🎬 **(Dublagem) Marcada e Possuída por Três Alfas | Série Completa | Short Drama Português**
¡Disfruta de este cautivador drama que te mantendrá enganchado de principio a fin!
📖 **Destacados de la historia:**
• Una emotiva trama llena de giros y sorpresas
• Actuaciones poderosas y personajes inolvidables
• Episodios de drama cortos
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔔 **Suscríbete** para más dramas cada día
👍 **Dale Like** si disfrutaste el video
💬 **Comenta** lo que piensas
🔗 **Comparte** con los amantes del drama
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#drama #romanticdrama #lovestory #romancedrama #DublagemMarcadaPossuDaPor #CinelatinoDrama
¡Disfruta de este cautivador drama que te mantendrá enganchado de principio a fin!
📖 **Destacados de la historia:**
• Una emotiva trama llena de giros y sorpresas
• Actuaciones poderosas y personajes inolvidables
• Episodios de drama cortos
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔔 **Suscríbete** para más dramas cada día
👍 **Dale Like** si disfrutaste el video
💬 **Comenta** lo que piensas
🔗 **Comparte** con los amantes del drama
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#drama #romanticdrama #lovestory #romancedrama #DublagemMarcadaPossuDaPor #CinelatinoDrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09Who are you?
00:00:14Your friends?
00:00:30Nora! Nora! Cadê você?
00:00:35Isso é loucura! Só tenho um companheiro! Só um!
00:00:44Kellen! Meu companheiro Kellen finalmente vai me pedir em casamento no dia dele!
00:00:53Hoje à noite, meu corpo vai ser dele!
00:01:00Ele vai amar essa surpresa!
00:01:02Tá toda produzida, mana! Esperando algo especial?
00:01:06Não é da sua conta!
00:01:14Hoje anunciou oficialmente que meu filho, Kellen, será o novo alfa da nossa matilha!
00:01:21Ainda não acredito que esse homem perfeito é meu companheiro!
00:01:26Obrigado, membros da matilha! Também tenho um anúncio pra fazer!
00:01:30Hoje eu vou escolher minha companheira que será a nova aluna da nossa matilha!
00:01:34Apresento a vocês minha companheira, minha noiva, minha luna!
00:01:39É agora! Ele vai me fazer a luna dele!
00:01:45Mia Ashwood!
00:01:53Mia Ashwood!
00:01:56Dá pra sair da minha frente, mana?
00:02:05Do que você tá falando? Eu sou sua companheira!
00:02:08Você? Uma ômega sonhando em ser luna de um alfa? Você não vale nada pro meu sangue! A Mia é
00:02:13minha companheira!
00:02:16Juro pela deusa da lua! Eu te rejeito, Freya Ashwood, como minha companheira!
00:02:34Meu Deus! Que emocionante!
00:02:39Me prova a noite toda! Olha isso docinho! Parece que alguém tava louquinha pra te conquistar!
00:02:45Uau! Que safada! Eu acabei de virar alfa e você já tá se jogando pra cima de mim!
00:02:51Me devolve!
00:02:55Para!
00:02:56Boa!
00:02:57Peguei! Vem cá, Vagabunda! O papai vai te dar uma noite inesquecível!
00:03:19Ainda tá nessa fantasia de ser luna, né?
00:03:22Você não é nada! Só uma ômega patética que minha família adotou!
00:03:25É isso que acontece quando você não sabe o seu lugar!
00:03:29Você me traiu!
00:03:32Sua vadia!
00:03:38Essa ômega atacou um alfa! Crime imperdoável!
00:03:42Eu declaro que ela seja enviada pra Academia de Reeducação de Lobos!
00:03:46A Academia de Reeducação dizem que é um inferno pras ômegas fracas!
00:03:51Mas aqueles três alfas...
00:03:54Disseram que o Alexander é o pior de todos!
00:03:56Boa sorte com isso!
00:04:05Hmm... Com licença? Alguém sabe onde fica o dormitório do 17?
00:04:07Rápido! Pro campo de treino! O Alex vai atacar geral!
00:04:10Gente, a punição de hoje vai ser insana!
00:04:20Quem é aquele? Por que ele tá amarrado?
00:04:22Não devia ter provocado o Alex! Todo mundo sabe que não se mexe com o Alex!
00:04:26Alex? Quem é esse Alex?
00:04:28Não pode ser! São eles! É o Alex, o Griffin e o Jasper!
00:04:42Ele é seu Alex?
00:05:01Alex! Alex, por favor! Eu não vou... Não vou fazer isso de novo!
00:05:14Relaxa! Essa parte boa nem começou ainda!
00:05:17Por favor, me perdoa! Espera, espera! Espera, espera!
00:05:36Griffin, para com essa palhaçada! Vamos acabar logo com isso! Eu tenho jantar pra fazer!
00:05:57Como ele pode tratar os outros assim?
00:05:59Ei, o que tá fazendo? Você enlouqueceu? Você sabe quem eles são?
00:06:02Aquele é o Alphagruver! Um cafajeste de primeira!
00:06:05Já perdeu a conta de quantas vidas ele quebrou!
00:06:07E aquele? É o Alphagruver! Tipo, um príncipe encantado!
00:06:10E aquele é o Alexander! Aquele manda em tudo! É literalmente o Rei!
00:06:20Chega! Você não pode humilhar os outros só porque é Alphagruver! Isso já passou dos limites!
00:06:33Eu... Eu errei! Eu... Eu errei feio, de verdade!
00:06:39Na próxima vez que alguém abrir a boca por ele...
00:06:43Ninguém sabe onde essa faca vai parar!
00:06:48Quem é essa garota?
00:06:50Como ela ousa falar assim com o Alex?
00:06:52Bancando a Santinha!
00:06:53Quem você pensa que é?
00:06:55Como você se atreve a mandar em mim?
00:06:57Para! Ele já aprendeu a lição!
00:07:01Repete isso!
00:07:03Só porque alguém te ofendeu não dá pra humilhar em público assim!
00:07:07Essa Ômega tá maluca? Como ela fala assim com o Alphagruver!
00:07:13Já que você é tão bondosa...
00:07:16Então você ocupa o lugar dele!
00:07:25Interessante!
00:07:29Deixa pra lá, Alex! Ele já foi punido o suficiente!
00:07:32Você está bem?
00:07:35Meu, Jasper! Como ele fala com aquela desgraçada assim?
00:07:40Qual é o seu nome?
00:07:43Ei, ei, ei, ei! Primeiro dia de aula! E você já... Se jogando nos meus braços!
00:07:49Gostei disso!
00:07:51Não encosta em mim!
00:07:52Eu perguntei quem é você!
00:07:54Eu... Praia Ashwood!
00:08:08O que diabos você é? Um Lobo só tem uma companheira!
00:08:24O que deu neles?
00:08:25O que deu neles?
00:08:25O que diabos é isso aqui?
00:08:28Tem... Tem algo errado!
00:08:31Não deixem ela sair!
00:08:37O que você fez comigo?
00:08:43O que ela fez com o Alphalex?
00:08:45Será que... Será que ela tem algum tipo de magia negra?
00:08:48Será... Será que os três são meus companheiros?
00:08:51Não! Impossível!
00:08:52Como um Lobo pode ter três companheiros?
00:08:55Eu não fiz nada!
00:09:04Eles parecem os três homens do meu sonho!
00:09:06Eu devo estar ficando louca!
00:09:10Esse deve ser meu dormitório!
00:09:16Minha companheira finalmente chegou!
00:09:18E ela é... Gostosa!
00:09:20O que você está esperando?
00:09:21Cala a boca!
00:09:22Eu não tenho interesse nela!
00:09:24Para de fingir!
00:09:25Você também sente!
00:09:27Instinto na mente!
00:09:33Oi?
00:09:34Tem alguém aí?
00:09:43Você!
00:09:49Qual é o seu problema?
00:09:52Não se mexe!
00:10:01Tá fora de si?
00:10:19Se controla!
00:10:20Você invadiu meu quarto!
00:10:22Eu não sabia que era seu quarto!
00:10:23Isso não te dá direito de me beijar!
00:10:25Você criou vínculo comigo!
00:10:26Essa...
00:10:27Essa maldita ligação de parceiros está bagunçando a minha cabeça!
00:10:30I feel the smell.
00:10:32You are also in the field.
00:10:34No, I will never accept you as my friend.
00:10:49It seems that you are our new friend.
00:10:59You are in the field?
00:11:04Seus idiots, the stars are you.
00:11:22Maldito vínculo de companheiros.
00:11:44Maldito vínculo de companheiros.
00:11:56Ah, I...
00:11:57Sorry, I didn't want to...
00:11:59It was just a accident.
00:12:01You're okay?
00:12:01Do you want me to do something?
00:12:07Hey, what happened to Alex before?
00:12:10Don't think about that.
00:12:12He's out of hand when he's going to turn out.
00:12:14He's losing control of the body and emotions.
00:12:17Even if he didn't have to.
00:12:19Don't think about that.
00:12:20You were courageous.
00:12:30I didn't expect you to be my friend.
00:12:34There's something in your eye.
00:12:36What is it?
00:12:37Let me help you.
00:12:43Parece que agora não é uma boa hora.
00:12:47Parece que agora não é uma boa hora.
00:12:50Espera.
00:12:51Por que você sempre foge assim que me vê?
00:12:53Tá fazendo doce comigo?
00:12:55Não se acha tanto.
00:12:57Viu?
00:12:58É disso que eu tô falando.
00:12:59Por que só eu levo patada assim, hein?
00:13:01Eu tô aqui sozinho.
00:13:02Nem sou seu companheiro também.
00:13:04Isso ainda não acabou.
00:13:19E agora?
00:13:20O que vocês dois estavam falando?
00:13:22Só me apresentei pra nova colega de quarto.
00:13:26Beleza então.
00:13:27Bem-vinda, novata.
00:13:30Nossa companheira.
00:13:39A próxima.
00:13:42A próxima.
00:14:08So you also want to go, right?
00:14:17But I don't care about you three.
00:14:19We are your companions.
00:14:21This is your duty.
00:14:24Don't say that you don't like it too.
00:15:03Don't say Freya, it's just a dream.
00:15:21My daughter, Freya, my daughter.
00:15:24The moon?
00:15:25You need to cut the other two links and complete the relationship with your true companion.
00:15:30Otherwise, you'll die.
00:15:32What? Three companions is enough.
00:15:35Now, if I don't choose to die, how do I choose to do this?
00:15:37You have to go to bed with one of them.
00:15:40Quickly, the time is over.
00:15:45I'm going to go to bed with one of them.
00:15:46I'm going to go to bed with one of them.
00:15:51You want to go to bed with me?
00:16:06What are you doing here?
00:16:09Are you going to be spying me?
00:16:14What do you want?
00:16:18So...
00:16:18You want to get married with me?
00:16:20I'm wrong.
00:16:21Who said I wanted to get married with you?
00:16:23So why not now?
00:16:25Now, you had a dream of yesterday, you were very ousated.
00:16:29Wait, you also had a dream of this?
00:16:32What you dream of?
00:16:35You...
00:16:36You...
00:16:37You're not satisfied?
00:16:38That's why you came back to me, for a purpose?
00:16:40You're not satisfied, huh?
00:16:43You don't travel.
00:16:44You're not a omega like me.
00:16:46You don't have chance with me.
00:16:52You say something, but...
00:16:54You're not in the other way.
00:16:56You're not in the other way.
00:17:14You're not in the other way.
00:17:17You're not in the other way.
00:17:27Don't tell me that the only way to survive here is to sleep with him.
00:17:35Do you want something?
00:17:56Okay, everyone has found a couple?
00:17:59There is still a new Luna without a partner.
00:18:02You, Omega, go and pick up a partner.
00:18:13Can I train with you?
00:18:18She fell asleep. My God, I won't even look at her.
00:18:30I don't train with anyone. Principalmente with Omega.
00:18:34Ué, what is it? The Alpha is afraid of losing to a Omega like me?
00:18:38Or your ego is so fragile that training with me will hurt your honor?
00:18:48Is he really my true friend?
00:18:55Is he far away from me?
00:18:59Like a cruel and arrogant guy can be my true friend.
00:19:03So who is my mate, after all?
00:19:21Hi, Jasper!
00:19:22Jasper?
00:19:28You're okay?
00:19:30I think so.
00:19:37Your chest is broken.
00:19:39Let me take you to the hospital.
00:19:49This guy is trying to steal my Jasper.
00:19:58What are you doing?
00:20:00Armati got hurt.
00:20:01How do you let him touch her?
00:20:04Calm your mouth.
00:20:09What are you doing?
00:20:13Armati got hurt.
00:20:17How do you let him touch her?
00:20:18Calm your mouth.
00:20:25What are you doing?
00:20:32What are you doing?
00:20:32Jasper.
00:20:36What? What did you say?
00:20:47What are you doing?
00:20:47What are you doing?
00:20:48What are you doing?
00:20:50What are you doing?
00:20:50What are you doing?
00:20:51What are you doing?
00:20:51Are you doing?
00:20:57What are you talking about?
00:20:59What are you doing?
00:20:59What are you doing?
00:21:00Why are you doing?
00:21:07You're doing so.
00:21:10You're doing so.
00:21:12You're doing so.
00:21:13I don't know how much time I can't avoid, I don't care about you.
00:21:22I looked at a girl who is telling you directly.
00:21:26Are you together or...?
00:21:30You want to say them?
00:21:32No, no, we are not.
00:21:39You like this answer.
00:21:41No, I was afraid that she sees how you are treating me well
00:21:45and be upset if you were a couple.
00:21:49Do you know something?
00:21:50Maybe my logo would like a friend.
00:21:54Is Jasper my real friend?
00:21:56What the deus of the Lua said?
00:21:57Do you know?
00:22:10The Lua said,
00:22:26Look at this, who is this?
00:22:28Isn't it a novata?
00:22:30Did you get with Jasper so fast like that?
00:22:32A typical Omega, always seduzing the Alpha, like that in school.
00:22:40What is your problem?
00:22:41This hurt?
00:22:43I'm going to teach you not to mess with what is not yours.
00:22:46I didn't do anything with...
00:22:48Nothing?
00:22:50A girl like you don't get good.
00:22:52Don't touch the powerful man to get out of your life.
00:22:56So it doesn't have to do anything with you.
00:22:58So you're admitting that you seduzed Jasper?
00:23:01My Jasper?
00:23:02No, I didn't seduzi.
00:23:04Please, you are Omega.
00:23:07Open your arms to any Alpha that respira.
00:23:09I'm going to make everyone know that you are a slut.
00:23:12My Jasper and Lula.
00:23:31I'm going to make everyone know that you are a slut.
00:23:34I'm going to make everyone know that you are a slut.
00:23:35You are a slut.
00:24:00What are you doing here?
00:24:02Your idiot, get out of here!
00:24:03Ah, I'm the idiot.
00:24:04This is the male dress.
00:24:05Bichário masculino.
00:24:07A pervertida aqui é você.
00:24:11Uau, sabe, eu nunca transei com uma Ômega antes.
00:24:17Você...
00:24:21Tem um cheiro tão bom.
00:24:26Ele é um pervertido.
00:24:28Ele não é meu verdadeiro companheiro.
00:24:30Ah, calma, calma, eu sei que estou exagerando.
00:24:32I'm just going to elogi you Omega.
00:24:34Your curves practically implore for attention.
00:24:38Don't sit in me.
00:24:49Back to the dormitory and change.
00:24:56Now.
00:25:03You're all alike.
00:25:04I just want you two to leave me in peace.
00:25:14You're very gross.
00:25:18You're now saving her?
00:25:20What's her?
00:25:22What's your problem?
00:25:24I don't know.
00:25:27Okay.
00:25:28Why does it matter?
00:25:42Are you the Omega or the Omega that you got there, right?
00:25:45Yeah, look at her all alarmed and no good risk.
00:25:49This one doesn't go to the dance room.
00:25:51An Omega will come to the midst of the multitude of men.
00:26:07Hi Freya Ashwood, I hope I'm honored to be your partner in the school dance next week.
00:26:18Hey, you're honored to be my partner in the campus dance next week?
00:26:24Hey, you're there. You're going to go to the campus dance?
00:26:35Hey, my dear, can you play the terror with me at the campus dance next week?
00:26:44DROGA! DROGA! I can't think of anything!
00:26:50DROGA dessa garota! Gelo é difícil demais!
00:27:01Na real, eu gosto de você faz muito tempo, desde quando a gente era criança.
00:27:11Você é o Jasper da foto. A gente era amigo quando era pequeno.
00:27:14É. Sou eu. Quando te vi pela primeira vez, você já parecia familiar.
00:27:21Só depois de ver aquela foto, eu entendi quem eu tava esperando.
00:27:24Era você.
00:27:27Então, eu queria muito que você fosse comigo pro baile.
00:27:31Jasper, eu...
00:27:32Que fofo! Mas não deixe discorrendo, ômega. Você tem.
00:27:37Mais de um companheiro.
00:27:41Como assim vocês dois?
00:28:01Alex, o que você quer?
00:28:03Esse seu show todo aí tá atrapalhando.
00:28:16Tô te dando uma chance, eu vou te levar pro baile.
00:28:24Jasper, eu já falei, não vou te levar pro baile.
00:28:27O que você quer, a decisão é dela, não sua.
00:28:32Eu escolho ficar com... Jasper.
00:28:37Hum.
00:28:40Beleza, dei sua chance.
00:28:44Você vai se arrepender.
00:29:19O Jasper é o único que realmente se importa comigo.
00:29:22Ele sempre foi tão bom comigo. Preciso dizer o que eu sinto.
00:29:29Jasper, eu...
00:29:30Só queria te agradecer.
00:29:32Quando eu cheguei na academia, eu estava perdida, desesperada, e você apareceu e me salvou.
00:29:37Eu sou muito grata a você.
00:29:40E queria dizer que também gosto de você.
00:29:46Cara, o que você está fazendo?
00:29:56Que discurso incrível. Quase chorei.
00:30:00O que você está fazendo aqui? Na verdade, eu...
00:30:03Desculpa, eu ouvi cada palavra.
00:30:10Que babaca!
00:30:11Você está bem? O que o Alex te falou?
00:30:16Seu rosto está vermelho.
00:30:18Você está se sentindo bem?
00:30:21Esquece essa catástrofe.
00:30:22Hoje é sobre mim e o Jasper.
00:30:24Preciso saber se ele é meu companheiro verdadeiro.
00:30:28Jasper, eu.
00:30:30Preciso confirmar uma coisa.
00:30:33O que você quiser.
00:30:49Jasper, o diretor está te chamando. É urgente.
00:30:53Me espera. Já volto.
00:31:04Olha só quem resolveu aparecer.
00:31:06A Fadia Ômega.
00:31:07Ainda tem coragem de aparecer aqui.
00:31:10Vou deixar bem claro.
00:31:11O Jasper é meu. Fica longe dele.
00:31:14Ele sabe disso?
00:31:15Ou você só fala isso para se enganar?
00:31:17Ah, para.
00:31:18Acha mesmo que eu posso competir comigo?
00:31:21Quero ver você tentar seduzir ele.
00:31:24Sem essa sua carinha bonita.
00:31:42Quem fez isso?
00:31:44Que porra é essa?
00:31:46Foi você, sua vadia?
00:31:48Não fui eu.
00:31:51Eu te mato, sua vadia.
00:32:18Tem aqui que você tá fazendo.
00:32:20Jasper, me solta!
00:32:21Essa Omega me bateu e me jogou no bolo!
00:32:23Não fiz isso.
00:32:24Vai ficar mentindo na minha cara?
00:32:26Chega! Freya é minha companheira agora.
00:32:29Ninguém tem o direito de intimidar ela.
00:32:31Da próxima vez que eu ver isso, eu não vou ser bonzinho.
00:32:34Jasper, como você faz isso comigo?
00:32:36Você era pra ser meu!
00:32:37Eu nunca gostei de você.
00:32:44Valeu, Jasper.
00:32:46Se quer mesmo me agradecer,
00:32:47então dança comigo.
00:33:03Minha companheira, por que você está assim?
00:33:06Você gosta mesmo do Jasper?
00:33:08E eu fico como?
00:33:09Você tem um monte de garota se jogando em você.
00:33:12Por que não me deixa em paz?
00:33:14Tá com ciúme?
00:33:16Ciúme? Vai se ferrar.
00:33:18Dessa vez ninguém vai me pisar.
00:33:20Me solta, seu parado!
00:33:24Você ficou me encarando a noite toda.
00:33:27Tem certeza que não tá mirando a pessoa errada dessa vez?
00:33:30Me deixa em paz.
00:33:32Esqueceu que você tem três pares?
00:33:36Esqueceu que você tem três parceiros?
00:33:38Você não disse que não tava interessada em mim?
00:33:40Mandou eu ficar longe.
00:33:41O que mudou?
00:33:43Só quero saber quem você é de verdade.
00:33:46Isso não é da sua conta.
00:33:47Você não é meu par verdadeiro.
00:33:48Então quem é seu companheiro verdadeiro?
00:33:50O Jasper?
00:33:55Engraçado.
00:33:57Seu corpo já me escolheu.
00:33:59Eu a...
00:34:14Não tá esperando eu te beijar.
00:34:17Tá?
00:34:24Ele é um psicopata.
00:34:26Um psicopata completo.
00:34:27E eu nunca vou gostar dele.
00:34:29Ora, se não é a ômega que eu expulsei do meu pack.
00:34:32Olha só.
00:34:33Vestido bonito.
00:34:35Vai atrás de Alfa hoje?
00:34:36Cadê a lingerie, hein?
00:34:38Que tal ficar de joelhos e me servir?
00:34:40Aí quem sabe eu penso em te aceitar de volta.
00:34:43Some daqui.
00:34:44Acha que pode me rejeitar?
00:34:46Eu sei de tudo.
00:34:47Ficar com aqueles alfas não te deixa intocável.
00:34:49Você é um babaca.
00:34:50Como você entrou na academia?
00:34:52Agora sou professora assistente.
00:34:55Então é melhor não mexer comigo.
00:35:07Não me enfrenta ômega.
00:35:09Você é minha hoje.
00:35:13O que foi isso?
00:35:15Uma ômega não deveria ter esse tipo de poder.
00:35:20O que você tá fazendo?
00:35:24O que você tá fazendo?
00:35:27É você, Alexander.
00:35:30Seja Alfa ou não, você nunca chega no meu nível.
00:35:33Seu bando tá todo rachado desde que seus pais morreram.
00:35:36Eu podia muito bem...
00:35:38Assumir isso aqui.
00:35:39Então vem, tenta comigo.
00:35:42Seu Alfa perdeu o controle.
00:35:44Seu logo é arma que você nem sabe mirar.
00:35:46E seus pais foram as primeiras vítimas.
00:35:51Cai fora!
00:36:00Alex, você salvou.
00:36:02Você enlouqueceu?
00:36:03Que tipo de ômega fica dando bobeira numa academia de reeducação de lobos, sozinha à noite?
00:36:07Qualquer lobo aqui podia ter te matado.
00:36:10Veio pra cá porque é burra e não sobrevive em outro lugar?
00:36:12O que foi com você?
00:36:14Eu não te pedi pra me salvar, doente.
00:36:19Repete isso.
00:36:28Não se mexe.
00:36:32Tá doendo?
00:36:34Um pouco.
00:36:35Foi mal por falar isso.
00:36:37Essa academia perde mais de 300 lobos por ano.
00:36:40E ninguém sabe quantos ômegas somem também.
00:36:43Só não quero que você vire mais um deles.
00:36:45Você veio me procurar?
00:36:49A saliva de Alfa ajuda a cicatrizar mais rápido.
00:36:53E daí?
00:36:54Fecha os olhos.
00:36:55Só fecha.
00:37:04Acasalamento.
00:37:09Não.
00:37:13Relaxa.
00:37:14Não é nada.
00:37:15O vínculo de Matt só tá bagunçando a sua cabeça.
00:37:17Se você me odeia tanto assim, eu posso pedir pro Jasper ou pro Griffin te levarem pra casa à noite.
00:37:22Você nem tá tão irritante assim.
00:37:28Repete isso.
00:37:34Ei ômega, trouxe sorvete pra você. Vem comer.
00:37:45Eu faço isso.
00:37:49O que vocês dois estavam fazendo, hein?
00:37:53Valeu, cara.
00:38:00Alex.
00:38:03Não consigo ler ele de jeito nenhum.
00:38:05Não faz sentido.
00:38:09Eu já decidi.
00:38:11O Jasper é meu mate.
00:38:12Então por que eu sinto isso pelo Alex?
00:38:21Você tem que cortar os outros dois vínculos e completar o vínculo com o seu verdadeiro mate.
00:38:27Se não, você morre.
00:38:28Tô ficando mais fraca a cada minuto.
00:38:30Não posso deixar o Alex mexer com meu coração de novo.
00:38:34Eu preciso me ligar ao Jasper antes que seja tarde.
00:38:39Eu tenho que marcar o Jasper.
00:38:43Té, o que você quer?
00:38:46Fazer dupla e treinar com você, óbvio.
00:38:49Anda logo.
00:38:50Escolhe seu par pro treino de bola.
00:38:53Rápido, gente.
00:38:54Tá.
00:38:55Hum.
00:38:55Hum.
00:38:55Hum.
00:38:56Hum.
00:39:01Hum.
00:39:04Hum.
00:39:08Hum.
00:39:09Hum.
00:39:26Desculpa.
00:39:27Não foi do propósito.
00:39:28Fica longe de mim, sua vadia maluca.
00:39:35Tá tudo bem.
00:39:35Não foi culpa sua.
00:39:36Jasper, tô sangrando.
00:39:37Por que não tá me consolando?
00:39:39Por que tá se importando com aquela puta idiota?
00:39:44Jasper, minha cabeça tá doendo muito.
00:39:46Jasper, leva ela pra enfermaria, por favor.
00:39:50Me espera.
00:39:50Eu já volto.
00:39:55Você perdeu o controle no treino e machucou a Téia de verdade.
00:39:59Limpa o ginásio depois da aula.
00:40:01Sem desculpas.
00:40:02Ela nem consegue controlar os próprios poderes.
00:40:05Agora entendo por que mandaram ela pra cá.
00:40:07É.
00:40:08Ômegas assim só dá um problema.
00:40:12Por que essa cara...
00:40:14Não me diz que tá com ciúme porque o seu príncipe Jasper foi com a Téia?
00:40:21O que você tá fazendo aqui?
00:40:23Posso te ajudar no treino.
00:40:25Vou te ensinar a usar melhor o seu poder.
00:40:28Desde quando ficou tão legal?
00:40:40Não disse que era a mais fraca do seu bando?
00:40:42Como é que não percebeu que tinha esse poder todo?
00:40:45Eu sempre fui a mais fraca da minha matilha.
00:40:47E ninguém achava que eu ia reagir.
00:40:50É por isso que você tá aqui, né?
00:40:53Porque você revidou.
00:40:54É complicado.
00:40:56Meu ex-parceiro Kialen me traiu com a minha irmã e me rejeitou como Luna.
00:41:01Quando eu revidei, ele jogou a culpa em mim.
00:41:03Aí eu vim parar aqui.
00:41:12Isso não foi culpa sua.
00:41:13Você tem um poder absurdo.
00:41:15Por que te trataram assim?
00:41:20Eu nem sabia que tinha isso tudo.
00:41:22Fui adotada quando era criança e não conhecia meus pais biológicos.
00:41:25Todo mundo me tratava como lixo por causa disso.
00:41:28Você pega pesado demais consigo mesma.
00:41:30Está indo muito bem.
00:41:35Ele é até bonitinho às vezes.
00:41:38E você?
00:41:39Como é que sabe controlar isso tudo, hein?
00:41:42Aconteceu coisa ruim no passado.
00:41:44Tive que aprender a controlar meu poder pra ninguém se machucar de novo.
00:41:48Chega. A pausa acabou. Bora.
00:41:50O quê?
00:41:52Respira.
00:41:54Foca.
00:41:58Me ataca.
00:42:22Alex, te trouxe um milkshake pra agradecer por ontem.
00:42:30Tem o número da Mia Ashwood?
00:42:32Mia Ashwood?
00:42:33A irmã da Freya?
00:42:34Pra que você quer ela?
00:42:36Desde quando ficou interessado na irmã da Freya?
00:42:38Ei, ei, cuida da sua vida, tá?
00:42:40Um cara não pode marcar um encontro?
00:42:42Encontro?
00:42:44Achei que você não curtia mulher.
00:42:46Cala a boca.
00:43:01Olha pra você. Que patética. Sério, chegar a ser ridículo.
00:43:06O que foi, minha mate?
00:43:08Você tá zoando, né? Quando foi que você me tratou como companheira?
00:43:11Ah, e... e... você também nunca me tratou como seu companheiro.
00:43:15Não, né? Só o Alex.
00:43:19Agora nós três somos seus mates.
00:43:21Não tem essa de favorito.
00:43:23E você e o Alex tão fazendo o que, hein?
00:43:25Você sabe o que ele é.
00:43:27Ele é um monstro.
00:43:29Do que você tá falando?
00:43:30O que eu faço com o Alex não é da sua conta.
00:43:32Não fala comigo assim. Só tô preocupado com você.
00:43:35Uau, o Griffin Storm tá preocupado comigo?
00:43:37Isso é novidade.
00:43:38Se você quer tanto ser meu mate, então começa me respeitando.
00:43:42E some daqui.
00:43:45Cai fora.
00:43:52Ah, tá. Não chora, tá?
00:43:54Droga.
00:43:56Trouxe isso pra você.
00:43:58Tão fofinho quanto você.
00:44:01Oi.
00:44:04Tá bom, esquece.
00:44:07Que tal?
00:44:09Charon.
00:44:10Uma rosa.
00:44:12Que chato!
00:44:16O que você quer?
00:44:18Eu quero meu verdadeiro mate.
00:44:19Tô aqui.
00:44:20Sou seu verdadeiro mate.
00:44:21Então prova.
00:44:22Provar?
00:44:29O que você tá fazendo?
00:44:31Não tá na cara?
00:44:33Não tá na cara?
00:44:38Tô te seduzindo.
00:44:46Por quê?
00:44:48Por quê?
00:44:51Eu quero ser o seu verdadeiro mate.
00:45:11Finalmente uma chance de acasalar com ela.
00:45:21Peraí, eu preciso falar um negócio sério.
00:45:23Droga, Alex.
00:45:23Você.
00:45:25O que tá fazendo aqui?
00:45:26Não tava no encontro?
00:45:27O que vocês dois estão fazendo?
00:45:28Perguntei primeiro.
00:45:30Eles estavam prestes a transar.
00:45:32Dá pra sentir o cheiro.
00:45:36Isso não é da sua conta.
00:45:38Bom, o que eu tava fazendo com ele também não é da sua conta.
00:45:42Desde quando você curte alguém com três laços?
00:45:46Você está nessa ligação de parceiros, mano.
00:45:49Não esquece disso não.
00:45:50Sua ligação de parceiros tá mandando lá embaixo.
00:45:52Essa porcaria não manda em mim.
00:46:00Que cara é essa?
00:46:02Amanhã é meu aniversário.
00:46:03Não esquece de ir.
00:46:05Que merda.
00:46:06Só queria um encontro, porra.
00:46:15O Alex não vem, né?
00:46:17Não acredito que ele furou meu aniversário pra sair com outra.
00:46:20Ei.
00:46:22Por que isso te importa tanto?
00:46:30Calma, garota.
00:46:31O que foi?
00:46:47Freya.
00:46:48Tô ficando mais fraca.
00:46:50Não consigo mais me transformar.
00:46:51Se continuar assim, a gente vai morrer.
00:46:54Hoje à noite, tem que escolher um parceiro.
00:46:58Ei, Omega, tá tudo bem?
00:47:04Transando com esse cruço?
00:47:06Tô bem.
00:47:07Não se preocupa comigo.
00:47:08Não consigo.
00:47:10Eu dou conta.
00:47:13Eu dou conta.
00:47:27Alex?
00:47:53O que você tá fazendo?
00:47:56O que você tá fazendo?
00:47:56O que você tá fazendo?
00:48:08Sei sim.
00:48:20Freya.
00:48:30Freya.
00:48:30Freya.
00:48:30Freya, tá aí dentro?
00:48:55Freya, you are there?
00:49:05Desculpa, parece que interrompi alguma coisa.
00:49:18Você ficou maluca? Vai mesmo dormir com qualquer um?
00:49:22Não é diferente de você.
00:49:23Como assim eu sou igual?
00:49:25Você namorou a Mia, você sabia como ela me tratava, mesmo assim ficou com ela?
00:49:30Você não liga porque eu sinto e me olha de cima igual todo mundo.
00:49:34Porque isso te doeu, hein?
00:49:36Tá com ciúme?
00:49:38Freya, calma, não esquece a missão.
00:49:42Eu nunca teria ciúme de você.
00:49:44Você é um babaca arrogante e não significa nada pra mim.
00:49:47É assim mesmo que você me vê?
00:49:49Você me odeia tanto assim?
00:49:51Sim, eu te odeio. Você só machuca quem tá do seu lado.
00:50:00Entendi. Pra você eu sou um monstro.
00:50:20Freya, vai pra onde?
00:50:28Cara, isso é péssima ideia.
00:50:30Você não sai com a irmã da sua mãe.
00:50:32Isso é errado pra caramba.
00:50:40O quê? Ainda não contou pra ela?
00:50:44Meu Deus, você é idiota.
00:50:46Não foi por isso que você procurou a Mia pra contar a verdade sobre os pais dela?
00:50:51Não tem medo de perder ela?
00:50:55Ah, eu sinto muito.
00:50:56Eu não sabia controlar Lobo. Eu não quis te machucar.
00:51:00Um monstro que nem você não merece ser amado.
00:51:11Eu não sinto nada por ela.
00:51:14Se você sente, vai fundo.
00:51:16Já não me mete nisso.
00:51:19Alex, com a lua cheia chegando, pode perder o controle do seu Lobo.
00:51:25Não vai a lugar nenhum sozinho.
00:51:27Não arruma confusão, tá?
00:51:30Não era sua conta.
00:52:02Obrigada.
00:52:05Como uma Ômega se atreve a disputar o Jasper com você?
00:52:09Tá na hora de dar uma lição nessa vadia?
00:52:37Você me enganou.
00:52:39É, e daí?
00:52:46Que tipo de vagabunda acha que pode seduzir o homem da teia?
00:52:50Não é feia. Só é fraca e burra.
00:53:00Me solta!
00:53:14O que você me fez beber?
00:53:16Ah, só uma coisinha pra te deixar excitada.
00:53:18Você é uma vagabunda.
00:53:20Aposto que vai adorar a nossa companhia.
00:53:22Ah, e nem me agradeça.
00:53:24Arrumei um cara legal pra você.
00:53:26E a gente vai levar umas lembrancinhas.
00:53:31Tá quente. Me ajuda.
00:53:34Tá quente. Me ajuda.
00:53:42Socorro. Me ajuda.
00:53:49O que você fez com ela?
00:53:51Nada! Eu não fiz nada!
00:53:56Freya!
00:53:59Está quente. Quente demais. Por favor, me ajuda.
00:54:02Vem cá.
00:54:08Freya, para. Você não está bem na cabeça.
00:54:10Eu preciso de você, Alex. Por favor.
00:54:24Eu estou aqui.
00:54:26Alex, eu quero mais.
00:54:40Porra, você é minha.
00:54:43Procureiro, você cabinei.
00:54:46Caribe.
00:54:46Caribe.
00:54:46Caribe.
00:54:47Caribe.
00:54:48Caribe.
00:54:55Caribe.
00:55:04Isso é um sonho?
00:55:09Por que voltou tão tarde onde você estava?
00:55:11What happened?
00:55:14It's okay.
00:55:15Let's talk to me.
00:55:15Where's Alex?
00:55:16You saw him?
00:55:18What did you do with him?
00:55:19Nothing.
00:55:20What happened?
00:55:25You don't even know?
00:55:28Ah, Freya.
00:55:30He's going to transform himself at any time.
00:55:32When this happens, he's going to be at the end of the danger.
00:55:34You know?
00:55:35He and his lobo and Enzo are in war the whole time.
00:55:37This is making him weak, trying to control the lobo.
00:55:40We have to find him before the morning.
00:55:44So...
00:55:44I'm going with you.
00:55:46No, it's too dangerous.
00:55:50I had to...
00:56:02Alex, Jasper, Griffin, someone there?
00:56:13No, I'm not sure.
00:56:15No, it's too dangerous.
00:56:18No, it's too dangerous.
00:56:20It's not right, Alex.
00:56:24You're right, Alex.
00:56:26You're right.
00:56:28I'm sorry.
00:56:36I've hurt you.
00:56:36Alex, don't leave me.
00:56:39Alex, I'll find you.
00:56:41Alex, Alex, what's happened? Are you okay?
00:56:45Oh my God.
00:56:47Okay, okay.
00:56:49Alex, don't sleep, please. Stay with me. It'll be fine.
00:57:01Alex, why are you hurt? Tell me who made this with you.
00:57:04That's why we came here.
00:57:05What are you talking about? I was worried about you the whole day.
00:57:09You thought I wouldn't appear?
00:57:12There was nothing between your sister and I.
00:57:16I just got her to discover the truth.
00:57:19About your parents.
00:57:21Alex, I believe in you.
00:57:23I believe in you.
00:57:25Thank you for your help.
00:57:28Those crazy people ran like you.
00:57:31And you, what happened?
00:57:32We didn't have told you not to leave?
00:57:35Really?
00:57:36This place is full of crazy people who are enjoying the Omega at night.
00:57:40What was the plan?
00:57:41You want to kill yourself?
00:57:42Griffin, you've arrived.
00:57:43It's dangerous.
00:57:44Let's go.
00:57:45Let's go.
00:57:48You're not Alpha, huh?
00:57:50Hey, you're not dying.
00:57:52You can go with your legs.
00:57:57Alex, everything's okay?
00:57:59My God.
00:57:59I'm cold.
00:58:04How did you hurt yourself?
00:58:06You hurt yourself?
00:58:08How did you hurt yourself?
00:58:10There's a barrier in the forbidden zone.
00:58:12Someone from the Academy left them.
00:58:14For a purpose.
00:58:16Don't tell me that you were the guy that you killed in the field last week.
00:58:19He was behind you after the transformation.
00:58:23Come on.
00:58:24You can't humiliate the others.
00:58:26Even being Alpha, you've already passed away from the limit.
00:58:28What?
00:58:28That idiot from the patio?
00:58:31Okay.
00:58:32Go ahead.
00:58:32Do you think we three are enough to play with the students?
00:58:37Please, stop.
00:58:38You're not.
00:58:39You're not.
00:58:40Welcome to the Academy of Re-Education of Lobos.
00:58:42Here's a BS going to all over.
00:58:47My heart is hurting.
00:58:50And you're a specialist in doing drama like a baby.
00:58:54So, that was it.
00:58:55I understood him wrong.
00:58:56And this time, all.
00:59:21What are you doing?
00:59:26I didn't put supplements for Alex.
00:59:29He left for one hour.
00:59:30What?
00:59:32He is Alpha. He can leave when he wants.
00:59:35But he's still not cured.
00:59:36He's still attacked.
00:59:38He's out of the morning to solve it.
00:59:41When he comes back?
00:59:43I don't know.
00:59:44It can be until the end of the week,
00:59:47or just the end of the semester.
00:59:55And what are you doing?
01:00:00Nothing.
01:00:02Come back to my mat.
01:00:04What?
01:00:06If you choose me,
01:00:08I'll introduce you to my parents,
01:00:11my brothers,
01:00:12and I'll announce to everyone
01:00:13that you're my future alumni.
01:00:18I'll announce to everyone
01:00:19that you're my future alumni.
01:00:22Wait.
01:00:27I think I know your answer.
01:00:30Go back to Alex.
01:00:33I know how you want him.
01:00:36I know how you want him.
01:00:36I know how you want him.
01:00:38I know how you want him.
01:00:56I know how you want him.
01:00:57I almost forgot to thank you for taking me to the Alex's Matilha.
01:01:03Corta isso, Maid Bond
01:01:11Eu, Freya Ashwood, Omega da Matilha da Serra
01:01:16Juro pela deusa da lua, eu te rejeito
01:01:21Jasper Hale, como meu parceiro
01:01:26É, esse boy pra caralho
01:01:37Nora
01:01:40Caramba, Nora, aguenta
01:01:46O que você tá fazendo aqui?
01:01:53Espera aí, espera
01:01:54Não tem mais espera
01:01:59Me encontra
01:02:03Essa é sua última chance de ir embora
01:02:06Meu corpo tá ficando mais fraco
01:02:08Não posso esperar mais
01:02:09Não vou embora
01:02:10Escolho você
01:02:11Aconteça o que acontecer
01:02:20Eu quero você, Freya
01:02:26Eu quero você, Freya
01:02:27Eu quero você, Freya
01:02:33Eu quero você, Freya
01:03:05Freya
01:03:07Tá, você voltou
01:03:08Eu sabia que o Alex era pra mim
01:03:10Ainda bem que você chegou a tempo com o Alex
01:03:13Senão nós duas teríamos morrido hoje
01:03:26É, sinto minha força voltando
01:03:28Nem quero imaginar o que teria acontecido
01:03:30Nem quero imaginar o que teria acontecido se eu não tivesse acasalado com o Alex
01:03:33Então foi por isso que você veio
01:03:36Porque precisava de mim pra sobreviver
01:03:40Porque precisava de mim pra sobreviver
01:03:41Então foi por isso que você veio
01:03:43Porque precisava de mim pra sobreviver
01:03:45Alex, eu, Alex
01:03:47Eu escolhi você
01:03:48O que a gente teve ontem não foi só por sobrevivência
01:03:51Por isso você tava tão desesperada pra me marcar no banheiro mais cedo
01:03:55Você só me quer pra acasalar
01:03:56Não é verdade
01:03:57Se não tivesse essa crise você ainda me escolheria
01:04:00Ou tudo que você falou foi mentira só pra conseguir o que queria, hein
01:04:04Não, eu queria te contar tudo
01:04:06Eu juro que sim
01:04:08O que rolou ontem à noite não foi só por sobrevivência
01:04:11Eu cortei meu Matt Bond com o Jasper por você
01:04:14Ela cortou o vínculo com o Jasper por mim
01:04:19Finalmente
01:04:21Desculpa, eu devia ter te contado antes, mas
01:04:24Eu te amo
01:04:30Alex, você tá bem?
01:04:31Tô bem
01:04:47Droga, o Enzo está ficando cada vez mais fora de controle
01:04:50Alex, espera
01:04:51Não fica brava comigo
01:04:55Acho que a gente precisa manter distância
01:05:04Alex, eu
01:05:07Ele só precisa de tempo
01:05:11Ele vai te levar de volta pro seu quarto
01:05:21Se queria mesmo afastar ela
01:05:23Não teria deixado um guarda-chuva pra ela
01:05:26Está machucando vocês dois
01:05:29Meu poder causou a morte do meu pai
01:05:33Não posso deixar ele machucar mais ninguém que eu amo
01:05:37A segurança dela vale mais do que a minha vida
01:05:42Alex, a morte dos seus pais não foi culpa sua
01:05:46Freya é sua companheira
01:05:47Ela não tá com medo
01:05:49Ela quer ficar
01:05:51Empurrar ela pra longe não vai proteger ninguém
01:05:53Ela só vai te seguir e se colocar ainda mais em perigo
01:05:56Não quero ser o motivo dela se machucar
01:05:59O poder da Bruxa Branca pode te ajudar a controlar o Enzo
01:06:03Vamos encontrar ela
01:06:05Por você e pela Freya
01:06:08A Bruxa Branca sumiu faz muito tempo
01:06:10Diziam que ela teve uma filha
01:06:12Mas ninguém achou nenhum vestígio
01:06:14Não tem nada que eu possa fazer pra consertar isso
01:06:17Só
01:06:19Não desiste tão rápido
01:06:32Da última vez
01:06:33Eu te mandei matar o Alex durante a transformação
01:06:35E você falhou
01:06:37Como ousa aparecer aqui
01:06:39Da outra vez vacilei
01:06:42Estou aqui
01:06:43Porque descobriu uma coisa nova
01:06:45Você vai se interessar
01:06:52Freya Ashwood é filha da Bruxa Branca
01:06:54Com a ajuda da Freya
01:06:56Ele vai controlar o Lobo
01:06:57Se isso acontecer
01:06:58A gente não vai mais conseguir encostar nele
01:07:11O Beta tem razão
01:07:12Talvez eu não devesse desistir tão fácil
01:07:16O Alex está tão estranho ultimamente
01:07:19E o poder dele me assusta
01:07:20Eu
01:07:21Não posso ficar aqui sem fazer nada
01:07:23Será que eu desisto?
01:07:25Ela quer desistir?
01:07:27Eu sou um idiota
01:07:30Desistir? Não
01:07:30Eu nunca desistiria dele
01:07:32Mesmo ele me afastando
01:07:33Vou dar um jeito
01:07:34Porque eu amo ele
01:07:35E isso é o que importa
01:07:37Vai com tudo garota
01:07:41Dessa vez preciso dizer o que eu sinto
01:07:46Ei, sabe onde o Alex está?
01:07:48Preciso falar com ele sobre algo importante
01:07:49Ele não está aqui
01:07:51E mesmo se estivesse
01:07:52Não ia querer te ver
01:07:54Por quê?
01:07:56Eu fiz algo errado
01:07:57Eu só
01:08:00Preciso achar ele
01:08:01Por favor, é importante
01:08:03Não importa o que você queira dizer
01:08:05O Alex já decidiu
01:08:07Vocês dois não foram feitos um pro outro
01:08:09Vai embora
01:08:10E para de procurar ele
01:08:12E para de procurar ele
01:08:44Alex
01:08:46Você só está me usando
01:08:48Não, Alex
01:08:49Eu te amo
01:08:52Morre, morre
01:08:53Vamos morrer
01:09:00Me desculpa
01:09:01Eu, eu sinto muito
01:09:03Eu, não consigo parar ele
01:09:06Por favor, não me deixa
01:09:14Alex
01:09:15O que aconteceu com você?
01:09:17Minha filha Freya
01:09:27Deusa da Lua
01:09:28Você finalmente apareceu
01:09:30Me diz como eu posso ajudar o Alex
01:09:32Você é a resposta
01:09:33Como assim?
01:09:36Há 25 anos
01:09:38Seu pai Alfa
01:09:39Desafiou todo o bando
01:09:40E se casou com sua mãe
01:09:42Contra todos
01:09:43No fim
01:09:44Os dois foram executados
01:09:46Antes de morrer
01:09:48Sua mãe deixou um colar para você
01:09:49Um colar para te proteger
01:09:55Por que a Matíria não aceitou minha mãe?
01:09:59Porque sua mãe era a mais misteriosa e poderosa
01:10:02Bruxa branca
01:10:03E nunca foi aceita pela Matíria
01:10:06Por isso você nasceu com um poder diferente de qualquer outro
01:10:09Um poder que pode curar qualquer coisa
01:10:12Até o Alex
01:10:14Meu poder
01:10:15Vai
01:10:16Proteja quem você ama
01:10:17Proteja quem você ama
01:10:23Por que voltou sozinha?
01:10:25O que houve entre você e o Alex quando estava na Matíria de Alex?
01:10:28Ainda não consigo achar ele
01:10:29Talvez ele esteja bravo comigo
01:10:32Estranho
01:10:33Isso não parece o Alex
01:10:34Alguma pista?
01:10:35Não importa
01:10:36Já sei como salvar ele
01:10:41Com todo o respeito como?
01:10:43Temos procurado a bruxa branca há muito tempo
01:10:46Ele sabe
01:10:46E mesmo assim não encontramos
01:10:48O que te faz pensar que você pode salvar ele?
01:11:07Será que...
01:11:08Sim
01:11:08Acabei de descobrir que sou a única filha da bruxa branca
01:11:11Eu me lembro de tudo
01:11:12Sei onde encontrar o Alex
01:11:15Isso é perigoso demais
01:11:16Eu vou
01:11:17Vou com você
01:11:18Não se preocupe
01:11:19Eu me viro sozinha
01:11:23Você realmente se encorta tanto assim com o Alex?
01:11:30Você sabe o que vai enfrentar?
01:11:32Não importa
01:11:33Ele é meu companheiro
01:11:35Não vou abençoar vocês dois
01:11:49Eu, Griffin Storm, alfa da Matíria Pine
01:11:52Juro pela deusa da lua que te rejeito
01:11:54Fray Arashwood como minha companheira
01:12:02Obrigada, Griffin
01:12:04Você é um bom amigo
01:12:30Nora, Nora, cadê você?
01:12:32O que aconteceu comigo?
01:12:34Nem adianta
01:12:35Seu lobo está em coma
01:12:37Não aparece até o efeito passar
01:12:39Você é inútil
01:12:40Um peso morto
01:12:45Irmazinha, quanto tempo?
01:12:51Por quê?
01:12:53Sem você?
01:12:54O Alex vai ser um monstro para sempre
01:12:58Meu companheiro não vai deixar você sair impune
01:13:02Que alfa é esse que nem controla o próprio lobo por minha causa?
01:13:06Meus caçadores já feriram ele várias vezes
01:13:09E ele não consegue fazer nada
01:13:11Então os ataques ao Alex
01:13:13Na escola, na floresta
01:13:14Foi você que fez tudo isso?
01:13:16Se aliou aos caçadores?
01:13:18Traiu a própria espécie?
01:13:19Ele pediu por isso
01:13:20Quando o Alex morrer
01:13:22Não vai ter ninguém assim
01:13:23Vou tomar a matilha de Alex
01:13:26E vou ser o rei alfa
01:13:27Só nos seus sonhos
01:13:28O Alex te esmaga com uma mão
01:13:31Você é só uma covarde
01:13:32Que se esconde atrás de truques sujos
01:13:42Ainda defendendo ele?
01:13:44Vamos ver se ele te ama
01:13:45Depois que esse rostinho bonito sumir
01:13:53Solta ela!
01:13:57Alex!
01:13:59Eu disse solta ela
01:14:00E se eu não soltar?
01:14:04Eu faço você pagar
01:14:07Uau!
01:14:07Tô morrendo de medo
01:14:09Que pena
01:14:10Você é só um monstro
01:14:11Que não controla o próprio lobo
01:14:13Toda vez que se transforma
01:14:14Vira um cão raivoso
01:14:16Que morde tudo que vê pela frente
01:14:17Você não salva ninguém
01:14:19A única coisa que faz
01:14:21É matar as pessoas que você mais ama
01:14:30Alex!
01:14:31Acorda!
01:14:41Eu machuquei alguém de novo
01:14:44Alex, olha pra mim
01:14:45Não é culpa sua
01:14:46O fato de você ter voltado ao normal
01:14:47Já prova que
01:14:49Consegue controlar isso
01:14:50Dá pra lutar contra isso
01:14:51Levanta
01:14:52Vamos lutar juntos, tá?
01:14:53Hum
01:14:54Para de teatro
01:14:56Perdedor é perdedor
01:14:58Da próxima vez que você perder o controle
01:14:59Pode ser você matando a mulher
01:15:01Nos seus braços
01:15:11O próximo que eu mato é você
01:15:15A próxima pessoa que eu vou matar é você
01:15:17Alex, por favor
01:15:19Olha pra mim
01:15:20Sou a Freya
01:15:21Você disse que ia me proteger
01:15:22Não deixa isso te controlar
01:15:27Alex, o que você tá fazendo?
01:15:29Não vou deixar você vencer
01:15:30Não vou deixar você machucar
01:15:32Quem eu amo de novo
01:15:34Morre
01:15:34Alex, eu posso te salvar
01:15:45Droga!
01:15:45Ela despertou o poder da bruxa branca
01:15:53Então, ela é a última bruxa branca
01:16:00Em nome da bruxa branca
01:16:02Eu faço este juramento
01:16:03Que a luz me guie
01:16:04E o sangue seja meu voto
01:16:06Purifique essa escuridão
01:16:07E restaure o verdadeiro coração
01:16:24Tá indo embora tão cedo
01:16:26Que Allen tá na hora de acertar as contas
01:16:42Isso foi divertido
01:16:43Ah, e outra coisa
01:16:45Aqueles caçadores lá fora
01:16:47Eu e Jasper demos conta deles
01:16:49Nenhum deles escapou
01:16:51Obrigado Dash, viu?
01:16:53Sou quem dá conta do recado
01:16:55Quando uma coisa aperta
01:16:56Você nunca desiste?
01:16:57Ela nem te enxerga
01:17:04É
01:17:18Ele pode tentar o quanto quiser
Comments