00:00I...
00:01Kid, we've never seen that necklace before.
00:04You saved Lena.
00:05I'll have someone get you a room.
00:07You're leaving first thing tomorrow.
00:10Thanks.
00:14Stop right there.
00:16That's our son, Victor!
00:19Why won't you just admit it?
00:21Admit so everyone can laugh at a former champion who raised a useless kid?
00:25What are the investors gonna think?
00:26I don't care!
00:28I've missed him every single day for 18 years!
00:32That's my son!
00:33Wake up!
00:34Damien's been watching us.
00:36The team is drowning in debt.
00:38If he uses that useless kid against us, we can't pay back the loans.
00:42The training ground, the team, the family's future...
00:46All gone.
00:48If I take him back now, he'll just end up stuck with all this debt.
00:52I can't do that to him.
00:59Alright.
01:02I don't want you seeing him again before he leaves tomorrow morning.
01:10I've gotta nail this challenge today.
01:19Marco's failed again.
01:20The racing god said the only way to clear the challenge is to become one with your car.
01:24That's just impossible.
01:26No one's been able to do it in all these years.
01:28Is this challenge really that hard?
01:29Hey!
01:30You blind?
01:31Can't you read the damn sign?
01:32Who the hell are you?
01:34Get out of here!
01:38Training time!
01:39Let's go!
01:40Let's go!
01:44Isn't this that little game master used to play with me as a kid?
01:48Don't lose!
01:50Don't lose!
01:52No one's been able to do it.
01:55Let's go!
01:55Focus!
01:56Let's go!
01:59Let's go to the first!
02:00They broke the pain to thearya!
02:00Don't lose!
02:01Go!
02:03Go!
02:04Go!
02:04Go!
02:05Go!
02:08Go!
02:10Go!
02:11Go!
02:13Go!
02:20I'm gonna smash this party.
Comments