn't supposed to mean anything.
00:27:36But every time I close my eyes,
00:27:38all I see is Brad.
00:27:39And I can't stop myself from wanting him.
00:27:42The way he looked at me that night.
00:27:46The way he touched me.
00:27:48I need it.
00:27:50I need him.
00:27:53Brad.
00:27:54Brad.
00:27:54You okay?
00:27:56Um.
00:27:57Oh.
00:27:57God.
00:27:58Um.
00:28:00Um.
00:28:01Um.
00:28:02Uh.
00:28:03Sorry.
00:28:04I heard you scream my name.
00:28:06No, it's my fault.
00:28:07I didn't need to say it better.
00:28:11I gotta be honest with you.
00:28:13Seeing you in that tub.
00:28:15It's, uh.
00:28:17It's really doing things to me.
00:28:23I am sure it is.
00:28:26Huh.
00:28:27I should, uh.
00:28:28This should go.
00:28:28Wait.
00:28:29Run.
00:28:32You know.
00:28:34If you like the view.
00:28:36You could.
00:28:38Stay.
00:28:40Yeah?
00:28:42Is that what you want?
00:28:44You can make me say it.
00:28:47Uh huh.
00:29:09This is a bad idea.
00:29:10He's the last person I should be doing this with.
00:29:13But for some reason, his touch is everything I need right now.
00:29:19So for what?
00:29:21Everything you do feels good.
00:29:24Everything you share.
00:29:28What about, um.
00:29:39What about this?
00:29:52I want you to look at me.
00:30:05Mr. Connor?
00:30:06I need to speak with you.
00:30:07It's important.
00:30:09Mr. Connor?
00:30:09Are you in there?
00:30:11Uh.
00:30:11Not now, Linda.
00:30:13I'm busy.
00:30:30No.
00:30:32No.
00:30:32He said that we...
00:30:34He said that we can't.
00:30:34No, he probably cannot.
00:30:36I didn't mind.
00:30:41Wow.
00:30:42I'm sorry, I...
00:30:43No, no, it's fine.
00:30:44Why would you want to sleep with me after you've already baby-trapped me?
00:30:48Yeah, I'm sorry.
00:30:48Just forget it.
00:30:50I said forget it.
00:30:59I can't rely on that asshole for money.
00:31:02If I do, he will control my whole life.
00:31:04I have to take care of myself.
00:31:08Where do you think you're going?
00:31:15What are you wearing?
00:31:19My uniform.
00:31:22For what?
00:31:24My job.
00:31:26Your job?
00:31:27Mm-hmm.
00:31:28You're joking, right?
00:31:31You really think the mother of my child is going to work a minimum wage job?
00:31:35I'm not giving up my independence, Brad.
00:31:37You don't need independence.
00:31:40What you need to do is take care of yourself and that baby.
00:31:44That's exactly what I'm doing.
00:31:46Okay, you know what?
00:31:46This is ridiculous.
00:31:48Our contract clearly states that you'd be paid for carrying the baby.
00:31:52The contract.
00:31:55You know, it also states that you can end the contract whenever you want, for any reason
00:32:03at all, right?
00:32:04And due to the volatility of your personality, I won't be taking any chances.
00:32:08I am not, you know, you don't, you know, you don't, you know, you don't, you know what, you want
00:32:16to work, fine, work, I'll drive you.
00:32:22What?
00:32:26I have practice at the rink as well.
00:32:28I'm not letting you take a fucking bus.
00:32:31Let's go.
00:32:43Meet me here at five.
00:32:45And don't be late.
00:32:46I hope they won't shoot me down.
00:33:00Ladies.
00:33:24Here's that video I told you about.
00:33:26Oh, my God.
00:33:30Now, go give that little gold digger a warm welcome back.
00:33:43Well, look who's back.
00:33:45What the hell are you doing here?
00:33:48I'm just here to work, guys.
00:33:50Bullshit.
00:33:51Get her up.
00:33:54I don't want any trouble.
00:33:55What the hell is this?
00:33:57You have all the best shifts now?
00:33:59Every game?
00:34:00I didn't ask for that.
00:34:01Oh, yeah.
00:34:03So you just magically got all the best hours because you baby trapped the team's star player?
00:34:09That's not what happened.
00:34:11That's exactly what happened, you little gold digging slut.
00:34:14We saw you chase him into the locker room.
00:34:16I didn't chase him anywhere.
00:34:18Oh, yeah?
00:34:20Then what's this?
00:34:24I guess that accidental pregnancy wasn't so accidental after all.
00:34:30It wasn't like that.
00:34:31I was running away from the-
00:34:33Save it.
00:34:34If you want to sleep with the players, that's your business.
00:34:38But the second you start coming for our hours, our money, we got some fucking problems.
00:34:43Cindy, I didn't know about the schedule thing.
00:34:46You expect us to believe that.
00:34:48You really think you're hot as shit right now, don't you?
00:34:51I'm going to show you exactly who you are.
00:34:54A desperate little puck slut.
00:34:59No, no, please, please, stop.
00:35:17Holy shit, is that the gold digger?
00:35:18Yeah, and she needs toppings.
00:35:25Please, stop, please.
00:35:33Oh, yeah.
00:35:38You like attention, don't you?
00:35:39Well, how do you like the spotlight now, bitch?
00:35:43All right, this is what's going to happen.
00:35:45You're going to clean this shit up, and you're going to give us your shifts.
00:35:49All of them.
00:35:50I can't give them my shifts.
00:35:52I need that money for my independence.
00:35:54For my baby.
00:36:04No.
00:36:04What the fuck did you just say?
00:36:06I said, no.
00:36:09Come here.
00:36:11Help me!
00:36:12Help me!
00:36:14You're going to do what I tell you you're going to do.
00:36:16Got it?
00:36:17My baby!
00:36:18My baby!
00:36:18You're going to hurt him!
00:36:19You're going to give a shit about your little personal, baby?
00:36:22You're going to hurt him.
00:36:30Get the hell off my fiancΓ©e.
00:36:37What the hell is going on here?
00:36:39Mr. Connor!
00:36:40Uh, uh, she started it!
00:36:43Yeah, that slut is always causing trouble.
00:36:45Don't you dare call her that.
00:36:53Oh, my God.
00:36:58You.
00:36:59Definitely you.
00:37:00All of you.
00:37:01You're fired.
00:37:01You can't do that.
00:37:02No?
00:37:04You want to test me?
00:37:05Huh?
00:37:06I didn't think so.
00:37:08Now get the fuck out of here, all of you.
00:37:09You're done.
00:37:11No!
00:37:11You're done!
00:37:16Let's get you out of here.
00:37:37Is that okay?
00:37:39He saved me.
00:37:40He saved me again.
00:37:42And every time he does, it gets harder to pretend he doesn't matter to me.
00:37:47I should give you some space.
00:37:49Wait.
00:37:55Can you stay, please?
00:37:57I should walk out.
00:37:59Keep it simple.
00:38:00But there's something about her that makes every part of me want to stay.
00:38:05Yeah.
00:38:28I got you.
00:38:31No one's ever going to lay a hand on you again.
00:38:34I promise.
00:38:36I promise.
00:38:38I'm sorry.
00:39:34This, this is what I've been missing.
00:39:37It's him. It's always been him.
00:39:44Wait, wait, wait, wait.
00:39:48What's wrong?
00:39:51I can't. I can't do this.
00:39:57I'm sorry, did I do something wrong?
00:40:00God, I want her so bad.
00:40:02But she's carrying my baby and all she really wants is my money.
00:40:06I can't make this more complicated than it already is.
00:40:10No.
00:40:19It's just, I never thought in a million years that I'd be able to have a kid and you're the
00:40:24one who's giving that to me, so I'm just not willing to risk that right now.
00:40:28I don't want to give you a reason to leave me, so we have to keep things professional between us
00:40:33right now.
00:40:33I know he's right, but I wish he wasn't, because I can see this hurts him just as much as
00:40:39it hurts me.
00:40:39And I know we could be so much more. Together.
00:40:44Okay. If that's how you feel, I understand.
00:40:51I'll, uh, call the car to pick you up.
00:41:19It's about time you started answering my calls.
00:41:21Dad, what do you want?
00:41:22What I'm owed.
00:41:23I don't owe you anything.
00:41:24Yeah? Well, your hockey boyfriend does.
00:41:27Nobody takes my daughter for free.
00:41:29He didn't take me and left.
00:41:30Listen, you don't think I'll come find you, Katie?
00:41:33You don't think I'll come pay my grandkid a visit?
00:41:36Don't you dare come know my baby.
00:41:38Then steal some of hockey boy's money from me.
00:41:41Or else I'll come get it myself.
00:41:48I can't steal from Brad.
00:41:59Brad, I'm hosting an engagement party for you and Katie on Saturday.
00:42:03You know, I've invited sponsors, media, investors, everyone who matters.
00:42:07Which means you and your fiancΓ© need to look like a happy couple, or you're off the team.
00:42:13Don't disappoint me.
00:42:15How the hell am I supposed to make Katie and I's relationship look real?
00:42:19We can hardly be in the same room together without either screaming at each other,
00:42:23or ripping each other's clothes off.
00:42:34Sorry.
00:42:48I'm sorry.
00:42:49I'm so sorry.
00:42:51I didn't mean to.
00:42:52I wasn't trying.
00:42:53I didn't plan that.
00:42:55I swear I wasn't.
00:42:56Hey.
00:42:57It's okay.
00:43:00Relax.
00:43:04I must have just gotten turned around in the house.
00:43:06That's, uh, that's not the problem.
00:43:09This is.
00:43:11What?
00:43:13This tension you and I have between us.
00:43:19I don't know what you're talking about.
00:43:21Oh, really?
00:43:22Hmm.
00:43:23I think the girl on top of me in the shower yesterday would say otherwise.
00:43:28Look, Mr. Berg is throwing us an engagement party on Saturday.
00:43:31He's inviting press, sponsors, basically everyone.
00:43:34Wait, what?
00:43:35So you and I, we need to turn into the perfect happy couple before then.
00:43:39Brad, how are we supposed to do that?
00:43:41I have an idea.
00:43:42I have an idea.
00:43:49Brad?
00:43:51Brad, where are we?
00:43:52Would you relax?
00:43:54You're gonna like this.
00:44:02What?
00:44:07What?
00:44:07I had it closed down for the night. It's just us.
00:44:11Oh, and, uh, I think you might need these.
00:44:20Okay, here's the deal.
00:44:22If we're going to convince the press that we're a real couple, then we need a real history.
00:44:26And how do we do that?
00:44:27Easy. We make one up.
00:44:30Here. This is everything you'll need to know, from our first date to the proposal.
00:44:39Brad, this is, like, 20 pages.
00:44:41How can we memorize that by Saturday?
00:44:44We're both competitive, right?
00:44:53I can't believe you did all this.
00:44:55So are you in?
00:44:59I'm in.
00:45:01Tag.
00:45:03Okay. Here I come.
00:45:06So, where did we meet?
00:45:08A charity gal. You spilled a drink on me.
00:45:13Who said, I love you first?
00:45:15Uh, me?
00:45:17No.
00:45:21Who falls asleep first?
00:45:23You. Every time.
00:45:25That's true.
00:45:27Who made the first move?
00:45:29You did.
00:45:31But you'll never admit it.
00:45:35What was I wearing the first time you saw him?
00:45:37That black dress.
00:45:39I could never forget that black dress.
00:45:48I think we all know the answer to that.
00:45:52Well, I can't believe I'm saying this.
00:45:55We're officially ready for the party.
00:45:57You're gonna do great.
00:45:58We're gonna do great.
00:46:01There's just one last thing.
00:46:04What?
00:46:05We'll have to kiss in front of everybody.
00:46:08Brad, that's easy. We've kissed before.
00:46:10Yes, I know. But this is different.
00:46:12That was passion.
00:46:14You know, heat of the moment stuff.
00:46:17Tomorrow, they all want to see love.
00:46:20Our love.
00:46:22Our kiss is gonna have to look like
00:46:24we can't live without each other.
00:46:26Like we're meant to be.
00:46:34And maybe we should practice.
00:46:36Yeah, practice. Yeah.
00:46:37It's a great idea.
00:47:02You gotta be kidding me.
00:47:04That little skank thinks you can just walk in
00:47:05and take my man?
00:47:07I don't think so.
00:47:10All right. I, uh...
00:47:12I think we've got our backstory nailed down.
00:47:14The last thing we need to do is...
00:47:20My God.
00:47:21I've never been the kind of guy
00:47:22to just sit and watch someone sleep.
00:47:24But I could watch her forever.
00:47:33I keep telling myself
00:47:35that this is just a contract marriage.
00:47:37But seeing her like this
00:47:39just makes it feel like more than just a deal.
00:47:56Wait.
00:48:00Stay.
00:48:02Sure.
00:48:20Hi, thank you for today, that was the most fun I've had in a really long time.
00:48:32Mind if I ask you a question?
00:48:38Why do you let your dad treat you like that?
00:48:40Well, since my mom passed, he kind of went crazy.
00:48:57He lost it a little.
00:49:00That's okay.
00:49:02Because I can take it until my skating career takes off.
00:49:09Which you will.
00:49:17I won't let anyone hurt you ever again.
00:49:19I promise.
00:49:20I won't let anyone hurt you.
00:49:41I won't let anyone hurt you.
00:49:44I won't let anyone hurt you.
00:49:44You always do thanks for asking.
00:49:47I'm really doing fine, trying to live my life one day at a time.
00:49:57No need to apologize for trying just to live your life.
00:50:07We waded through the tears and shed.
00:50:13But I'm caught up in the tides of yesterday.
00:50:25I want to take my time with you.
00:50:26It's just water under the bridge.
00:50:31I'm drowning.
00:50:35I'm drowning.
00:50:47Linda, when Katie wakes up tomorrow, I want you to take her out.
00:50:50And get her something to wear for the engagement room party.
00:50:52Of course, sir.
00:50:55Anything she wants, anything at all, she deserves it.
00:51:19All right, dear.
00:51:20Let's find you something to wear.
00:51:22Cool.
00:51:26Um, so I can't afford anything in here.
00:51:30Well, you don't have to.
00:51:31Mr. Conner's covering everything.
00:51:32Seriously?
00:51:33Yes.
00:51:34And he's never done this for another woman before.
00:51:37I think you're special to him.
00:51:39You think so?
00:51:40I know, so.
00:51:41Now, come on.
00:51:42Find your dress.
00:51:44Mirror, mirror on the wall.
00:51:46Who's that standing tall?
00:51:49Standing tall.
00:51:52Satin ribbons and the velvet touch.
00:51:54Oh, I like it much.
00:51:57Like it much.
00:52:00Glitter on my eyelid.
00:52:02Stepping in the light.
00:52:04Dressing for the morning.
00:52:06Looking for the night.
00:52:08Oh, give me that glow.
00:52:10Watch the camera roll.
00:52:12Living in a dream with a stylus soul.
00:52:15It's a perfect fit.
00:52:18Every little bit.
00:52:20Walking on the sunshine.
00:52:23This is it.
00:52:27Yeah, this is it.
00:52:45Oh, my.
00:52:47That's it.
00:52:49That's the one.
00:52:50It's perfect.
00:52:51Really?
00:52:52Yeah.
00:52:56Oh, this is Mr. Conner.
00:52:59Here.
00:53:00Charge everything to his black card.
00:53:03Yes, ma'am.
00:53:04I'll be right back.
00:53:14Dad.
00:53:15You think you can just ignore me?
00:53:17Dad, what are you doing here?
00:53:18You can't...
00:53:21I told you to bring me my money.
00:53:24I don't have Brad's money.
00:53:26I can't get it to you.
00:53:27Oh, yeah?
00:53:28What the fuck is this?
00:53:30Brad gave me his card to buy a dress.
00:53:33Oh, you're out here buying fancy fucking dresses, and I'm scrounging around just to survive?
00:53:39I don't think so.
00:53:40Oh, my God.
00:53:42You're going to get his card, and you're going to pull some cash, and you're going to give it to
00:53:46me.
00:53:46I can't.
00:53:47He'll know.
00:53:48Figure it out.
00:53:50Otherwise...
00:53:50No, no, no, no, no.
00:53:52My baby!
00:53:53My baby!
00:53:58Get me my money.
00:54:01Our next time I won't be so nice.
00:54:02And that little bastard baby won't even see the light of day.
00:54:11There's no way out of this.
00:54:13If I steal the money, I'll hurt Brad and risk ruining everything we have.
00:54:17But if I don't, my dad will come after my baby.
00:54:39Brad, where's his fiancΓ©e of yours?
00:54:43I've been absolutely dying to meet her ever since Richard told me about her.
00:54:47She's still getting ready, actually, but she should be down any minute.
00:54:51Well, how did you two meet again?
00:54:54Yeah, well, that's a funny story.
00:54:56She, um...
00:54:57Don't be a piss, dear.
00:54:58It's his bidet.
00:55:00Let's let him enjoy himself.
00:55:02Come on, let's go get him some more champagne.
00:55:04Okay, Richard.
00:55:11Brad.
00:55:12I need to talk.
00:55:14Sure.
00:55:15I've been working on a plan to phase out Katie after the baby's born, and I want your approval.
00:55:19What?
00:55:19No, no, no.
00:55:20We're not phasing Katie out.
00:55:22What are you talking about?
00:55:23Let's spend the plan all along.
00:55:25Pay her off and ship her out of state.
00:55:27Okay, well, the plan's changed.
00:55:29Brad, she baby trapped you.
00:55:30She's nothing but a gold digger.
00:55:32Don't you ever call her that.
00:55:33Don't you ever call her that again.
00:55:36Wait.
00:55:36You're not actually falling for her, are you?
00:55:49Pathetic.
00:55:50If he can't see her for the gold digger that she is, then I'll show him.
00:55:53I'll show everyone.
00:56:23Let's see how perfect Katie looks when it's done.
00:56:25Everyone thinks she's stolen May's prized diamond necklace.
00:56:36Wow.
00:56:37You look amazing.
00:56:40You think so?
00:56:40Oh my god, yes.
00:56:42Brad is going to love it.
00:56:48You two really seem to have a connection.
00:56:53Yeah.
00:57:01It's just everything's been so crazy.
00:57:05The whole situation.
00:57:07There she is.
00:57:09I'm Richard's wife.
00:57:11I know who you are.
00:57:12It's so nice to meet you.
00:57:14You too.
00:57:16You are absolutely beautiful.
00:57:18Brad is going to be over the moon.
00:57:22And this baby.
00:57:24We are just so thrilled.
00:57:26That means so much coming from you.
00:57:32Mrs. Berg.
00:57:33Come sit down next to Katie's purse.
00:57:39That's my...
00:57:43What are you doing with my necklace?
00:57:50This was in my jewelry box in my bedroom.
00:57:54What the hell is it doing in your purse?
00:57:57I really don't know.
00:57:59Katie, you were alone upstairs all afternoon.
00:58:03No.
00:58:06Well, yes, but I definitely...
00:58:09Did you take this?
00:58:10Did you steal from me?
00:58:12I would never steal from you, Mrs.
00:58:14This is a family heirloom.
00:58:16Please believe me.
00:58:17I didn't take it.
00:58:19Someone must have...
00:58:21Dropped it into your purse?
00:58:22Come on, Katie.
00:58:24Fess up.
00:58:25How dare you come into my home and steal from me?
00:58:28No, I wouldn't do...
00:58:29Alonso!
00:58:31Alonso!
00:58:33Take her out of here.
00:58:35We don't need...
00:58:36We can figure this out!
00:58:38Hey!
00:58:39Yeah, we'll figure something out, all right?
00:58:41You just made the biggest mistake of your life!
00:58:46Stop it!
00:58:47No!
00:58:48Stop!
00:58:49No!
00:58:50What the hell is going on here?
00:58:52This little bitch stole my necklace.
00:58:54Is that true?
00:58:55No, I didn't steal anything.
00:58:56She's lying.
00:58:57It was in her purse.
00:58:58I give you the opportunity of a lifetime,
00:59:00and this is how you repay me?
00:59:02I didn't take it.
00:59:04Someone must have put it in my purse.
00:59:06Katie, stop.
00:59:07Nobody believes that.
00:59:08Do you think we're idiots?
00:59:09Why would anyone do such a thing?
00:59:11I don't know, but I'm telling you to...
00:59:13Enough.
00:59:15I knew this is a bad idea.
00:59:17Get her out of my house.
00:59:19Stop!
00:59:19The deal is off!
00:59:21Good luck raising that kid on minimum wage.
00:59:23Let me go!
00:59:24Enough!
00:59:31Get your fucking hands off her.
00:59:34Wait.
00:59:35This lying little tramp stole my necklace.
00:59:38What?
00:59:40No, Katie would never do something like that.
00:59:42We found it in her purse.
00:59:45It's true, Brad.
00:59:46She stole it.
00:59:47Brad, look at me.
00:59:49I didn't do this.
00:59:50Look, Brad.
00:59:50Brad, you were right all along.
00:59:53This is nothing but a little coal-diggered waiting for her next score.
00:59:58I need to get paid today.
00:59:59So who do I make this out to?
01:00:01You or is your pimp outside waiting?
01:00:04Is that true?
01:00:06Is that who you are?
01:00:08Seriously?
01:00:11After everything, that's what you think of me.
01:00:14The necklace was found in your purse.
01:00:15Katie, I don't know what to think.
01:00:17You're supposed to trust me.
01:00:18Yeah, well, you're making that pretty fucking hard to do.
01:00:20I'm the mother of your children.
01:00:21Oh, come on.
01:00:22Don't play that card.
01:00:24We both know that the only reason you're here is for my money.
01:00:27Oh.
01:00:28Crazy.
01:00:30So that's who you think I am.
01:00:34I don't know who you are, Katie.
01:00:36And that's the problem.
01:00:41Fine.
01:00:45Then we're done.
01:00:46The contract, the engagement, all of it.
01:00:50Is if you don't trust me,
01:00:52then nothing we had was ever real.
01:00:57Katie, wait.
01:00:58Don't touch me.
01:01:01Don't ever touch me.
01:01:11I let myself believe in him.
01:01:13Believe in us.
01:01:14That was my mistake.
01:01:16I thought we could be something special together.
01:01:19Now I know what I meant to him.
01:01:22Nothing.
01:01:23Nothing.
01:01:28My mom's necklace.
01:01:30I used to wear it every time I skated.
01:01:33Whenever things got too loud, too messy,
01:01:36the ice was the only place that made sense to me.
01:01:40Skating always cleared my head.
01:01:43I'm going to find a new life for me and my baby.
01:01:47The wind se lève sur les vieux toits.
01:01:52I'm going to find a new life for me and my baby.
01:01:55In the silence of the city, I'm going to hold the hope for me.
01:02:03C'est l'ombre, enfin.
01:02:06Le jour se lève.
01:02:09Plus rien n'arrΓͺte.
01:02:12Le flot du rΓͺve.
01:02:16C'est l'ombre, enfin.
01:02:19Le jour se lève.
01:02:22Plus rien n'arrΓͺte.
01:02:25Le flot du rΓͺve.
01:02:28Sous le ciel immense, je me dΓ©ploie
01:02:34BrΓ»lant de force et de nouvelles joies
01:02:41Γcoute le chant, le grand Γ©lan
01:02:47Qui nous emporte enfin, maintenant
01:02:54Maintenant, enfin
01:03:28Sous-titrage ST' 501
01:03:58Sous-titrage ST' 501
01:04:27Sous-titrage ST' 501
01:04:29I fed you to the press at the hospital.
01:04:32I turned all your co-workers against you.
01:04:35Then I planted that necklace in your purse.
01:04:37But here you are.
01:04:40You did all that?
01:04:42Why?
01:04:43Because Brad is mine.
01:04:44I should be his wife, but you had to go baby trap him like the gold digging slut that you
01:04:48are.
01:04:48I didn't baby trap him.
01:04:50It doesn't matter.
01:04:51As long as you're having his baby, you'll always be in my way.
01:04:53So, I called your daddy and I made him an offer.
01:04:57For one million dollars to make sure that baby is never born and that all your ties to Brad die
01:05:03with it.
01:05:04No.
01:05:05No, you wouldn't.
01:05:07For a million dollars, I'd do a hell of a lot more.
01:05:10Dad, no.
01:05:17I should have seen it from the start.
01:05:18The second that she took that check from me, I...
01:05:21I should have told me everything.
01:05:23The girl's clearly a con artist.
01:05:25I know, but it doesn't...
01:05:26Excuse me?
01:05:27What?
01:05:29Sorry, Mr. Connor, sir.
01:05:32But that check you told me about...
01:05:34She never cashed it.
01:05:36She brought it back to the rink after you gave it to her.
01:05:39What?
01:05:54I told you to bring me my money.
01:05:57I'll get you money.
01:05:58I'll get you money, Dad.
01:05:59Please.
01:05:59Please.
01:06:03No.
01:06:04I need to hang.
01:06:05Stop.
01:06:05Now I'm going to have to do it myself.
01:06:07No, no.
01:06:07Please.
01:06:08Please.
01:06:08Please.
01:06:09You see?
01:06:10The check was never deposited.
01:06:19I was wrong about her.
01:06:21Do you think I'm a prostitute?
01:06:23After everything, that's what you think of me.
01:06:26I was wrong about everything.
01:06:33It's Katie.
01:06:35She needs my help.
01:06:37No, no, no.
01:06:41My baby.
01:06:42No, no, no.
01:06:43Please.
01:06:44No.
01:06:49I'm coming, Katie.
01:06:51Hold on.
01:06:52Dad, Dad, Dad, Dad, Dad, please.
01:06:55Look at me.
01:07:02Dad, Dad, please.
01:07:04Stop.
01:07:04Look at me.
01:07:06Finish it.
01:07:08Dad, look at me.
01:07:09Dad, no.
01:07:11Please, please, please.
01:07:12Dad, no, no.
01:07:13I'll get you the money.
01:07:14Please.
01:07:15Shut up.
01:07:16Shut up.
01:07:17You had your chance.
01:07:19Hey.
01:07:20I fucking warned you, Ray.
01:07:23Back off.
01:07:27Hey, are you okay?
01:07:28Yeah, yeah.
01:07:29Let me see.
01:07:29Is it okay?
01:07:30Yeah, I was a boy.
01:07:31Let me see.
01:07:31The baby.
01:07:32You believe me?
01:07:32I'm going to fucking go again, pretty boy.
01:07:35Let's fucking go.
01:07:36Run, run.
01:07:38Run.
01:07:40Stop.
01:07:41Stop.
01:07:42Stop.
01:07:44Stop.
01:07:44Stop.
01:07:44Stop.
01:07:45Stop.
01:07:45Stop.
01:07:46Stop.
01:07:46Stop.
01:07:46Stop.
01:07:47Stop.
01:07:47Stop.
01:07:48Stop.
01:07:48Stop.
01:07:48Stop.
01:08:05Please.
01:08:07Please.
01:08:08You'll be okay.
01:08:09Please be okay.
01:08:10You shouldn't have touched my fucking daughter.
01:08:37I'm here.
01:08:38Get me here, get me here, get me.
01:08:40Okay.
01:08:42It's okay.
01:08:43It's okay.
01:08:44It's okay.
01:08:45I got you.
01:08:46I got you.
01:09:04She's suffered minor hemorrhaging.
01:09:05But she's gonna be okay.
01:09:07The baby.
01:09:08The baby too.
01:09:10You guys are really lucky.
01:09:12Take good care of her.
01:09:13I will.
01:09:13Thank you, Doc.
01:09:20Oh, Brad.
01:09:21Oh my God.
01:09:22There you are.
01:09:23Brad.
01:09:24Are you okay?
01:09:25Rebecca, what the hell were you doing in there?
01:09:28I was helping Katie.
01:09:29You're a liar.
01:09:30It was you.
01:09:31All of it.
01:09:32What?
01:09:33You put Mrs. Berg's necklace in my purse.
01:09:35And you brought my dad here.
01:09:37Right?
01:09:37Tell him.
01:09:39Is that true, Rebecca?
01:09:40No.
01:09:41Of course not.
01:09:43She's clearly delirious.
01:09:45We need to get her to a hospital.
01:09:47She is fine.
01:09:48Yes, she does.
01:09:49That's enough.
01:09:50Arrest her.
01:09:52Wait, what?
01:09:53What?
01:09:54Richard, this is insane.
01:09:56Richard, you can't be serious.
01:09:58This is insane.
01:10:00No, you can't arrest me.
01:10:02Of course I can.
01:10:04Security footage from my home and it shows plain as day.
01:10:07You stole my wife's necklace and you planted that necklace in Katie's purse.
01:10:11And I'm willing to bet that every security camera in the rink has captured your, well,
01:10:16your special insanity.
01:10:19You're done, Rebecca.
01:10:20Get her out of here.
01:10:22No.
01:10:22Brad, everything I did, I did for you because we should be together.
01:10:25Brad, please.
01:10:26No.
01:10:27Brad, Brad, please.
01:10:29No.
01:10:30No.
01:10:32Brad, press is on their way.
01:10:34You better get her inside.
01:10:36I got this, okay?
01:10:40Easy.
01:10:42I don't know.
01:10:43You okay?
01:10:46Yeah, I will be.
01:10:52Looks like we're back where it all started.
01:10:54Looks like it.
01:11:00Okay, I just want to say that I'm sorry.
01:11:04For everything.
01:11:05No, listen.
01:11:07I thought the worst of you.
01:11:09I didn't listen.
01:11:11I didn't treat you right.
01:11:13And I was wrong.
01:11:13No.
01:11:14I should have just trusted how I felt when I first saw you.
01:11:18Because the truth is, I've loved you since the moment that...
01:11:26Wait a minute.
01:11:27I...
01:11:29I know that necklace.
01:11:33You okay?
01:11:34You can't go out there.
01:11:41It was you, wasn't it?
01:11:45You were the girl that saved me all those years ago on the ice.
01:11:50You...
01:11:51You saved me.
01:11:56You were the little boy.
01:12:01I know I recognize those eyes.
01:12:04You saved me.
01:12:07You returned the fever.
01:12:09I love you, Katie Monroe.
01:12:12I love you, Radcliffe.
01:12:24Easy.
01:12:27You okay?
01:12:30Yeah, I will be.
01:12:36Looks like we're back where it all started.
01:12:38It looks like it.
01:12:44Katie, I just want to say that I'm sorry.
01:12:48For everything.
01:12:49No, listen.
01:12:51I thought the worst of you.
01:12:53I didn't listen.
01:12:54I didn't treat you right.
01:12:56And I was wrong.
01:12:59I should have just trusted how I felt when I first saw you.
01:13:03Because the truth is...
01:13:05I've loved you.
01:13:07Since the moment that...
01:13:10Wait a minute, I...
01:13:13I know that necklace.
01:13:17You okay?
01:13:18You can't go out there.
01:13:25It was you, wasn't it?
01:13:29You were the girl that saved me all those years ago on the ice.
01:13:34Whoa.
01:13:34You...
01:13:35You saved me.
01:13:38Yeah.
01:13:40You were the little boy.
01:13:45I know I recognize those eyes.
01:13:49You saved me.
01:13:51You returned the fever.
01:13:54I love you, Katie Monroe.
01:13:56I love you, Radcliffe.
01:14:02I love you, Radcliffe.
01:14:11I love you.
01:14:11You're really famous, you know?
01:14:11I am like, like, in this world,
01:14:13I'm so sorry.
01:14:13You
Comments