#shortdrama #movierecap #lovestory #billionairelove #alphalove #dramaromance #ceolove #revenge #romanticdrama #viraldrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Just a minute, she said that a life was only a million, so with 10 million, how many times can
00:00:05I offer the life of her son son?
00:00:07On can't say like that. You have to be rich, but 10 million, it's a taste of the group Loreva.
00:00:13And Olivier, it's the son of their general director.
00:00:17And you, do you know who I am?
00:00:19Racine, no one surpasses the group Loreva.
00:00:22Bien dit!
00:00:26I would like to see who would be to take Mr. Sorelle.
00:00:30You are the advocate that Vincent has made to come? This foal has wanted to kill my son. I'm going
00:00:36to make her in prison. The pain of death for her!
00:00:39Madame Marais, be quiet. I'm going to fix it for Mr. Sorelle. You have tried to kill Olivier Sorelle. I'm
00:00:45going to ruin it until the last cent and make you feel like I'm going to kill him.
00:00:48Ah oui? Alors vas-y, we'll see what you'll do face to the group Loreva.
00:00:53Si!
00:00:55Vous l'entendez? Elle délire encore!
00:00:58Le groupe Loreva, ça te regarde en quoi, hein?
00:01:01Monsieur Dumas, même là, cette tarée la ramène. La prison et les dommages, c'est pas assez.
00:01:06Je veux qu'elle rende le double de chaque coup reçu par mon fils.
00:01:10Et vous? Je double vos honoraires.
00:01:20Mais qu'est-ce que vous faites?
00:01:22Lâchez-les!
00:01:27Allez-y, frappez!
00:01:31Tu fais quoi, là?
00:01:39Voilà, bien fait! Sale garce!
00:01:41T'avais qu'à pas toucher à mon fils!
00:01:45Comment ça, c'est pas encore réglé? C'est juste des familles de victimes. Quelques billets et c'est plié.
00:01:51C'est si compliqué que ça?
00:02:02Papa?
00:02:05Olivier! Qu'est-ce qui t'est arrivé? Qui t'a fait ça?
00:02:07C'est cette folle! Si Monsieur Dumas n'était pas arrivé à temps, elle l'aurait tué!
00:02:13Chérie, je veux sa peau, qu'elle aille crever dans un fossé!
00:02:16Espèce de tarée! T'as eu le culot de t'en prendre à mon fils? Tu te prends pour qui?
00:02:24Vous refusez de signer?
00:02:26Très bien. Je vous préviens, même sans votre signature, je peux tout faire disparaître. Et croyez-moi, vous allez le
00:02:33regretter très cher.
00:02:36Je vous l'avais dit. Trop tard pour les regrets.
00:02:40Attends. On emmène Olivier à l'hôpital d'abord. On s'occupera de ces moins que rien après.
00:02:50Arrête!
00:03:00Ma fille s'est fait renverser par un fils à papa. Sa mère offre deux millions pour acheter mon désistement.
00:03:08Moi, j'ai fait livrer dix millions.
00:03:19Cet argent, c'est pour payer la tête de ton fils.
00:03:27Super!
00:03:31Enfin, c'est fini. Très bien. Allez, on va bouffer un truc épicé. Allez, carrément, on y va!
00:03:49Reversez! Appelez-le 15 vite!
00:04:01Emma!
00:04:04Emma!
00:04:06Emma, je suis là!
00:04:07N'aie pas peur, je suis là, d'accord?
00:04:16Mais pourquoi?
00:04:19Qu'est-ce qui s'est passé?
00:04:22Ah!
00:04:35Monsieur! Comment elle va?
00:04:37À l'heure de danger, mais le coma persiste. Le réveil, on ne peut rien garantir.
00:04:50Allô?
00:04:52Madame Darnier, vous pouvez venir à l'école? La mère du conducteur veut vous voir. Elle cherche un arrangement.
00:04:59Un arrangement? J'aimerais bien avoir ça. Un arrangement, non mais quoi encore?
00:05:12Madame Darnier.
00:05:13Monsieur Charlot.
00:05:19C'est toi, la mère d'Emma?
00:05:20Bon, perdons pas de temps. Signe ça. Faut pas gâcher l'avenir de mon fils.
00:05:31Ton fils l'a bien cherché. Il n'en est pas question.
00:05:36Madame Darnier, calmez-vous!
00:05:37Lâche-moi!
00:05:38Elle est venue de bonne foi pour régler ça à l'amiable.
00:05:41Il paraît que t'es une sainte femme au foyer. Vu la tenue, les fins de mois doivent être serrées.
00:05:49Un accident mortel, ça coûte autour d'un million. Moi, je t'en offre deux. C'est généreux, non?
00:05:56T'as de la chance de tomber sur quelqu'un comme moi.
00:06:02Lâche-moi!
00:06:04Ton fric!
00:06:05Ça ne sert à rien. Ma fille est toujours dans le coma.
00:06:08Ton fils va moisir en prison jusqu'à la fin de ses jours.
00:06:10Le fric, ça ne sert à rien.
00:06:11T'as jamais entendu dire que l'argent ouvre toutes les portes?
00:06:15Sinon, pourquoi cette histoire a même pas fait un buzz sur Internet?
00:06:18Parce que moi, j'ai fait étouffer ça dans l'œuf.
00:06:24Tu sais ce que c'est?
00:06:26La carte noire la plus exclusive.
00:06:29Réservée aux fortunes au-delà de 100 milliards.
00:06:30C'est la carte que j'ai donnée à mon mari.
00:06:35C'est la carte que j'ai donnée à mon mari.
00:06:40Chérie, tiens, la carte secondaire de ma carte noire.
00:06:44Tu as intégré ma famille pour le mariage, mais c'est toi qui fais tourner la boîte.
00:06:48Je ne veux pas que tu aies abaissé la tête devant personne.
00:06:52Laure, t'es un amour.
00:06:54Reste à la maison, occupe-toi de la petite.
00:06:56Je serai toujours le pilier de vous deux.
00:07:02Cette carte, tu l'as eue comment?
00:07:05Retire tes mains sales.
00:07:06C'est mon mari qui me l'a donnée.
00:07:08Sans plafond, je peux tout claquer.
00:07:13Ton mari?
00:07:15Mon cœur, mon anniversaire arrive.
00:07:17Cette voiture serait le cadeau parfait, non?
00:07:20Si c'est celle-là que tu veux, elle est à toi.
00:07:24T'es la meilleure.
00:07:33Bonjour.
00:07:34Votre correspondant n'est pas disponible.
00:07:37T'es croche.
00:07:38Bonjour.
00:07:39Votre correspondant...
00:07:40Allô?
00:07:42Vincent!
00:07:44Vincent, viens vite!
00:07:45Emma a eu un accident.
00:07:46Écoute, je ne peux pas me libérer là.
00:07:48On a une crise qui explose à la boîte.
00:07:50Je dois gérer ça.
00:07:51Dès que c'est réglé, j'arrive, promis.
00:07:54Oh, allô?
00:07:55Allô?
00:07:57Vincent, pendant que ma fille était en danger,
00:08:01t'étais en train de couvrir ton bâtard.
00:08:07Alors, si t'as un minimum de jugeote, signe vite.
00:08:10Avec cette carte, je peux m'offrir cent fois la vie de ta fille.
00:08:16Exactement.
00:08:16Ton fils, il vaut combien?
00:08:19Donne-moi un chiffre.
00:08:21Je paye.
00:08:22Ah!
00:08:23T'as perdu la tête ou quoi?
00:08:26T'es une moins que rien.
00:08:27T'as combien, toi?
00:08:29Oh!
00:08:29C'est pas assez?
00:08:31Très bien.
00:08:32Trois millions.
00:08:33Au-delà, ta fille le mérite pas.
00:08:36Faut pas être trop gourmande.
00:08:38Je répète.
00:08:39Je veux acheter la vie de ton fils.
00:08:43Un chiffre.
00:08:46Bon, très bien.
00:08:48Dix millions.
00:08:48Tu sors dix millions, je te donne mon fils.
00:08:51Mais quelqu'un comme toi, tu pourrais...
00:08:54Attendre mille ans?
00:08:56T'aurais jamais cette somme.
00:08:59Dix millions.
00:09:01Pour un bâtard, c'est cher, c'est vrai.
00:09:03Mais la vie de ton fils, je te la prends.
00:09:07Oh!
00:09:13Madame?
00:09:14Fais livrer dix millions.
00:09:16Ah!
00:09:17Beau numéro!
00:09:18Tout ce que t'es capable de sortir, c'est des confettis.
00:09:21Madame Darnier, soyez raisonnable.
00:09:24La famille d'Olivier, ce ne sont pas des gens qu'on provoque.
00:09:30Je m'en occupe.
00:09:33Bon, ça suffit.
00:09:34Tu refuses de signer, c'est ça?
00:09:37Alors tu touches rien.
00:09:39Je te préviens.
00:09:40Mon mari est DG du groupe Loreva.
00:09:43Tu feras jamais le poids.
00:09:46Et toi, tu sais qui je suis?
00:09:48Ou tu ne sais vraiment pas?
00:09:52Et toi, est-ce que tu sais vraiment qui je suis?
00:09:55Toi?
00:09:56Qui tu peux bien être?
00:09:57Une simple femme au foyer?
00:10:00Visiblement, je suis trop discrète.
00:10:02Personne ne sait que c'est moi la PDG du groupe Loreva.
00:10:05Vincent, c'est juste le directeur général en vitrine.
00:10:08Eh ben, cette mère est devenue folle à cause du coma de sa fille, non?
00:10:13La pauvre.
00:10:14Bah forcément.
00:10:15Tomber sur la femme du DG du groupe Loreva, à Récine,
00:10:18tout le monde sait que le groupe Loreva a toute la ville dans sa poche.
00:10:23Elle?
00:10:25La femme du DG?
00:10:26Mon cul.
00:10:27Monsieur Charlot!
00:10:29Monsieur Charlot!
00:10:31Monsieur Charlot, oui?
00:10:33Vous êtes les parents d'une autre élève?
00:10:35J'espère que vous avez la tête plus solide que cette folle.
00:10:39J'ai plus de temps à perdre.
00:10:40Deux millions, vous signez.
00:10:49Non, mais on ne peut pas signer.
00:10:52Notre fille est couverte de bleu, de la tête aux pieds.
00:10:55Je ne peux pas laisser ce salaud s'en tirer comme ça.
00:10:58Mais le traitement coûte cher.
00:11:00Et puis, on ne fait jamais le poids face à eux.
00:11:05Si on ne signe pas, on risque de repartir les mains vides.
00:11:15Ne signez pas.
00:11:16Elle n'a pas l'argent pour vous payer.
00:11:18Les frais médicaux de votre fille présents et à venir, je m'en occupe.
00:11:22Tu racontes n'importe quoi.
00:11:23Avec cette carte, deux millions, même vingt millions, c'est du gâteau.
00:11:28Tu es si sûre de toi.
00:11:31Alors qu'elle paie maintenant.
00:11:33Sinon, c'est qu'elle bluffe.
00:11:34Voilà, exactement.
00:11:35Maintenant.
00:11:41Vous réglez d'abord.
00:11:43Et notre école s'occupe du virement ensuite.
00:11:50Votre carte a été désactivée.
00:12:00Votre carte a été désactivée.
00:12:05Votre carte a été désactivée.
00:12:11Cette machine déconne ou quoi ?
00:12:13Quelle machine de merde !
00:12:15Je te l'ai dit.
00:12:16Tu n'en as pas les moyens.
00:12:18Madame Darnier, merci.
00:12:20Sinon, non seulement on n'aurait rien touché,
00:12:22mais le coupable s'en serait tiré.
00:12:26Allô ?
00:12:27Chérie, pourquoi ta carte noire ne marche plus ?
00:12:31Elle ne marche plus ?
00:12:32C'est impossible.
00:12:33Je vérifierai tout à l'heure.
00:12:35C'est bien la voix de Vincent.
00:12:36Viens directement, alors.
00:12:38C'est moins que rien refuse de signer.
00:12:42Ils font les difficiles.
00:12:43Ils vont le regretter.
00:12:45Dès que j'ai fini ici, j'arrive.
00:12:46J'envoie l'avocat en attendant.
00:12:48Ok.
00:12:50Vous avez entendu ?
00:12:51Vous serez indemnisé.
00:12:53Juste un peu plus tard.
00:12:54Je vous préviens,
00:12:55mon mari a déjà envoyé son avocat.
00:12:58Les avocats du groupe Loreva ne perdent jamais.
00:13:01Si vous êtes censé, signez tout de suite.
00:13:04Nous ne signerons pas.
00:13:05On ne veut pas de ton fric pourri.
00:13:07Des gens comme vous doivent être punis.
00:13:09Je voudrais bien voir ce que l'avocat du groupe Loreva peut bien me faire.
00:13:14Alors, vos gamines vont crever.
00:13:17Allô ?
00:13:18Débranche les tubes d'oxygène des deux filles en réa.
00:13:20Coupe tous les soins et balance-les dehors.
00:13:22Elles sont encore en soins intensifs.
00:13:24Si on arrête, elles vont y passer.
00:13:26Ils refusent de signer.
00:13:27À quoi bon maintenir ces deux vides merdes ?
00:13:30Qu'elles crèvent.
00:13:31Ne vous inquiétez pas.
00:13:33Faites-moi confiance.
00:13:37Des gens comme vous.
00:13:39Dix morts ou vingt morts de plus.
00:13:41J'enterrerai ça.
00:13:42Rentrer plutôt, préparer les funérailles.
00:13:46Tu ferais mieux de commencer à organiser les funérailles de ton fils.
00:13:55J'ai jamais vu une folle pareille.
00:13:58T'as vraiment du culot pour déblatérer comme ça.
00:14:00Je te préviens, quand l'avocat débarque, mon fils en sortira.
00:14:05Et vous, vous allez tout perdre jusqu'au dernier centime.
00:14:09Ma voiture de luxe a pris un coup.
00:14:11Une simple égratignure, c'est cent mille minimum.
00:14:13En plus, elle est souillée par le sang-crate de vos filles.
00:14:19Oh, quelle poisse !
00:14:21Ça part pas, ce genre de tâche.
00:14:22Ça nous coûtera au moins des millions.
00:14:26Oh !
00:14:27Oh, vous allez bien ?
00:14:29Garce, t'as osé me gifler ?
00:14:31Je vais te buter !
00:14:36Je vais te buter !
00:14:45C'est énorme !
00:14:47Ma carte est bloquée.
00:14:49Vincent vous a dit de ramener du liquide, c'est ça ?
00:14:51C'est pas la peine.
00:14:52Ces crétins refusent de signer.
00:14:54Alors au fond, on économise.
00:14:56Cette garce, elle a osé me frapper.
00:14:58Alors attrapez-la !
00:15:00Tabassez-la jusqu'à lui éclater la gueule !
00:15:02Le liquide est là, comme vous l'aviez demandé.
00:15:07Voilà ce que j'ai dit.
00:15:0910 millions pour la vie de ton fils.
00:15:16C'est pas possible !
00:15:17Une pauvre femme au foyer qui sort 10 millions en cash ?
00:15:20Bon sang !
00:15:21Mais elle est qui ?
00:15:22Elle a vraiment 10 millions ?
00:15:24Maman, t'as pas encore fini ?
00:15:26À quoi bon perdre ton temps avec ces pauvres ?
00:15:28Allez, on va manger avec papa.
00:15:31Espèce d'ordure !
00:15:32Je vais venger ma fille !
00:15:34Va te faire foutre !
00:15:36Te venger ?
00:15:38Vieux con, c'est ta fille qui m'a foncé dessus.
00:15:41Et c'est toi qui t'es chier.
00:15:48Lâchez-moi !
00:15:50Vous savez qui je suis ?
00:15:52Vous savez qui est mon père ?
00:15:53Lâchez-moi !
00:15:57Maman, tout cet argent, pour eux,
00:15:59c'est beaucoup trop.
00:16:00Il ne le mérite même pas.
00:16:06Espèce de folle !
00:16:07Qu'est-ce que tu fous ?
00:16:08Hein ?
00:16:08Vieille conne.
00:16:12Fais-le me lâcher.
00:16:13Tu sais qui je suis ?
00:16:14Mon père est DG du groupe Loreva.
00:16:16Tu peux pas te frotter à lui.
00:16:17Tu veux savoir ?
00:16:18À quoi il sert cet argent ?
00:16:20C'est pour vous dédommager, non ?
00:16:22Non.
00:16:24Cet argent,
00:16:25c'est pour acheter ta vie.
00:16:30Cet argent,
00:16:31c'est pour acheter ta vie.
00:16:34Non !
00:16:35Arrête !
00:16:36Arrête !
00:16:37Arrête !
00:16:38Arrête !
00:16:40Arrête !
00:16:41Arrête !
00:16:42Arrête !
00:16:43Bravo !
00:16:44Vas-y !
00:16:45Que cette ordure sache ce que c'est que souffrir !
00:16:47Arrête !
00:16:50Espèce d'ordure !
00:16:51Tu peux encore gigoter et gueuler, toi !
00:16:53Ma fille est clouée au lit à cause de toi.
00:16:55Elle répond même plus à rien.
00:16:58Arrêtez !
00:16:59Arrêtez !
00:16:59Arrêtez !
00:17:00Enfin !
00:17:00Arrête !
00:17:03Arrête !
00:17:04Monsieur Charnot !
00:17:05Elle tabasse ton élève !
00:17:06Arrêtez tout de suite !
00:17:07Arrêtez !
00:17:08Oh là là !
00:17:10Arrêtez ça, voyons !
00:17:11Arrêtez !
00:17:12Du calme !
00:17:13Et s'il vous plaît !
00:17:14Et calmez-vous !
00:17:15Et calmez-vous !
00:17:16S'il te plaît, soufflez un coup !
00:17:17C'est quelque chose !
00:17:18Voilà, c'est mieux comme ça.
00:17:19Il a l'air dans la lune, mais plutôt mignon.
00:17:26C'est lui le nouveau respo du dortoir ?
00:17:29Pardon, j'ai du mal entendre.
00:17:32Félicitations Théo Varno !
00:17:34Tu as débloqué des pouvoirs surhumains.
00:17:36Ton premier pouvoir, la télépathie.
00:17:39La télépathie ?
00:17:41Des super pouvoirs ?
00:17:42Cette appli a vraiment fait ça ?
00:17:44La vache !
00:17:45C'est pour ça que j'entends leur pensée.
00:17:47Mais si c'est vrai, ça peut tout changer pour moi.
00:17:50Tu as également débloqué le compteur d'affection.
00:17:52Tu verras ce que les autres ressentent pour toi.
00:17:55Et puis, à chaque multiple de 25, une roue de récompense t'ouvre de nouveaux pouvoirs.
00:17:59Et s'il atteint 100, elles tomberont amoureuses de toi pour toujours.
00:18:07Quand lâche-t-il le signe de gardien ?
00:18:10C'est quoi ce mec, un pervers ?
00:18:12Désolé, je te le rends tout de suite.
00:18:19Il n'a même pas essayé de me tripoter.
00:18:21Pas mal.
00:18:24Moi, c'est Théo.
00:18:25Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas.
00:18:31Salut les filles !
00:18:32Ça vous dit un tour ?
00:18:34Le dernier cadeau de mon père, une sportive édition limitée.
00:18:37Les meufs se battraient pour monter dedans.
00:18:39Je te préviens, dégage tout de suite.
00:18:43Alors, t'es le minable fauché qui peut même pas payer son loyer.
00:18:46Sérieux, tu crois que t'as une chance avec ces filles face à moi ?
00:18:49Dans tes rêves.
00:18:50Je suis le respo du dortoir.
00:18:52C'est mon job de veiller sur ces étudiantes du campus.
00:18:55Et elles ont été très claires.
00:18:56Elles veulent rien savoir de toi.
00:18:58Alors dégage, maintenant.
00:18:59Oula, respo du dortoir.
00:19:01Quelle aubaine pour un bon à rien comme toi.
00:19:04Tu sais qui c'est, mon père ?
00:19:05Il a financé toute la bibliothèque.
00:19:09Impressionnant.
00:19:10Tu penses que le doyen et ton papa vont réagir comment quand ils verront ça ?
00:19:15J'ai tout filmé.
00:19:17Tu sais qui c'est, mon père ?
00:19:18Il a financé toute la bibliothèque.
00:19:21File-moi ça.
00:19:23File-moi ça.
00:19:34Espèce de plouc de merde, t'es mort.
00:19:39Taisez-vous !
00:19:40Taisez-vous !
00:19:43Il a du culot, ce mec.
00:19:45Je l'aurais pas cru.
00:19:46Tenir tes tasse connard ?
00:19:48Bon, je suis impressionnée.
00:19:50Ouf, Dieu merci.
00:19:52Avec Théo ici, on se sent plus en sécurité.
00:19:55Le compteur de Gabriel est déjà à 25 ?
00:19:58Vous inquiétez pas.
00:19:59Tant que je suis là, personne vous embêtera.
00:20:03Ah !
00:20:03Gabriel !
00:20:12Théo, le tuyau a explosé.
00:20:14J'étais sous la douche.
00:20:15Tu peux m'aider, s'il te plaît ?
00:20:18Ça y est.
00:20:19Je rentre dans la chambre de Gabriel.
00:20:23Cet endroit part complètement en vrille.
00:20:25On va péter les plans.
00:20:27Théo, tu peux réparer ça, là ?
00:20:29Je suis comme un bœuf, moi.
00:20:31Si, c'est si pourri ici.
00:20:32Pourquoi vous louez pas en dehors du campus ?
00:20:34Ben, c'est compliqué à la maison.
00:20:37On galère un peu.
00:20:38Ici, c'est la seule option pour l'instant.
00:20:41Euh...
00:20:41Je m'en occupe.
00:20:43Deux minutes.
00:20:45Bon, je fais quoi maintenant ?
00:20:50Le compteur d'affection de Gabriel a atteint 25.
00:20:53Tu as débloqué une récompense.
00:20:54Choisis une compétence.
00:20:58Je choisis le bricolage.
00:21:15Alors, ça avance ?
00:21:17Tranquille, c'est...
00:21:18C'est bon, tu peux essayer si tu veux.
00:21:22Théo, t'es vraiment incroyable.
00:21:24Je me sens plus en sécurité avec toi, là.
00:21:32Ah !
00:21:34Hé, ça va là-dedans ?
00:21:37Gabriel, t'es toute rouge.
00:21:39Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:21:40Je t'ai fait super chaud ici.
00:21:43Euh...
00:21:43Le tuyau est réparé.
00:21:44On peut se doucher maintenant.
00:21:46Ah bon ?
00:21:47Merci, Théo.
00:21:48Bien joué, Théo.
00:21:50Je te vois avec un autre oeil.
00:21:58T'es encore là, toi ?
00:22:01Soyons clair, Théo.
00:22:02T'as besoin de fric.
00:22:03Je te file 2000 euros et le poste est pour moi.
00:22:07Ce mec ne lâche jamais.
00:22:09C'est chiant.
00:22:10Mince.
00:22:11Théo a vraiment besoin de ce fric.
00:22:13Et s'il l'acceptait ?
00:22:14Quoi ?
00:22:15C'est pas assez ?
00:22:17Bon, je monte à 4000.
00:22:19Avec une somme pareille, Théo va craquer.
00:22:224000 euros, hein ?
00:22:23Ouais, c'est une sacrée somme.
00:22:26Mais c'est pas assez pour que je trahisse leur confiance.
00:22:29Je te l'ai déjà dit, Fabien.
00:22:30Tant que je suis là, tu passes pas.
00:22:36T'es sérieux, là ? Tu dis non ?
00:22:38À du vrai fric, sale pauvre con.
00:22:40Non, juste pour ces meufs ?
00:22:43Bon, 6000.
00:22:458000.
00:22:48Je t'ai déjà dit, Fabien.
00:22:50J'ai pas besoin de ton fric pourri.
00:22:51Je sais me débrouiller tout seul.
00:22:53Te débrouiller seul ?
00:22:54Ici, les gens doués ne se débrouillent pas seuls.
00:22:56Ils bossent pour moi.
00:22:57Et avec assez de thunes, j'achète leur dignité.
00:22:59La tienne aussi.
00:23:00Tire-toi où j'appelle les flics.
00:23:05Défie-moi encore une fois et je te bute.
00:23:09Le compteur d'affection d'Anaïs a atteint 25.
00:23:12Tu as débloqué une récompense.
00:23:13Compétence de combat MMA, vite.
00:23:15Félicitations.
00:23:16Tu maîtrises désormais les techniques de combat pro.
00:23:32Ce système me fit le même des muscles.
00:23:35Nickel.
00:23:36Là, Fabien, c'est juste du gâteau.
00:23:38Depuis quand un nul comme toi sait se battre ?
00:23:41Dégage !
00:23:42Maintenant !
00:23:43Je t'avais prévenu.
00:23:44Un nul comme toi ne me bats pas.
00:23:46C'est fini pour toi.
00:23:49Brice, ramène-toi avec les gars.
00:23:51Ah non, il appelle du renfort et on peut pas les tenir tous.
00:23:54Lâche, j'appelle les flics.
00:23:56Trop tard, ma belle.
00:23:59Brice, je veux que tu lui pètes les jambes et après sa bite.
00:24:03Avec plaisir.
00:24:09T'as fait ça aussi ?
00:24:11C'est Brice, le chef du gang du coin.
00:24:13Il t'arrachera un pied pour ça.
00:24:14Estelle, c'est ma coach de MMA.
00:24:16Je me tire.
00:24:17Hein ?
00:24:18Comment ça, tu te retires ?
00:24:19Je t'ai payé, traître.
00:24:21T'as un souci avec ça ?
00:24:23Tu veux vérifier ?
00:24:25Poussez-vous, t'es canon.
00:24:28A plus, en cours.
00:24:39Théo, ce pistolet m'a vraiment fait flipper.
00:24:43Merci de ne pas l'avoir laissé péter mon truc.
00:24:58Ça va, Estelle ?
00:25:00Non mais sérieux, le pire moment possible.
00:25:04Ouf, c'était moins une.
00:25:06Ils ont failli avoir leur petit moment.
00:25:08Ils ont failli avoir leur petit moment.
00:25:36Ça fait un peu bizarre, non ?
00:25:38Allez, c'est quoi le problème, Théo ?
00:25:40Tu vas quand même pas abandonner trois pauvres filles sans défense.
00:25:43Hein ?
00:25:45S'il te plaît.
00:25:47Bon, si c'est pour votre sécurité, d'accord.
00:25:55Il est vachement fiable.
00:25:56Et plutôt qu'un an, en plus.
00:25:59Je devrais peut-être lui proposer de la compagnie.
00:26:06J'ai été trop dure avec lui.
00:26:08Je devrais lui parler.
00:26:11Je devrais m'excuser.
00:26:14Punaise.
00:26:15Ces factures médicales me collent encore au cul.
00:26:18Et le loyer en plus, même avec trois boulots, j'y arrive pas.
00:26:26Tu as déjà réfléchi au sens de la vie ?
00:26:29Tu as envie de vivre à fond ?
00:26:32Envie de virer tes dettes et de rouler sur l'or ?
00:26:35Envie de rejoindre l'élite et de vivre la grande vie ?
00:26:44Wow, Matessa !
00:26:46Ce sont les bombes de la part 302.
00:26:48Trois bombes ?
00:26:52Anaï Super, la sirène de l'informatique.
00:26:57Estelle Renaud, la tornade de l'athlétisme.
00:27:01Gabriel Colbert, la chouchoute de la finance.
00:27:08Et elles sont célibataires.
00:27:11Est-ce que j'ai ma chance ou est-ce que j'ai carrément ma chance ?
00:27:26Hé, fais gaffe toi !
00:27:28Tiens, pour tes guenilles de brocante.
00:27:32Ça devrait le faire.
00:27:37Mesdemoiselles !
00:27:38Hé, ça vous dirait de dîner avec un vrai mec, hein ?
00:27:44Quoi ?
00:27:48Allô ?
00:27:49Gamin, t'as le poste ?
00:27:51Ramène-toi au dortoir illico.
00:27:52J'arrive tout de suite.
00:27:56Voilà ton immeuble.
00:27:59T'es le nouveau Respo du dortoir.
00:28:06Sérieusement ?
00:28:07Je suis Respo du dortoir.
00:28:09Tes trois meufs les plus canons du campus.
00:28:12Waouh, c'est parfait ça, du cache en plus.
00:28:15Les trois beautés, c'est dingue.
00:28:21Installation terminée.
00:28:23Félicitations, tu viens de débloquer le système super-héros.
00:28:27Prêt à découvrir ta nouvelle vie ?
00:28:32Cette appli peut changer ma vie de galère ?
00:28:48Oh là là, ma culasse est tombée.
00:28:56T'as dit quoi, là, putain ?
00:29:01Pourquoi tu t'es embêté à revenir ?
00:29:04T'es complètement à spin !
00:29:08Regarde encore ce maillot.
00:29:11Il me va tellement mieux qu'il t'a jamais été, non ?
00:29:16Enlève-le.
00:29:17Cet équipement, c'est un cadeau de Julia et Deli.
00:29:21T'as une idée à quel point elle serait dévastée si tu foutais tout en l'air ?
00:29:25Bah, lamentable, j'en doute grave.
00:29:29Tu remettras jamais les pieds sur un terrain de rugby.
00:29:32Et bientôt, personne ne se souviendra de toi.
00:29:36Ton heure de gloire ?
00:29:39Terminé.
00:29:40Sa réputation, ton maillot, ton numéro.
00:29:43Tout est envolé.
00:29:45Même tes nanas sont à moi.
00:29:48Elles en ont plus rien à faire de toi.
00:29:50Je suis leur nouvelle coqueluche.
00:29:55Écoute-moi bien, l'estropier.
00:29:57Touche pas à mes affaires.
00:30:00Ces deux pétasses sont à moi si j'entends encore leur nom sortir de ta gueule.
00:30:07Je t'arrache la langue.
00:30:18Oh, Liam !
00:30:20Pitié, tu fais quoi là ?
00:30:21Arrête, je t'en prie.
00:30:26Arrête, je t'en prie.
00:30:27Non.
00:30:28Tu fabriques quoi là ?
00:30:34Basile, ça va ?
00:30:35Oh, fais voir ton visage.
00:30:36Ça va, je voulais juste filer un coup de main à Liam.
00:30:41Avec son équipement.
00:30:42Il s'est imaginé que je le détruisais.
00:30:46Non, il ment.
00:30:47Il a saccagé mes trucs volontairement.
00:30:51Quoi ?
00:30:52Non, Basile ferait jamais ça.
00:30:53Tu as des preuves ?
00:30:57Ah, je vois.
00:30:58Tu l'accuses juste parce qu'il vient d'un milieu défavorisé.
00:31:02Vraiment, Liam.
00:31:03Enfin, comment tu peux être aussi borné contre lui ?
00:31:06Excuse-toi tout de suite.
00:31:09Moi ?
00:31:10M'excuser ?
00:31:12Jamais.
00:31:13Je m'excuserai pas auprès de ce démon.
00:31:16Pourquoi vous me croyez pas ?
00:31:17C'est moi là.
00:31:19Liam, j'en ai marre de ces enfantillages.
00:31:23Basile a risqué sa vie pour nous sauver.
00:31:25Et toi, tu déblatères toutes ces horreurs sur lui ?
00:31:27Donc, tu veux bien arrêter ?
00:31:29Fais salade et t'excuser ?
00:31:31Maintenant.
00:31:36C'était moi.
00:31:50C'était moi.
00:31:53Je veux pas qu'elle se sente coupable.
00:31:55Mais ce salaud a le culot de prétendre que c'était lui.
00:31:58Vous devez me croire.
00:32:00C'était moi.
00:32:01C'était moi.
00:32:03J'ai bousillé cet équipement.
00:32:05Je promets de me rattraper, ok ?
00:32:07Mais je peux pas te laisser t'attribuer le mérite de les avoir sauvés.
00:32:10Ce soir-là, c'est moi leur sauveur, pas toi.
00:32:16Julia, c'est l'heure de l'interview avec les journalistes.
00:32:20C'est super important et je promets de payer ton équipement.
00:32:24Non !
00:32:25Sale menteur, ce soir-là...
00:32:27Arrête de chialer pour ton truc.
00:32:29Franchement, c'est pas comme si t'allais remettre le pied sur un terrain de toute manière.
00:32:32Ça te sert plus à rien maintenant.
00:32:34Pourquoi ça te préoccupe ?
00:32:35Ellie !
00:32:41Fonce, Liam !
00:32:42Personne ne peut t'arrêter.
00:32:43Tu veux carrément nous emmener au Super Bowl !
00:32:50D'ici peu, tu seras une star.
00:32:52Je me souviens du premier jour où on t'a initié.
00:32:54T'as encore besoin d'un entraînement pro et d'un meilleur matos que ce qu'on t'a pris.
00:32:58Mais d'ici là, tu seras trop prit pour nous voir.
00:33:00Pense même pas à ça.
00:33:01Je porterai toujours ce que vous m'avez offert.
00:33:03Et je resterai à vos côtés.
00:33:04Toujours.
00:33:05Peu importe jusqu'où j'irai.
00:33:16Oh.
00:33:18C'est vraiment la fin de tout, hein ?
00:33:21Vous vous rappelez au moins pourquoi j'ai commencé le rugby au départ ?
00:33:26C'était pour vous.
00:33:30Liam, vérifie tes mails.
00:33:32Ton vol pour Miami est réservé.
00:33:34Mademoiselle Payet a dit qu'elle viendra te chercher à l'aéroport dans trois jours.
00:33:40Un vol ?
00:33:42Pour quoi faire ?
00:33:43Attends, c'est quoi ce délire ?
00:33:48T'as signé avec une autre équipe et tu nous as rien dit ?
00:33:51Non, non, non, non, il n'en est pas question.
00:33:52Ta jambe est loin d'être rétablie.
00:33:54Oh.
00:33:56Basile avait raison.
00:33:57Tu claques juste le fric de notre père pour faire n'importe quoi ?
00:34:01Enfin, sérieux, t'as aucune honte ?
00:34:03Liam, évitons de compliquer les choses, ok ?
00:34:07Annule.
00:34:07Juste ton vol et on discutera plus tard.
00:34:10Basile a une interview hyper importante et on doit l'accompagner.
00:34:13Après, on te prendra un gros gâteau pour ça.
00:34:16Mais là...
00:34:18Oh, tiens !
00:34:20Prends un cookie.
00:34:24Beurre de cacahuète ?
00:34:27Sérieux ?
00:34:31Allez, faut y aller.
00:34:33Désolée, Liam.
00:34:35Je suis désolée.
00:34:36Pardon.
00:34:37Pardon.
00:34:39Pardon.
00:34:45Embrasse-moi et je te laisserai gagner.
00:34:51Vous foutez quoi dans ma chambre ?
00:34:53Calme-toi, hein.
00:34:55Je me suis juste mis à mon aise.
00:35:02Désolée.
00:35:05On dirait qu'on a renversé un truc sur tes fringues.
00:35:08On les a utilisés pour éponger.
00:35:10Détends-toi, Liam.
00:35:11Pourquoi tu te crispes comme ça ?
00:35:12C'est juste une chambre.
00:35:31Liam, tout le monde t'attend.
00:35:33C'est quoi, ça ?
00:35:35Rien.
00:35:37Tu veux devenir capitaine des Pompom Girls, non ?
00:35:39Et l'équipe va participer à la compétition nationale de Pompom Girls.
00:35:43Alors je me suis dit...
00:35:45Si je te...
00:35:47Créer ta propre choré, la place s'arrête à toi.
00:35:51Ah bon ?
00:35:53T'as créé toute une choré pour moi ?
00:35:57Liam, c'est génial !
00:35:59Enfin, je vais clairement gagner avec ça, c'est sûr.
00:36:05C'est le plus beau cadeau qu'on m'ait jamais fait.
00:36:08Je le garderai toute ma vie.
00:36:13Toute ta vie, ça signifie rien pour toi, hein ?
00:36:20Liam, j'ai pas...
00:36:21C'est pas...
00:36:22Et ce carnet alors ?
00:36:23Quoi, tes devoirs de CM2 ?
00:36:25Allez, on est au lycée, là.
00:36:27Vis pas coincé dans le passé.
00:36:35Oui, de toute façon, j'y donnais pas tant que ça.
00:36:38Ouais.
00:36:39Au fond, ça comptait pas vraiment.
00:36:50Liam, tu fous quoi, bordel ?
00:36:52T'as perdu la tête, tu fais tes bagages, tu comptes aller où, au juste ?
00:36:57Julia, Liam n'a pas annulé son vol.
00:37:00Il va dilapider l'argent de papa pour faire je sais pas quoi.
00:37:03C'est quoi ton plan, Liam ?
00:37:04Tu préfères rejoindre tes potes de gang, ce dont Basile nous a parlé ?
00:37:07Sérieux, tu préfères crever avec eux plutôt que de rester ici ?
00:37:10Des potes de gang, c'est quoi ces conneries ?
00:37:12Tu prends pas ça !
00:37:13Rien de tout ça t'appartient.
00:37:15On t'a tout payé.
00:37:17Tu mérites rien de ce que tu prends, Liam.
00:37:21Et si tu veux te tirer maintenant, alors rembourse-nous tout !
00:37:25Déshabille-toi !
00:37:28Ok.
00:37:32Je rembourserai jusqu'au dernier centime.
00:37:39Voilà.
00:37:46Liam, ton nouvel équipement t'attend et tu gardes le numéro 12.
00:37:50Le logement et ton transfert s'est réglé.
00:37:52Maintenant le terrain te réclame.
00:37:56Salut Liam, je suis Arnaud.
00:37:58On m'a dit que tu changeais d'équipe.
00:38:00Alors je rentre d'Ardar.
00:38:02Laisse personne t'emmerder et fais pas l'andouille.
00:38:05J'arrive dans 5 minutes.
00:38:13Tu piges toujours rien, hein ?
00:38:15Tu vois, je t'ai tout pris.
00:38:17Ton équipe, ta jambe et maintenant tes meufs.
00:38:22Trop chou.
00:38:23Elle gobe encore que c'est moi leur sauveur cette nuit-là.
00:38:27Franchement, j'ai presque pitié de toi.
00:38:30Raconte ce que tu veux.
00:38:32Ce que j'ai fait, j'en suis fier.
00:38:33Même si elle découvre jamais la vérité,
00:38:36ça restera la meilleure chose que j'ai jamais faite.
00:38:49Attends, Basel, tu fous quoi là ?
00:38:54Il y a quelques mois, j'ai eu un accident en voulant sauver Julia et Ellie, mes amis d'enfance.
00:39:02Après la mort de mes parents, elles étaient tout ce qui me restait.
00:39:06La convalescence m'a paru durer une éternité.
00:39:09Mais j'ai tenu bon et je ne regrette rien.
00:39:13Elle, c'était tout pour moi.
00:39:15On s'était promis qu'après mes études, je ferai mon choix entre elles pour être ensemble.
00:39:20Et elles feraient pareil.
00:39:22Là, c'est enfin le moment de retrouver mon équipe.
00:39:25Et de revoir Julia et Ellie.
00:39:29Il fait quoi ici, lui ?
00:39:30Il n'a même pas joué cette saison.
00:39:32Ce traître se croit vraiment concerné par le championnat national.
00:39:36Il fout quoi ici ?
00:39:37Quelle robe à joie.
00:39:40Oh non, mais c'est clair, je suis complètement d'accord.
00:39:43Ellie.
00:39:49Qu'est-ce que tu fous là, Liam ?
00:39:53Personne ne t'a invité.
00:39:54Julia et Basile !
00:40:09Liam, pousse-toi de là, tu gâches le moment.
00:40:20Trop mignon.
00:40:21Pardon, je me suis laissée emporter.
00:40:24Ça fait une éternité qu'on n'a pas décroché le championnat.
00:40:26Salut !
00:40:31Adorable, meilleure journée de ma vie.
00:40:33Je t'adore, Basile.
00:40:35Bon, écoutez tous.
00:40:38Aujourd'hui, on est tous des champions.
00:40:40Tout le monde mérite sa part.
00:40:42En commençant par...
00:40:45Liam, notre héros.
00:40:48Pas besoin de te cacher.
00:40:50Merci, mais je passe mon corps.
00:40:54Allez, mon pote.
00:40:55Fais pas ton timide.
00:40:57Je t'ai invité.
00:40:58Pourquoi on profite tous ensemble ?
00:41:01Tu vas quand même pas tout gâcher, si ?
00:41:10J'ai rajouté du beurre de cacahuète.
00:41:13Rien que pour toi.
00:41:14Oui, vas-y !
00:41:38Liam, t'as tout foutu en l'air.
00:41:41La fête de Basile, c'était pour le championnat.
00:41:44Mais là, le seul souvenir que les gens garderont, c'est que t'as fait un malaise.
00:41:49Franchement, allez, un bout de gâteau était par terre.
00:41:52Il a glissé du beurre de cacahuète dans ma part.
00:41:54Je suis allergique à ça, vous le savez bien.
00:41:56Tu racontes quoi, là ?
00:41:58Basile ferait jamais un coup pareil et on a déjà goûté le gâteau.
00:42:02Arrête de mentir.
00:42:04Mais...
00:42:05Liam, tu devrais savoir que Basile a tout annulé juste après ton malaise.
00:42:12Écoute, je sais que Basile et toi, c'est tendu.
00:42:14Mais tu pourrais prendre un peu exemple sur sa bienveillance.
00:42:19Enfin, au minimum, tu lui dois des excuses.
00:42:22Hors de question de m'excuser.
00:42:25C'est pas le mec que vous imaginez.
00:42:27Tu le juges, sans même le connaître.
00:42:30Et c'est pour ça qu'il vaudra toujours mieux que toi.
00:42:34Oui, carrément.
00:42:35Tu te comportes comme un môme qui chiale pour ses bobons.
00:42:37Et là, traîner avec toi nous couvre juste de honte.
00:42:41Depuis quand t'es devenu ce gros mytho ?
00:42:44C'est pas ça du tout.
00:42:46J'ai jamais...
00:42:49Putain, tu recommences ton cirque ?
00:42:51Non, pas cette fois.
00:42:52Aucune idée depuis quand tu mens comme ça.
00:42:55Mais tu vas pas nous avoir avec ça.
00:42:56Et aucune de nous deux choisira jamais un mec comme toi.
00:43:00On y va.
00:43:04Ademais-le.
00:43:05Tes meufs sont bien mieux avec moi qu'elles l'ont jamais été avec toi.
00:43:08Liam, t'as tout foutu en l'air.
00:43:10Et aucune de nous deux choisira jamais un mec comme toi.
00:43:14Arrête de tout déformer.
00:43:16T'as gâché la fête de Basile exprès.
00:43:18T'as gâché la fête de Basile exprès.
00:43:24T'as gâché la fête de Basile exprès.
00:43:25M. Simon, c'est moi.
00:43:28Je jouerai pour vous à Miami.
00:43:31Excellent.
00:43:32Magnifique.
00:43:33Liam, je t'avais bien dit de nous rejoindre.
00:43:36Avec toi parmi nous, le championnat HSFA de cette année est dans la poche.
00:43:41Une victoire écrasante.
00:43:42Alors, tu peux venir quand ?
00:43:44Quand vous voulez.
00:43:45Je n'ai plus rien qui me retire ici.
00:43:48Euh, dans trois jours ça te va ?
00:43:50Écoute, le conseil a déjà prévu le meilleur spécialiste pour ta cheville.
00:43:53Et c'est le premier créneau dispo.
00:43:56Une opération ?
00:43:57Vous feriez ça pour moi ?
00:44:00Évidemment.
00:44:01Écoute, on vit pour des pépites comme toi.
00:44:03Mais Mademoiselle Ava payée.
00:44:04Et la fan la plus exigeante au monde,
00:44:06arrête pas de vanter tes performances.
00:44:09Bah, elle suit ton parcours depuis des années.
00:44:11Honnêtement, c'est elle qui a fait pencher le conseil.
00:44:13Et elle a hâte de te rencontrer à Miami.
00:44:16Merci M. Simon, ça me touche vraiment.
00:44:19C'est un honneur de jouer sous vos ordres.
00:44:21Allô, boss ?
00:44:22Va falloir agrandir la vitrine à trophée.
00:44:24Liam Hervé vient d'accepter.
00:44:26On va écraser cette ligue.
00:44:33Minable.
00:44:35Quand j'ai eu ce numéro,
00:44:37j'ai juré de toujours jouer pour Julia.
00:44:39Pour Ellie.
00:44:41Pour nous trois.
00:44:42Je me demande si elles s'en souviennent encore.
00:44:54Hé !
00:44:56Ramasse tes saletés.
00:44:59Oh, mate un peu ce maillot.
00:45:00Il me va plutôt bien, tu trouves pas ?
00:45:02Ouais, tes chères sœurs Colette me l'ont filée.
00:45:07Elles ne t'aiment plus.
00:45:08Il faut avouer,
00:45:10elles ont été vachement plus faciles à embobiner que prévu.
00:45:15Tiens, t'es un peu plus faciles à embobiner que prévu.
00:45:18Ah...
00:45:39Ah...
00:45:41Idiot.
00:45:42Today it's the marriage of our young man with your wife.
00:45:44You're looking for the dead?
00:45:46Who is Adrien Fournier?
00:45:49For us to vote my wife.
00:45:51You're insulting our young man.
00:45:54Frappes-le!
00:46:04But it's not the idiot of the family Iber, that?
00:46:06What's he doing here?
00:46:07It's still the marriage of Mr. Fournier and Solène,
00:46:10and this idiot has to point out.
00:46:11Mr. Fournier is not sure.
00:46:14Ah!
00:46:14Today, with all the guards of Mr. Fournier at the entrance?
00:46:17Imbécile!
00:46:18How did you get into it?
00:46:19I told you to survey this idiot!
00:46:22How did you get here?
00:46:24Jules, what do you do here?
00:46:27Well,
00:46:28since you're here,
00:46:29I'll take advantage of it.
00:46:30Today, all the great families of Kandoriya are present.
00:46:33We're going to announce your divorce,
00:46:36and you'll marry Mr. Fournier,
00:46:37and you'll marry Mr. Fournier,
00:46:38in all honesty.
00:46:40Manny!
00:46:41I've accepted to marry Adrien.
00:46:43Why do you humiliate Jules before everyone?
00:46:45He's been a nôtre for five years.
00:46:47You really have no affection for him?
00:46:49What affection?
00:46:51What do you do?
00:46:53Mr. Fournier can help us to enter the high society of Kandoriya.
00:46:56Mr. Fournier is an idiot,
00:46:57what can it do with us?
00:46:59Mr. Fournier,
00:47:00Mr. Fournier was nothing at all.
00:47:03Mr. Ten perfect city DCI.
00:47:06Mr. Ten excellent way!
00:47:08Mr. Ten worth the time,
00:47:14Mr. Ten perfect city.
00:47:15Mr. Ten misma.
00:47:19Mr. Ten paradigm is never the time to get hurt.
00:47:21To become a very wire.
00:47:23Mr. Ten fifty licence.
00:47:25Mr. Tenні,
00:47:26You are...
00:47:27You are...
00:47:28You are no different.
00:47:28He is no idiot.
00:47:29I am completely crazy and idiot now.
00:47:32To make the family Iber the first dynasty of the world.
00:47:34You are really ridiculous.
00:47:37Stop being ridiculous.
00:47:39An idiot like you, what do you understand?
00:47:41Fournier just wants to be with the family Chastel.
00:47:44And you are a good guy who entretied for five years?
00:47:46You do not make that absurdities.
00:47:48The family Chastel?
00:47:50It's the first dynasty of Candoria.
00:47:52Exactly.
00:47:52The maître des Chastel a scellé.
00:47:55Un accord with me in person.
00:47:57A Candoria.
00:47:59Seule the family Chastel
00:48:01can still pretend to be rivaled with us.
00:48:04Lucien Chastel?
00:48:06The guy that was before and now
00:48:07the maître of the first family of Candoria.
00:48:11The maître des Chastels.
00:48:13It's a power man that many people at Candoria
00:48:15dream to see without ever coming.
00:48:17It's fine, the family Fournier.
00:48:19Mr. Fournier, we will count on you
00:48:20to support us in the future.
00:48:22Of course.
00:48:23Of course.
00:48:23You will not be able to receive your part of advantage.
00:48:26Hahaha.
00:48:27Why do you cry?
00:48:28You think that with the family Chastel as a soutien,
00:48:31your family Fournier can do the law and act in a tyrant?
00:48:35Dommage.
00:48:36You do not know that even the family Chastel
00:48:38s'agenudier is docily before me?
00:48:45S'agenudier is docily before me.
00:48:47Gilles.
00:48:49I don't want to see him.
00:48:52I don't want to see him.
00:48:55Gilles.
00:48:56The family Chastel is the first family of Candoria.
00:48:58And their maître is a real man of power.
00:49:00You ignore even the situation of the family Chastel?
00:49:03And you are going to be here?
00:49:04Gilles.
00:49:06Gilles.
00:49:36That's enough.
00:49:40Gilles.
00:49:42Gilles.
00:50:05Gilles.
00:50:06Don't listen to you! Don't take care of you!
00:50:10Don't take an accord of divorce!
00:50:15Don't take an accord of divorce!
00:50:23Solen, it's been five years that this idiot retient.
00:50:27Today, our family has no other choice.
00:50:30If you sign an accord of divorce, our family will finally be able to reach a new summit.
00:50:38Come on, sign quickly!
00:50:40Dépêche-toi!
00:50:45Solen, don't worry.
00:50:47In these five years, I've actually caused a lot of trouble.
00:50:50If you want to divorce, I won't get you.
00:50:55And if you don't want to, I promise that no one will be able to leave.
00:51:03Okay.
00:51:05I refuse to sign.
00:51:10Thank you!
00:51:12Do you want to fall all our family?
00:51:14Full!
00:51:15Completely full!
00:51:16Solen, how do you do?
00:51:18Do you really want to be able to fight?
00:51:20Do you want to die?
00:51:21No one will.
00:51:23I don't want to be able to marry Adrien.
00:51:25I don't want to be able to leave Jules.
00:51:27Solen!
00:51:28If you look for the death, I promise.
00:51:30Sign an accord of divorce immediately.
00:51:32Or do you not want to destroy the family Bay?
00:51:55No one will be possible.
00:51:56Nothing in order toiode.
00:51:57In this case.
00:51:58Though, I'm aware of sex.
00:51:59Thorne, it's před�을.
00:51:59The whole household is not a huge episode.
00:52:00Au contraire, elle atteindra de nouveaux sommets.
00:52:04Espèce d'idiot !
00:52:05À part faire de ma famille la risée de Candoria,
00:52:09qu'as-tu jamais apporté de bon pour nous ?
00:52:11Voir atteindre de nouveaux sommets ?
00:52:14Espèce d'idiot, tu es même incapable de fournir la dot pour ton propre mariage, toi !
00:52:18Une dot ?
00:52:19Mais qui vous dit que je ne peux pas l'apporter, hein ?
00:52:22Notre famille t'a nourrie pendant cinq ans.
00:52:24Tu as utilisé nos affaires et tapé un sou dans ta poche.
00:52:26Comment comptes-tu offrir une dot ?
00:52:27Avec ton bonbon tout couvert de bave ?
00:52:29Puisque Solène dit qu'il n'est pas idiot,
00:52:32je vais lui donner une chance.
00:52:34Imbécile !
00:52:35Si aujourd'hui tu présentes une dot meilleure que la mienne,
00:52:37je te laisserai partir.
00:52:39Sinon, je te ferai battre à mort.
00:52:43Non !
00:52:44Toi, tu oses te comparer à moi ?
00:52:47Tu cherches vraiment la mort ?
00:52:49Monsieur Fournier, ne prêtez pas attention à cet idiot,
00:52:53il n'a pas un sou.
00:52:54Avec quoi pourrait-il se mesurer à vous ?
00:52:56Imbécile !
00:52:57Aujourd'hui tu m'as vraiment mis en colère.
00:53:00Si tu n'apportes rien, je garantis une fin.
00:53:02Des plus misérables.
00:53:04Considère cela comme un avertissement.
00:53:06Il mérite de mourir.
00:53:07Monsieur Fournier, tuer le donc.
00:53:09Puisque tu tiens tant à te mesurer à moi,
00:53:11je vais exaucer ton souhait.
00:53:13Mais si tu es vaincu,
00:53:14les tiens,
00:53:15et toi,
00:53:17vous devrez vous agenouiller pour demander pardon à Solène.
00:53:20Tu te prends vraiment pour un grand homme,
00:53:22me faire agenouiller devant toi ?
00:53:23Est-ce que tu crois que tu en es digne ?
00:53:26Digne ou pas ?
00:53:28Eh bien, on va voir.
00:53:30Madame Iber,
00:53:31regardez attentivement.
00:53:40Préparez rapidement la dot
00:53:41et livrez-la à la famille Iber.
00:53:48Ma chérie,
00:53:49j'ai déjà informé la famille Chastel.
00:53:51Ils t'offriront une dot.
00:53:56Préparez rapidement la dot
00:53:57et livrez-la à la famille Iber.
00:53:59C'est l'ordre de maître.
00:54:02Vite,
00:54:03dépêche-toi,
00:54:04prends les objets précieux
00:54:05et viens avec moi.
00:54:06On doit les apporter
00:54:07à la famille Iber en cadeau.
00:54:09Papi,
00:54:10que veux-tu dire ?
00:54:12C'est qui ?
00:54:13Sans son aide,
00:54:14il n'y aurait pas moi.
00:54:16Il n'y aurait pas non plus notre famille.
00:54:23Arrête-toi, petit.
00:54:24Sinon,
00:54:25tu vas le regretter.
00:54:28C'est juste quelques petits gâteaux.
00:54:30Tu n'as pas à t'énerver pour ça.
00:54:36Merci de m'avoir aidé.
00:54:38Merci beaucoup, monsieur.
00:54:40Allez, on y va.
00:54:46Tu aimes la bac ?
00:54:49Je vais t'apprendre à l'utiliser.
00:54:54Il n'est pas une personne ordinaire.
00:54:5860 ans au passé
00:54:59et son apparence n'a pas du tout changé.
00:55:02Sans son aide,
00:55:04notre famille n'aurait pas la gloire
00:55:06qu'elle a aujourd'hui.
00:55:07Maintenant,
00:55:08le moment est enfin arrivé
00:55:09où je peux lui rendre l'appareil.
00:55:11Diane,
00:55:12fais ce que je t'ai dit.
00:55:13Dépêche-toi et prépare les cadeaux.
00:55:14D'accord, papi.
00:55:18Tu fais l'idiot ?
00:55:19D'accord.
00:55:20Mais maintenant,
00:55:21tu utilises même
00:55:21de telles méthodes bas de gamme.
00:55:24Un idiot ramassé dans une poubelle,
00:55:26qu'est-ce qui fait
00:55:26que la famille Chastel t'aiderait ?
00:55:28Espèce d'idiot,
00:55:28tu oses même critiquer
00:55:29la famille Chastel.
00:55:30Elle est la plus grande famille
00:55:31de Candoria
00:55:32et c'est aussi le plus grand investisseur
00:55:33de notre famille.
00:55:34Comment oses-tu
00:55:35leur manquer de respect ?
00:55:36Vraiment,
00:55:37tu ne sais pas
00:55:37où tu te trouves.
00:55:38Lorsque la famille Chastel
00:55:39aura livré
00:55:40ce que je veux sur place.
00:55:42Adrien,
00:55:43j'espère que
00:55:44tu ne te mettra pas
00:55:44à genoux trop vite.
00:55:46Tu es têtu
00:55:47comme une mouette, hein ?
00:55:49Bon,
00:55:50apportez le don.
00:55:58Oh, tu...
00:56:03Une statue d'Avalokitesvara
00:56:05en jade
00:56:05sculptée à la main
00:56:06d'une valeur
00:56:07de 5 millions d'euros.
00:56:10Il y a aussi
00:56:10le contrat signé
00:56:11entre nos deux familles
00:56:12d'une valeur
00:56:13de 200 millions d'euros.
00:56:15Ah, 200 millions.
00:56:17200 millions ?
00:56:18Avec ce contrat,
00:56:19notre famille est sauvée.
00:56:22Le troisième,
00:56:25c'est le Lotus des Neiges
00:56:26âgé de 100 ans.
00:56:27Le Lotus des Neiges ?
00:56:29C'est un artefact sacré
00:56:30que seule la secte
00:56:31de l'Infini possède.
00:56:32Recherché par de nombreuses
00:56:33personnalités sans succès,
00:56:34il prolonge la vie
00:56:35et symbolise le statut.
00:56:36Madame Ibert,
00:56:37j'ai appris
00:56:38votre malaise récent.
00:56:39Alors je suis venu
00:56:40spécialement vous apporter
00:56:42ce Lotus des Neiges.
00:56:44Inestimable.
00:56:44Pour vous aider
00:56:45à reprendre des forces.
00:56:47Un trésor pareil,
00:56:48impossible à acheter
00:56:49pour plus d'un milliard ailleurs.
00:56:50Et Monsieur Fournier
00:56:51l'offre en cadeau.
00:56:53Quel geste impressionnant.
00:56:56Monsieur Fournier
00:56:57est vraiment
00:56:58trop généreux.
00:57:00Merci.
00:57:02Solène,
00:57:04regarde ces dots.
00:57:05Qu'est-ce qu'il peut bien
00:57:07opposer
00:57:07à Monsieur Fournier ?
00:57:09Vous ne le jetez
00:57:10pas encore dehors ?
00:57:11Tu comprends maintenant.
00:57:13Voilà la force économique
00:57:14de ma famille.
00:57:15Peux-tu en sortir
00:57:16un semblable ?
00:57:17Ces trucs,
00:57:18je trouve que tout ça
00:57:19ne vaut rien.
00:57:20Comment as-tu pu présenter
00:57:22une totte de Spanifo ?
00:57:30Quoi ?
00:57:36Toi, ce Lotus des Neiges,
00:57:38tu oses l'abîmer ?
00:57:40Tu cherches la main ?
00:57:42T'es complètement fou !
00:57:43Tu oses jeter mes affaires ?
00:57:45Tu ne me respectes vraiment pas,
00:57:47tu sais ?
00:57:47Et tu te rends compte de
00:57:49combien vaut
00:57:50ce que tu viens de jeter ?
00:57:51J'ai le café, tu.
00:57:54Ces trucs bons marchés,
00:57:56commences-tu même
00:57:57les poser sur la table ?
00:57:58Toi ?
00:57:59Bon, je n'ai pas de temps
00:58:01à perdre avec toi.
00:58:02Madame Hibert,
00:58:03je vous donne
00:58:04une dernière chance.
00:58:05Acceptez ma dot,
00:58:06donnez une leçon
00:58:07à cet imbécile
00:58:07et jetez-le dehors.
00:58:08Puis le mariage
00:58:09peut continuer.
00:58:10Sinon, préparez-vous
00:58:11à en subir les conséquences !
00:58:14Mamie, je ne veux pas
00:58:15aller en prison.
00:58:16Vite, fais le sortir.
00:58:18Solène, tu veux vraiment
00:58:20qu'on aille en prison
00:58:22avec toi ?
00:58:25Solène, n'aie pas peur.
00:58:30Solène, je t'offre
00:58:32cette pierre précieuse
00:58:33en guise de tot.
00:58:35En la possédant,
00:58:36le monde entier
00:58:37te respectera.
00:58:43Le monde entier ?
00:58:50Ce n'est qu'un morceau
00:58:51de pierre sans valeur
00:58:52que tu as ramassé
00:58:53je ne sais où.
00:58:54Hein ?
00:58:54Et tu oses faire
00:58:55le malin devant moi ?
00:58:58Adrien,
00:58:59je te conseille
00:59:00de me le rendre.
00:59:01S'il subit
00:59:02le moindre dommage,
00:59:03la vie de toute ta famille
00:59:04ne suffira pas
00:59:04à réparer ça.
00:59:05Un simple morceau
00:59:06de pierre
00:59:07et tu veux menacer
00:59:07la vie de ma famille ?
00:59:09Je vais voir ça.
00:59:13Comment un idiot
00:59:15comme toi peut bien
00:59:16me concurrencer ?
00:59:21Jules,
00:59:23souviens-toi
00:59:24de cette carte.
00:59:25Ne laisse personne
00:59:27savoir ça.
00:59:30Jules,
00:59:32désolé.
00:59:35Ma chérie,
00:59:36ma chérie,
00:59:37ne pleure pas.
00:59:39Prends un bonbon.
00:59:43Merci.
00:59:47Mais ce projet,
00:59:48c'est le fruit
00:59:49de mon travail acharné.
00:59:50Je ne peux pas
00:59:50le laisser tomber
00:59:51dans l'oubli.
00:59:53Mais maintenant,
00:59:53la famille Fournier
00:59:54nous pousse
00:59:54nous les hibers
00:59:55vers la faillite.
00:59:58Sans financement,
01:00:00notre famille
01:00:01ne pourra pas
01:00:01supporter
01:00:02les conséquences.
01:00:05Je n'ai pas
01:00:06d'autre choix
01:00:06que d'épouser Adrien.
01:00:10Je suis désolée,
01:00:12Jules.
01:00:14Désolée.
01:00:15Mais non,
01:00:16mange un bonbon.
01:00:17Ce ne sera rien.
01:00:19Ma chérie.
01:00:20Si tu étais aussi
01:00:21intelligente que les autres,
01:00:22ce serait tellement bien.
01:00:24Comme j'aimerais
01:00:25tant que
01:00:27tu puisses
01:00:28me protéger.
01:00:37Regardez,
01:00:38mamie.
01:00:38Solène
01:00:39n'ose vraiment
01:00:39emmener cet imbécile.
01:00:40C'est scandaleux.
01:00:43Et honteux.
01:00:44Alors,
01:00:44c'est le gendre imbécile
01:00:45de la famille Iber.
01:00:47Tant que nous
01:00:48ne sommes pas divorcés,
01:00:49Jules reste mon mari.
01:00:51Et je ne permettrai
01:00:52à personne
01:00:52de le maltraiter.
01:00:53Adrien,
01:00:54tu ne vas pas
01:00:55t'en prendre
01:00:55à un imbécile.
01:00:56Tu as raison.
01:00:57Notre mariage
01:00:58est bien plus important.
01:00:59Se marier ?
01:01:00Alors,
01:01:01on pourra manger
01:01:01des drachies.
01:01:05Jules.
01:01:06Des drachies.
01:01:08Jules.
01:01:09Des drachies.
01:01:10Jules.
01:01:11Des drachies.
01:01:12Drachies.
01:01:18Solène,
01:01:18ma chérie.
01:01:23La femme
01:01:24que Monsieur Fournier
01:01:25convoite.
01:01:26Tu oses t'emmêler.
01:01:27Tu cherches la mort ?
01:01:28Bâtez-le à mort.
01:01:37Si tu étais aussi
01:01:38intelligent que les autres,
01:01:39ce serait bien.
01:01:41Comme j'aimerais
01:01:42trop
01:01:43que tu puisses
01:01:44me protéger.
01:02:10Cela fait 60 ans.
01:02:11Et enfin,
01:02:12ma mémoire
01:02:13est déploquée.
01:02:14Moi,
01:02:15lettre suprême,
01:02:15je suis en fin de retour.
01:02:26Moi,
01:02:26l'être suprême,
01:02:27je suis en fin de retour.
01:02:37Une bande de personnes insignifiante.
01:02:39Une bande de personnes insignifiante.
01:03:01Tu vas bien ?
01:03:04Tu vas bien ?
01:03:08Bale ?
01:03:10Bale ?
01:03:12Bale ?
01:03:13Bale ?
01:03:15Bale ?
01:03:15Bale ?
01:03:27Un jour,
01:03:29il mènera notre famille
01:03:30Iber à la gloire.
01:03:34Solène,
01:03:35tu avais de la bienveillance
01:03:37dans ton cœur
01:03:37en le ramenant chez nous.
01:03:39C'est votre destinée.
01:03:41Aujourd'hui,
01:03:42je prends la décision
01:03:43et arrange votre mariage
01:03:44à tous les deux.
01:03:46Je prends la décision
01:03:47et arrange votre mariage
01:03:49à tous les deux.
01:03:50Papi,
01:03:51je ne suis pas d'accord.
01:03:53Comment notre famille
01:03:54pourrait-elle accepter ?
01:03:55Un idiot ramassé
01:03:56comme jambre ?
01:03:58Papi,
01:03:59si cette affaire se répand,
01:04:00notre famille
01:04:01ne sera-t-elle
01:04:01pas la risée de tous ?
01:04:05Cette affaire
01:04:06est réglée ainsi.
01:04:10Hé !
01:04:11Hé, George !
01:04:14Papi,
01:04:14ne me ferait sûrement
01:04:15pas de mal.
01:04:20N'aie pas peur.
01:04:22Je te protégerai.
01:04:24Tu me protèges ?
01:04:26Bale,
01:04:27protège-moi ?
01:04:28Protège-moi ?
01:04:30Protège-moi ?
01:04:36Solène,
01:04:37tu m'as protégée
01:04:38pendant cinq ans.
01:04:39À partir de maintenant,
01:04:42à mon tour
01:04:43de te protéger.
01:05:00Idiot !
01:05:01Aujourd'hui,
01:05:01c'est le mariage
01:05:02de notre jeune maître
01:05:02avec ta femme.
01:05:03Tu cherches la mort ?
01:05:05Tu y es Adrien Fournier
01:05:08pour oser
01:05:08te voiter ma femme.
01:05:10Tu oses insulter
01:05:11notre jeune maître.
01:05:12Les gars,
01:05:13frappez-le !
01:05:23Mais c'est pas l'idiot
01:05:24de la famille Iber, ça ?
01:05:25Qu'est-ce qu'il fait ici ?
01:05:26C'est quand même
01:05:27le mariage de M. Fournier
01:05:29et Solène
01:05:29et cet idiot
01:05:30osse se pointer.
01:05:31M. Fournier
01:05:31ne l'épargne pas,
01:05:32c'est sûr.
01:05:33Ah !
01:05:33Aujourd'hui,
01:05:34avec tous les gardes
01:05:35de M. Fournier
01:05:35à l'entrée ?
01:05:36Imbécile !
01:05:37Comment t'es entrée ?
01:05:38Je t'avais dit
01:05:39de le surveiller, non ?
01:05:40Cet idiot,
01:05:41comment as-tu pu arriver ici ?
01:05:43Jules,
01:05:43qu'est-ce que tu fais là ?
01:05:46Bon,
01:05:47puisque tu es là,
01:05:48autant en profiter.
01:05:49Aujourd'hui,
01:05:50toutes les grandes familles
01:05:51de Candorias sont présentes.
01:05:52On va annoncer
01:05:53votre divorce
01:05:55et tu épouseras M. Fournier
01:05:56en toute dignité.
01:05:59Mamie,
01:06:00j'ai accepté
01:06:01d'épouser Adrien.
01:06:02Pourquoi veux-tu
01:06:02émulier Jules
01:06:03devant tout le monde ?
01:06:04Il a été des nôtres
01:06:05pendant cinq ans.
01:06:06Vous n'avez vraiment
01:06:07aucune affection pour lui ?
01:06:09De l'affection ?
01:06:10À quoi ça sert ?
01:06:12M. Fournier
01:06:12peut nous faire entrer
01:06:13dans la haute société
01:06:14de Candorias.
01:06:15Et cet idiot,
01:06:16qu'est-ce qu'il peut
01:06:17nous apporter ?
01:06:18La haute société,
01:06:19ce n'est rien du tout.
01:06:21Si Solène le souhaite,
01:06:23je peux faire
01:06:24de la famille Hyper,
01:06:25la première famille au monde.
01:06:31Je peux faire
01:06:32de la famille Hyper,
01:06:33la première famille au monde.
01:06:36Je ne sais pas
01:06:37ne dis pas n'importe quoi.
01:06:39Solène,
01:06:39ne t'inquiète pas.
01:06:40Ce que j'ai dit,
01:06:41je le ferai.
01:06:42C'est une certitude.
01:06:44Jules,
01:06:46tu n'es plus différent ?
01:06:47Il n'est plus idiot.
01:06:48Je le trouve
01:06:49complètement fou
01:06:49et idiot maintenant.
01:06:50Faire de la famille Hyper,
01:06:52la première dynastie du monde,
01:06:53tu es vraiment ridicule.
01:06:56Arrête de te ridiculiser.
01:06:58Un idiot comme toi
01:06:59comprends quoi ?
01:07:00Fournier vient juste
01:07:01de s'allier
01:07:02avec la famille Chastel.
01:07:03Et toi,
01:07:03un bon à rien
01:07:04qu'on entretient
01:07:04depuis cinq ans ?
01:07:05Tu ne fais que débiter
01:07:07des absurdités.
01:07:07La famille Chastel,
01:07:09c'est la première dynastie
01:07:10de Candoria.
01:07:11Exactement.
01:07:12Le maître des Chastels
01:07:13a scellé
01:07:13un accord avec moi
01:07:15en personne.
01:07:16À Candoria,
01:07:18seule la famille Chastel
01:07:20peut encore prétendre
01:07:21rivaliser avec nous.
01:07:23Lucien Chastel,
01:07:25le gosse d'autrefois
01:07:26est maintenant
01:07:27le maître
01:07:27de la première famille
01:07:29de Candoria.
01:07:30Le maître des Chastels,
01:07:32c'est un homme de pouvoir
01:07:33que tant de gens
01:07:34à Candoria rêvent
01:07:35de voir sans jamais
01:07:36y parvenir.
01:07:36C'est bien la famille Fournier.
01:07:38Monsieur Fournier,
01:07:39nous compterons sur vous
01:07:40pour nous soutenir
01:07:40à l'avenir.
01:07:41Bien sûr !
01:07:42Vous ne manquerez pas
01:07:43de recevoir
01:07:43votre part des avantages.
01:07:46Pourquoi tu ris ?
01:07:48Tu penses qu'avec
01:07:49la famille Chastel
01:07:50comme soutien,
01:07:50ta famille Fournier
01:07:51peut faire la loi
01:07:52et agir en tirant ?
01:07:54Dommage.
01:07:55Tu ne sais donc pas
01:07:56que même la famille Chastel
01:07:57s'agenouillait
01:07:58docilement devant moi ?
01:08:04Sa genouillait
01:08:05docilement devant moi.
01:08:07Gilles,
01:08:08je ne m'attendais pas
01:08:09à voir aussi un poids vent.
01:08:12Espèce d'idiot,
01:08:13tu veux faire rire
01:08:14les gens à mort ou quoi ?
01:08:15La famille Chastel,
01:08:16c'est la première famille
01:08:16de Candoria.
01:08:17Et leur maître
01:08:18est un véritable homme
01:08:19de pouvoir.
01:08:20Tu ignores même
01:08:20la situation
01:08:21de la famille Chastel
01:08:22et tu oses
01:08:23te vanter ici.
01:08:24Un idiot ramassé
01:08:25dans une poubelle.
01:08:26Ne parle même pas
01:08:27de la famille Chastel,
01:08:28tu n'as même pas le droit
01:08:28d'être le chien de garde
01:08:29de la famille Fournier.
01:08:30Je te le dis,
01:08:31si tu t'agenouilles maintenant
01:08:32à bois comme un chien
01:08:33puis sors d'ici,
01:08:34je pourrais t'épargner la vie.
01:08:36Ta famille n'est rien d'autre
01:08:37qu'une fourmi,
01:08:38messieurs.
01:08:39Tu oses encore prétendre
01:08:40voler ma femme ?
01:08:41Tout ce que la famille Fournier
01:08:42peut vous offrir,
01:08:44je peux vous le donner aussi
01:08:45et mille fois mieux.
01:08:47Ce bon arrière
01:08:48devient de plus en plus faux.
01:08:50Solène,
01:08:52emmène-le vite
01:08:52à l'hôpital
01:08:53pour lui faire examiner
01:08:54la tête.
01:08:55Ça suffit !
01:08:56Virez ce bon à rien
01:08:59immédiatement !
01:09:01Jules,
01:09:02tu ferais mieux de partir.
01:09:03La famille Fournier
01:09:04n'est pas à ta portée.
01:09:07Solène,
01:09:08tu m'as protégée
01:09:09pendant cinq ans.
01:09:10À partir d'aujourd'hui,
01:09:11c'est à mon tour
01:09:12de te protéger
01:09:13pour la vie.
01:09:18On t'a nourri pour rien
01:09:19pendant cinq ans.
01:09:20Maintenant que tu n'es plus stupide,
01:09:22ne compte pas rester
01:09:23dans notre famille.
01:09:24Divorce tout de suite !
01:09:26Qu'on n'entende plus dire
01:09:27qu'on profite de toi.
01:09:29Vite !
01:09:29Qu'on apporte
01:09:30l'accord de divorce.
01:09:34Qu'on apporte
01:09:35l'accord de divorce.
01:09:42Solène,
01:09:43ça fait cinq ans
01:09:44que cet idiot
01:09:45te retient.
01:09:46Aujourd'hui,
01:09:47notre famille
01:09:48n'a plus d'autre choix.
01:09:49Si tu signes
01:09:50l'accord de divorce,
01:09:52notre famille
01:09:52pourrait
01:09:53enfin renaître,
01:09:55voire atteindre
01:09:55de nouveaux sommets.
01:09:57Allez,
01:09:58signe vite !
01:09:59Dépêche-toi !
01:10:04Solène,
01:10:06ne t'inquiète pas.
01:10:07Ces cinq années,
01:10:08je t'ai effectivement
01:10:08causé bien des soucis.
01:10:09Si tu veux divorcer,
01:10:12je ne te retiendrai pas.
01:10:14Et si tu ne le souhaites pas,
01:10:16je te promets
01:10:17que personne
01:10:18ne pourra te menacer.
01:10:22D'accord.
01:10:24Je refuse de signer.
01:10:29Un gratte !
01:10:31Tu veux
01:10:31faire tomber
01:10:32toute notre famille ?
01:10:33Folle !
01:10:34Complètement folle !
01:10:35Solène,
01:10:36comment oses-tu ?
01:10:37Tu veux vraiment
01:10:38nous entraîner
01:10:39dans ta chute ?
01:10:40Personne ne me forcera.
01:10:42Je ne veux pas
01:10:43épouser Adrien.
01:10:44Je ne veux plus
01:10:45quitter Jules.
01:10:46Solène !
01:10:47Tu cherches la mort,
01:10:48je te préviens.
01:10:49Signe l'accord de divorce
01:10:50immédiatement.
01:10:51Ou ne m'en veux pas
01:10:52si je détruis
01:10:53la famille Bay.
01:11:00N'est-ce que je suis là ?
01:11:14Ne t'inquiète pas,
01:11:15ma chérie.
01:11:16Tant que je suis là,
01:11:18ta famille ne sera pas détruite.
01:11:19Au contraire,
01:11:20elle atteindra
01:11:21de nouveaux sommets.
01:11:23Espèce d'idiot !
01:11:24À part faire de ma famille
01:11:26la risée de Candoria,
01:11:28qu'as-tu jamais apporté
01:11:29de bon pour nous ?
01:11:30Voir atteindre
01:11:31de nouveaux sommets ?
01:11:33Espèce d'idiot !
01:11:34Tu es même incapable
01:11:35de fournir la dot
01:11:36pour ton propre mariage,
01:11:37toi !
01:11:37Une dot ?
01:11:38Mais qui vous dit
01:11:39que je ne peux pas
01:11:40l'apporter, hein ?
01:11:41Notre famille t'a nourri
01:11:42pendant cinq ans.
01:11:43Tu as utilisé nos affaires
01:11:44et t'as pas un sou
01:11:44dans ta poche ?
01:11:45Comment comptes-tu
01:11:45offrir une dot ?
01:11:46Avec ton bonbon
01:11:47tout couvert de bave ?
01:11:48Puisque Solène dit
01:11:49qu'il n'est pas idiot,
01:11:51je vais lui donner
01:11:52une chance.
01:11:53Imbécile !
01:11:54Si aujourd'hui
01:11:55tu présentes une dot
01:11:55meilleure que la mienne,
01:11:56je te laisserai partir.
01:11:58Sinon,
01:11:59je te ferai
01:12:01battre à mort.
01:12:02Non !
01:12:03Toi !
01:12:05Tu oses te comparer à moi ?
01:12:07Tu cherches vraiment
01:12:08la mort ?
01:12:09Monsieur Fournier,
01:12:10ne prêtez pas attention
01:12:11à cet idiot,
01:12:12il n'a pas un sou.
01:12:13Avec quoi pourrait-il
01:12:14se mesurer à vous ?
01:12:15Imbécile !
01:12:17Aujourd'hui,
01:12:17tu m'as vraiment
01:12:18mis en colère.
01:12:19Si tu n'apportes rien,
01:12:20je garantis une fin.
01:12:21Des plus misérables !
01:12:23Considère cela
01:12:24comme un avertissement !
01:12:25Il mérite de mourir.
01:12:26Monsieur Fournier,
01:12:27tué-le donc !
01:12:28Puisque tu tiens
01:12:29tant à te mesurer à moi,
01:12:30je vais exaucer ton souhait.
01:12:32Mais si tu es vaincu,
01:12:33les tiens,
01:12:34et toi,
01:12:36vous devrez vous agenouiller
01:12:37pour demander pardon à Solène.
01:12:40Tu te prends vraiment
01:12:40pour un grand homme
01:12:41me faire agenouiller devant toi ?
01:12:42Est-ce que tu crois
01:12:43que tu en es digne ?
01:12:45Digne ou pas ?
01:12:47Eh bien,
01:12:47on va voir.
01:12:49Madame Iber,
01:12:50regardez attentivement.
01:12:59Préparez rapidement la dot
01:13:00et livrez-la à la famille Iber.
01:13:07Ma chérie,
01:13:08j'ai déjà informé
01:13:09la famille Chastel.
01:13:10Ils t'offriront une dot.
01:13:15Préparez rapidement la dot
01:13:16et livrez-la à la famille Iber.
01:13:19C'est l'ordre de maître.
01:13:21Vite,
01:13:22dépêche-toi,
01:13:23prends les objets précieux
01:13:24et viens avec moi.
01:13:25On doit les apporter
01:13:26à la famille Iber en cadeau.
01:13:28Papi,
01:13:29que veux-tu dire ?
01:13:31C'est qui ?
01:13:32Sans son aide,
01:13:33il n'y aurait pas moi.
01:13:35Il n'y aurait pas non plus
01:13:36notre famille.
01:13:42Arrête-toi, petit !
01:13:43Sinon,
01:13:44tu vas le
01:13:45recréter.
01:13:47C'est juste
01:13:47quelques petits gâteaux.
01:13:49Tu n'as pas
01:13:49à t'énerver pour ça.
01:13:55Merci de m'avoir aidé.
01:13:57Merci beaucoup, monsieur.
01:13:59Allez,
01:13:59on y va.
01:14:05Tu aimes la Bac ?
01:14:08Je vais t'apprendre
01:14:08à l'utiliser.
01:14:13Il n'est pas
01:14:14une personne ordinaire.
01:14:1760 ans au passé
01:14:18et son apparence
01:14:20n'a pas du tout changé.
01:14:21Sans son aide,
01:14:23notre famille
01:14:24n'aurait pas la gloire
01:14:25qu'elle a aujourd'hui.
01:14:26Maintenant,
01:14:27le moment est enfin arrivé
01:14:28où je peux lui rendre
01:14:29l'appareil.
01:14:30Diane !
01:14:31Fais ce que je t'ai dit.
01:14:32Dépêche-toi
01:14:32et prépare les cadeaux.
01:14:33D'accord,
01:14:34papi.
01:14:37Tu fais l'idiot ?
01:14:38D'accord.
01:14:39Mais maintenant,
01:14:40tu utilises même
01:14:41de telles méthodes
01:14:41bas de gamme.
01:14:43Un idiot ramassé
01:14:44dans une poubelle.
01:14:45Qu'est-ce qui fait
01:14:45que la famille Chastel
01:14:46t'aiderait ?
01:14:47Espèce d'idiot,
01:14:48tu oses même critiquer
01:14:48la famille Chastel.
01:14:49Elle est la plus grande
01:14:50famille de Candoria
01:14:51et c'est aussi
01:14:51le plus grand investisseur
01:14:52de notre famille.
01:14:53Comment oses-tu
01:14:54leur manquer de respect ?
01:14:55Vraiment,
01:14:56tu ne sais pas
01:14:56où tu te trouves.
01:14:57Lorsque la famille Chastel
01:14:58aura livré
01:14:59ce que je veux
01:14:59sur place.
01:15:01Agriens,
01:15:02j'espère que tu ne te
01:15:03mettra pas à genou
01:15:04trop vite.
01:15:05Tu es têtu
01:15:07comme une mouette, hein ?
01:15:08Bon,
01:15:10apportez le don.
01:15:22Une statue d'Avalokitesvara
01:15:24en jade sculptée
01:15:25à la main
01:15:25d'une valeur
01:15:26de 5 millions d'euros.
01:15:29Il y a aussi
01:15:29le contrat signé
01:15:30entre nos deux familles
01:15:31d'une valeur
01:15:32de 200 millions d'euros.
01:15:35200 millions ?
01:15:36200 millions ?
01:15:37Avec ce contrat,
01:15:38notre famille
01:15:39est sauvée.
01:15:41Le troisième,
01:15:44c'est le Lotus des Neiges
01:15:45âgé de 100 ans.
01:15:46Le Lotus des Neiges,
01:15:48c'est un artefact sacré
01:15:49que seule la secte
01:15:50de l'Infini possède.
01:15:51Recherché par de nombreuses
01:15:52personnalités sans succès,
01:15:53il prolonge la vie
01:15:54et symbolise le statut.
01:15:55Madame Hibert,
01:15:56j'ai appris
01:15:57votre malaise récent.
01:15:59Alors je suis venu
01:15:59spécialement vous apporter
01:16:01ce Lotus des Neiges.
01:16:03Inestimable.
01:16:03Pour vous aider
01:16:04à reprendre vos efforts.
01:16:05Un trésor pareil,
01:16:07impossible à acheter
01:16:08pour plus d'un milliard ailleurs.
01:16:09Et M. Fournier
01:16:10l'offre en cadeau.
01:16:12Quel geste impressionnant.
01:16:15M. Fournier
01:16:16est vraiment
01:16:17trop généreux.
01:16:19Merci.
01:16:21Solène,
01:16:23regarde ses dots.
01:16:24Qu'est-ce qu'il peut bien
01:16:26opposer à M. Fournier ?
01:16:28Vous ne le jetez
01:16:30pas encore dehors ?
01:16:31Tu comprends maintenant.
01:16:32Voilà la force économique
01:16:33de ma famille.
01:16:34Peux-tu en sortir
01:16:35un semblable ?
01:16:36Ces trucs,
01:16:37je trouve que tout ça
01:16:38ne vaut rien.
01:16:39Comment as-tu pu présenter
01:16:42une dot de ce pas-niveau ?
01:16:55Toi, ce Lotus des Neiges,
01:16:57tu oses l'abîmer ?
01:16:59Tu...
01:16:59tu cherches la main ?
01:17:01T'es complètement fou.
01:17:02Tu oses jeter mes affaires.
01:17:04Tu ne me respectes vraiment pas,
01:17:06tu sais.
01:17:07Et tu te rends compte de...
01:17:08combien vaut
01:17:09ce que tu viens de jeter ?
01:17:10Jules, qu'a fait-tu ?
01:17:13Ces trucs bons marchés,
01:17:15commences-tu même
01:17:16les poser sur la table ?
01:17:17Toi !
01:17:18Bon,
01:17:19j'ai pas de temps
01:17:20à perdre avec toi.
01:17:21Madame Ibert,
01:17:22je vous donne
01:17:23une dernière chance.
01:17:24Acceptez ma dot,
01:17:25donnez une leçon
01:17:26à cet imbécile
01:17:26et jetez-le dehors.
01:17:27Puis le mariage peut continuer.
01:17:29Sinon,
01:17:30préparez-vous
01:17:30à en subir les conséquences !
01:17:33Mamie,
01:17:34je veux pas aller en prison.
01:17:35Vite, fais-le sortir.
01:17:37Solène,
01:17:38tu veux vraiment
01:17:39qu'on aille
01:17:40en prison avec toi ?
01:17:44Solène,
01:17:45n'aie pas peur.
01:17:49Solène,
01:17:50je t'offre
01:17:51cette pierre précieuse
01:17:52en guise de dot.
01:17:54En la possédant,
01:17:55le monde entier
01:17:56te respectera.
01:18:02Le monde entier ?
01:18:09Ce n'est qu'un morceau
01:18:10de pierre sans valeur
01:18:11que tu as ramassé
01:18:12je ne sais où.
01:18:13Hein ?
01:18:13Et tu oses
01:18:14faire le malin
01:18:15devant moi ?
01:18:16Adrien,
01:18:18je te conseille
01:18:19de me le rendre.
01:18:20S'il subit
01:18:21le moindre dommage,
01:18:22la vie de toute ta famille
01:18:23ne suffira pas
01:18:23à réparer ça.
01:18:24Un simple morceau
01:18:25de pierre
01:18:26et tu veux menacer
01:18:26la vie de ma famille ?
01:18:28Je vais voir ça.
01:18:33Comment un idiot
01:18:34comme toi
01:18:34peut bien
01:18:35me concurrencer ?
01:18:41Gilles,
01:18:43souviens-toi
01:18:43de cette carte.
01:18:45Ne laisse personne
01:18:46savoir ça.
01:18:49Gilles,
01:18:51désolé.
01:18:54Ma chérie,
01:18:55ma chérie,
01:18:56ne pleure pas.
01:18:58Prends un bonbon.
01:19:02Merci.
01:19:06Ce projet,
01:19:07c'est le fruit
01:19:08de mon travail acharné.
01:19:09Je ne peux pas
01:19:09le laisser tomber
01:19:10dans l'oubli.
01:19:12Mais maintenant,
01:19:13la famille Fournier
01:19:13nous pousse
01:19:14Noulay-Ber
01:19:14vers la faillite.
01:19:17Sans financement,
01:19:19notre famille
01:19:20ne pourra pas
01:19:20supporter
01:19:21les conséquences.
01:19:24Je n'ai pas
01:19:25d'autre choix
01:19:25que d'épouser Adrien.
01:19:30Je suis désolée,
01:19:31Julie.
01:19:33Mais non,
01:19:35moi j'ai un bonbon,
01:19:36ce ne sera rien.
01:19:38Ma chérie ?
01:19:39Si tu étais aussi
01:19:40intelligente
01:19:41que les autres,
01:19:42ce serait tellement bien.
01:19:43Comme j'aimerais
01:19:44tant que
01:19:46tu puisses
01:19:47me protéger.
01:20:16Regardez mamie,
01:20:18ce mariier ?
01:20:19Alors on pourra
01:20:20manger des drachis ?
01:20:24Gilles !
01:20:25Des drachis !
01:20:27Gilles !
01:20:28Des drachis !
01:20:29Gilles !
01:20:30Des drachis !
01:20:31Des drachis !
01:20:36Solène !
01:20:38Ma chérie !
01:20:43La femme que
01:20:44Monsieur Fournier
01:20:44convoite,
01:20:45tu oses t'emmêler ?
01:20:46Tu cherches la mort ?
01:20:47Batez-le à mort !
01:20:56Si tu étais aussi
01:20:57intelligent que les autres,
01:20:58ce serait bien.
01:21:00Comme j'aimerais tant
01:21:02que tu puisses
01:21:04me protéger.
01:21:29Cela fait 60 ans
01:21:30et enfin ma mémoire
01:21:32est épliquée.
01:21:33Moi, lettre suprême,
01:21:35je suis enfant de retour.
01:21:45Moi, lettre suprême,
01:21:46je suis enfant de retour.
01:21:56Une bonne personne
01:21:58insignifiante.
01:21:59Oh, je me manquais
01:21:59de respect.
01:22:0060 ans par cycle.
01:22:02Et voilà qu'à ma centième
01:22:03réincarnation,
01:22:05j'ai même une femme
01:22:06incroyable.
01:22:09Pouette !
01:22:10Pouette !
01:22:10Pouette !
01:22:11Pouette !
01:22:13Pouette !
01:22:13Pouette !
01:22:21Tu vas bien ?
01:22:27Pouette !
01:22:29Pouette !
01:22:32Pouette !
01:22:33Pouette !
01:22:33Pouette !
01:22:34Pouette !
01:22:36Pouette !
01:22:36Pouette !
01:22:37Pouette !
01:22:38Pouette !
01:22:41Pouette !
01:22:53Solen, you had a good luck in your heart when you were here.
01:22:58It's your destiny.
01:23:01Today, I take the decision and arrange your marriage to both of you.
01:23:05I take the decision and arrange your marriage to both of you.
01:23:09Papi...
01:23:10I'm not sure.
01:23:12How would our family accept it?
01:23:14An idiot ramassé comme chandre?
01:23:17Papi, if this affair is not going to happen,
01:23:20is not going to happen to all of you?
01:23:25This affair...
01:23:26is settled in this way.
01:23:29Hey! Hey, George!
01:23:33Papi will surely not hurt.
01:23:39Don't worry.
01:23:41I will protect you.
01:23:43You protect me?
01:23:45Bale, protect me.
01:23:48Protect me.
01:23:49Protect me.
01:23:51Protect me.
01:23:55Solen,
01:23:56you protected me for five years.
01:23:59From now on,
01:24:02it's time to protect you.
01:24:03Why do?
01:24:29Let meacy!
Comments