- 7 hours ago
مسلسل ماوراء الشمس الحلقة 45 قصة عشق
مسلسل ماوراء الشمس مترجم
مسلسل ماوراء الشمس مدبلج
قصه عشق
موقع الاصلي tv 👉 زرنا الآن: www.turk4u.site
مسلسل ماوراء الشمس مترجم
مسلسل ماوراء الشمس مدبلج
قصه عشق
موقع الاصلي tv 👉 زرنا الآن: www.turk4u.site
Category
📺
TVTranscript
01:02What are you doing here?
01:06You are my closest friend, Yasmin
01:08There's no need to hide anything from me, Benouba.
01:29Hanan Khanum is determined to go and meet her uncle in prison.
01:33She's writing him letters
01:34She called him and left his number
01:37And even when you visit him, my uncle was
01:38Every time he refuses to see him
01:42Oh, and honestly...
01:43Except you know who is telling the truth and who is lying.
01:45Because each one of them is saying something
01:48She is right
01:49That's why I tried to keep you away from this story.
01:52And in the end, they definitely said some silly things to you.
01:55They played with your mind and made you think
01:56Tati
01:58Can I talk to Uncle Ahmed alone for a bit?
02:06Why not?
02:16Mazen
02:18my son
02:19Everyone can make mistakes
02:21Your father, of course, considered it a mistake and tried to reconsider it.
02:25But Kenan
02:28Kenan did not back down for a moment.
02:33It came out in me
02:35If there's something you're thinking about, ask me and I'll try to explain it to you.
02:38I can't
02:40If anything comes to mind that you're considering, ask me about it, don't be shy.
02:42And if I get out, I don't know.
02:44I'm asking him, trying to understand.
02:46Thanks
02:49Mazen, my son
02:51You are drawn to me and find peace
02:54Of course I know Uncle Ahmed
02:58During this period, I tried to talk to someone whose son
03:01We can talk about these things later.
03:03Yes, whatever you want
03:06Whatever you want, Mazen
03:08Fill out whatever you want
03:11Thank you very much
03:17Leave us alone, you mother of Hala
03:19Just tell me what you liked about my work.
03:22Dad, I really love this kind of work.
03:24I really want it
03:26Come on, let's see!
03:29We talked a little
03:31And if you love a lot, you won't fall behind in your studies.
03:34We agree, just this once, okay?
03:38Just once, it's understood.
03:41Are you kidding?
03:42Are you serious? You mean you let me do the job?
03:45But there's definitely no going back for their son.
03:47a task
03:48But let me kiss you
03:50Take it easy, my love, I have a knife in my hand, be careful.
03:52Thank you, Dad, I'm so happy!
03:53Thank you, Mom
03:56And I love being very
03:59But we need to talk about something fundamental.
04:01If there's any undressing or revealing clothing, I absolutely refuse.
04:03Okay, Dad, don't worry.
04:04Come here, come here
04:06tired
04:07What are these roses?
04:09These are roses
04:12I bought them myself
04:14I was thinking positively at night.
04:17Okay, bye, see you later
04:24I mean, bravo, what can I say?
04:27The whole story was stripped of its horses
04:30Why does he still know why she doesn't agree?
04:34I don't want my daughter to turn out like me at all.
04:36I don't want to relive what I've already experienced in this field.
04:39I don't want her to think that beauty is everything in this life.
04:43Or even that it's something important
04:47There are times when you make me wonder about you and I can't understand you.
04:51If it had been just two months ago, you would never have said that.
04:56Correct
04:59But a person can change a lot
05:01Correct
05:03And then she'll tell you, just this once, that in the end she won't enter beauty pageants and she won't become a beauty queen
05:16Any health
05:18Yasmine
05:19You can look at me now.
05:22Turn your head a little, yes
05:25I know now that you don't push me anymore and you don't believe me at all.
05:28No, that's not right.
05:30But I lied to you, Zainab.
05:34We can't consider this story a lie.
05:36Why can't we?
05:38Look around at the mess I'm in
05:40Yasmin, please don't say "I'm disgusted" or anything like that.
05:43why
05:43I need to think about the fact that there are people who don't have a home and be happy about it, for example.
05:46Yes, because that's the truth.
05:48Look at yourself
05:49Your mother is near you and you at least have a house.
05:51Whatever the circumstances, you're studying at an excellent school.
05:53Come here, you're not being cowardly, you're not the one who's been cowardly.
05:56Zainab, stop going on about things I know and have been thinking about.
06:01I swear you're completely out of your mind, I'm serious.
06:04what
06:05Seriously, because you lied to me.
06:07And because you're also ashamed of your mother
06:09You have no brain
06:10And I, in all innocence, distance myself and tell you all my worries all the time
06:15Look at me and tell me if there's anything else you're hiding from me.
06:18no
06:22Zainab
06:22Nobody needs to know, not your mom, not Mazen, not my uncle.
06:26What does anyone need?
06:28Okay, I promise no one will ever know.
06:30But my uncle Hala knows, right?
06:32She is the only one
06:33That's how I know.
06:35Understood
06:37Thanks, my dear
06:38You don't care
06:48Thanks, my dear
07:03Thanks, my dear
07:05Thanks, my dear
07:07Thanks, my dear
07:16Find
07:17I was really impressed with him, to be honest.
07:19what
07:20And this admiration no longer exists.
07:22You understand what I mean, Zainab.
07:24Yes, I'm dead
07:29no
07:31That won't work.
07:32They will each go their own way.
07:34And that's it, I'm done with this story.
07:55Do you know what comes first in this topic?
07:57I thought he liked me too.
08:00And our feelings are mutual.
08:01But I was wrong
08:05Karam will surely be the one to compensate him.
08:07Of course, even if it's like this, it's difficult for you to forgive, isn't it?
08:13I argued with everyone, but we just left.
08:15And I lied a lot
08:17I even bought clothes
08:20How can I get my money back for the scam?
08:25What money?
08:28Breakfast is ready, my love.
08:30Just put something on the gas stove
08:31I'm going to drop them off and come back
08:33okay
08:51I don't know how to get my money back.
08:53Okay, I'll think of someone
08:55How long do you have time to pay money?
08:57For fifteen months
09:03For fifteen months, how much is the amount?
09:05That means one thousand lira for fifteen months
09:08Two hundred lira money increase
09:14Yeah, but the onion's fault is with the door, I don't know what's coming out of it.
09:17I walked beside him, or rather, on the dress, and he grew up
09:20Okay, that's enough, don't worry yourself.
09:22We will find a way and return.
09:24okay?
09:25Thank you, Zainab
09:27music
09:31music
09:41music
09:48Hello
09:48John, after an hour, I'll see you. I don't want a garden.
09:51No, I have work.
09:52Okay, Jan, we're not going to develop much, okay?
10:13I find it very thanks to Zainab
10:15There's no midwife to thank me for
10:21You want to go, my daughter?
10:22Yes, I have to go so that my mom doesn't worry.
10:24Yeah, right, come over, you don't want to.
10:27Okay, bye.
10:28God be with you
10:49Hello
10:50Jan
10:51Where are you? I'm coming to see you.
10:53I need to talk to you about this.
10:59Hello my love, okay?
11:04any
11:04Oh, okay, just a minute.
11:06I need to open my email and check it.
11:07But we'll leave for a bit
11:11My darling, you're not going to eat?
11:13No, Dad, I'm going to eat out.
11:16Where are you going out with?
11:19No one
11:25Dad
11:26I need to tell you something important
11:29Tell me
11:32I have a special companion.
11:34A new companion means
11:38But having friends is a really good thing.
11:40Companionship is very important in this life.
11:43Meaning
11:44We are companions
11:46It means in a relationship
11:50Okay, and who is it?
11:52I know this friend.
11:54Who is he?
11:55Of course
11:58generosity
12:02Who does Karam mean?
12:05Ah, I believe that
12:08That young man named Karam, may he die.
12:10The one who came from Izmir a short while ago, isn't that right?
12:15who
12:16No generosity
12:17Karam Sayyar
12:19generosity
12:24This means generosity
12:25That's not how it is.
12:25important
12:26Wait, wait here, I'll talk to him.
12:28What do you want to talk about?
12:29My daughter, calm down a little.
12:31Nothing will happen
12:32I won't say anything to him, I just want him to talk to me, I'm upset.
12:34Dad
12:34No worries, there's nothing to be afraid of.
12:36I'll talk to him for a bit, what's up?
12:45generosity
12:46Yes
12:48Mr.
12:50How are you, Karam?
12:52It's going well
12:55Yes
12:57Now Manal, did you tell me about this?
13:01I hope my daughter isn't upset at all
13:04Especially after what happened to him
13:09I understand you
13:11good
13:13My darling Manal
13:18Dad
13:22Oh, Lenbsto!
13:29Shuwail Tilo
13:46I wish you hadn't told your father what you said.
13:48why
13:49Because it's early, as if
13:53I'm sorry
13:54Meaning what
13:55I didn't mean for it to upset you.
13:58I don't know
13:59But you should have asked me first.
14:02Forget it
14:05for you
14:05Okay, that's enough, don't make a face.
14:09Where do we go?
14:11We will take Adila
14:12And then we'll go to the park
14:14Actually, John will be there waiting for us.
14:15And then
14:18And then
14:19We'll sit in the garden
14:20You don't have any problem
14:24no
14:25No, my love, it's enough that I'm sitting with you.
14:29It will come out to you
15:05What are you doing?
15:07You look like a paradise, teacher! What is this you've done?
15:10I did it against my will
15:11What happened? Did they put a gun to your head or something?
15:13O Zainab
15:15Uncle told me against my will
15:16There are things you don't know
15:18Okay, tell me how you do something like that, I don't understand.
15:22Wow, that's really great! This is exactly what we needed.
15:28Jan
15:29Leco Ega with Mac
15:31Zainab, we'll talk later.
15:32What are you doing here?
15:34What's it to you? What's this place called? What's the name of the car?
15:37Jan, let's go.
15:38Now it's Jan's turn, right? And you're putting a lot of pressure on him.
15:41Listen, my daughter
15:41These are the stories, Malik, on the back of his neck.
15:44That's how they are
15:44Yeah, that's it.
15:46Come on, Zainab
15:47If you don't want to say anything new, we'll leave.
15:49I'll tell him without
15:50Tell me, what's up?
15:51I hate it with all my heart
16:12Why is this girl always bothering you, isn't she?
16:15What are the observations?
16:17It's true, I'm always interfering in my work.
16:20She won't leave me alone to sleep
16:21Based on your improved relationship
16:23It means that after I became friends with Mazen, I'm not fighting with them anymore.
16:25Yes, you're right.
16:26But she got the income back through my work.
16:30sure?
16:30Is that all?
16:33No, I'm not sure.
16:34Hey, what happened to you too?
16:36Enough with the gilding!
16:38You really surprised me, you know?
16:41Why is that?
16:43What do I know? What's wrong with me working with a girl like that?
16:45What do you mean by "me with that girl"?
16:47She's a silly girl.
16:50No, it's not silly.
16:52Mind your own business, Diala
16:55good
16:57Let's go inside
16:59Come on, Jan, let's go.
17:27any
17:28any
17:29Thank you, my dear
17:30Enjoy your meal here
17:37What do you think about my trip to America?
17:41I swear I don't know
17:42You know more about this matter.
17:43What do you think?
17:45This is more important than my opinion.
17:46I don't know
17:47I liked the idea
17:49I liked it
17:51Yeah, no, you didn't enjoy it.
17:53So that you can get treatment
17:54But because Murad
17:55America will go with you, Sabti
17:59Most likely what?
18:00Listen
18:01Whatever happens
18:02Don't make your decision
18:03For whom?
18:05It means not for our sake.
18:06Not for anyone else
18:07You should only think about yourself.
18:08I've noticed you
18:10How much do you love life, Hala?
18:12And I see how attached you are to life too.
18:14I mean, no matter what you said
18:15You don't want to get treatment?
18:16Is Hala included in all this?
18:17I'm scared, Dima.
18:17I'm very scared
18:19Yes, I know
18:26Hello
18:27Welcome, auntie
18:28Welcome, my dear
18:30Welcome
18:33I'd like to talk to you about an important matter.
18:37Do you mean both of us?
18:39No, I don't know what to do.
18:44Karam Rajaja
19:10You two are very far apart now.
19:12But they are close to each other at the same time
19:15It means there's something in his hair between you
19:17You two are destined for each other
19:20Take these
19:21And you are these
19:23You're going to hide these?
19:25And if what he said turns out to be true
19:27You will throw them into the sea
19:30Because that's how I want to be.
19:32Why you?
19:35Zainab
19:36Leave me alone, for God's sake
19:38Leave me alone already
19:39And don't ever blame me
19:40Karam, please
19:42Leave me alone
19:44Ha
19:44Shaw Benny Hala
19:46Ha
19:47Shaw is working
19:48Shaw is working
19:49Shaw is working
21:39Good morning
21:41Listen, Yasmin, please
21:43Please don't tell me, I don't want to talk to you about him.
21:45Okay
21:46But I want to talk to you
21:48I mean, I'm talking and you're listening to me.
21:49I know what you did was awful, I swear I know.
21:52My presence there was a mistake in the first place.
21:54It's good that you know
21:56Oh Jasmine
21:57Yasmin, just listen for a second
21:59I was a really bad person and that bothers me
22:02Yeah, you're really bad.
22:05I tried to talk to you a lot
22:07I called you a lot and waited in front of your dad
22:09But something a little strange happened, Mubarak
22:30Thank you, uncle.
22:31May God grant you good health, my son. What do you need?
22:33I need to know which floor Yasmin is on, please.
22:36We don't have anyone named Yasmine in this building.
22:39So, how is she doing? My friend Yasmin has been here more than once.
22:42I've been here for ten years, I know everyone, there's no one by that name.
22:47You asked the doorman and he told you that there is no one by that name, right?
22:51How do you know it was the doorman?
22:53Because I'm the one who told him to say that.
22:54I never wanted him to see you
22:56And now, with my buddy
22:58Good morning
22:59Good morning
23:00Okay, I want to tell you, Jan
23:02I was really happy last night
23:05If you go out this evening, come back and call me, okay?
23:08See you later!
23:11Yasmin is not what you think
23:13Yes, it's very clear.
23:15I swear to God, there's absolutely nothing wrong.
23:17It's not like you think, there's nothing wrong.
23:22I claim the league is in Amman, but it hasn't come yet.
23:25good
23:26He surrenders
23:34Good morning
23:38Yes, I thought carefully about what I told Kayan yesterday.
23:41I mean, I hope
23:42You made the right decision.
25:09I'll see you
25:09God willing, I'll see you
25:36To be honest, I really wanted to mention
25:38I really loved it
25:39any
25:40Hello
25:41Welcome
25:42Hello my love
25:44This is his first time here, welcome!
25:47Welcome
25:48Welcome
25:48Fixed
25:49Welcome
25:50Hello
25:51How are you?
25:51I'm fine, how am I? I'm fine too.
25:54Okay, go ahead, let's get the meeting over with you.
25:57Please come in
25:58Here you go, I liked it
25:59Help yourself
26:00Thanks
26:01Welcome
26:02Welcome
26:03Welcome
26:04Welcome
26:15Welcome
26:25Welcome
26:29Welcome
26:32I mean, how are you doing right now?
26:35Go and see what he wants from you and tell her, okay?
26:45As you know, our models are ready for display.
26:49I mean, I don't mean the regular offer.
26:51I mean, like mannequins, for example
26:53Yes, we will employ the staff we have at the hotel.
26:58Okay, so where will Manal work? I don't understand.
27:00We'll let Manal take pictures for the catalogs.
27:03And honestly, that's how I liked it.
27:04This means that the world will see Manal for the first time, and she will be a new and successful face.
27:10I understand you did a promotion
27:12Yes, rather we're advertising.
27:15It means promotion at the same time
27:16Because we don't have a budget to spend a lot on this praise.
27:19That's why we're going to do a small presentation for the press.
27:22That's not how it is, Majda.
27:22Yes, that's right.
27:24This means these ads will be made by people from our own community whom we know very well.
27:30I didn't feel that this idea was bad at all.
27:33What do you think, my dear?
27:36I've told you my opinion on this subject several times before.
27:39I mean, I don't want her to get distracted from her school and neglect her studies.
27:43That's why I don't want to get into this field at all.
27:46I think she'd be better off focusing on her studies.
27:49Yes, Madam, the gene is in the equation, but we won't take much of Manal's time.
27:55And she won't be distracted from his studies.
27:56This means the story will take several days or more.
28:01Okay, so we'll agree to his coming.
28:03If it works for a few days, the problem is solved.
28:07Sorry
28:12I'll be back immediately
28:13And he has taken your rest
28:19Hello, yes
28:24good
28:26If that's the case, then we must meet.
28:29You stay silent for now and I'll talk to you again.
28:35Since Siham also liked our designs a lot
28:37Amzad
28:40I apologize profusely.
28:41I have to leave right now.
28:44But you guys please continue.
28:45Okay?
28:46Okay, Mr. Tim
28:47What do you have?
28:52any
28:53Congratulations to Kahn
28:59Fadl
29:07Mr. Tahseen, you asked to see me
29:09Foti Raifa
29:39Karam
29:46good
29:47Okay, you can leave now.
29:49May God forgive you
30:05They'll definitely kick him out.
30:07Our house is going to be destroyed
30:08Wait and sit for a bit
30:10Don't tease me like that, just be direct
30:11Let's understand
30:12You didn't see what her face looked like
30:14Of course
30:14They definitely played it
30:15What are we going to do now?
30:17I'll ask him what happened to him.
30:18I swear I don't know
30:19Okay, fine, I'll ask.
30:21Go to him, I mean
30:23good
30:52Translated by Nancy Qanqar
31:54And they worked
31:55Yes, of course
31:57I don't want to keep you any longer than this.
32:04Conceal what you saw from me
32:05What's the story, Uncle Raifa?
32:06Let's go, by the way
32:07God will not decree anything for you.
32:09His aunt Raifa is very kind
32:10I was upset because of what happened to you.
32:12My dear
32:18Take care of yourselves, my children.
32:20okay
32:20And the students are in your care.
32:23Okay, I'll kidnap you.
32:26All of this happened because of Karam
32:29Everything that's happening is because of him; he's the one behind this whole story.
33:20Seriously, you guys are something else!
33:22Seriously, all of them are so stupid and annoying.
33:24Kinken, you've started hearing the word "stupid"
33:26Seriously, what's wrong with that?
33:27You wanted them to reply to you, right?
33:29If they become like you, you're a fool
33:31They would agree that she would go once innocent of something
33:33Oh my love
33:34I mean, if they catch each other's hands, you will be banned and leave
33:36I really don't understand.
33:38What's funny is that all of them
33:40We're standing here and nobody understands what's going on.
33:42Because if you ask any of you about this woman's name
33:45And nobody will know
33:45Because it doesn't matter who you are, Zaki
33:47The important thing is that it's wrong to separate from here
33:49Yes, that's right, I'll tell you exactly.
33:56What's up, guys?
33:57There's no need for that.
33:58Everyone is on a line, oh God
33:59We don't want a teacher, we're not moving from here
34:01When I tell you about the class
34:02They breathe immediately
34:03I haven't made my decision yet, Mr. Tahseen.
34:05And I'm the one who has to make the final decision.
34:22Brave Khanum
34:24Please return to your work.
34:26Karam
34:27present
34:36He used to come to this room a lot a long time ago, didn't he?
34:40Oh God, compensate me
34:41No, I'm fine like this, forget it.
34:43Karam
34:45I compensate
34:53Forget you
34:55You don't need to relax and not be stressed
34:57It means because you're a little sick
34:58I mean, I don't want you to suffer because of me.
35:01Don't worry, I won't get tired or bothered, don't eat them.
35:04Okay, you're training on this.
35:06I was just warning you
35:07What do you mean you're going back to the Domi here?
35:10Hello
35:11I'm not coming back
35:14But it's good that I came to school today.
35:18And I knew that I shouldn't trust in improvement.
35:20Good thing I discovered
35:22Oh, forget about it, Tahseen will leave.
35:24Beji replaced him with Ahmed
35:25Ahmed leaves, and Mohamed takes his place.
35:27And that's it
35:28So what do you think?
35:30Meaning
35:31Why don't you appoint Professor Jihad to come in your place and sit here?
35:36It seems you missed the problems.
35:38No, it's just a suggestion.
35:40But you're the one who got yourself into this mess.
35:43she
35:43Built for you
36:05Thank you, my daughter
36:07May God be pleased with you and grant you success, O Lord
36:09Auntie, I didn't do anything at all.
36:11It was Aunt Hala who helped you, not me.
36:14even if
36:16You're the one who stood up to him
36:17And you're the one who gathered all the students in the courtyard
36:19Then what if you weren't there?
36:21Who dares to stop Bush Kra?
36:22I don't know
36:24But maybe there will be another Zainab, for example.
36:26Bush stopped
36:44Diala
36:46I don't want you to be all of me
36:49Manal, it's like you haven't been around for a while, I haven't seen you at all.
36:52No, what are you saying? Is that what you think?
36:54Ella, don't look at me, you're my enemy now.
36:56Okay
36:57Caller
37:01Aunt Ra'i, so he converted to Islam
37:10By God, you will find a lot, Zainab.
37:12What kind of work is it that you can do with your own hands, or what effect?
37:16Enjoy your meal!
37:17On your heart
37:42Madam Siham, I hope I'm not bothering you.
37:45Oh no, on the contrary, welcome Hala
37:51How are you, tell me?
37:52Niha, and you, how are you?
37:54Praise be to God, the best
37:55It means I'm continuing my treatment regularly.
37:57She kept going back and forth to the hospital
37:59honestly
38:00I came here to talk to you about this particular story.
38:03I hope you have time
38:05I have time for you whenever you want
38:07As you know, it's been two months since I've been able to go to work.
38:10And now I've started talking about the American travel story.
38:12Yes, you're right.
38:13Honestly, I would never leave school.
38:16But unfortunately I'm forced to
38:18I understand you, but you're doing the right thing.
38:21That means I have no other solution, as you know.
38:23But I'm always preoccupied with school.
38:27But if we can unite her instead of her, she'll be up to this task.
38:31At least for a temporary period
38:33I believe Professor Tahseen
38:35No, I don't mean Professor Tahseen.
38:38I'm not talking to someone like Professor Jihad.
38:40I think Professor Jihad is the best.
38:42Are you serious?
38:43Why are you surprised?
38:45I don't know, but I didn't expect this.
38:47In my opinion, you won't find anyone better than Professor Jihad to be the manager.
38:50He is the most suitable person for this position.
38:52Believe me, Madam
39:09Bye
39:10Good-bye
39:23Hello
39:25No worries, whether you're free or busy doesn't matter to me.
39:28You didn't tell me if anything happened, let me know.
39:32The young man returned, yes, I have it.
39:39Okay, I have a busy day tomorrow, let's talk
39:42Let me see you and we need to talk, it's urgent, this isn't going to work.
40:31Thanks for watching
40:43Thanks for watching
Comments