- 19 hours ago
مسلسل ماوراء الشمس الحلقة 22 قصة عشق
مسلسل ماوراء الشمس مترجم
مسلسل ماوراء الشمس مدبلج
قصه عشق
مسلسل ماوراء الشمس مترجم
مسلسل ماوراء الشمس مدبلج
قصه عشق
Category
📺
TVTranscript
00:31This is the image you are seeing on the camera.
00:34My first day at school
00:36I was very scared
00:41I really wished you could have been with me that day, Dad.
00:44And to be honest, many days and moments have passed.
00:49I really wanted you to be with me
00:54Anyway, I made this video so you could have some fun, not to cry, okay?
00:58What does it mean?
00:59Of course we'll see
01:03That's enough, meaning the whole video is pretty much like that.
01:05Billy Show, what do you think?
01:06So, if you did something like that for your father, do you think he would like it?
01:11Yes
01:12Yes
01:15I want
01:17He will never see it
01:20But in my opinion, it's very nice
01:22Okay, don't say that.
01:23It means that a father will always be a father in the end.
01:26Maybe it's because you don't have a father, that's why you're saying that.
01:31Oh no, no, I mean I never liked Dyke at all.
01:37I mean, but... I mean, my father is like this.
01:40I just mean that my dad is eccentric.
01:45Karam
01:46I thought you were a very harsh person, but you actually have a very kind heart.
01:51For you, you
01:54Seriously, I love that we fight, not
01:55No, this is a bit difficult, Hayasi.
02:00any
02:16I thought a lot about whether to tell you or not.
02:20Yesterday when we sat down and talked
02:24Regarding what?
02:26Regarding Zeina
02:29Karam is putting on a show for Zeina
02:34He's laughing at her, not about his father.
02:37And he will find this talk
02:39Diala heard Jan Wad talking to him
02:42Today at 3 o'clock, Besiktas Square
02:44Without them seeing your man working with his father on the same ship
02:48His name is Urwa, and he is a man.
02:50Oh, I'm so happy for you, but why are you saying this to me?
02:54Do you think that if I tell Zeina this, she'll believe me?
02:59With you, Ha
03:14Karam, thank you so much for telling me that you saw it, I really appreciate your time.
03:18No, on the contrary, don't say that.
03:20I'm really happy because I saw this lovely video you made.
03:25Are you serious? That means Dad will also love the video a lot.
03:28I think he'll love it
03:30excellent
03:36Welcome, my daughter
03:37Welcome, how are you, uncle?
03:39Good
03:41And you, you, is this the same school as my mother?
03:43Yes, she's my best friend, Dad.
03:47Nice to meet you
03:48I was also honored to meet you.
03:49Oh, that means okay, I'm going now.
03:52Don't misunderstand me.
03:53I was already going, that's why I stopped.
03:55So now I'm going to leave, okay?
03:58OK Bye
03:59Oh, you're welcome to go, you honored us.
04:03Okay, I'll see you
04:19Hello, hello with Zeina
04:21Hello Zainab, where are you?
04:23Oh yeah, me
04:25I'm outside the house, what's going on?
04:27Okay, where can we see you in the square? At that same cafe?
04:30Okay, but what time?
04:32Hello and immediately
04:33Okay, I'll come.
04:43His family
04:45His family?
04:46Ugh, I have to be there now, that means
04:49Okay, tell me what happened to her, was she able to take a picture or not?
04:53So what are we going to do now?
04:55There is no serious plan
04:56We'll close the topic.
05:00Yes, yes, I understand, brother?
05:03What did you understand?
05:04It looks like something happened to you?
05:06No, nothing happened to me at all.
05:07Do you understand what?
05:08That's enough, it's over.
05:09We got what we wanted.
05:11Okay, whatever you want
05:26Welcome
05:27Hello?
05:28What happened to you? Your stories are from me, he said that
05:30We need to go now to your place, Besiktas
05:32why?
05:33Because generosity wants to go and see someone there, a three-person gang.
05:35Yes, and they see
05:36Yeah, but this guy, yeah, he's supposed to know Ajoki
05:39What does that mean? Why didn't he tell me this before?
05:41I don't know, but we really have to go.
05:44We just need to get tired
05:45Yes, we might be a little late.
05:46Yes, but I have to be at the stadium by 3:15 because I have a run.
05:49Three and a quarter exactly?
05:51It means that it's on all fours, honestly.
05:53Okay, it's over, but don't worry, let's go.
05:55Let's go
06:10Are you going, eh?
06:14So we're not going?
06:15No, of course not, are you crazy?
06:17I'm only going for my daughter Zainab's sake.
06:20Of course I'm going for Zainab's sake, but for whose sake?
06:22I mean, I have to be by her side on a day like this.
06:24This day is like any other day, just like any other day.
06:27Yes, definitely
06:30Oh, I'm going crazy, Hala, I swear to God I'm going crazy
06:32I didn't know if he might have gone up
06:35Seriously, I don't know if this is what will happen at all.
06:37I didn't expect this, I didn't plan for it, oh God
06:44I wish
06:46I wish you peace of mind, my dear Dima
06:48It's not working, you see?
06:51Parky, how would I know if you saw me again?
06:54The decision will be much easier
06:56You might say no, I want to leave everything as it is.
06:59Or, what's the matter with you, standing in front of you?
07:02And you say I can't do that to him
07:04I mean, we don't know
07:05In my opinion, what's the point of another time?
07:21Yes, and we came here, เลย they might be now
07:24Now, here, no, perhaps, and I say, he will be here.
07:29Yes
07:29any
07:30We can use it
07:35Some are worried
07:36Our good hands
07:36Bakr, are you sure?
07:39It's accurate, Lanuan
07:40Yes, that's right, they're mobile phones and have a wide range of products.
07:43okay
07:45Mazen
07:45what?
07:46You, Karam, are the one who told you to buy it, right?
07:49Ahh
07:49Yeah, but if you're talking to him, why didn't he tell me?
07:52I don't know, maybe no one will tell you about this.
07:55I mean, I don't know
07:56Ahh
07:57Yes, of course.
08:02If you want, you go from one side and I'll go from the other.
08:05And I'm looking for them so we don't waste time.
08:06Is your phone working fine?
08:07Yes, it's working
08:47Welcome
08:48Welcome
08:49Zeina will be very upset
08:50God willing, it will come on time.
08:53She's supposed to arrive in 15 minutes.
08:55No more
08:55Because the current one starts on Wednesday
08:58If you want, go up there.
09:00And I'll get something for us to drink.
09:02No, what? No, that's it, I'm done.
09:05What would you like to drink?
09:06Okay, no
09:08If there is a soda
09:10Kazuz via Dan
09:11But it's very cold
09:14Yes, that's right.
09:16I never forget
09:17any
09:18I never forgot
09:19You were going to tell me you didn't forget, right?
09:21I didn't forget anything, exactly.
09:44My mother's shelf is our salvation
09:47music
09:58music
10:18music
10:48music
10:49I want to be decorated
10:50She might fly with her beauty
10:52music
10:52I want to get you
10:57music
11:00music
11:04music
11:09It's as if Marah is late
11:12music
11:13music
11:15Knowing Zeina, I'm sure she won't let an opportunity like this slip away.
11:24Why are you laughing at me?
11:27You said, based on my knowledge of Ella
11:29You might get to know her by now
11:32I've known her for about two months, but I feel like I've known her for a long time.
11:45These people are from the committee, right?
11:47No, no, these two will sleep with Zeinab too.
11:51Willy Ganbon are the trainers of the team
11:54They are protecting her, and Zainab still hasn't learned.
12:13Oh God
12:15Am I very late?
12:17Okay, fine.
12:17Let's go
12:18We appointed you for a while
12:29Now we'll take incorrect breakage methods.
12:39your
12:50Welcome, Professor
12:51Hello Professor, efforts
12:52Ahmed
12:53Welcome
12:54Hello
12:54My name is Efforts
12:55We are honored
12:56Professor, are our students' efforts here or not?
12:58Oh, I haven't found it yet, but it will definitely come now.
13:00Thank you, we don't have much time.
13:01We want her to run
13:03Let's see how fit she is.
13:05No, no, no, don't mess it up.
13:06I won't keep you any longer, just relax a little.
13:08They preferred to rest
13:09Thanks
13:09He has it there if you want
13:18May God grant you success, hurry up
13:19Just a little longer, please.
13:20Honor your eyes, my brother
13:21Thank you
13:23Oh God
13:24Impossible, right?
13:25We'll get there, I'm telling you, don't be afraid
13:27We'll catch up
13:39Go left, brother
13:40We're late, for God's sake!
13:41How did it start going to the left?
13:42Can't you see the chaos there?
13:44It's over, it's still impossible, I'm still here
13:46Because I don't have any time left.
13:47We will catch up with Zainab
13:49We'll catch up, stop here please, we'll get off
13:52Fadl
13:54Fadl
13:55Let's hurry up
14:00Look
14:01Look
14:02Look
14:02Aren't you running very fast?
14:03Medical Key
14:03Yes, that's right.
14:04Come on, let's go
14:04What does it mean?
14:05Come on, let's go
14:12Honestly, I shouldn't worry about her.
14:17You need to run another 200 meters.
14:20I'm saying, of course, my pension will go to Zainab, right?
14:23Why hasn't she come yet? Why is she so late?
15:02Zainab
15:05I didn't give you how many of you, so go ahead and get dressed.
15:07What dinner
15:17Professor Nouri
15:21I apologize to you all very much.
15:23We called together and she's on the way, meaning she'll need about ten more days and then she'll arrive.
15:27I'm really sorry
15:27Professor Jihad, I'm also sorry.
15:29Your request for a husband probably has a problem with appointments, that's how I see it.
15:32Believe me, this is the first time this has happened to her.
15:34Please just wait about ten days and it will definitely arrive.
15:42Oh, Zainab, oh, Zainab
15:44I apologize to you
15:45We saw the rest of the family and we know who we will choose, and now, with your permission
15:49I'm sorry
15:51music
15:52music
15:55music
16:01music
16:04music
16:05music
16:07music
16:13music
16:45Why, look?
17:01What luck, oh God?
17:05Mr?
17:06And were you the one who gave her the gift?
17:07I'm really, really sorry
17:09The two of them lied to us, and I told them she would definitely come, and then you disappeared.
17:13But the professor of the subject
17:14The topic was very important
17:16What could possibly be more important than this, Zainab?
17:19In it
17:20There are things more important than this topic.
17:23Didn't you realize how serious and important this matter is to you?
17:26I believed you.
17:27And he fell for you too
17:29I dealt with you at my daughter's house and prayed for you for two months.
17:31He cares about you even more than my own daughter.
17:32So that's why you're yelling at me?
17:42Huh?
17:43Now I want to apologize to you
17:54Do you understand me?
17:55Okay, I'll see you
18:12Take care, I swear to God
18:17What time is it now?
18:20It's all good now.
18:21Are you sure?
18:23Yes, of course.
18:25She's in the square calling out "Karam, Karam," but no one is answering her because she's asleep.
18:35You stay seated, I'll see who's next.
18:47Welcome Mazal
18:48Dialeh Turkina
18:50Okay, look
18:51Uncle Balak Sa'i
18:58How many people at school like you?
19:01Everyone at school likes me, why is that?
19:03Okay, how many people can tolerate you? Do you know anything?
19:07Not all of them, but those close to me are enough for me.
19:09Okay, how many people are willing to laugh at your sands, you?
19:12Look, is the game of truth still on?
19:14Yes, that's right.
19:15And all your answers were completely wrong
19:18Do you think the world talks to you and doesn't talk about you, but you turn your back?
19:22Leeki, not because you're the daughter of the famous actress Two Faces, you understand?
19:25Or is it because you're the daughter of a jihadist professor, you clever girl?
19:28And I'll tell you that he's the only person who loves you with all his heart.
19:31He was ready to laugh, but there was only one person.
19:34And there is no one else but me
19:37In front of you, Leko
19:38No one forced you to do this; you could have done nothing.
19:41Because I was so stupid, they always talked about you in front of me.
19:45But I always defended you and told them you were good.
19:48She wouldn't do anything like that, but unfortunately, she obeyed the wrong person.
19:52You are another one
19:54And you're always playing with the world's feelings.
19:57And always having fun
19:58You are right towards the whole world
20:00You don't love anyone but yourself
20:02You're a bad person, do you understand?
20:04You're a bad girl
20:05Are you one week old in the whole world, do you understand?
20:10I had my reasons for doing that, it wasn't good
20:13I don't need to explain to you why you did that.
20:15I'll ask you another question.
20:16Why like this? Why did you do this?
20:20You'll know when the time is right.
20:26music
20:29music
20:31music
20:34music
20:36music
20:38music
20:40music
20:41I'm sorry
20:42I spoke to Zainab in a bad way and she got upset.
20:45I said things I probably shouldn't have said.
20:47Ultimately, it means she's 17 years old and doesn't think the way we do.
20:52I'm sure that if he didn't have something urgent, she wouldn't have been late and would have arrived on time.
20:59I apologize, we put you in an awkward position.
21:02No, what are you saying? Enough already, this isn't right.
21:05She's right, I'm not her father.
21:07She actually has a problem with this, meaning I'm the one at fault, so don't blame them at all.
21:12music
21:31Jihad
21:34millimeter?
21:37That's it, nothing more.
21:38I must go to her, no
21:40With us, you'll find your way
21:42No, there's no need to greet him.
22:35Because you missed out on the sabbath
22:37You missed out on the sabbath
22:38Why? What happened?
22:39Because someone intentionally caused me trouble today
22:41This time the chapter was really awful, to be honest.
22:44I have someone in mind, and you know who?
22:46No, I don't think so at all.
22:48How would you find out about this?
22:50You didn't tell him anything, did you?
22:52no
22:53What were you going to tell me?
22:56any
22:58Do you remember that guy we saw yesterday?
23:00Jaber
23:02any
23:02We didn't talk about anyone who knows your father.
23:04He wants to introduce himself to us
23:05I found it
23:07Where did you find it?
23:10I'll take you to him.
23:12If you want, we'll meet in the evening at Korgeshma.
23:14You go
23:15Okay, where exactly is Bekorjishima?
23:17As soon as you get there, contact me and I'll meet you.
23:20Okay
23:39Translated by Nancy Qanqar
23:53There's no "hello" and I'm here, Tata
23:59What?
24:00Hey, I'm here, but
24:04What's the matter?
24:05No, there's nothing wrong.
24:07See who's bothering you so much, who upset you? Tell me, please.
24:11I'm upset with her because I'm starting to believe the world is a mess.
24:15Why are we like this?
24:18Yes, even you knew how to shrink
24:21Yes, of course, I know it. I'll make it smaller for you, my son.
24:23I've grown old and have more life experience than you.
24:26Do you know why you believe the world?
24:29Because you are a good person, a very clean person.
24:32You think the whole world is like you
24:35You think the world is trying to get closer to you with good intentions, but that's not how the world works, and you can see it for yourself.
24:40You will learn, my friend.
24:42I'll learn someday
24:45Stay with you
24:54Who is it, Mazen?
24:56Yes
24:58I'm a Tata Jeep, how are you?
25:01Welcome, my son, welcome, welcome, my dear family.
25:05How are you?
25:09How are you?
25:10I'm fine, how are you?
25:11I'm good too
25:12Okay, sit down, I'll make you some really good lemonade.
25:14May God bless your hands, Tata
25:21I spoke briefly with Zainab on the phone
25:24What's going on?
25:26Something strange happened to you, and I don't know how or why.
25:28My name was in the subject, right?
25:30Just forget everything that happened.
25:32Don't talk to me like that.
25:34Tell me, what's the matter?
25:36Our friend Manal is the one who sent me and Zeinab to Besiktas Square
25:39She told me you're going to see someone there
25:41Regarding the topic of Abu Wala Zainab
25:44Zainab will run to catch up with the races
25:48Honestly, I haven't spoken to His Excellency yet to find out what happened.
25:50She missed the race, that wasn't good
25:52I had a serious argument with Professor Jihad.
25:56It means Manal reached the one in the prayer
25:58Okay, I'm going to ask you a small question.
26:00Manal, how did you find out about this?
26:02I mean, regarding the issue of Abu and Zainab
26:04I'm the one who told about this issue.
26:09Now do you understand what's going on?
26:11That's why you're in this situation.
26:17Manal is interfering in your work.
26:21And a case is being missed because of bigger stories than it.
26:24But I know he's talking, so stop at someone's door.
26:31The situation is over, let's finish.
26:33What happened to you? What does the world have to do with it?
26:36Manal heard that she was going and coming back
26:38And I think there are many like him in life.
26:40That's life.
26:47My son, where are you going?
26:49Oh, I have to, and I'll shave Teddy's head.
26:51Okay, I'll come after you next time and drink five cups.
26:57Okay, my son, may God be with you.
27:03Welcome, Ms. Dima
27:05Welcome
27:08What did you do? Tell me.
27:09God willing, Zainab's herb will be fine.
27:11Don't ask me anything because I don't feel like talking right now.
27:20Oof
27:27What am I going to do, God?
27:31So what am I supposed to do?
27:33Play with the lives of the world around me and be done with it?
27:35Hey, my dear, you're scaring me like this. Tell me what's going on and leave me alone.
27:40Zainab was late for the race today.
27:41She had a fight with Jihad and told his real father
27:44You're my father's property, and you shouldn't talk to me like that again.
27:49What are you talking about?
27:53What does that poor woman know about her right to say such things?
27:56Because you don't know that he's her father.
28:00I swear I don't know what to say
28:02But he is his father, that's all?
28:06Cam
28:50Where are you? I came here and didn't find you.
28:54Where are you? I came here and didn't find you.
29:11You asked to see what you understand, say?
29:15Why are you trying to interfere in my work, Ansi?
29:17Why do you always do things without telling me, Professor?
29:20Are you aware of who you're talking to?
29:22What are you paying attention to?
29:23And I know very well what Karam is doing
29:25Why are you so angry with me, Mr. Karam?
29:28Am I the one playing this silly game with Zainab?
29:32I do what I want.
29:34You're interfering in something that doesn't concern you.
29:36This matter concerns me a lot, dear friends.
29:38It means much more than you expect.
29:44Why is that?
29:45This matter doesn't concern you, Elik Mafroum?
29:52good
29:53Where are you going today?
29:55We're going
29:57I'm going to finish this game today.
30:00Why is that?
30:01I'm bored with the game, and I'm just bored with the game, so I'm ending the whole story.
30:06Okay, what does that mean?
30:10I told her there's someone on the other side who knows your father, a little lost soul
30:14We'll go there and look around
30:17In the name of this man
30:19And of course we won't find it.
30:21And that's how the page is folded.
30:24We close the book and we're done with everything.
30:26So you mean you're going to leave her without being upset or hurt?
30:29Is it possible that Karam Sayer would do something like that? You tell me.
30:31Listen to me
30:33Is this my game? Understood?
30:35I mean, I do what I want.
30:37And what do I want, of course?
30:39Where do I want to go?
30:42I'm coming today
30:44Sorry
30:46I'm coming today too.
30:48You're joking, right?
30:50I know that Zainab's fans know that the whole story is a lie.
30:53I don't know why you want that.
30:55And you don't want her to pray either?
30:58If I don't come with you today
31:00I'll tell Zainab everything, does she understand?
31:03It's impossible to believe this at all.
31:04Okay, so what's your plan, Najari?
31:09But what exactly is your problem?
31:12Why do you want to come with us?
31:13What do you want with this story?
31:15I'd love to see Zainab's reaction today.
31:18Honestly, I really want to see the complaint; Farah will be happy when she finds her father, Karam.
31:23okay
31:24You're about attraction, she hates it, from the bottom of my heart, I'm eating
31:32He gathered them both and told them everything.
31:35Your conscience is tormenting you every day, and you'll never find peace like this.
31:39You can't run away, son, believe me, listen to me.
31:42Bring them both together and tell them everything, and that's it.
31:53Okay, explain the story to me again.
31:56Yes, ma'am, I asked about him.
31:58And I learned that the man was living far away from him.
32:01It means the place is a bit isolated, no one goes there.
32:03I don't know, my uncle isn't comfortable with this at all.
32:05So what's going to happen? Nothing.
32:08Okay, but we'll go and see.
32:10Imagine going there and finding Daddy living like Robinson Crusoe, all alone and squashing around.
32:15Okay, let's try it. We'll go and see.
32:18Okay, let's go.
32:20Loy
32:22Oh yeah, the ships don't go there because there's no dock. Come on, get out with me.
32:26Yeah, I'll go with you on the Titanic, buddy.
32:28Okay, but wait a minute, how are we going to get there? Do you have a women's license or are you like the boys?
32:33Do you want to come with me or should I go alone?
32:36I'll come with you
32:41Pay close attention
32:44music
32:52music
33:00music
33:03music
33:04music
33:07music
33:17music
33:21I am at fault
33:22What am I waiting for?
33:24What am I waiting for?
33:25His son will never become a man.
33:29I was very patient
33:30It's impossible for it to change, there's absolutely no hope.
33:42Hello
33:58Thank you, Melsa, you took a long time.
34:00I don't know
34:03This developer is so good
34:06You need to ask the mechanic.
34:09The place we're going to is very far away.
34:11If you ask another question, I'll send you back.
34:14What do you mean, "what happened"?
34:15I mean, I'll find a boat and take you back in it, but
34:18The concept of "I'll be quiet"
34:27I'm really bored down there, by the way.
34:34Hey, what are you doing here, Mr. Karam?
34:37It's a pill that comes with us
34:38Very nice
34:40My darling Khafi's kicks are a joyful addition to the sea
34:44I'm not afraid at all, my darling.
34:47She knows where we're going, not what we're going for, and she's not being nosy.
34:51I know you're looking for your father.
34:54I wish you well
34:55Bravo, by God!
34:57Very excellent
35:08Jihad will come here
35:10Yes, very good
35:11Come on, my dear, pray with Zainab
35:13Come on, stay strong
35:15End of story
35:20Hello my daughter
35:22Hello, Dad, how are you, Uncle Tami?
35:24Okay, how are you?
35:26What are those strange sounds around you?
35:28Yes, I went out with my friends to the sea and now I'm on a yacht.
35:31We'll be back in the evening
35:32Don't be late
35:36I'll be back before you go to sleep, don't worry
35:38Manal
35:38I'm just kidding, you understand?
35:40Okay, but where are you going now?
35:43Go to your aunt's now
35:45There's something very important we need to talk about.
35:47What's the matter?
35:48Something's going on
35:50What's it to you?
35:51Dad
35:52Okay, my daughter, bye
36:02Karam
36:03We need to go back now
36:06Why?
36:06My mom called me and told me there's something very important we need to talk about immediately.
36:11I mean, I'm going to look for the Pope.
36:12There's something more important than this; explain it to me.
37:14I wanted to surprise you, honestly
37:17I was really happy
37:18Help yourself
37:19Let's go
38:55Welcome, my family
39:22music
39:51music
39:55music
40:14When the darkness of night covers everything
40:16The stars will shine brighter
40:18It's true, we're seeing them now, but
40:20It's a flood of millions of years
40:23And they are not present
40:24And now I
40:25Time I look around at the darkness within me
40:28Only one thing comes to mind
40:31The whole place inside me is dark.
40:34And I know that I lost my way a long time ago
40:36There isn't a single star to guide me on the road.
40:43music
40:45Translated by Nancy Qanqar
Comments