- 2 weeks ago
Billionaire Brides Revenge HD EnglishSub FullMovie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:10They're coming!
00:00:46Excuse me?
00:00:48What are you looking for?
00:01:15I owe you my life.
00:01:25Miss Aria has been waiting for you for a long time.
00:01:50They stripped me of my trust fund, my IP, my identity.
00:01:56I have nothing.
00:02:03I just...
00:02:05I just need a fake engagement for one year.
00:02:08Once the NDA expires I will never bother you again.
00:02:14I guess it's still not working.
00:02:32I owe you my life.
00:02:38I must be losing my mind.
00:02:42My apologies for wasting your time.
00:02:51Let's get married.
00:03:00What did you just say?
00:03:04Marriage is a legal and financial contract.
00:03:07I don't do fake.
00:03:10Julian Vance does not play make-believe with his marital status.
00:03:15You don't care about my past.
00:03:18I literally just walked out of a...
00:03:20I keep my promises.
00:03:23You need a titanium shield against your family's conservatorship lawyers.
00:03:27Become my wife and you'll have it.
00:03:29In New York, with the Vance name, you will own the skyline.
00:03:33Own the skyline?
00:03:36I just want my life back, Julian.
00:03:38I'm not King Kong.
00:03:40What exactly did they do to you in that place?
00:03:45Are you serious about this?
00:03:48New York City Clerk's Office.
00:03:50Tomorrow morning, 10am.
00:03:51Don't be late.
00:03:54Fine.
00:03:5510am.
00:03:59This cluster of flowers boasts bright, vivid hues and a delicate, subtle fragrance.
00:04:06Breathtakingly beautiful in every way.
00:04:17You...
00:04:17Who authorized the termination of conservatorship?
00:04:21You deserve to rot in that asylum for the rest of your miserable life!
00:04:26What's wrong, Valerie?
00:04:27Are you disappointed?
00:04:29That I crawled my way back from hell.
00:04:37Aria?
00:04:38Are you having an episode?
00:04:39Did you wander off the facility grounds?
00:04:41Aria, what is the meaning of this?
00:04:43Who signed off on your release?
00:04:45The court-appointed psychiatrist has certified that I am perfectly sane.
00:04:49The conservatorship is dead.
00:04:51Isn't that what you promised me five years ago?
00:04:53Once you're cured, you can come home?
00:04:55And now...
00:04:56I am cured.
00:05:02You...
00:05:02You...
00:05:03You...
00:05:03You're supposed to stay in that facility forever!
00:05:05Never!
00:05:07Sister, my point is...
00:05:09I mean, now that you're officially discharged, why haven't you reached out to father?
00:05:14We would have thrown you a welcome home party.
00:05:17Let's skip the family reunion act.
00:05:19I'm here for two things.
00:05:20My irresavable trust and my mother's brand.
00:05:22Sign the papers and I'm gone.
00:05:24Aria, honey, your father has been worried sick about you.
00:05:27The interior designer completely gutted the east wing so your room just isn't ready yet.
00:05:30Please, don't read anything into it.
00:05:32So tell me, is the room still under renovation?
00:05:35Or did you just renovate the family by deleting me from the zip code?
00:05:39Valerie?
00:05:40Enough!
00:05:41Stop this nonsense!
00:05:42You walk in here and instantly turn this house into a war zone.
00:05:46Aria, my study.
00:05:47Now!
00:05:51We'd better pray your book's filled heart is strong enough.
00:05:55Because today is just the prelude.
00:06:04Take some tea, Aria. Warm yourself up.
00:06:07Five years ago, you poisoned my cup, stole my freedom with a conservatorship and buried me alive.
00:06:12So tell me, what's on the agenda today?
00:06:14Another involuntary hold?
00:06:16Ah!
00:06:20It was for your own good.
00:06:21You were facing 20 years for vehicular manslaughter.
00:06:24Let's leave the past in the past.
00:06:26Cut to the chase.
00:06:27What's your price today?
00:06:31I want Maison Aura.
00:06:33I am using my 10% voting shares to initiate a corporate spin-out.
00:06:37I want it entirely removed from the Asta portfolio and transferred solely to my name.
00:06:43Stop being delusional.
00:06:44Maison Aura is a dead asset that's bleeding money.
00:06:48Your 10% could buy it 10 times over.
00:06:50How about this?
00:06:52You return to the Asta Group.
00:06:53Sloan is the creative director now.
00:06:55I can have her carve out a junior designer spot.
00:06:57Shut up!
00:06:58Richard, I need to remind you of something.
00:07:02My medical records labeling you is severely unhinged.
00:07:13Aren't you terrified that a certified psychopath might just snap?
00:07:17That I might take this to Valerie and Sloan's freshly lifted faces?
00:07:21During those 1,800 days in that hellhole.
00:07:25I wished they were dead.
00:07:30Now.
00:07:31Sign.
00:07:34I'll sign.
00:07:35I'll sign it.
00:07:36The knife.
00:07:38Put the knife down first.
00:07:40I'll have my legal team execute this and file the spin-off disclosures with the SEC immediately.
00:07:58I expect Asta.
00:08:02Asta Fashion Group to issue a press release regarding the separation of Masnara by end of day.
00:08:10From this moment on.
00:08:13The Astons are out of my life.
00:08:19For good.
00:08:21the state of Masnara by and Celia and L.
00:08:37The House on the way.
00:08:37The defense, the defense, the Chief, the Chief, the Chief.
00:08:41The Chief...
00:08:42The Chief, of the Chief.
00:08:47You're not taking a single step out of here until you make yourself clear.
00:08:51Back off!
00:08:54Mum!
00:08:56Arya, have you completely lost it?
00:08:58Do you have any idea what you're doing?
00:09:00Arya, you... you really have lost your mind.
00:09:03Yes, I am.
00:09:06Officially insane, with paperwork to prove it.
00:09:09Why don't you make the call and have the NYPD come fetch me?
00:09:15Dad! She's having an episode!
00:09:22Arya! Stop this madness! Immediately!
00:09:25Your mother has a heart condition.
00:09:28You just got out of a facility.
00:09:30Your mental state is unstable.
00:09:32Do not trigger her condition!
00:09:38Five years ago, I locked you into a conservatorship.
00:09:42And now, I could have you committed again. Permanently! No way out!
00:09:47I'll bleed them dry for every ounce of pain they owe me.
00:09:51With compound interest.
00:10:05Why the hell are you still clinging to that crap?
00:10:08Toss it, Arya. It's poison.
00:10:10I can't. It's my all.
00:10:12My shield against every attack.
00:10:15Aster Fashion Group's creative director, Sloan Aster, is marrying real estate heir, Tristan Shaw.
00:10:21Are these media outsets completely brain-dead?
00:10:24Treating a plagiarizing fraud and a trust fund frat boy like Manhattan's royal couple?
00:10:29Arya.
00:10:31Tristan is marrying her.
00:10:33Are you?
00:10:34He can marry whoever he wants.
00:10:35It's a free country.
00:10:36Besides, I'm getting married, too.
00:10:39Married?
00:10:40Who the hell didn't tell me?
00:10:41Julian Vance?
00:10:46Ten fucking minutes!
00:10:48And you're going to marry the apex predator of Wall Street?
00:10:51That man doesn't just play dirty.
00:10:53He eats people alive.
00:10:54Harper, my brilliant lawyer.
00:10:57Draft me a bulletproof prenup and an iron-cammed NDA.
00:11:23Draft me a bulletproof prenup and an iron-cammed NDA.
00:11:31Is it really happening?
00:11:33Am I irrevocably binding my life to this man?
00:11:58Is it really happening?
00:12:02Wait.
00:12:04Aren't I supposed to keep a copy?
00:12:06I'll keep the paperwork.
00:12:07Think of it as my little way of keeping you close.
00:12:10And keeping those sudden annulment urges in check.
00:12:15Um, if you need to head straight back to Vance Global, you can just have the driver drop me off
00:12:19at my Brooklyn studio.
00:12:20I'll pack my things.
00:12:22I don't do long-distance marriages, Aria.
00:12:25You think those papers we just signed were just a formality?
00:12:28Don't tell me you still don't get it.
00:12:30That was a declaration.
00:12:31Defining you as mine.
00:12:33Forever.
00:12:34I...
00:12:35I understand.
00:12:39No separate living arrangements?
00:12:42Does that mean tonight is the wedding night?
00:13:04Are you running a fever?
00:13:05You're flushed?
00:13:06Uh?
00:13:07No, it's nothing.
00:13:09I swear, the A.C., it's just really hot in here.
00:13:23Staff doesn't sleep in the main house.
00:13:25They only come during scheduled hours.
00:13:28Follow me.
00:13:32So that explains the chill.
00:13:34It's completely empty.
00:13:36He certainly doesn't look like the type who could share a roof with a stranger.
00:13:41Come with me.
00:13:42You're going to love it here.
00:13:52Come with me.
00:14:19Julian, wait.
00:14:20Can you promise me one thing?
00:14:25You are my wife.
00:14:26I will agree to whatever it is.
00:14:31Can we keep this marriage quiet for now?
00:14:34On paper, I'm still a clinically unstable manslaughter suspect.
00:14:37I don't want Vance Global stock tanking because of the PR nightmare.
00:14:41Fine.
00:14:42But my mother, Betritz, already knows.
00:14:44That's fine.
00:14:45Just no press releases.
00:14:47Sure.
00:14:48Anything you need, just come to me.
00:14:49The entire PR department is at your disposal.
00:14:52Julian, thanks.
00:14:57Ara, look at me.
00:14:59You are my wife now.
00:15:01You don't need to care what anyone else thinks.
00:15:03If the Aster family tries to step on you, you crush them.
00:15:07You don't endure anything anymore.
00:15:10From anyone.
00:15:16And never say thank you to me.
00:15:23It's just a contract.
00:15:24He's just a guy in his seat.
00:15:26He survived five years in St. Paul Woods.
00:15:29He can survive one night.
00:15:52This is totally cheating.
00:16:07You look so good in my arms.
00:16:13You look so beautiful.
00:16:20You look so beautiful.
00:16:46Oh, God.
00:16:47Not now.
00:16:48Oh, God.
00:17:01Aria, are you all right?
00:17:03I'm on my period.
00:17:05It came early.
00:17:08Give me a minute.
00:17:10I'll have Marcus make a midnight run to Duane Reaver.
00:17:21Don't abandon me.
00:17:24Don't abandon me.
00:17:29Go to sleep.
00:17:31I've got you.
00:17:38Julia.
00:17:41Drink this.
00:17:47Hold her down!
00:17:49Sedate the killer!
00:17:52Hold her down!
00:17:54Sedate the killer!
00:17:58You're not safe!
00:18:00You're not safe!
00:18:03Aria.
00:18:04It's me.
00:18:06No one's hurt me.
00:18:07You are safe here.
00:18:10I'm sorry.
00:18:11I woke you up.
00:18:13I made you off the glass.
00:18:15Go back to sleep.
00:18:17I'm right here.
00:18:18No.
00:18:19Help me.
00:18:20Please help me.
00:18:21I'm not sick.
00:18:26I will hunt them down.
00:18:28And I will kill them.
00:18:30I will hunt them down.
00:18:37Get to Vance Global.
00:18:38Eat breakfast.
00:18:40Call if you need anything.
00:18:41Julian.
00:18:44Aria, babe!
00:18:45Tell me I'm not interrupting the billionaire honeymoon phase.
00:18:48Get to the point, Harper.
00:18:49Great news!
00:18:50I liquidated that old property your grandmother left you and so has.
00:18:52The funds hit the account.
00:18:53I cleared my schedule today.
00:18:54We are going straight to the broker to sign the lease for Mason Ora's new flagship studio.
00:18:58Let's go reclaim your empire.
00:19:00I'll be right here.
00:19:02You have excellent taste, ladies.
00:19:03This two-story retail space borders the highest foot traffic on Spring Street.
00:19:07The ground floor is perfect for a showroom, while the second floor offers absolute privacy
00:19:10for a high-end bespoke atelier.
00:19:11This is it!
00:19:12It's perfect for the rebirth of Mason Ora.
00:19:14Well, well.
00:19:15Look who it is.
00:19:17Aria Aster.
00:19:18Still stuck on Tristan, are we?
00:19:20Did he throw some spare change at you to buy this little dump so you'd stop stalking us?
00:19:24Keep your garbage mouth shut, Sloan.
00:19:26Oh my God, Sloan-er, look at what she's wearing.
00:19:29Is that supposed to be vintage Chanel?
00:19:31Oh wait, it's just thrift store trash.
00:19:34Did they let you keep your rags in the psycho hall?
00:19:37It's literally embarrassing that you're in a luxury real estate office looking like a homeless person.
00:19:42A homeless person?
00:19:44At least homeless people aren't a violent liability.
00:19:46Do you have any idea who you're dealing with?
00:19:47She was just released from a maximum security psychological facility.
00:19:50The court order was barely lit.
00:19:52Careful now!
00:19:52She's not just crazy, she's got a criminal record.
00:19:54She's a murderer.
00:19:55One wrong word and she might snap and kill you too.
00:19:58Murderer?
00:19:59How do you even sleep at night, Arya?
00:20:03You were behind the wheel!
00:20:05You killed Liam Hayes!
00:20:08His blood is literally on your hands, you psychotic murderer!
00:20:14Sedate the murderer!
00:20:16Sedate the murderer!
00:20:18Sedate the murderer!
00:20:20No!
00:20:21It wasn't me!
00:20:23It wasn't me!
00:20:24It wasn't me!
00:20:26It wasn't me!
00:20:37You wanted a psycho?
00:20:39Let me show you crazy.
00:20:41Let me show you crazy.
00:20:41It was so lame!
00:20:50Yes!
00:21:09Thanks!
00:21:10Stop! She's not worth wrecking your life over!
00:21:21Please accept my deepest apologies, everyone.
00:21:23I take full responsibility. I made the mistake of taking her off her medication.
00:21:26Clearly that was reckless, letting a violently unstable patient roam free like this.
00:21:29Are you kidding me? Who let a psycho out of the psych ward?
00:21:33Shut up! All of you, shut the hell up!
00:21:35Arya is not sick!
00:21:37You Upper East Side hypocrites don't know a damn thing, so keep your toxic mouths shut!
00:21:43Wow. A viacular manslaughter suspect shopping for penthouses.
00:21:49Tell me, Arya, did daddy's money make the charges disappear?
00:21:54You literally pancaked Liam Hayes, and now he rots in a freezing cemetery, yet here you are living it up?
00:22:01How do you sleep at night?
00:22:04Don't you ever see him covered in blood, coming back from hell to drag you down with him?
00:22:10Say that again.
00:22:16Sister, I've already contacted the private extraction team of Trink-Winley Woods.
00:22:21You're pulling up as a sleep.
00:22:24The ECTT room has really...
00:22:27...missed...
00:22:28...you.
00:22:29Sister, look at that man over there.
00:22:32Doesn't he look...
00:22:34...exactly like Liam?
00:22:45No, it wasn't me! I wasn't the one driving!
00:22:48Somebody help!
00:22:49My sister's having a manic episode!
00:22:51Security, please!
00:22:52Come on!
00:23:02Clear the way!
00:23:03Conservaship extraction team, step aside!
00:23:06Ah!
00:23:07Ah!
00:23:09Ah!
00:23:10Back the hell off!
00:23:17Ah!
00:23:18Ah!
00:23:19Ah!
00:23:20Ah!
00:23:20Ah!
00:23:20Ah!
00:23:23Ah!
00:23:23What are you doing?
00:23:36Sister, your scarf is crooked.
00:23:39Didn't you just try to...
00:23:40That palette is tragic.
00:23:43Five years as a fashion prodigy, and your taste is still this pathetic.
00:23:48Enough!
00:23:49What are you idiots waiting for?
00:23:50Tie her down and haul her back to the psych ward!
00:23:53I'm curious.
00:23:54After a judge legally dissolved my conservatorship, how much untraceable crypto does it take for
00:23:59two state nurses to cross county lines for a felony kidnapping?
00:24:02Smile for the camera, Manhattan.
00:24:04Renowned designer, Sloane Astor, caught attempting a felony kidnapping of a legally autonomous citizen.
00:24:11Stop recording!
00:24:12Put that down right now!
00:24:19Harper, call the NYPD.
00:24:22With pleasure.
00:24:23Perfect timing to submit my dossier on Tranquility Woods' systematic abuse.
00:24:28It was her!
00:24:29She wired our director offshore crypto!
00:24:31We didn't want to!
00:24:33You're lying!
00:24:34I don't even know you people!
00:24:35A federal subpoena of your bank records will clear that right up.
00:24:43What the hell are you all still making a scene for?
00:24:56Are you that eager to marry me?
00:24:58It's me.
00:25:00I'm the one who's desperate to marry you.
00:25:01I can't fucking wait.
00:25:03Tristan, don't even listen!
00:25:04She just busted out of the psych ward, off her meds, totally unhinged.
00:25:08Broke as you are, you waltz into the priciest towers on Billionaire's Row,
00:25:13crawl back to whatever hole you came from and quit throwing a tantrum.
00:25:18None of your fucking business.
00:25:20Who gave you the impression Mrs. Van couldn't afford this?
00:25:26Mr. Van's requested you have this.
00:25:33You got married.
00:25:34You spent five years locked up in a literal insane asylum.
00:25:38You get out and you instantly get married.
00:25:41Are you out of your fucking night?
00:25:43You never loved me, did you?
00:25:47What, twist, assholes?
00:25:49It's me.
00:25:50I'm the one who got hitched.
00:25:52My husband tossed me this card so I could spoil my best friend.
00:25:57Thank you, my dear bestie.
00:26:01An invite-only, ultra-exclusive black card.
00:26:05Whatever penthouse she wants, the closing wire happens today.
00:26:10We're not window shopping, darling.
00:26:12We're buying the building.
00:26:17Where's Julian?
00:26:18Mr. Vance is waiting outside, ma'am.
00:26:25Harper, handle the contracts.
00:26:31Murderer.
00:26:33Psychopath.
00:26:33How much of that did he hear?
00:26:35And how does he look at a wife covered in this much mud?
00:26:42The things they said in there.
00:26:46Did you hear all of it?
00:26:48If you didn't want me to hear it, then I heard nothing.
00:26:51The noise of pests doesn't reach me.
00:26:55I'm not crazy.
00:26:56And I didn't kill Liam.
00:26:58I was framed.
00:26:59I believe you.
00:27:01You really believe me?
00:27:03You are my wife.
00:27:04If I don't believe you, who the hell would I believe?
00:27:10Signed and sealed.
00:27:11Did the Wall Street predator leave you all alone?
00:27:14What about Tristan running his mouth?
00:27:16Did you explain things to Julian?
00:27:17Explain what?
00:27:18The moment he broke our engagement for Sloan, he became a sunk cough.
00:27:22Why would I waste breath mentioning an irrelevant stranger to my husband?
00:27:25Bill, your wedding night with the billionaire?
00:27:28Did the apex predator finally show his teeth?
00:27:31Mother Nature decided to intervene with bad timing.
00:27:46Five years, Sloan.
00:27:48Still a parasite.
00:27:49This garbage doesn't deserve the label.
00:28:02Oh, no.
00:28:04How did this store end up like this?
00:28:08The silk is tolerable.
00:28:10The embroidery, unforgivable.
00:28:14Factory-lined trash masquerading as couture.
00:28:16Your eyes razor sharp.
00:28:18They went with basic one-sided machine stitching, padded it with a heavy lining to hide the ugly bobbin threads.
00:28:23I can do that.
00:28:24A hand-stitched, reversible silk masterpiece.
00:28:28Made for you alone.
00:28:30A nod to those who still know the real Masanora.
00:28:34Then I'll trust you this time.
00:28:40I believe we can help each other.
00:28:49Mom, did you hear her?
00:28:52Someone still remembers you.
00:28:54Someone still remembers the real Masanora.
00:29:00There was something undeniably familiar about that girl's eyes.
00:29:04I was so caught up, I completely forgot to ask for her full name.
00:29:08When she delivers the gown next week, you can ask her.
00:29:12Besides, didn't Mr. Julian mention he'd be bringing his new bride to the estate for dinner this weekend?
00:29:18You can wear your new custom gown to formally welcome your daughter-in-law.
00:29:24I honestly thought Julian would end up marrying his hedge fund.
00:29:29I have no idea what kind of angel descended from heaven to make him rush into a city hall wedding.
00:29:37I simply cannot wait to meet her.
00:29:50It was you!
00:29:52Aria, you killed Liam!
00:29:55She's manic officers.
00:29:58Completely detached from reality.
00:30:00She's a murderer.
00:30:06Aria.
00:30:07Aria, wake up.
00:30:08Don't be afraid.
00:30:09I'm right here by your side.
00:30:10I'm not crazy!
00:30:11No more injections!
00:30:12Get away!
00:30:13Aria, it's over.
00:30:14It's me, Julian.
00:30:16I'm right here.
00:30:16No one will ever dare hurt you again.
00:30:30Mr. Vance.
00:30:31Marcus.
00:30:31Dig.
00:30:32I want every single record, every sealed NDA,
00:30:35and every psychiatrist file from her five years in the Tranquil Woods conservatorship and pull
00:30:40the police reports from the police reports from Liam Hayes' crash.
00:30:42Understood, boss.
00:30:44Dr. Aris at the estate, first thing tomorrow morning.
00:30:49Sloan, Valerie, Richard, enjoy your trust funds while you can.
00:30:54I'm taking everything.
00:30:58Talk.
00:31:02After her mother's death, Richard Aston moved his mistress in.
00:31:05Aria was framed for vehicular manslaughter to kill her PR value and stock leverage.
00:31:08Richard rigged a closed-door medical board to get full conservatorship.
00:31:12He locked her in Serenity Pines.
00:31:14It's a black site.
00:31:15Medical logs show orderlies use tactical battens for restraint protocols.
00:31:20Three broken ribs, bone fragments nearly punctured her lung.
00:31:24She was left on the concrete floor to suffocate.
00:31:30Julian.
00:31:32I'm so sorry.
00:31:34Last night, I didn't mean to.
00:31:36I just lost control.
00:31:37I'm sorry.
00:31:38Eyes on me, Aria.
00:31:40Apologies are beneath you as my wife.
00:31:43Got it?
00:31:44Now, go get some food.
00:31:48Mr. Vance.
00:31:50Dr. Aris is here.
00:31:52Are you sick?
00:31:53No.
00:31:54He's here for you.
00:31:55He's a top pulmonologist.
00:31:57Just a quick check on that cough from last night.
00:32:02I'm not sick!
00:32:03I don't need a doctor!
00:32:07Aria!
00:32:07Don't touch me!
00:32:08Aria, stop.
00:32:11I told you I'm not sick.
00:32:12Why don't you believe me?
00:32:14You aren't sick.
00:32:16Then tell me, who was the one coughing their heart out in bed last night?
00:32:21Mrs. Vance is suffering from chronic pulmonary scarring.
00:32:25It's the aftermath of extreme cold exposure combined with prolonged malnutrition.
00:32:29The underlying tissue damage is severe.
00:32:32It triggers violent spasms and coughing flits in her lungs.
00:32:35Can it be reversed?
00:32:36Absolutely, Mr. Vance.
00:32:37It requires an aggressive cholerial soroid and regenerative therapy regimen twice a day.
00:32:43If she adheres to it, we can heal the tissue damage over time.
00:32:49Marcus, see the doctor out.
00:32:52Julian, about earlier.
00:32:54I'm sorry.
00:32:55I misunderstood.
00:32:56I thought you...
00:32:56No apologies.
00:32:57Not now.
00:32:58Not ever.
00:32:59Just be my good girl and take your treatment.
00:33:01Can you do it?
00:33:02I promise.
00:33:03I won't miss a single dose.
00:33:04No matter how many pills or treatments, I'll do exactly as he says.
00:33:07Go change and get ready.
00:33:08I'm taking you to meet some people shortly.
00:33:09Who?
00:33:10Is it a formal event?
00:33:11Do I need to dress up?
00:33:12No.
00:33:13Only my closest.
00:33:14A disgraced heiress.
00:33:15Keep it casual.
00:33:16We have a lot of work to do.
00:33:17His inner circle?
00:33:18A disgraced heiress and a contract?
00:33:21Yet he's pulling me right in.
00:33:23And he said, we have a lot of work to do.
00:33:26He's really going to help me take everything back.
00:33:32Read and we!
00:33:33Wall Street!
00:33:34I finally took a hand from you absolute vultures!
00:33:41Unfolding.
00:33:42His voice is giving me a migraine.
00:33:49Holy shit!
00:33:50Julian!
00:33:51Do my eyes deceive me?
00:33:52Or is this the elusive Mrs. Vance?
00:33:55Nice to finally meet you!
00:33:56Chase Sterling.
00:33:57Julian's ultimate wingman.
00:33:59Oh, stop.
00:33:59Don't stare at me so intensely.
00:34:00I'm getting shy.
00:34:02She's just staring at that abomination you're wearing.
00:34:05What do you think?
00:34:06The designer said it uses reflective micro sequels for a holographic effect.
00:34:11If I tell the truth, will it ruin the bromance?
00:34:15Tell him.
00:34:16It's garbage.
00:34:22I told you it was a fashion atrocity!
00:34:24Is it really that bad?
00:34:26This is a custom one-of-one piece by Sloane and Astor.
00:34:28It seems Sloane has officially run out of the sketches she stole from me.
00:34:32That explains why Astor Fashion's recent lines have been bleeding stock value.
00:34:36Burn it before it infects my retinas.
00:34:39Never wear her garbage again.
00:34:41How was I supposed to know she was a frog?
00:34:45Chase, Silas Young, CEO of Agnibedia.
00:34:49And Natalie, a federal prosecutor.
00:34:51Aria, my wife.
00:34:53Silas and Nat aren't even married yet?
00:34:55You got hitched without making a sound?
00:34:57You move fast.
00:34:58When's the wedding?
00:34:59Keeping it quiet for now.
00:35:01But we will host a massive gala soon.
00:35:04You're legally married.
00:35:05Why throw a lavish coming-out party?
00:35:07Aria is launching her independent label, Mason Aria.
00:35:10We're using the gala to hijack the media narrative and pave her runway.
00:35:13Whoa!
00:35:14You have to design my red carpet look.
00:35:16Sloane's out?
00:35:17I need you as my personal go-to designer, like, right now.
00:35:22A red carpet?
00:35:23Are you a star?
00:35:29You don't know who I am?
00:35:31You're kidding, right?
00:35:32You honestly don't know who I am?
00:35:34I haven't exactly been keeping up with pop culture.
00:35:37I was away in a facility upstate, completely off the grid.
00:35:41It's a long story.
00:35:43She needs to eat.
00:35:44Bring the next course.
00:35:46Holy shit!
00:35:47Did he just publicly claim her?
00:35:51Eat.
00:35:52I'm heading out to take a call.
00:35:57I'm going to the restroom.
00:36:01Finally.
00:36:02It's over.
00:36:03Wow, Aria.
00:36:04You're terrified of him, aren't you?
00:36:05I am not.
00:36:06Aren't you?
00:36:08Julian?
00:36:11Nah.
00:36:12I keep this locked in the vault for emergencies.
00:36:14He looks exactly the same.
00:36:16Well, well, Mr. Vance.
00:36:19Shouldn't you be inside doting on your new bride?
00:36:23I need you to do something for me.
00:36:25Is there anything in this world Julian Vance can't handle with a blank check?
00:36:29It's an old case.
00:36:30Five years ago.
00:36:32The M. Hayes fatal crash.
00:36:33I want you to tear the NYPD police report and the Astor family's NDIs apart.
00:36:38We are going to clear her name.
00:36:46See?
00:36:48Exactly the same death glare.
00:36:51I'm sending this to you.
00:36:53We need to exchange numbers anyway for the Met Gala fittings, right?
00:36:58Are we done here?
00:37:00Time to go.
00:37:05You're still awake.
00:37:06Chase actually wants me to design his Met Gassuit.
00:37:09Do you know what this means?
00:37:10If a global icon walks the carpet in Mason Aria, it's the ultimate middle thing to Sloan and the Astroboard.
00:37:17Lucky him.
00:37:18You're going to make him look way better than he actually is.
00:37:21Julian, I have to tell you a secret.
00:37:23Oh?
00:37:24Chase told me something highly classified about your time at the Hamptons' estate.
00:37:28He said, when you were five, you were so terrified of thunderstorms that you hid in the antique armage and
00:37:35pewed your pants.
00:37:36Chase, Sterling, you think this is funny, Mrs. Vance?
00:37:39I think you need a reminder of exactly who you belong to.
00:38:00Julian, maybe you should wait in the car.
00:38:02I'm just delivering some clothes.
00:38:03I'll be out in a second.
00:38:08You guys get up.
00:38:14Mr. Julie?
00:38:16Hello.
00:38:20Hello, I am Aria from Mason Aria.
00:38:23I'm here to deliver Mrs. Vance's custom gown.
00:38:34Mrs. Vance, your gown is finished.
00:38:36Certainly make yourself at home, young lady.
00:38:39No announcement, no appointment.
00:38:41Do you make a habit of bypassing estate security to barge into private homes?
00:38:45My apologies, Mrs. Vance.
00:38:46I overstepped.
00:38:47Would you like to try the gown on first to ensure the fit meets your expectations?
00:38:53Why are you glaring at her?
00:38:55Your daughter-in-law asked you a question.
00:38:58Daughter-in-law?
00:39:02It's a pleasure to officially meet you, Mrs. Vance.
00:39:05I'm Aria.
00:39:06Oh, please, sit down, my dear.
00:39:07I knew you were hiding a brilliant streak at the Etiri.
00:39:10Don't mind, Julian.
00:39:10If he ever gives you trouble, just let me know.
00:39:12I have the most ruthless divorce attorneys in Manhattan on speed dial.
00:39:15No, no.
00:39:16He treats me very well.
00:39:23Mom, would you like to try on the gown?
00:39:25We can check the fit and see if the Artidic embroidery meets your expectations.
00:39:32Oh, absolutely.
00:39:36Why didn't you tell me the client was your mother?
00:39:38Do you have any idea how humiliated I felt marching in here?
00:39:41I wanted to give you a surprise.
00:39:45Stop stressing.
00:39:47She likes you, and once she sees that archival stitch work you mastered, she'll worship the
00:39:51ground you walk on.
00:39:57Aria, is it a bit tight around the middle?
00:39:58I haven't been to my Pilates instructor lately, and I worry it shows.
00:40:01It's stunning.
00:40:02The cut is specifically tailored to elongate your silhouette.
00:40:04It hides everything and highlights your elegance.
00:40:06I swear, it looks like it was woven purely for you.
00:40:09Liar.
00:40:09Nobody wears a gown better than you.
00:40:11Aria, come with me to the study.
00:40:14Let's have a private chat.
00:40:15Just the two of us.
00:40:18The blank check from the Burton.
00:40:20And an NDA?
00:40:22She's going to buy me off.
00:40:23Julian, help me.
00:40:25So, did the formidable Beatrix Ferent slide a $5 million check across the mahogany table
00:40:29and told you to leave her billionaire son alone?
00:40:30Spill it, babe.
00:40:31No checks, Harper.
00:40:32Julian's mother, she was incredible.
00:40:34She actually recognized the vintage embroidery techniques my mother used for mason aura.
00:40:37She looked at my work like it meant something, not like it was garbage.
00:40:40Just because it is art, Aria, you marry the right guy, a vance who actually shields you.
00:40:44When we finally rip that toxic conservatorship to shreds and expose Sloane for the fraud she is,
00:40:48you'll be standing next to Julian in the spotlight because we'll be untouchable.
00:40:53He is laying his empire at my feet.
00:40:55My ultimate safe haven.
00:41:03Natalie, do we have the legal grounds to rip it wide open?
00:41:24Aria, it's Chase!
00:41:26Are you free today?
00:41:27We need to lock in the aesthetic for my film festival look!
00:41:30You promise, no bailing?
00:41:33You're seriously letting me design for you?
00:41:35Hell yes!
00:41:37As real as it gets, I'll text you the address of a members club in Soho.
00:41:40Hurry up!
00:41:41I can't wait to shock the world!
00:41:49I'll be right there.
00:41:54What the hell are you doing here?
00:41:56Who let you in?
00:41:57Chase, did you forget?
00:41:58I'm the one personally designing your look for the upcoming Met Gala.
00:42:05Are you delusional, Sloane, or just deaf?
00:42:11Chase, what do you mean?
00:42:13I mean exactly what I said.
00:42:15Oh, right.
00:42:16I did say I wanted a new designer for the gala.
00:42:18Do you want to know why?
00:42:19Why?
00:42:20Because your designs are absolute, unmitigated trash.
00:42:23Those so-called masterpieces you've been putting out recently?
00:42:26They look like cheap, fast-fashion knockoffs.
00:42:28If I wore that crap on the red carpet, I'd be crucified by every fashion critic on Twitter.
00:42:33I fired you, Sloane.
00:42:35Move on.
00:42:37Thanks, darling!
00:42:38I won the BFDA Emerging Designer Award!
00:42:41There is no one in this industry who can design better for you than me!
00:42:44I want to see what kind of blind, desperate nobody dares to steal my spot!
00:42:49Fine!
00:42:49Let's see what kind of cheap trash you're hiding behind!
00:43:06What are you doing here?
00:43:09What's wrong, my good sister?
00:43:11Someone here.
00:43:13Are you disappointed?
00:43:17Keep your distance, Chase.
00:43:19She's dangerous.
00:43:20She's a straight-up murderer.
00:43:21Ran someone over and got off scammy because the court said she's insane.
00:43:25What the hell are you doing?
00:43:27Let go of me!
00:43:31You just gave me a reminder of a perfect legal loophole.
00:43:35I'm officially insane, my people.
00:43:38Sleap once, and almost anything I do is technically untouchable.
00:43:44Hurry up.
00:43:46Don't you dare.
00:43:49Tell me.
00:43:51If this hand's permanently broken, if you can't trace a single stolen sketch ever again,
00:43:56how long before your precious board realizes you've been faking it the whole time?
00:44:00You wouldn't dare.
00:44:02One wrong move and Tristan will tear you apart.
00:44:04Do you even realize how obsessed he is with me?
00:44:08Oh, really?
00:44:09Oh, really?
00:44:09Let's put that to the test.
00:44:11Turn you into a useless cripple,
00:44:13and see if your precious Tristan tosses you aside like yesterday's trash,
00:44:18just like you did to me.
00:44:27Chase!
00:44:28Tell me you saw that!
00:44:29She's completely lost it!
00:44:31She just attacked me!
00:44:33Get her out of here!
00:44:34Now!
00:44:37The only person who needs to get out is you.
00:44:44Sloney Astor,
00:44:46your entire Girlboss brand is a PR star.
00:44:49Did you honestly think my team didn't know you used ghost designers?
00:44:52Your work is soulless trash.
00:44:54You really thought you could buy your way onto my red carpet with a fake portfolio?
00:44:58Get out.
00:44:59I don't lay hands on trash.
00:45:00It ruins the brand.
00:45:01But I'd be more than happy to have my security team drag you out by those fake extensions.
00:45:11Oh, you better watch out, Arya!
00:45:13I'm telling Tristan every single thing!
00:45:16Let's see you try to spin your crazy stunts to him!
00:45:20Pathetic, washed-up lunatic!
00:45:22That's all you are!
00:45:30If you think I'm insane,
00:45:32that's okay.
00:45:34I'm sorry for disturbing you.
00:45:36I'll head out.
00:45:37I'm sorry!
00:45:39Please!
00:45:39I just want you as my designer!
00:45:41No one else!
00:45:42Look, you already committed minor assault today.
00:45:45Don't let taking your anger out on me
00:45:46be your second crime!
00:45:48I promise I'll be the most obedient client ever!
00:45:51Don't be sad, okay?
00:45:52I'll do that stupid viral TikTok dance
00:45:54my publicist explicitly forbade me from doing!
00:45:59All right, enough.
00:46:00Get up.
00:46:01I'll take the job.
00:46:02Yes!
00:46:03The Queen has spoken!
00:46:09If you think you can take what's mine,
00:46:12you're dead.
00:46:22Pull it together.
00:46:23Check X right now!
00:46:25It's an absolute bloodbath!
00:46:27What happened?
00:46:28You're straight-up trending number one
00:46:30all over the internet right now.
00:46:32Sloane did this on purpose.
00:46:33She leaked those photos of you
00:46:34with Chase on purpose
00:46:35to mislead everyone.
00:46:37Harper!
00:46:38Are Chase's stakes always this unhinged?
00:46:40He's Hollywood's golden boy.
00:46:42Any woman caught breathing near him
00:46:43gets ripped to shreds.
00:46:44And Sloane intentionally leaked
00:46:45your conservatorship
00:46:46and manslaughter history.
00:46:48She's trying to drive you to suicide.
00:46:50I need to draft a statement
00:46:51from the Mason Ora official count.
00:46:52I'll leak our DMs,
00:46:53proving I'm just designing
00:46:54his red carpet to tax.
00:46:55It won't work!
00:46:56The narrative has already spiraled.
00:46:57Sloane's bot farms
00:46:58are driving the algorithm.
00:47:00Anything you say now
00:47:00is just damage control.
00:47:02Then what do I do?
00:47:04Go to your husband!
00:47:05Learn to weaponize him!
00:47:06If the sky is falling,
00:47:07let Julian hold it up!
00:47:08Julian!
00:47:17I swear to God on my next Oscar nat,
00:47:19I didn't touch a single hair
00:47:20on Aria's head!
00:47:21Julian, man, say something.
00:47:23This silence is killing me.
00:47:24I've already got my crisis PDR team
00:47:26working overtime.
00:47:27We'll wipe this mess off the internet.
00:47:28And if that's still not enough,
00:47:30then punch me.
00:47:31Seriously, seriously, just hit me.
00:47:35Stand up.
00:47:36Huh?
00:47:37Stop panicking.
00:47:39Spin it.
00:47:40Let PR make the rumors official.
00:47:43Wait, what?
00:47:44You want me to confirm it?
00:47:46You're literally ordering me
00:47:48to play the oblivious billionaire
00:47:49cuckler for the tablades?
00:47:57Call your PR team off.
00:47:59Tell them to stand down.
00:48:00Let it burn.
00:48:02Weaponize the hate.
00:48:03The harder your stands
00:48:04tear her apart now,
00:48:06the higher the vicaricity climbs.
00:48:08When the momentum peaks
00:48:09on the night of the Met Gala,
00:48:10you'll walk that red carpet
00:48:12in front of the world's media
00:48:13and announce Aria
00:48:14as your exclusive
00:48:14haute couture designer.
00:48:16Damn!
00:48:17Julian, that's sick!
00:48:19Hijacking Sloney's smear campaign
00:48:20and turning it into
00:48:21the most insane
00:48:22reverse marketing play
00:48:23fashion has ever seen
00:48:24for Mason Aria.
00:48:25Nobody thinks
00:48:26five moves ahead like you.
00:48:37Sloney, you already caught Aria
00:48:39with Chase on camera.
00:48:41Why not destroy her properly?
00:48:44Let his deranged fan base
00:48:45know she's an institutionized killer.
00:48:48Cancel culture will drown her
00:48:49before she even realizes
00:48:50what's happening.
00:48:51Wouldn't that be delicious?
00:48:56Mom, that's amateur thinking.
00:48:58Twitter mobs fade in a week.
00:49:00A few cruel tweets
00:49:01won't destroy Aria.
00:49:03My endgame isn't
00:49:04some cheap online pile-on.
00:49:09Then what is it?
00:49:12Mom, do you remember
00:49:14Maya Hayes?
00:49:16Liam Hayes' sister?
00:49:18Exactly.
00:49:19If Mia finds out
00:49:20that the murderer
00:49:20who ran over her beloved brother
00:49:22is not only out of the psych bash,
00:49:23but rubbing elbows
00:49:24with Hollywood royalty...
00:49:25Tell me,
00:49:25with Mia's volatile
00:49:26addict tendencies,
00:49:27don't you think she'd
00:49:27hunt Aria down
00:49:28and demand blood for blood?
00:49:29We let the chunky
00:49:30do our dirty work.
00:49:31you really aren't
00:49:31brilliant, sir.
00:49:39Aria Astor.
00:49:44You killed my brother!
00:49:46You murdering bitch!
00:49:47How is it fair?
00:49:49Liam is rotting in the ground
00:49:50and you get to live
00:49:51like a queen!
00:50:06Holy shit!
00:50:07That antique lace restoration
00:50:08is museum tier!
00:50:10Chase is destroying
00:50:11the carpet!
00:50:12Chase!
00:50:12The blogs say you're bringing
00:50:13your mystery girlfriend tonight.
00:50:15Where is she?
00:50:16Is the psycho too scared
00:50:17to show her face?
00:50:19Let me clear the air
00:50:20right here and now.
00:50:21I am single.
00:50:22The rumors about
00:50:23a secret girlfriend
00:50:24are complete garbage.
00:50:25Not a girlfriend!
00:50:27Then why all the sneak photos?
00:50:29Does she have dirt on you?
00:50:33She's not exactly
00:50:34a newcomer.
00:50:36But I do have
00:50:37immense admiration
00:50:38for her genius.
00:50:41This armor I'm wearing tonight
00:50:42was handcrafted by her.
00:50:44She isn't just
00:50:45my exclusive designer.
00:50:46She is a master
00:50:47of hand embroidery,
00:50:48and more importantly
00:50:48the rightful heir
00:50:49to True Orkator.
00:50:50Please welcome
00:50:51my brilliant designer
00:50:52Miss Arya Aston.
00:51:06Holy shit!
00:51:08Is that actually
00:51:09how it's stitched?
00:51:10She looks like old money.
00:51:12There's no way
00:51:12a killer looks like her.
00:51:15Oh my god!
00:51:17The craftsmanship!
00:51:18It completely obliterates
00:51:20Sloan's entire portfolio!
00:51:22You newbies don't get it.
00:51:24She's the legitimate heiress.
00:51:26Arya Astor.
00:51:28Wait, the heiress?
00:51:31She used to be
00:51:32our actual head designer.
00:51:34We swept
00:51:35international awards
00:51:36back then.
00:51:37True genius.
00:51:46You are literally
00:51:48slaying right now.
00:51:49They're hypnotized.
00:51:50If Julian sees the stream,
00:51:52he's gonna lose his mind.
00:51:58Someone's got a knife!
00:51:59Someone's got a knife!
00:52:00She killed my brother
00:52:02in a hidden run!
00:52:03She's a murderer!
00:52:06A murderer?
00:52:08Miss Astra,
00:52:09is what she said true?
00:52:10Did you really
00:52:11run someone over?
00:52:12Rumor has it
00:52:13you vanished for five years
00:52:14because you were
00:52:14locked up in Serenity Pines.
00:52:16Were you put under
00:52:17a conservatorship
00:52:18because you killed
00:52:18a man during
00:52:19a psychotic break?
00:52:25I didn't...
00:52:32You're safe now.
00:52:34Is that the CEO
00:52:35of Vance Global?
00:52:37What is he doing here?
00:52:40Mr. Vance,
00:52:41are you here
00:52:42for Miss Astor?
00:52:43I am.
00:52:45Mr. Vance
00:52:46certainly has
00:52:47a dark sense of humor.
00:52:48I saw an altercation.
00:52:50I handled it.
00:52:52Let's not play games,
00:52:53Mr. Vance.
00:52:53A Wall Street titan
00:52:54running a multi-billion dollar
00:52:55private equity empire
00:52:56doesn't just stroll
00:52:57onto a red carpet
00:52:58to play White Knight.
00:53:00I'm not here
00:53:01to play hero.
00:53:01I saw you harassing
00:53:03my designer
00:53:03so I ended it.
00:53:05Miss Astor
00:53:05is under exclusive contract
00:53:07with Vance Global.
00:53:08You believed
00:53:09you could come after
00:53:10without consequences.
00:53:11You made a very
00:53:12expensive mistake.
00:53:13Mr. Vance,
00:53:14if I may be so bold,
00:53:15what exactly is
00:53:16Miss Astor
00:53:17designing for you?
00:53:21A wedding dress.
00:53:25You're getting married?
00:53:27Congratulations,
00:53:27Mr. Vance.
00:53:28Can you reveal
00:53:29which lucky heiress
00:53:30won your heart?
00:53:31Is she from
00:53:31an old money dynasty?
00:53:34Don't.
00:53:35Julian, please,
00:53:36they'll ruin
00:53:37Vance Global.
00:53:38She doesn't come
00:53:39from a blue blood dynasty.
00:53:40There's no trust fund
00:53:41padding her bank account.
00:53:47But she is my wife,
00:53:48and she is untouchable.
00:54:05What are you
00:54:06spiraling about?
00:54:11Didn't you hear
00:54:12what Julian Vance
00:54:13just broadcasted
00:54:14to the entire internet?
00:54:16He said the woman
00:54:17he's marrying
00:54:19doesn't come from
00:54:20a dynasty
00:54:20and has no trust fund.
00:54:25Arya is legally
00:54:26the eldest daughter
00:54:27of the Astor Empire.
00:54:28She has a multi-million
00:54:28dollar trust fund
00:54:29set up by her mother.
00:54:30If Julian was marrying her,
00:54:31why the hell would he say that?
00:54:34Not Arya.
00:54:35As long as it's not Arya.
00:54:38Mom,
00:54:39if the new Mrs. Vance
00:54:40isn't Arya,
00:54:41then it has to be
00:54:42Harper Quinn!
00:54:44Harper Quinn?
00:54:45That low-life
00:54:46blue-collar trash?
00:54:47Oh, calm down, will you?
00:54:48Did Julian Vance
00:54:49issue a press release
00:54:50naming Harper?
00:54:51You're spiraling over
00:54:52unconfirmed upper-east-eyed gossip.
00:54:53But Harper Quinn?
00:54:54That slave from the bottom?
00:54:56How in God's name
00:54:57does someone like her
00:54:57marry into the Vances?
00:54:58There's no way
00:54:59this isn't a mistake.
00:55:00Fine.
00:55:01I'll handle it.
00:55:02A loose tongue
00:55:03in that so-called
00:55:04inner circle.
00:55:09Mia Hayes,
00:55:11you truly are
00:55:12the perfect
00:55:13disposable weapon.
00:55:21sloney,
00:55:22it's a disaster.
00:55:24A total disaster!
00:55:26Mom!
00:55:28What happened?
00:55:30What's a disaster?
00:55:31It's Harper Quinn.
00:55:33The woman that
00:55:34ruthless bastard Julian
00:55:35is actually marrying
00:55:36is Harper Quinn!
00:55:43How is this happening?
00:55:45How?
00:55:50Crazy people
00:55:51are all crazy!
00:55:52Mom,
00:55:52check the comments!
00:55:53We're being cancelled
00:55:54into non-existence!
00:55:56Max,
00:55:57it's just Aria,
00:55:58that desperate
00:55:58little parasite
00:55:59trying to crawl over
00:56:00our bodies
00:56:00to get a taste of power.
00:56:02She wouldn't survive
00:56:02a day without
00:56:03Harper Quinn
00:56:03holding her hand.
00:56:04Harper Quinn?
00:56:05That walking disaster
00:56:06from the Midwest?
00:56:07She snags Julian Vance
00:56:08while I'm left
00:56:09standing here?
00:56:09Laughable!
00:56:10That spot was mine!
00:56:15Don't panic.
00:56:16Put it on speaker.
00:56:17Dad.
00:56:19Sloney,
00:56:19I leave you
00:56:20in charge
00:56:21of the creative direction
00:56:22and look at
00:56:23the market today.
00:56:24Wall Street
00:56:24is shorting us
00:56:25into oblivion.
00:56:26You have
00:56:27disappointed me.
00:56:28It's Aria,
00:56:29Dad.
00:56:29She's poaching
00:56:30my VIP clients.
00:56:31She's running
00:56:32a smear campaign
00:56:32on Twitter
00:56:33to ruin us.
00:56:33If she's snatching
00:56:34your clients,
00:56:35Sloane,
00:56:35it's because
00:56:36her work is better.
00:56:37Admit it.
00:56:38Are you really
00:56:38as creatively branked
00:56:39as Dite Petter
00:56:40keeps groaning about?
00:56:41No, I'm just...
00:56:42The pressure
00:56:43from the Spring
00:56:44Cottage Tour show
00:56:44for Fashion Week
00:56:45is just getting to me.
00:56:46Don't screw this up,
00:56:47Sloane.
00:56:47If this runway show
00:56:48tanks,
00:56:49I'll have no choice
00:56:50but to shove
00:56:50your sister back
00:56:51into the CCO chair.
00:56:52And when that happens,
00:56:53you'll have no one
00:56:54to blame
00:56:54but your own incompetence.
00:56:58Mom,
00:56:58if I don't turn this
00:56:59around at the runway show,
00:57:00he's gonna replace me!
00:57:02Get up!
00:57:03You've still got
00:57:04Tristan Shaw
00:57:05in your corner.
00:57:06With Shaw real estate's
00:57:07bailout and his proposal
00:57:08at the runway's end,
00:57:08this PR stunt
00:57:09will send our stock
00:57:10to the moon.
00:57:12You're right.
00:57:14Tristan,
00:57:14I'm going to find him
00:57:16right now.
00:57:19After Fashion Stop
00:57:20in 3-4...
00:57:21Two halts already.
00:57:22Julian is short
00:57:24salesy named to death.
00:57:25He's putting Sloane
00:57:26and Valerie's heads
00:57:27on a silver platter
00:57:27for everyone to see.
00:57:28By the way,
00:57:29you live with a walking
00:57:30Michelangelo sculpture
00:57:31who controls the GDP
00:57:32of a small European nation.
00:57:34Haven't you
00:57:34sealed the deal yet?
00:57:37Someone's here.
00:57:37Gotta go.
00:57:40Go.
00:57:43Go.
00:57:43Go.
00:57:43Go.
00:57:43Go.
00:57:44Go.
00:57:45Go.
00:57:45Go.
00:57:46Get some liquid courage
00:57:47and climb him
00:57:48like a tree.
00:57:52Aria,
00:57:53you are drinking.
00:57:54You're home.
00:57:56You better give me
00:57:57a damn good reason.
00:57:58You know what alcohol
00:57:58does with your
00:57:59carissorol lines.
00:58:00Are you going to
00:58:02punish me,
00:58:03Mr. Vance?
00:58:03Are you sure?
00:58:05Please.
00:58:16Fine.
00:58:17I'll let you cry
00:58:18this once.
00:58:18But mark my words,
00:58:20never again.
00:58:21Julian,
00:58:22you're all I have left.
00:58:24Having me is enough.
00:58:25I know you'll ever
00:58:26need me.
00:58:42What's wrong?
00:58:43Didn't get a good
00:58:44enough look last night.
00:58:45Want me to take
00:58:46the rest off for you?
00:58:47No.
00:58:50Get up and eat.
00:58:51The doctor warned
00:58:52that the heavy lung
00:58:52medication from the
00:58:53sanatorium has damaged
00:58:54your stomach liner.
00:58:55You can't skip your meals.
00:58:57Also, today we have
00:58:58to go to the
00:58:58Pete Club.
00:58:59Everyone else
00:58:59is waiting for you.
00:59:02Is that your
00:59:03psycho sister?
00:59:04How did a mental
00:59:04patient get past the
00:59:05board?
00:59:06You need a
00:59:06billionaire's
00:59:07signature just to
00:59:07use the lobby
00:59:08bathroom.
00:59:09Look who brought
00:59:09her here.
00:59:10Harper Quinn.
00:59:12Otherwise,
00:59:12how else could a
00:59:13bottom filler like
00:59:14her even lay
00:59:15eyes on Julian
00:59:15Vance?
00:59:16She must have
00:59:17slept her way
00:59:18into this privilege.
00:59:20Sloan, are you sure?
00:59:21Vance doesn't exactly
00:59:22do working class.
00:59:23And look at the way
00:59:24he's staring at your
00:59:25sister.
00:59:26Constance Vance
00:59:27said it herself.
00:59:28Julian's fiance
00:59:29isn't a socialite.
00:59:30Who else could it be
00:59:31with that peasant
00:59:32with that peasant
00:59:32Harper?
00:59:35Sloan!
00:59:36You won't believe
00:59:37this.
00:59:37Look!
00:59:38Aria is seducing
00:59:39Harper Quinn's
00:59:40husband.
00:59:41Are you sure
00:59:41about this?
00:59:50Harper Quinn.
00:59:51Do you honestly
00:59:52think a piece of
00:59:53low-life scum like
00:59:54her could ever hold
00:59:56onto the title of
00:59:56Mrs. Vance?
00:59:58You still have the
00:59:59leisure to worry
01:00:00about others?
01:00:00Astra fashion's
01:00:01stock keeps plummeting
01:00:02because of your
01:00:03mum's scandal of
01:00:04using her connections
01:00:05to advance a girl.
01:00:06Richard is probably
01:00:07hiding in the
01:00:07corner office taking
01:00:08Auntie Annie's
01:00:09like candy.
01:00:10Have you thought
01:00:11about a PR strategy?
01:00:13I have a fiancé.
01:00:16Tristan's family
01:00:16office can wire a
01:00:17bailout before the
01:00:18opening bell without
01:00:19so much as
01:00:20flinching.
01:00:20That's the kind
01:00:21of confidence only
01:00:22someone truly
01:00:23wanted carries.
01:00:25Discarded trash
01:00:26like you wouldn't
01:00:27even comprehend
01:00:27it.
01:00:30Tristan might throw
01:00:31his trust fund
01:00:32at your deficit
01:00:34but when your
01:00:35stolen stash of
01:00:36my archives runs
01:00:37out, can he buy
01:00:39you a ghostwriter
01:00:40to save your
01:00:40career?
01:00:42Five years
01:00:43scurrying around
01:00:44using my sketches
01:00:45for your fake
01:00:46awards.
01:00:47You can't sketch
01:00:48a single new
01:00:49collection.
01:00:50Do you really
01:00:51think the board
01:00:51will bow to a
01:00:52fraud?
01:00:53Shut up!
01:00:55Richard only
01:00:56worships profit.
01:00:58A useless
01:00:58chief creative
01:00:59officer, do you
01:01:00really think he'd
01:01:00hand you the
01:01:00CEO seat?
01:01:01Remember,
01:01:02little sister,
01:01:03what you steal
01:01:04never truly
01:01:04becomes yours.
01:01:09Aria!
01:01:13Professor Vivian
01:01:14and Clark's
01:01:15lifetime achievement
01:01:15gala.
01:01:16Used to be
01:01:17her prized
01:01:17prodigy.
01:01:18Don't you
01:01:18want to go?
01:01:19You're a walking
01:01:20PR disaster.
01:01:21A Psy-Quad
01:01:22alum with a
01:01:22manslaughter record.
01:01:24Think she'd
01:01:24ever acknowledge
01:01:25you now.
01:01:26You're nothing
01:01:26but a stain
01:01:27on her legacy.
01:01:29Right now,
01:01:30her most brilliant
01:01:31protégé
01:01:31is me.
01:01:56Aria, are you okay?
01:01:59I'm all right.
01:02:01Just a little stumble.
01:02:02Don't worry about it.
01:02:03Aria, look at me.
01:02:06Stop staring into
01:02:07the shadows.
01:02:08You won't fall
01:02:09unless I allow it
01:02:09and I never miss
01:02:10my mark.
01:02:11Now let's get out
01:02:12of this godfuss
01:02:12lake in place.
01:02:17Look at her.
01:02:18Sweat the CFDA
01:02:19awards.
01:02:20She's practically
01:02:21Parsons crown jewel
01:02:22now.
01:02:22Obsessed with her
01:02:23new collection,
01:02:24a prodigy in the
01:02:25era of fast fashion.
01:02:40Professor Clark,
01:02:42apologies for the
01:02:43delay.
01:02:44Happy birthday.
01:02:45Happy birthday,
01:02:46Professor.
01:02:47Wishing you endless
01:02:48health and
01:02:48continued inspiration.
01:02:50Thank you, my dear.
01:02:51You're too kind.
01:02:56I prepared this
01:02:57specifically for you.
01:02:59Hundreds of hours
01:02:59hand-stitching every
01:03:00single detail.
01:03:01I hope you love it.
01:03:03Oh, Sloane,
01:03:04you shouldn't have
01:03:06the crown and the lion,
01:03:07power and wisdom.
01:03:09Presenting this to my
01:03:10fashion godmother,
01:03:11it is destined to
01:03:12create a sensation.
01:03:13Beautiful.
01:03:14Your craftsmanship
01:03:15has surpassed
01:03:16all my expectations.
01:03:17You call that
01:03:19derivative?
01:03:20Machine-made
01:03:21apaplegé craftsmanship?
01:03:26Machine-made
01:03:32How?
01:03:33How could a psycho
01:03:34who spent five years
01:03:35locked in a rehab
01:03:36center still command
01:03:36a room like this?
01:03:38Happy birthday,
01:03:39Professor Clark,
01:03:40a token of my
01:03:41deepest gratitude.
01:03:42Look at you, Aria,
01:03:44dressed in couture,
01:03:45but even your own
01:03:45mentor thinks you're
01:03:46a monster.
01:03:47Professor Clark,
01:03:49this is something I
01:03:50have painstakingly
01:03:51sewn by hand,
01:03:53stitch by stitch,
01:03:54after countless
01:03:55sleepless nights
01:03:57for your longevity.
01:03:58Are you telling me
01:03:59you're not going
01:04:00to accept it?
01:04:01Today is my
01:04:01mother's birthday.
01:04:02How dare you
01:04:03address her in that
01:04:03tone?
01:04:04Have you no
01:04:04breeding at all?
01:04:05Aria!
01:04:06You and your
01:04:06classless friend
01:04:07are not welcome
01:04:08here.
01:04:08Security,
01:04:09throw them out
01:04:09immediately.
01:04:11Excuse me,
01:04:12sir, is this
01:04:13overly biox chihuahua
01:04:14yapping at your
01:04:15side?
01:04:15Your latest
01:04:16sugar baby?
01:04:17Aria, if you
01:04:18utter one more
01:04:19word of trash,
01:04:20I swear I'll
01:04:20rip your mouth
01:04:21off!
01:04:30Oh my god,
01:04:31look at that
01:04:32stitching.
01:04:33It's museum
01:04:33grade.
01:04:34Compared to this,
01:04:35Sloane's peacock
01:04:35dress looks like
01:04:36cheap sheen trash.
01:04:37Using the
01:04:37celestial bestialie,
01:04:38this one piece
01:04:39is worth a fortune.
01:04:40Yet Sloane hasn't
01:04:41touched a sketchbook
01:04:42in half a year.
01:04:43It definitely
01:04:43raises some eyebrows.
01:04:52Mr. Vance,
01:04:53Mr. Young,
01:04:54what an honor!
01:04:56We're not here
01:04:57for you.
01:04:58We are here to
01:04:58see director Leon.
01:05:02Director Leon!
01:05:04I'm Sloane
01:05:05Astor, the
01:05:06creative director
01:05:06of Astor Fashion.
01:05:08I just won a
01:05:08major international
01:05:09award.
01:05:10I would love the
01:05:11opportunity to
01:05:11sketch for your
01:05:12new film.
01:05:14My apologies,
01:05:16Mrs. Astor.
01:05:17Regarding the
01:05:18costume design
01:05:18for the epic,
01:05:19my team is
01:05:20moving forward
01:05:20with Arya.
01:05:23Why?
01:05:24Mr. Vance
01:05:24showed me her
01:05:25portfolio.
01:05:26The collision
01:05:27of antique
01:05:27restoration and
01:05:28modern avant-garde.
01:05:29That is
01:05:30authentic artistry.
01:05:32Professor,
01:05:33are you seeing
01:05:34this?
01:05:34She's not here
01:05:35to honor you.
01:05:36That tapestry
01:05:37was just a prop
01:05:38for a casting
01:05:39college.
01:05:41Arya is what
01:05:42she's saying
01:05:43actually true?
01:05:44Professor,
01:05:45when pride
01:05:46eclipses reality,
01:05:47there's nothing
01:05:48left to say.
01:05:49Keep the tapestry.
01:05:51Think of it
01:05:51as my farewell.
01:05:55Director Leon,
01:05:56since I've
01:05:57outstayed my
01:05:57welcome,
01:05:58coffee somewhere
01:05:58else?
01:06:02When the mother's
01:06:03consumed by tenure,
01:06:04is it any wonder
01:06:04the son can't even
01:06:05read a room?
01:06:06Julian, we need
01:06:06to rethink that
01:06:07two billion dollar
01:06:08merger with the
01:06:09Finch Group.
01:06:09It's too risky.
01:06:10Mr. Vance,
01:06:11the deal is dead.
01:06:13Vance Global is
01:06:14pulling all capital
01:06:15from the Finch Group.
01:06:16Effective immediately.
01:06:22You toxic parasite!
01:06:24Get out of my sight!
01:06:26My mother's
01:06:26cutting every last
01:06:27tie with you!
01:06:28You're finished
01:06:28in this town!
01:06:39Arthur!
01:06:40Arthur!
01:06:41My apologies
01:06:42for this absolute
01:06:43spectacle.
01:06:48Harper!
01:06:49Wait!
01:06:50Move aside, Sloane.
01:06:51Even the strays
01:06:52know when to keep
01:06:53their mouths shut.
01:06:54You just got humiliated
01:06:55in front of every
01:06:56elite in Manhattan.
01:06:57Shouldn't you be
01:06:57crawling into a hole
01:06:58instead of making
01:06:59a scene here?
01:07:01Don't get too smug.
01:07:03You think Aria's
01:07:04some saint?
01:07:05Let me show you
01:07:06how your best friend
01:07:07really stabs you
01:07:08in the back.
01:07:09Did this bitch
01:07:10replace her frontal
01:07:11mold with lip filler?
01:07:12Touching her own
01:07:13husband is now
01:07:13considered a scandal.
01:07:15See this?
01:07:16Aria is having
01:07:17a secret rendezvous
01:07:18with Julian Vance.
01:07:19She's sleeping
01:07:19with your husband.
01:07:20You treat her
01:07:20like a sister.
01:07:21And you're defending
01:07:22the bitch who's
01:07:23playing house with him
01:07:23behind your back?
01:07:24Impossible!
01:07:25Aria would never
01:07:26do this to me!
01:07:27This is Photoshop!
01:07:27Do you think I'm stupid?
01:07:29Wake up, Harper.
01:07:29She's a social
01:07:30climbing parasite
01:07:31who will do
01:07:31anything to get ahead.
01:07:32She stole my spotlight
01:07:33and now she's
01:07:34stealing your husband.
01:07:35Shut up!
01:07:36Don't try to manipulate me!
01:07:42Once Harper Quinn
01:07:43stops shielding you,
01:07:45you won't last a day
01:07:46in this city, Aria.
01:07:47Leon,
01:07:48I will have
01:07:49the preliminary sketches
01:07:50for the historical epic
01:07:51sent to your office
01:07:52by next week.
01:07:52I look forward
01:07:53to our collaboration.
01:07:54The pleasure
01:07:55is entirely mine,
01:07:56Aria.
01:08:06We got the deal.
01:08:07Ah, I knew it!
01:08:08You are an absolute queen!
01:08:10Babies,
01:08:10I have the most
01:08:11unhinged gossip for you.
01:08:12Sloanie,
01:08:13that little toxic bitch
01:08:14actually hired a PII
01:08:15to follow you.
01:08:16She showed me a photo
01:08:17of you and Julian
01:08:18at the coffee shop,
01:08:18trying to convince me
01:08:19you're a homewrecker
01:08:20sleeping with my husband.
01:08:21Can you believe that?
01:08:22She seriously thinks
01:08:23I'm Mrs. Vance?
01:08:25If she loves
01:08:26catching cheaters so much,
01:08:27then let's give her
01:08:28exactly what she wants.
01:08:30I feel like things
01:08:31are getting more
01:08:32and more interesting.
01:08:42Get your damn hands off me.
01:08:45Stop dragging me around
01:08:46like a reality TV extra.
01:08:48If someone from page six
01:08:49sees us,
01:08:49it's a PR nightmare.
01:08:53Whatever.
01:08:54I'll let your little meltdown
01:08:55slide this time.
01:08:56Here's the key.
01:08:57Go inside.
01:08:58See for yourself.
01:09:00The ugly truth
01:09:00is right behind that door.
01:09:02Wait any longer.
01:09:03You might miss the climax.
01:09:06Impossible.
01:09:07Aria would never betray me.
01:09:09She's not that kind
01:09:10of social climber.
01:09:13Harper,
01:09:14today,
01:09:15I am going to make you
01:09:16see exactly what kind
01:09:17of trash Aria Astor
01:09:19really is!
01:09:38Do you see it now?
01:09:40Right this second,
01:09:41your ride-or-die best friend
01:09:42is in there
01:09:42wrecking their marriage.
01:09:44No,
01:09:44it can't be.
01:09:45Aria wouldn't do this.
01:09:46I can't look,
01:09:47I'm leaving.
01:09:47You shameless,
01:09:49backstabbing bitch!
01:09:50I'll kill you!
01:09:52It's done.
01:09:53Aria is ruined.
01:09:55Shut the fuck up!
01:09:57Get the hell out of my room!
01:10:00Tristan?
01:10:02Sloan it?
01:10:04What the fuck
01:10:05did you do to me?
01:10:06I didn't!
01:10:07Tristan,
01:10:07I swear!
01:10:08Sloan,
01:10:09you have to listen to me.
01:10:10Nothing happened.
01:10:11I was set up!
01:10:11Set up?!
01:10:12You dirty slut!
01:10:14I treated you like a sister
01:10:15and you crawled
01:10:16into my fiancé's bed!
01:10:18I'll kill you!
01:10:19I'll ruin you!
01:10:31I'll ruin you!
01:10:36Dad?
01:10:37You incompetent fool!
01:10:39Every single one
01:10:39of your EDX stunts
01:10:40was broadcasted live!
01:10:41Vaspital has already
01:10:41launched a mass
01:10:42short attack on our stock!
01:10:43You've made us
01:10:43a laughing stock
01:10:44in front of
01:10:45every top clear investor
01:10:46on the East Coast!
01:10:48No,
01:10:48Dad,
01:10:48please,
01:10:49I can fix it!
01:10:49You're done,
01:10:50Sloan.
01:10:51As of now,
01:10:51you're suspended
01:10:52as creative director.
01:10:53Your trust fund's frozen.
01:10:54Pack up and get out!
01:11:02Tristan,
01:11:03you will marry me,
01:11:05won't you?
01:11:07Dad,
01:11:08please,
01:11:08give me one more chance!
01:11:10My spring cost
01:11:10your show is ready,
01:11:11the pre-orders
01:11:12will be massive!
01:11:12The market doesn't
01:11:13care about your designs,
01:11:14Sloan.
01:11:15All it cares about
01:11:16is stability.
01:11:17And right now,
01:11:18you're the biggest risk to it.
01:11:21Tristan is going
01:11:22to propose
01:11:22at the finale.
01:11:24He's going
01:11:25to announce it
01:11:25in front of
01:11:26Vogue and WWD!
01:11:27A massive capital
01:11:28insuption from
01:11:29Shaw Real Estate
01:11:30disguised as
01:11:30a matrimonial alliance.
01:11:31It will trigger
01:11:32a massive stock rally.
01:11:33It's true,
01:11:34Richard.
01:11:34Tristan's mother and I
01:11:35have been finalizing
01:11:36the press release.
01:11:37Just let the girl
01:11:37have her moment.
01:11:38Fine.
01:11:39But if this runway
01:11:40crashes and burns,
01:11:41Sloan,
01:11:41I'll personally hand
01:11:42your creative director
01:11:42title to Aria
01:11:43just to keep
01:11:44the board happy.
01:11:45Aria,
01:11:46you think carrying
01:11:47Julian Vance's
01:11:48black card
01:11:48makes you important?
01:11:49By tonight,
01:11:50I'll be Mrs. Shaw
01:11:51and you'll be
01:11:52a cancelled joke
01:11:52no one will remember.
01:12:06Slonin,
01:12:07it's time
01:12:08to pay the piper.
01:12:18She's outdone herself.
01:12:19I thought she was
01:12:20facing a burnout,
01:12:21but this,
01:12:21this is pure,
01:12:23unadulterated genius.
01:12:28This is my empire.
01:12:30These designs
01:12:31belong to me now.
01:12:35Slonin,
01:12:36rumor has it
01:12:37Tristan Shaw
01:12:37is proposing today.
01:12:39Is a corporate merger
01:12:39on the horizon?
01:12:43You'll have to ask
01:12:44him yourselves
01:12:45very soon.
01:13:05security!
01:13:06What are you doing here?
01:13:09I'm here to serve
01:13:10an eviction notice
01:13:11on my intellectual property.
01:13:20Good God,
01:13:21what is this?
01:13:23This is the exact
01:13:24design blueprint
01:13:25for the black lace
01:13:25embroidered gown
01:13:26we just saw
01:13:27in the finale.
01:13:28Look at the time
01:13:29stacks in the watermark.
01:13:30These are from
01:13:31five years ago
01:13:32and the signature
01:13:33says Aria
01:13:34Don't trust her!
01:13:35She's bipolar!
01:13:36A violent schizophrenic
01:13:37who escaped
01:13:38from a high security
01:13:38facility!
01:13:39Everything she has
01:13:40is a lie!
01:13:41She's killed before!
01:13:49You want to talk
01:13:50about forgery?
01:13:54I was a senior
01:13:55psychiatric nurse
01:13:56at Tranquil Woods.
01:13:57For five years,
01:13:58Sloan Astor
01:13:59forced me to sign
01:13:59iron-clot NDAs
01:14:01and blackmailed me.
01:14:02She threatened
01:14:02to frame my son
01:14:03for felony drug
01:14:04possession
01:14:04if I didn't smuggle
01:14:05Aria's design sketch
01:14:06out of her solitary
01:14:07confinement cell.
01:14:09Aria Astor
01:14:10never had
01:14:10bipolar disorder
01:14:11or schizophrenia.
01:14:13Sloan and her mother
01:14:13paid off our
01:14:14chief medical officer
01:14:15with Officer Crypto
01:14:15to falsify the diagnosis.
01:14:17They abused
01:14:17the conservatorship laws
01:14:18to lock a perfectly
01:14:19sane woman
01:14:20in a black site
01:14:21just to steal her IP.
01:14:23Aria!
01:14:24I falsified the records
01:14:25to save you!
01:14:26You killed
01:14:27Liam Hayes!
01:14:29It was vehicular
01:14:30manslaughter!
01:14:31I put you
01:14:32in Tranquil Woods
01:14:33so you wouldn't
01:14:33rot in Rikers Island!
01:14:35I saved your life!
01:14:37You really think
01:14:38your murder
01:14:38for higher plat
01:14:39was that airtight
01:14:40Sloanen?
01:14:41Five years ago
01:14:42I underestimated you.
01:14:45But did you
01:14:46honestly believe
01:14:47you cleaned up
01:14:47your hitman's mess?
01:14:57Look.
01:14:58Look who's here
01:14:59to collect his debt.
01:15:18You're supposed to be dead!
01:15:29You're right.
01:15:31I came damn close.
01:15:35Sloaner!
01:15:36Astro!
01:15:36You psychopathic
01:15:38bitch!
01:15:40You paid me
01:15:41in crypto!
01:15:42You actually hired me
01:15:44for a federal
01:15:44murder for Hyatt!
01:15:46And your brilliant plan?
01:15:48Frame your sister
01:15:49passed out
01:15:49in the driver's seat!
01:15:51I did your dirty work
01:15:52and you ordered
01:15:53a hit
01:15:54to silence me?
01:15:55You're a fucking
01:15:57monster!
01:16:00I dragged that kid
01:16:01out of the passenger seat.
01:16:03He was begging
01:16:04me to save her.
01:16:05I dumped him
01:16:06in the intersection
01:16:07and you watched
01:16:08from your car
01:16:09as I drove
01:16:10that Mack truck
01:16:11right over him.
01:16:13I waited
01:16:14at the Brooklyn
01:16:15docks
01:16:15like you said
01:16:16and your mob fixers
01:16:17took a crowbo
01:16:18straight to my vertebrae.
01:16:19Dumped me
01:16:20in the East River
01:16:20like trash.
01:16:23Why didn't you
01:16:24go to the cops
01:16:25earlier?
01:16:31You think I dared?
01:16:33I was an accessory
01:16:34on parole.
01:16:36You think the cops
01:16:36would believe
01:16:37a convicted felon
01:16:38over an Astra?
01:16:39Five years
01:16:40I lived in the sewers.
01:16:42Every time
01:16:43I closed my eyes
01:16:44I saw that kid
01:16:45covered in blood
01:16:46choking me.
01:16:48Demanding his life
01:16:49back.
01:16:50I can't do this
01:16:51anymore.
01:16:55Federal agents
01:16:56tracked me down
01:16:56anyway.
01:16:57So I'm taking
01:16:59a plea deal.
01:17:00I'm burning
01:17:01your whole fake
01:17:02empire to the ground
01:17:03you psychopathic
01:17:04bitch.
01:17:09She loves
01:17:10running people
01:17:11over.
01:17:12Put her behind
01:17:13bars and throw
01:17:13away the key.
01:17:15Monster!
01:17:34Do you see this,
01:17:36Liam?
01:17:36I avenged you.
01:17:38I avenged you.
01:17:45Sloney's psychotic
01:17:46little vanity project
01:17:47just blew up
01:17:48in our faces.
01:17:49Murder for hire,
01:17:50framing Arya,
01:17:51tell me right now,
01:17:53did you co-sign
01:17:54this federal
01:17:54suicide pact?
01:17:56I didn't know
01:17:57anything.
01:17:58Sloney,
01:17:59she never told me.
01:18:01I am innocent,
01:18:02Richard.
01:18:06Get off me.
01:18:21Valerie Aster,
01:18:22you are under
01:18:23arrest for
01:18:23conspiracy to
01:18:24commit murder for
01:18:25hire, wire fraud
01:18:26and severe abuse
01:18:27for medical
01:18:27consummanship.
01:18:31No, it wasn't
01:18:32me.
01:18:33I didn't kill
01:18:34anyone.
01:18:39Richard,
01:18:40save me.
01:18:41I don't want
01:18:42to rot in
01:18:42federal prison.
01:18:44Prosecutor Sterling,
01:18:45I can provide
01:18:46full documentation
01:18:46proving my
01:18:47fidere distance
01:18:48from their
01:18:48illicit activities.
01:18:49I was completely
01:18:50blindsided.
01:18:51I need to see Arya.
01:18:52I am her
01:18:53biological father.
01:18:54I want to launch
01:18:54a joint press
01:18:55lease to rapidly
01:18:55make amends.
01:18:56Make amends?
01:18:57Five years ago,
01:18:58you signed
01:18:59the conservatorship
01:18:59papers and threw
01:19:00her into tranquil
01:19:00wills just to
01:19:01protect your
01:19:01board seat.
01:19:02Arya Aster is now
01:19:03under the full
01:19:03protection of Julian
01:19:04Vance and his
01:19:05empire.
01:19:05She doesn't need
01:19:06a late, disgusting
01:19:07father like you
01:19:08anymore.
01:19:08You don't even
01:19:08deserve to look
01:19:09at her.
01:19:11Defendant Sloan
01:19:11Aster, you engaged
01:19:12in systematic
01:19:13intellectual property
01:19:14theft.
01:19:14To conceal your
01:19:15crimes, you
01:19:15orchestrated a
01:19:16move of a
01:19:16hire plot in
01:19:17violation of
01:19:1718CU 1958
01:19:18and bribe
01:19:19medical professionals.
01:19:20On all charges,
01:19:21you are hereby
01:19:21remanded to the
01:19:22custody of the
01:19:22federal borough
01:19:23prisons for
01:19:23consecutive life
01:19:24terms without
01:19:25the possibility
01:19:25of parole.
01:19:27Defendant
01:19:27Valerie Aster,
01:19:28found guilty
01:19:29of conspiracy
01:19:30to commit murder,
01:19:31accessory after
01:19:32the fact,
01:19:32and wire fraud.
01:19:33You are hereby
01:19:34sentenced to life
01:19:35in federal prison
01:19:36without the
01:19:36possibility of
01:19:37parole.
01:19:38No, please
01:19:38no.
01:19:40No, let me
01:19:42go.
01:19:43I don't want to
01:19:43die.
01:19:49Where the hell
01:19:50am I?
01:19:57Welcome to my
01:19:58five-year
01:19:58hell.
01:20:04What are you
01:20:05doing to me?
01:20:06Let me go!
01:20:09Harper's lawyers
01:20:10filed a psychiatric
01:20:11evaluation with the
01:20:12federal judge.
01:20:13Severe
01:20:13schizofremenia,
01:20:14antisocial
01:20:15personality disorder.
01:20:16You've been deemed
01:20:17legally unfit to
01:20:18stand trial.
01:20:19The judge
01:20:19remanded you to a
01:20:20maximum security
01:20:21facility, and
01:20:23since Vance
01:20:23Global just
01:20:24acquited a
01:20:24controlling state
01:20:25in the tranquil
01:20:25woods, you're
01:20:27going to spend
01:20:27the rest of your
01:20:28lives trapped to
01:20:29this very bed,
01:20:30under my personal
01:20:31supervision.
01:20:37No!
01:20:38You can't do this!
01:20:39Tristan's in!
01:20:40Tristan will get me
01:20:41out!
01:20:41I'm the future
01:20:42Mrs. Shaw!
01:20:44Shaw Real Estate
01:20:44issued a press
01:20:45release this morning.
01:20:46They condemned
01:20:47your actions, cut
01:20:48all ties with
01:20:49Astor fashion,
01:20:50and officially
01:20:51called off the
01:20:52engagement.
01:20:53You're a liability,
01:20:54Sloney.
01:20:55You've been
01:20:56dumped.
01:20:59Bullshit!
01:21:00You stole him
01:21:01back, didn't you?
01:21:02Slit!
01:21:03You'd screw
01:21:03Harper's husband
01:21:04just to climb
01:21:05the ladder!
01:21:06You think Harper
01:21:06will let you get
01:21:07away with sleeping
01:21:07with Julian Vance?
01:21:15Read it.
01:21:16No, this is a
01:21:17fake!
01:21:18There's no way
01:21:19Julian Vance
01:21:19would marry a
01:21:20psycho like you!
01:21:26enjoy your stay
01:21:27in hell.
01:21:27Oh, and don't
01:21:28worry about being
01:21:29lonely.
01:21:30Valerie is in
01:21:30the cell right
01:21:31next to yours.
01:21:32Arya, please!
01:21:34I was wrong!
01:21:35Just kill me!
01:21:36I'm begging you!
01:21:37You and your
01:21:37mother need to
01:21:38burn in this hole.
01:21:39It's the only way
01:21:40Liam can finally
01:21:41rest.
01:21:44You bitch!
01:21:45I'll kill you!
01:21:46You're dead!
01:21:47Arya!
01:21:48You're dead!
01:21:56You're dead!
01:22:03You're dead!
01:22:18Ah, holy shit, it's Chase Sterling!
01:22:22Omni Media's CEO and a federal prosecutor?
01:22:26The security protocol makes sense now.
01:22:35Julian Vance showed up in person?
01:22:38There's the queen of the hour.
01:22:59Congratulations, Arya. May Maison Aura conquer the world to reclaiming your throne.
01:23:05Thank you, thank you all for being here.
01:23:14I took back what was ours.
01:23:26She's happy now. I'm leaving for Europe tomorrow. You can finally rest, Liam.
01:23:37Miss Astra, Mr. Vance vehemently defended you at the Met Gala. Is the CEO of Vance Global officially pursuing you?
01:23:45Mr. Vance, are you pursuing Miss Astem?
01:23:54Oh my god, he's proposing!
01:23:56Arya, we started this in the shadows. A contract. Now I want it in the light. Marry me for real.
01:24:10I do.
01:24:19Today, under the banner of Maison Aura, I make this official. This is my wife, Arya Vance.
01:24:27You wouldn't want to disappoint the press, Mrs. Vance.
01:24:31I love you.
01:24:31I love you!
01:24:34I fucking feel this.
01:24:36You're off.
01:24:37I love you, Ben.
Comments