- 4 hours ago
Betrayed, but Claimed by the Boss - Full Episode (ENGSUB) | CEO Romance, Workplace Betrayal, Protective Billionaire
Category
🎥
Short filmTranscript
00:09You like that Chloe?
00:13Harder.
00:26Easy boy, almost done.
00:30You know what, buddy?
00:31Tomorrow's a big day.
00:33Chloe's birthday.
00:35I got her this.
00:36Saved three months for it, she's gonna flip.
00:40And then, I'm gonna ask her about moving in together.
00:45Like, officially.
00:48There.
00:49Good as new.
00:55Stay here tonight, okay?
00:57I'll figure out a permanent spot for you tomorrow.
01:00No more streets.
01:02Wish me luck.
01:03Okay.
01:04Okay.
01:16Okay.
01:31Leo Miller.
01:34Shelter worker.
01:37You know my name.
01:38I know your name.
01:44Kid, I know your rent, your credit score, your expired lease on that shithole shelter, and
01:51exactly how much your little plot of land is worth to my client.
01:53Victor Crane, senior partner.
01:58Your eviction notice, already drafted.
02:02I was gonna serve it Monday.
02:05But Chloe here insisted I come celebrate early.
02:08Chloe, two years.
02:12Two fucking years!
02:14Two fucking years!
02:16Two fucking years!
02:23A dog paw?
02:25You got me a dog paw?
02:26This?
02:27Sixty grand?
02:29Your paw?
02:31What, twenty bucks?
02:34Tonight, I already took your girl.
02:39Here's what's happening, Leo.
02:41Monday, I take your shelter.
02:45Tuesday, you'll be homeless too.
02:47Just like those strays you love so much hurt you.
02:50Take the hint, baby.
02:51You don't have a home, you don't have a girl, and by Monday you won't have a job.
02:55Go sleep at the shelter with the rest of the mutts.
02:57That's where you belong.
03:29Five hundred?
03:33Million!
03:39Do you know what you just did?
03:44Five hundred million!
03:50Monday.
03:54You want my shelter, Victor?
03:58Game just started.
04:00And you don't even know who you're playing against.
04:09Stay.
04:10I mean it this time.
04:11Stay right here.
04:13I'll be back for you.
04:15I'm gonna name you.
04:17Tomorrow.
04:19After I figure out if this is real, or if I've lost my mind.
04:33Five hundred million dollars, Mr. Miller.
04:36After taxes, approximately 320 million in a lump sum.
04:40You're signing under your anonymous trust, Aegis Trust.
04:43No public disclosure.
04:58Aegis Trust is fully operational.
05:00You are the sole beneficiary and decision maker.
05:03Three hundred and twenty million.
05:05Liquid.
05:07What's your first order, sir?
05:11Find out everything about Victor Crane.
05:13His client list.
05:15His boss.
05:16The man who wants my land.
05:19And then?
05:21Then I go back to work.
05:24Twelve bucks an hour.
05:26Covered in dog hair.
05:28And I wait.
05:29You're worth 300 million and you want to keep scooping dog shit?
05:40They took everything from a guy who had nothing.
05:42Imagine what I'll take from them.
05:45When they don't even know I'm coming.
05:47Why?
05:48Why?
05:51Why?
05:51Why?
05:51Why?
05:52Why?
05:53Why?
05:53Why?
05:56Why?
06:03Monday.
06:05As promised.
06:08You've got 30 days to vacate.
06:11After that, my crew comes in with the heavy equipment.
06:17This shelter's been here eleven years.
06:20And the lease expired three months ago.
06:22Your landlord sold to my client.
06:25It's done, Leo.
06:27Sign or don't sign doesn't change the outcome.
06:30Your client?
06:31He in the car?
06:37Richard Harwood doesn't step into places like this.
06:40He has people for that.
06:43People like me.
06:4750 grand.
06:48Take it.
06:49Find some other dump to play Dr. Dual T, and we all walk away happy.
06:5750,000?
06:59For 11 years?
07:02More than you'll make in four years of scooping shit.
07:05Take the deal, Leo.
07:07While it's still on the table.
07:11No.
07:14Wrong answer.
07:15But I'll let you sleep on it.
07:19Clock's ticking, Miller.
07:29Richard Harwood.
07:31Real estate.
07:32Casinos.
07:34Net worth 400 million on paper.
07:38In reality, he's leveraged to his ear balls.
07:43He needs outside capital to break ground on this casino project, or the whole house of claims collapses.
07:49So he's desperate.
07:51Starving.
07:54Then we feed him.
07:56Draft an investment proposal from Aegis Trust.
07:59200 million.
08:00Enough to make him salivate.
08:04Conditions.
08:05A full performance clause.
08:08If Harwood uses any illegal means to acquire land, fraud, intimidation, violence, the entire investment converts to debt.
08:16Payable immediately.
08:18Plus a 30% penalty.
08:20That's a death sentence buried in fine print.
08:24You won't read the fine print.
08:29Desperate men never do.
08:46Stop.
08:47Right now.
08:48I'm Mia Collins, attorney with the community legal aid.
08:52This property is under an active detenancy dispute.
08:56Any construction activity before the court ruling is a violation of Municipal Code 47B.
09:06Oh, the free clinic sent a lawyer.
09:10How adorable.
09:12Mr. Crane, your eviction notice cites a clause that doesn't exist in the original lease.
09:19I filed a temporary restraining order.
09:22Your crew leaves now, or I call the marshal.
09:25A TRO.
09:27Cute.
09:28It'll be overturned in a week.
09:30You're stalling, sweetheart.
09:32And stalling costs your little charity hourly rates they can't afford.
09:37That's fine.
09:38I work pro bono.
09:42And Judge Harrison's clerk is on speed dial.
09:45Want to say hi?
09:47Enjoy the delay.
09:49It changes nothing.
09:5030 days, the shelter is gone.
09:52And so is every mutt inside.
09:54Monday was fun, by the way.
09:56Chloe says hi.
10:01You must be Leo.
10:05I got your info from the tenancy registry.
10:08I'm sorry I didn't get here sooner.
10:11You didn't have to come at all.
10:13I can't pay you.
10:16I told you.
10:19Pro bono.
10:21I do this because these guys don't have lawyers.
10:25And neither do the people who love them.
10:30Don't thank me yet.
10:33Rain's right about one thing.
10:35The TR is temporary.
10:36We need to build a real case.
10:39Hey, Leo.
10:40Can I come back tomorrow?
10:41I'll need access to the original lease documents.
10:56The original lease has an auto-renewal clause.
10:59Crane's eviction notice completely ignores it.
11:01This is grounds for a full injunction, not just a TPR.
11:05You've been here since seven.
11:08Crane's firm bills 400 an hour.
11:10I bill zero.
11:13The least I can do is show up early.
11:38There he is.
11:40Still alive.
11:41I was starting to worry.
11:45Victor wanted me to check if you've come to your senses yet.
11:49The offer's still $50,000.
11:54Personally, I think that's too generous for a place that smells like piss.
12:00Who's this?
12:01Another charity case?
12:07I'm his attorney.
12:08And you're sitting on a temporary restraining order.
12:12So unless you have legal business here, I suggest you step back from the table.
12:17Attorney?
12:18Pro bono, right?
12:19That means you can't even afford to charge.
12:21How adorable.
12:23This bag?
12:2542,000.
12:26More than you make in a year.
12:28And you want to fight Victor Crane with, what?
12:31Staples and printer paper?
12:33I fight with the law.
12:35It doesn't come in a handbag.
12:38You're pathetic, Leo.
12:40Hiding behind a woman now?
12:42First the dogs, then a discount lawyer?
12:45This is exactly why I left!
12:47You'll always be a nobody!
12:49Surrounded by nobodies!
12:52A nobody?
12:54He works 12-hour shifts for $12 an hour to keep 40 animals alive.
13:00What do you do all day?
13:02Swipe someone else's credit card?
13:07Enjoy your little crusade.
13:09You'll both be sleeping in kennels.
13:13Where were we?
13:16Auto-readoral clause, page four.
13:31Two hundred million.
13:34I won't pretend I'm not impressed.
13:37Aegis Trust must have quite the appetite.
13:41My principal believes in the casino project, but he values compliance.
13:46Clean land acquisition.
13:48No legal complications.
13:50Of course, everything by the book.
13:51I'm a businessman, not a thug.
14:0275 grand?
14:03For what?
14:04Bonus!
14:06Richard signed the big investor today.
14:08Our land deal is green-lid.
14:10That shelter?
14:11Dead in the water.
14:13Baby!
14:13Baby!
14:14I saw a gold bristlet last week.
14:16The panther one.
14:18Only 28,000.
14:21Only 28.
14:24Sure, babe.
14:26You earned it.
14:35Harwood signed.
14:36Harwood signed.
14:37Didn't read past page 12.
14:39The poison pill is live.
14:43How much did he pay Crane as a bonus?
14:4575,000.
14:46Wired an hour ago.
14:4975 grand.
14:52And they offered me 50 to disappear.
15:00Every dollar they spend is mine.
15:04Every bonus.
15:04Every bracelet.
15:06Every bottle of champagne.
15:07Mine.
15:1628,000.
15:18The bracelet.
15:19And this ring?
15:2112.
15:22Victor bought them for me last night.
15:25One phone call.
15:2610 minutes.
15:27Delivered to my door.
15:30Remember your little paw necklace?
15:32God, that feels like a century ago.
15:35I can't believe I actually dated a man who thought silver was jewelry.
15:41Looks nice.
15:43Victor's doing well.
15:44Doing well?
15:44He's making more in bonuses than you'll see in a decade.
15:47And it's all because of that casino deal.
15:50Your little shelter?
15:51It's paying for my jewelry, Leo.
15:55Ironic.
15:57You're pathetic.
15:58You don't even have the energy to be jealous anymore.
16:00That's how dead inside you are.
16:16Keep spending, Chloe.
16:18Every receipt is a nail in your coffin.
16:32You're burning my money to bury me.
16:37And they have no idea.
16:55I'll call you back.
17:05What the?
17:06What the?
17:10Where did you get that suit?
17:12Did you steal it?
17:14Or wait?
17:16Did you finally find a sugar mama?
17:18Leo Miller.
17:20Shelter worker.
17:22What are you doing here, Leo?
17:23This is Aegis Trust headquarters.
17:26The people who invested 200 million in my client's casino.
17:30You don't belong here.
17:34I asked you a question, Leo.
17:39What are you doing here?
17:54The owner of the trust, he saw Lucky Online, some viral video from the shelter.
18:02He bought him, paid a lot, and he hired me as the dog's full-time handler.
18:13He wants his dog handler.
18:13He wants his dog handler to look presentable.
18:16Rich people, you know.
18:22Oh my God, a dog walker.
18:26He's a dog walker in a suit.
18:28I can't, Victor.
18:30He's literally a glorified poop scooper.
18:33They dressed him up like a Ken doll.
18:35You put on a $5,000 suit, and you're still cleaning up after a dog.
18:40That's your ceiling, Leo.
18:41That's literally your ceiling.
18:43Dog handler.
18:44Right.
18:46Good for you, Leo.
18:47Moving up in the world.
18:49From cleaning kennels to cleaning one dog.
18:58Too close, buddy.
19:03Way too close.
19:19Get me a full background check on Leo Miller.
19:21Credit, assets, bank accounts, social media, everything.
19:24And pull the building's visitor log for the past two months.
19:26I want to know every time he set foot in this building and who signed him in.
19:32A dog walker in a tailored suit?
19:35In my investor's building?
19:37And no canine program on record.
19:41Something's off.
19:42I can smell it.
19:57I checked the building's visitor log.
19:59Miller signs in twice a week.
20:02And the canine program that doesn't show up on any search engine?
20:06Internal program, sir.
20:07The trust PR department confirmed it exists, but said it's a private initiative for the principal's personal pets.
20:13They said the principal is, and I quote, extremely private.
20:17Three hundred and twelve dollars.
20:19That's his entire net worth.
20:20Yes, sir.
20:21No hidden accounts, no trust in his name, no shell companies.
20:25He's clean.
20:25Or, he's broke.
20:27Same thing.
20:30I've wasted enough time on a three hundred dollar man.
20:35Babe, you were right.
20:37Your ex is exactly what he looks like.
20:39A professional poop scooper in a borrowed suit.
20:52Leo, you're, you're early.
20:54Who's, I'm the ex, the upgrade.
20:57You must be the freebie lawyer.
21:00The judge granted our motion.
21:02Crane's eviction is frozen pending full review.
21:05We bought time.
21:06How much time?
21:09Ninety days, minimum.
21:13Ninety days, cute.
21:15Then what?
21:16Victor's firm has thirty lawyers.
21:17You have a canvas bag.
21:21I need to prep for the next filing.
21:23Walk me to my car.
21:28Leo.
21:31Can I ask you something?
21:32Yeah.
21:33That woman in there, your ex,
21:35she called me a freebie lawyer like it was an insult.
21:39But the way she looked at you, it wasn't hate.
21:42It was something else.
21:43Like she knows something about you that doesn't add up.
21:46She's just bitter.
21:47People get weird after breakups.
21:48Maybe.
21:49But I've been doing pro bono for five years.
21:52I can tell when someone's hiding something.
21:54And you, Leo Miller,
21:56you're the worst liar I've ever met.
22:00There you are.
22:02I've been showing everyone this photo.
22:04My favorite part,
22:05he got hired as a dog walker for some billionaire.
22:10They put him in a suit like a trained monkey.
22:12Five thousand dollars of fabric on a three hundred dollar man.
22:15You know the old saying, Leo?
22:16You can put a crown on a mutt,
22:18but it's still a mutt.
22:19You can dress a servant in silk,
22:20but he's still a servant.
22:23Yeah.
22:24Still a mutt.
22:33Whatever you're hiding, Leo,
22:35I hope it's worth it.
22:41She knows.
22:44She doesn't know what,
22:45but she knows.
22:59Three minutes to deliver those to conference room B,
23:02you've already wasted two.
23:05What are you, disabled?
23:07Sorry, Mr. Crane.
23:08The cart tipped over and...
23:12The cart didn't tip.
23:13You tipped it,
23:14because you're incompetent.
23:27Sorry, he smells food from a mile away.
23:30Come here, boy.
23:32It's okay.
23:34He's cute.
23:35What's his name?
23:37Lucky.
23:38He's a rescue.
23:42Lucky.
23:43I could use some of that right now.
23:46Rough day?
23:48Every day is rough
23:49when your boss treats you like human garbage.
23:51I know the feeling.
23:55He made me crawl on the floor
23:57in front of everyone
23:59for papers that he knocked over.
24:01Your boss?
24:03Victor Crane.
24:05Crane.
24:06Yeah, I've heard of him.
24:07I need this internship for my law degree.
24:10I can't quit.
24:12But every day I walk in there,
24:13I feel like I'm dying inside.
24:17You won't always be under his boot.
24:20Trust me on that.
24:21I walk lucky around here every evening.
24:23Same bench.
24:24If you need to vent,
24:26we'll be here.
24:40Leo.
24:43Crane had a meeting with two men.
24:44They weren't lawyers.
24:45They had tattoos.
24:47And he gave them an address.
24:48I heard him say,
24:49make them leave.
24:50I don't care how.
24:52What address?
24:54He said the tenant's on Maple Street.
24:56That's a residential block, right?
24:58Jamie,
24:59this is serious.
25:00If Crane is hiring people
25:02to physically intimidate tenants,
25:04that's assault.
25:04That's conspiracy.
25:05I know.
25:06But if I report it,
25:07he'll know it was me.
25:08He'll destroy my career
25:10before it even starts.
25:12You don't have to report it.
25:14Not yet.
25:15But if you could get a recording,
25:17just audio.
25:18Your phone in your pocket.
25:20And when the time comes,
25:21it won't be your word against his.
25:23It'll be his own voice.
25:26And if he catches me...
25:28He won't.
25:28Men like Crane never, ever look down.
25:30They don't see the people under their boots.
25:34That's their weakness.
25:37Okay.
25:38I'll do it.
25:45We can't touch the shelter directly.
25:48But Maple Street is still clear.
25:50My guys will handle it tonight.
26:09He's safe.
26:11Behind the bookshelf in his office.
26:14I know the combination
26:15because he made me file the documents
26:16inside it every Friday.
26:18What's on it?
26:21Everything.
26:22Wire transfers to offshore accounts
26:24in the Caymans.
26:25Fake vendor invoices.
26:26It's not just Crane,
26:27it's Harwood.
26:28Millions laundered through
26:29the casino construction budget.
26:31You copied the files?
26:33You photographed.
26:34Every page converted to PDF.
26:35Three backups.
26:36Jamie.
26:38Do you understand what this means?
26:39It means Crane and Harwood
26:40go to prison.
26:41And it means I'll never work
26:42in this city again.
26:43No.
26:44It means when this is over,
26:45you won't need Victor Crane's
26:46reference letter.
26:48You'll have something better.
26:51Like what?
26:54Like a clean conscience
26:56and a very grateful employer.
27:01You're not just a dog walker,
27:02are you?
27:04Get home safe.
27:06Delete anything on your phone.
27:08And Jamie,
27:09don't go back to that office.
27:10Call in sick.
27:11Starting tomorrow.
27:16This isn't just fraud.
27:18This is RICO level.
27:21If the FBI sees this...
27:23They will.
27:24But not yet.
27:26When?
27:27When they've broken
27:29every rule in that contract.
27:32When the poison bill
27:33is fully triggered.
27:35When there's nowhere
27:36left to run.
27:39I don't just want them
27:40in prison.
27:41I want them bankrupt,
27:42humiliated,
27:43and begging.
27:44Prison is the cherry on top.
27:58What's wrong?
27:59You look constipated.
28:00My intern.
28:02Gone five days.
28:03No call,
28:04no email.
28:06Just vanished.
28:07So?
28:09Interns quit all the time.
28:10You probably scared him off.
28:11He had access
28:12to my conference room,
28:13my files,
28:15and he disappears
28:16the same week I noticed
28:17the safe log shows
28:18an extra entry last Friday.
28:20You think the little weasel
28:21stole something?
28:22I think someone put him up to it.
28:25And I want to know who.
28:28Your ex,
28:30the dog walker,
28:31he works near our building
28:32every day.
28:34And my intern
28:35suddenly grows a spine?
28:37Leo, please.
28:38He doesn't have the brains
28:39to plot anything.
28:40He can barely tie his shoes.
28:41Maybe.
28:42But I want to be sure.
28:43And you're going to help me.
28:44Go see him.
28:45Alone.
28:45Turn on the charm.
28:46Get close.
28:47See if he lets anything slip.
28:49You want me to seduce
28:50information out of my
28:50broke ex-boyfriend?
28:52Baby,
28:53that's not even a challenge.
29:01Hey, stranger.
29:03Wrong turn.
29:04I know I've been
29:05awful
29:07to you.
29:08I just,
29:09I couldn't sleep last night.
29:11Kept thinking about us.
29:12About before everything
29:13went wrong.
29:15And what did you think about?
29:17I thought about
29:18how you used to hold me.
29:19How safe I felt.
29:22Victor has money,
29:22but he doesn't,
29:23he doesn't see me.
29:24Not like you did.
29:26Do you still think
29:27about me, Leo?
29:28Even a little?
29:29Sometimes.
29:31Then maybe
29:31we could talk?
29:34Somewhere private?
29:36Chloe,
29:37last time you were here
29:38you said my ceiling
29:39is the dutter.
29:40Time before that
29:41you threw my gift
29:42in my face.
29:43And now you miss us?
29:45People change, Leo.
29:46I...
29:47What did Victor
29:48tell you to find out?
29:51The perfume is wrong.
29:53You wore Chanel No 5
29:54when you wanted
29:54something from me.
29:55Today you're wearing
29:56Joe Marnins.
29:57That's the I'm being
29:58casual scent.
29:59You rehearsed this.
30:00You, how you don't get
30:01to psychoanalyze me?
30:02You're a dog walker.
30:03Tell Victor his intern
30:04quit because he's an asshole.
30:06Not because someone
30:07told him to.
30:08Some people just
30:09reach their limit.
30:22close one, buddy.
30:25Too close.
30:35He knew!
30:37The second I walked in
30:38and he knew I was
30:39there for you!
30:41What exactly did he say?
30:45He said the intern
30:46quit because you're
30:47an asshole.
30:48He was calm.
30:49Too calm.
30:50Like he'd been
30:51expecting me.
30:54A gas station worker
30:55who sees through
30:56a honey trap?
30:57A dog walker
30:58who happens to be
30:58near my building
30:59every day?
31:00An intern who
31:01suddenly grows a
31:01conscience and disappears?
31:03Too many coincidences.
31:05It's Crane.
31:06I need a tail on someone.
31:07Leo Miller.
31:08I want to know
31:08where he goes,
31:09who he meets,
31:10and what he does
31:11when he thinks
31:11no one is watching.
31:29I want to know
31:37where he goes,
31:47three days.
31:48Three days.
31:48Nothing.
31:49No meetings
31:50with anyone suspicious.
31:51No visits
31:52to financial build.
31:53His most exciting
31:54activity was
31:55buying a large
31:55bag of dog food
31:56on Tuesday.
31:59And the NGO woman?
32:00Legit organization.
32:02So he's exactly
32:03what he looks like.
32:04A nobody who got
32:04lucky enough
32:05to walk a rich
32:05man's dog.
32:06Pull the tail.
32:07I'm done wasting
32:08money on a ghost.
32:24Round two.
32:25My point.
32:33The investors
32:34are asking questions,
32:36Victor.
32:36The board meets
32:37in seven days.
32:38If I don't show them
32:40a cleared site plan,
32:41the whole project
32:42collapses.
32:43Do you understand?
32:45Seven days.
32:48The court injunction
32:49expires in three weeks.
32:50We can wait.
32:51I don't have
32:51three weeks.
32:54That shelter
32:55is the last holdout
32:57on the entire block.
32:58One shack full of
32:59stray dogs is standing
33:00between me and a
33:00$400 million casino.
33:02Fix it.
33:02Now.
33:03The legal route
33:04is frozen.
33:05If we move outside
33:06the law before
33:07the injunction expires,
33:08then make sure
33:08no one connects
33:09it back to us.
33:10You've done it before.
33:12Maple Street.
33:13Remember?
33:14And the lawyer?
33:15The pro bono girl?
33:17Scare her off.
33:18Threaten her license.
33:19I don't care.
33:19Just get it done.
33:21Seven days, Victor.
33:23Or I find
33:24someone who can.
33:46They sent a scout.
33:48Black SUV.
33:50Took photos of the shelter.
33:51It's starting.
33:52Do we accelerate
33:53the timeline?
33:54No.
33:55Let them come.
33:56The more they do,
33:56the deeper they bury
33:57themselves.
33:59But move the animals
34:01tomorrow.
34:02All of them.
34:03Emergency foster network.
34:05I don't want a single
34:07dog here when they
34:07come back.
34:08And you.
34:10I stay.
34:12Someone has to be
34:12the bait.
34:28Leo?
34:29Where are all
34:30the animals?
34:31Foster homes.
34:33Temporary.
34:34Just in case.
34:36In case of what?
34:47We need to talk.
34:49Office hours are over.
34:51Move the dogs?
34:54Smart.
34:56But the least dispute
34:57doesn't care about the dogs.
34:58It cares about you.
35:00Specifically,
35:01whether you're still
35:02standing here on Friday.
35:05He has a court-ordered
35:06right to be here
35:07until the injunction
35:08expires.
35:09Touch him and I'll
35:10have you arrested
35:11before...
35:11Counselor,
35:13I'm not here
35:14in a legal capacity.
35:15I'm here as a
35:16concerned neighbor.
35:18Off the record.
35:19Here's how this works.
35:20You sign a voluntary
35:21vacate form.
35:22Right now.
35:23Where things get
35:24physical.
35:28No.
35:30Stop!
35:31Stop!
35:35You don't even
35:36go now!
35:38Stay out of this,
35:40sweetheart.
35:41This isn't a
35:42courtroom.
35:46Last chance.
35:47Sign it.
35:49No.
35:53You've got till
35:54Friday.
35:55Next time,
35:55I won't be this
35:56gentle.
36:05Why didn't you
36:06fight back?
36:11You're bigger
36:12than that guy.
36:13I've seen you lift
36:1450-pound bags of dog food
36:15like nothing.
36:15You could have...
36:16It's fine.
36:17I'm fine.
36:19It's not fine!
36:21He beat you
36:22and you just
36:23took it
36:24like it was nothing,
36:26like you wanted it!
36:31I don't understand you,
36:32Leo.
36:32I really don't.
36:48He takes punches like
36:49he's used to it.
36:50He never fights back.
36:54He has secrets
36:55he won't tell me
36:56and I'm still sitting here
36:57worrying about him.
36:58What is wrong with me?
37:01Leo.
37:02Hey.
37:03I got your message.
37:05Sorry I didn't...
37:05Lift your shirt.
37:07What?
37:09Your ribs.
37:10You've been guarding
37:11your left side
37:11since I walked in.
37:12Lift it.
37:15This could be a fracture.
37:16You need an x-ray.
37:18It's just a bruise.
37:19I've had worse.
37:20Had worse?
37:22That's what you always say.
37:23It's fine.
37:24I'm fine.
37:25Just a bruise.
37:26Do you hear yourself?
37:27Mia.
37:30No.
37:30Listen to me.
37:31I have defended
37:32battered women
37:33who talk exactly like you.
37:35It's fine.
37:36He didn't mean it.
37:37It's not that bad.
37:38That's what victims
37:39sound like, Leo.
37:40Is that what you are?
37:41A victim?
37:42I'm handling it.
37:44Handling it?
37:45By getting beaten?
37:47By letting them
37:48walk all over you?
37:50That's not handling...
37:51That's surrendering.
37:54That's surrendering.
37:58I can't help someone
37:59who won't help himself.
38:01I'll file the next motion.
38:03But Leo,
38:04if you won't stand up,
38:05I don't know how much longer
38:06I can stand next to you.
38:09I know what I look like to you.
38:10I know.
38:11I know.
38:28Again.
38:30Mia, I...
38:31Shut up.
38:33I have spent five years
38:34defending people
38:35who can't fight back.
38:36Single mothers,
38:37immigrants,
38:38the elderly.
38:39People who genuinely
38:40have no power,
38:41no resources,
38:42no choice.
38:43And then there's you.
38:45Young,
38:46strong,
38:47smart,
38:47and yes, Leo,
38:48I know you're smart.
38:48Don't insult me.
38:49You could fight back.
38:51You choose not to.
38:53And that's what
38:54I can't forgive.
38:56It's more complicated...
38:57Don't!
38:58I asked you once
38:59if you were hiding something
39:00you didn't answer.
39:01I asked you again
39:02at the parking lot.
39:03You deflected.
39:04Now I'm asking
39:04for the last time.
39:05Are you kind
39:06or are you spineless?
39:09Because from where I'm standing,
39:11I can't tell the difference anymore.
39:16Silence!
39:17Every single time!
39:18Silence!
39:19I like brave men, Leo.
39:21Men who stand in the light
39:22and take the hit
39:23and hit back.
39:25Not men who curl up
39:26in the dark
39:26and call it strategy.
39:41She's right, buddy.
39:42She's right about everything.
39:55I know you said
39:56don't call,
39:56so I didn't.
39:57I just brought coffee.
40:06Look at this.
40:07The loser
40:08and the freebie.
40:09Cute couple.
40:10Let me guess.
40:11Your dates are at the shelter?
40:13Candlelight and dog piss?
40:16Walk away, Chloe.
40:19Sweetie,
40:20can I give you
40:21some free advice?
40:22Since free is all
40:23you can afford.
40:25I'm listening.
40:26He's using you
40:26like he used me.
40:28Leo Miller
40:29is a professional guy.
40:30He finds women
40:31who feel sorry for him,
40:32sucks them dry,
40:33and moves on.
40:34You know what he did to me?
40:35Stole from my purse,
40:36forged my signature
40:37on a credit card application.
40:38I had to call the police.
40:39That's a lie.
40:40Every word of my...
40:41Prove it.
40:42Oh, wait.
40:43You can't.
40:44Because who's gonna believe
40:45a homeless dog sitter
40:46over me?
40:49See?
40:50Nothing.
40:51He's got nothing
40:52because he is nothing.
41:04Enjoy your coffee, whore.
41:07At least your coffee's safe.
41:11You blocked it.
41:15For me.
41:17But you won't
41:18block it for yourself.
41:20Ever.
41:22I can't watch this
41:23anymore, Leo.
41:24I can't stand next to
41:26a man who protects
41:27everyone except himself.
41:29It's breaking me.
41:47It's Leo.
41:47The last three,
41:48can you pick them up
41:48before noon?
41:51No, it has to be today.
41:52It has to be now.
41:59Just you and me now, buddy.
42:09Friday, Leo.
42:11I'm a man of my word.
42:12The injunction
42:13hasn't expired.
42:14This is illegal.
42:18Friends in high places, Leo.
42:20You should try it sometime.
42:22Injunction?
42:23That got overturned
42:24this morning.
42:25Emergency motion.
42:26Judge Richardson.
42:27Friends in high places, Leo.
42:29You should try it sometime.
42:30And Leo,
42:31this time there's
42:33no lawyer girl
42:33to hide behind you.
42:40I'm not leaving.
42:58Brave.
43:00Stupid,
43:01but brave.
43:02Move him.
43:04Move him.
43:12Don't touch him!
43:17Don't touch him!
43:23Oh my God.
43:25This is perfect.
43:27Remember what I said?
43:30This is where you belong.
43:33In the dirt
43:34with the strays.
43:37Sign it, Leo.
43:39This ends when you sign.
43:46No.
43:47Fine.
43:48Have it your way.
44:01He won't sign?
44:02Doesn't matter.
44:03We have the original lease.
44:06Possession is nine-tenths of the law,
44:08right, baby?
44:09Demolition starts at noon.
44:10Get the surveyors in first.
44:30Oh, God.
44:34Leo.
44:35Leo, look at me.
44:36Are you hurt?
44:37Did they...
44:40You said don't call.
44:41Fuck what I said!
44:42Look at this place!
44:43Look at you!
44:45I filed the injunction.
44:46I fought Crane in court.
44:48I did everything right.
44:49And they just...
44:50drove a bulldozer through all of it.
44:53Through everything.
44:54Mia, it's okay.
44:56Stop saying it's okay!
44:58They beat you.
45:00They humiliated you.
45:01They destroyed your home.
45:02They took everything.
45:04And what did you do?
45:05What did you do, Leo?
45:07You did nothing.
45:08You did nothing.
45:09Again.
45:10And again and again and again.
45:13I thought...
45:14I really thought you were different.
45:17I thought underneath all the silence
45:19there was a man waiting to fight.
45:21But there isn't.
45:22I can't do this anymore.
45:23I can't watch you let them destroy you.
45:25It's destroying me, too.
45:41Every single second.
45:44I can't do this anymore.
45:45I can't do this anymore.
45:50I can't do this anymore.
45:53I can't do this anymore.
45:58I can't do this anymore.
45:59I can't do this anymore.
46:01I can't do this anymore.
46:01I can't do this anymore.
46:01I can't do this anymore.
46:01I can't do this anymore.
46:02I can't do this anymore.
46:02I can't do this anymore.
46:03I can't do this anymore.
46:06I can't do this anymore.
46:09I can't do this anymore.
46:11I can't do this anymore.
46:14Sir?
46:15It's time.
46:17All of it?
46:18The recording from today.
46:19The audio from Jamie.
46:21The offshore accounts.
46:22The shell companies.
46:24Every page.
46:26Every frame.
46:28Every cent.
46:30FBI or local PD?
46:32FBI.
46:34This is Rico.
46:36Local cops can't handle it, and I don't trust them not to be bought.
46:39Timeline?
46:41Harwood's Casino Gown Breaking Gala is in three days.
46:45Every investor, every politician, every camera in the state will be there.
46:49You want to do it there? In front of everyone?
46:51I didn't crawl through mud and swallowing my pride for six weeks just to have them arrested quietly in their
46:55sleep.
46:56I want them to see my face.
46:57I want the whole world to see their faces when they realize who I am.
47:00Understood.
47:01I'll have the legal team prep the poison pill activation notice.
47:04What are you wearing to the gala?
47:05Get me a suit.
47:08The best one money can buy.
47:11With pleasure, sir.
47:37Get the assistant director.
47:39Now!
47:43The poison activation notice has been sent to Harwood's registered agent.
47:50For contract section 14.3b, his use of violence and illegal intimidation to acquire land constitutes a material breach.
47:56The full 200 million investment converts to senior debt, payable immediately, plus 30% penalty.
48:01Total exposure?
48:02Two hundred and sixty million.
48:03Harwood's entire net worth is $400 on paper.
48:06But with his leverage ratio, he can't cover half of this.
48:09He's technically in Spallin' at the moment this hits his desk.
48:13When does it hit his desk?
48:17Tonight.
48:18During the gala.
48:19Hand delivered.
48:23Perfect.
48:36Ready, boy?
48:38Ready, boy?
48:44Let's go introduce ourselves.
49:02Ladies and gentlemen, tonight marks the beginning of something extraordinary.
49:07The Bellagio Grand, a billion-dollar vision, breaks ground tomorrow.
49:14And every single one of you made it possible.
49:18Baby, I love this.
49:20This is where we belong.
49:23On top.
49:24Enjoy it.
49:25By next quarter, this view comes with a corner office.
49:31Ma'am, this is a private event.
49:33Invitation only.
49:34My name is Mia Collins.
49:36I'm an attorney.
49:37And I have evidence that the man on that stage
49:39maulished a legally protected property three days ago using hired thugs.
49:42Ma'am, step back or we'll have to remove you.
49:45Richard Harwood destroyed a shelter full of animals.
49:47He hired men to beat an unarmed man.
49:50Oh, my God.
49:51It's the freebie lawyer.
49:53Look at her.
49:54Showing up to a black-tied event dressed like she's going to Goodwill.
49:58Sweetie, nobody cares about your little dog shelter.
50:00This is a gala for whims.
50:02Get your hands off me.
50:03I have every right to...
50:05Take her outside.
50:07If she resists, call the police.
50:09Trespass.
50:10You can't silence this.
50:12The truth is coming.
50:13It's coming.
50:15Here's your truth, honey.
50:17Garbage.
50:38Leo?
50:43Get up.
50:45It's my turn now.
51:00Touch me and your firm loses the Egerstrass security contract by morning.
51:06Step aside.
51:24What are you doing here?
51:26How did you get in?
51:27Security!
51:30Uniform.
51:31Did you steal it from your boss?
51:32Oh, my God.
51:34You actually crashed a gala in a stolen suit to impress your little lawyer girlfriend?
51:38Leo Miller.
51:39In my event, wearing my client's money on his back.
51:42This is trespassing.
51:43I'm calling the cops.
51:44Call them.
51:45I'll wait.
51:47Don't bother with the cops, Victor.
51:49In about two minutes, they'll be here anyway.
51:51But not for me.
52:04Who let this person in?
52:06Security!
52:20Good evening, Chairman Miller.
52:22Everything is in place, as you instructed.
52:31My name is Leo Miller.
52:33I am the sole owner of Aegis Trust.
52:37The anonymous investor behind the Bellagio Grand Casino Project.
52:42Every dollar that funded tonight's champagne, every cent that paved tonight's red carpet,
52:47came from me.
52:49That's impossible.
52:51You're a dog walker.
52:52You have $300 in the bank.
52:56$312 in my decoy account.
52:58My real accounts hold $320 million.
53:02But you already closed that investigation, didn't you, Victor?
53:07Play it.
53:14This is where you belong.
53:16In the dirt.
53:17Make them leave.
53:18I don't care how.
53:20Rough them up.
53:20No witnesses, no paper trail.
53:23Richard Harwood, you signed a contract with my trust.
53:26Section 143B, any illegal means of land acquisition triggers full debt conversion.
53:30$200 million plus 30% penalty.
53:32You owe me $260 million.
53:34Effective immediately.
53:35Consider yourself served.
54:00Consider yourself served.
54:07FBI, Richard Harwood, Victor Crane.
54:11You are under arrest for racketeering, money laundering, and conspiracy to commit assault.
54:16Hands where I can see them.
54:17Now.
54:18This is a mistake.
54:19I'll have your badge.
54:21I'll have all your badges.
54:29Leo.
54:30Leo, baby.
54:31I was wrong.
54:32I was so wrong.
54:33It was Victor.
54:34He made me do it.
54:35Everything was him.
54:36I never stopped loving you.
54:39Please, please.
54:45You didn't love me then.
54:47You don't love me now.
54:49You love whatever's winning.
54:51And I'm done being something you pick up and throw away.
54:55No!
54:56No!
54:56No!
55:18You all this time.
55:21All this time.
55:27I called you spinless.
55:30You weren't wrong.
55:32I was wrong.
55:33I just couldn't see what you were carrying.
55:38I wanted to tell you.
55:40Every single day.
55:41But if I told you, they would have come after you too.
55:44And I couldn't.
55:44I know.
55:46I know now.
55:52Does it still hurt?
55:54Not anymore.
56:11The mayor's office called.
56:14They want to give you a key to the city.
56:16Something about outstanding philanthropic contribution.
56:20Tell them I'm busy.
56:21Scooping poop?
56:23Exactly.
56:25Down, boy.
56:26Lucky.
56:32I don't want to give you a key to the city.
56:34I don't want to give you a key to the city.
56:35I don't want to give you a key to the city.
56:35I don't want to give you a key to the city.
56:35I don't want to give you a key to the city.
56:36I don't want to give you a key to the city.
56:36I don't want to give you a key to the city.
56:36I don't want to give you a key to the city.
56:37I don't want to give you a key to the city.
Comments