- 13 minutes ago
La Promesa (Yemin) - Episode 359
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:45Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
01:48Do you think I'd be with someone else?
01:52Do you think I'd be with someone else?
02:07Do you think I'd be with someone else?
02:13Do you think I'd be with someone else?
02:16Do you think I'd be with someone else?
02:20Do you think I'd be with someone else?
02:45Do you think I'd be with someone else?
02:54Do you think I'd be with someone else?
02:58Do you think I'd be with someone else?
03:00Do you think I'd be with someone else?
03:10Do you think I'd be with someone else?
03:23Do you think I'd be with someone else?
03:29Do you think I'd be with someone else?
03:34Do you think I'd be with someone else?
03:48Do you think I'd be with someone else?
03:50Do you think I'd be with someone else?
03:50Do you think I'd be with someone else?
03:52Do you think I'd be with someone else?
04:07Do you think I'd be with someone else?
04:10It's not what was left.
04:13And look at those outside.
04:15Anyone who sees them will see they could realize.
04:19Those turtles love them.
04:20Yes, it's clear like the water.
04:23But what does it serve?
04:25They feel together without speaking a word.
04:28Or they start fighting a death.
04:32You have said you, Michelille.
04:34You said it very well, it's pure love.
04:36As they say, the fights add flavor and flavor to love.
04:42You never lose the opportunity, right?
04:46You compare it with us.
04:47When will you learn to close your mouth?
04:50And it's a lie.
04:51The example is here.
04:55We see it in...
04:57Narin, the doctor and the Patron Kemal.
05:00And we see it in me with Michelille.
05:05And they say that who doesn't learn with words, will learn with coups.
05:09You know what?
05:10What do you have there?
05:12When you see that red card is because you have a red card.
05:18It's my red card.
05:19It's my red card.
05:20You can't take your hand.
05:22Put it back in your hand.
05:30You can't take your heart.
05:32You can't take your hand.
05:32The love belongs to the heart.
05:33And the hands are the feet.
05:36What was your plan?
05:37What happened with your plan?
05:39It's my head.
05:41You don't let me think.
05:43You can't let me think.
06:03Ay, Dios, qué triste.
06:06Pero no hay nada que podamos hacer.
06:12Todo viene del cielo.
06:14Nigar, niña, tienes que componerte.
06:18No puedo resistirlo, Melike.
06:22Apenas puedo controlarme.
06:24Tengo tantas ganas de llorar, en serio.
06:34Compré todo lo de la lista.
06:36No encontré Majalev, pero para la próxima vez.
06:38Está bien, déjalo acá.
06:48Tengo que buscar algo de la bodega.
07:01No soporto ver tu carita así.
07:05¿Qué pasó?
07:09La señora Reyhan.
07:12Entiendo tan bien lo que está pasando.
07:15Mi flor, mira...
07:17Recuerdo cuando perdí a mi bebé.
07:25Yo fui injusto y te dejé sola.
07:30Aunque ya pasó, perdóname.
07:39Nadie debería ser puesto a prueba con algo así.
07:46Ni siquiera imagino por lo que está pasando.
07:50¿No escuchaste todo lo que dijeron las doctoras?
07:54¿Y si algo le pasa a ella?
07:59No.
07:59No.
08:00No.
08:00Oh, my God.
08:35Oh, my God.
09:00Entrará aunque busque en todos lados.
09:03Tendrá que ir a buscar donde narín.
09:06Yo también hice mi parte.
09:08Apagué el calefactor del cuarto del patrón.
09:11Le dará frío y tenemos sus cobijas.
09:14Cuando no encuentre ningún en su cuarto,
09:16estará obligado a pedirle una narín.
09:20Con la casa vacía, los dos solos, en medio de la noche,
09:25no tendrán otra opción que conversar y acercarse.
09:29¿Sabes qué?
09:30Ya he ornido muchos planes como este.
09:33Algunos funcionan.
09:35Y otros no mucho.
09:37Pero los que funcionan tardan en funcionar.
09:41Ay, espero que este sí funcione.
09:44Sí funcionará.
09:46Solo hace falta una chispa.
09:48Pero hay que saber encenderla.
09:52¿Qué hay de Oya?
09:53Si Oya regresa, cancelamos el plan.
09:56Ella se encargará de apagar cada chispa.
09:59¿Estás segura?
10:00¿No llegará a casa esta noche?
10:01Por supuesto que no llegará.
10:03Cuando va a ver a Sibel, ella nunca vuelve a casa.
10:06Seguro que se queda allá.
10:08Vamos, finalicemos esta parte del plan.
10:11Vamos, voy a eso.
10:32¿Qué es eso?
10:44¿Te dio sueño, mi princesa?
10:48Dame esas cosas, entonces.
10:51Es como si todo siguiera igual, pero no.
10:54Me dijo que podía estar con alguien más.
10:57¿En qué está pensando?
11:09Un vaso de leche para mis ojitos de cielo.
11:14Me voy ahora.
11:16Adiós, que descanse.
11:18Buenas noches.
11:33Que duermas bien, princesa.
11:48Primero bebe to leche.
11:50No, no, no, no.
12:46¿No van a venir a cenar?
12:48No, Melike, gracias.
12:54Puedes dejarlo.
12:55Comeremos después, Melike.
12:58Está bien.
13:04Buen provecho.
13:06Gracias.
13:07Gracias.
13:08Gracias.
13:12Gracias.
13:23Gracias.
13:29Gracias.
13:38Gracias.
13:46Gracias.
13:48Gracias.
13:50Gracias.
13:51Gracias.
13:52Gracias.
13:53Gracias.
13:56Gracias.
13:56Gracias.
13:58Gracias.
14:10Gracias.
14:14Gracias.
14:26¿Acaso?
14:29¿Acaso yo?
14:42¿Acaso yo?
14:45¿Acaso yo?
14:58¿Acaso yo?
15:00No.
15:12Esto significa
15:14Que entonces
15:20¿Serás papá?
15:22Yo
15:23Seré papá
15:28Tendremos un bebé
15:39Papá
15:40Voy a ser papá
15:44Seré papá
15:44Seré papá
15:45Yo seré papá
15:46¿Escuchaste?
15:47Voy a ser papá
15:49Tranquilo
15:49Pero te das cuenta, cariño
15:50Es maravilloso
15:51Voy a ser papá
15:52Vamos a tener un bebé
15:58Vamos a tener un bebé
16:00Todos deben enterarse de esta noticia
16:01Él, Mateo, tu hijo pensará que estás loco
16:03Claro que no
16:04Él entenderá que en este momento
16:05Soy el hombre más feliz del planeta Tierra
16:08Voy a ser papá
16:27No tomará mucho tiempo
16:29Máximo media hora
16:31Para que vaya donde Nadine
16:33Porque ya no puedes soportar el frío
16:36Si mañana por arte de magia todo vuelve a la normalidad
16:39No te sorprendas, Cherille
16:42Tampoco es tan fácil
16:44Solo espero
16:45Que no tengan otra pelea
16:47Tú siempre estás pensando en lo peor, Cherille
16:49No pienses en desgracias
16:51Tienes que pensar en lo mejor
16:52Sí, así como tú haces
16:54No, gracias
16:55Tú siempre encuentras la forma de insultarme
16:58Suficiente
16:59Hablas demasiado
17:00Siempre tienes alguna tontería que decir
17:02¿Por qué nunca puedes callarte, hombre?
17:05No me entretengas más
17:06Ahora tengo que ir a casa
17:09¿Dónde crees que vas?
17:12¿No supones que te dejaré ir sola a casa a esta hora de la noche?
17:16Escúchame bien
17:17Yo sé cuidarme sola, Kisir
17:19¿Cómo crees que siempre me voy a casa?
17:21No cambiaré de costumbre ahora
17:23Tú puedes irte por tu propio camino
17:25Nos vemos mañana
17:26Porque antes no estaba aquí, Cherille
17:28Pero ahora sí estoy
17:29Desde ahora nada será como antes
17:32¿Está bien?
17:33Mira
17:33Ya nunca más te podrás ir a casa caminando sola
17:37Sí
17:37Sí, claro, Ben
17:39¿Qué quieres provocar con esto?
17:42¿Que la gente hable de mí?
17:43Eso es todo lo que te falta por hacer
17:46No
17:46Les cortaré la lengua si tratan de decir algo
17:49¿Te queda claro?
17:50Además
17:50No soy ningún desconocido, mujer
17:53Apenas vedes el sí
17:55Nos casaremos y punto
17:56Ya basta
17:59No necesito que me protejas
18:01Ni que seas mi guardaespaldas
18:03¿No me sigas o te arrepentirás?
18:11Oh, mi amada Cherille
18:13Saliste mucho más cerca que una cabra de cerro
18:16Nunca admitirás que vivamos bajo el mismo techo
18:35¿Y la cobija?
18:48¿Qué pasa, Kemal?
18:50¿Le pasó algo a Masal?
18:51¿Está enferma?
18:52No, no, Cherille
18:53Masal está bien
18:54Yo iba a acostarme
18:55Pero no hay cobijas
18:56Uy
18:57Yo y mi cabeza loca
18:59Hoy me encargué de lavar
19:01Todas las cobijas
19:02Hay algunas más
19:04En el cuarto de Narin
19:05Iba a llevarlas a tu cuarto
19:07Pero creo que se me olvidó
19:09Lo lamento
19:11Supongo que se me fue de la mente
19:13No te preocupes
19:14Le pediré a Narin buenas noches
19:16Igualmente
19:17Que descanses, hijo
19:23Ahora debo ir a hablar con Narin
19:34Me estoy congelando
19:38Prefiero morir de frío
19:39Antes que pedirle un favor
19:44¡Gracias!
19:46¡Gracias!
19:53¡Gracias!
20:15Masal
20:17¿Su cuarto estará igual de frío?
20:36Parece que solo mi cuarto está frío
21:07¡Gracias!
21:37Ya podemos hablar
21:43Con calma
21:49Por favor
21:56¡Gracias!
21:57¡Gracias!
22:11¡Gracias!
22:32Te lo he dicho muchas veces ya
22:36No es mi intención
22:37Angustiarte
22:41Pero quiero que lo entiendas
22:45No nos hagas esto, Reyhan
22:54¿Vas a dejarme solo?
22:56¿Acaso no has pensado en eso?
23:01Me duele que así termine todo
23:07Es demasiado cruel de tu parte
23:12¿Y no sería cruel con nuestro hijo?
23:16Su corazón está latiendo
23:18Su corazón está latiendo
23:19Ya lo escuchaste
23:25Para ser feliz junto a mí
23:31Estás renunciando a tenerlo
23:35¿No te parece que eso también es cruel?
23:38¿No te parece que eso también es cruel?
23:38Me estás acusando de ser egoísta
23:40¿No es así?
23:42Mientras que yo trato de darme fuerzas
23:44Ser paciente
23:47A animarme para pensar que ambos vamos a vivir
23:50Tú solo te quieres rendir
23:52Te equivocas
23:54Lo único que haces es aminorar la situación
23:57Para poder lidiar con ella
23:58Pero no es fácil
24:00El riesgo es demasiado alto
24:04No puedo hacer como si no lo supiera
24:06No puedo
24:11¿Y para el bebé?
24:13¿Acaso te parece que es justo que le hagamos esto?
24:16Va a crecer sin su madre
24:19No digas eso
24:21No lo hagas
24:24No tengo otra opción de ser madre
24:27No podré darte otro bebé
24:31Esta es la primera y última oportunidad
24:35El destino no tiene la respuesta
24:37Aquí solo hay una certeza
24:40No quiero que te pase nada
24:44Ahora dices eso
24:48Pero después vas a sentirte muy mal
24:54Yo no estoy pensando en mí
24:57Ni siquiera en no poder ser madre
25:02Pero tú
25:06Tú nunca vas a poder ser padre
25:11¿Cómo podría hacerte algo así?
25:16¿Has pensado lo doloroso que es esto?
25:23Sí, lo he pensado, Reyhan
25:26Lo pienso y soy egoísta
25:28Porque ya no quiero ser padre
25:29No quiero
25:30No quiero nada si no es contigo, mi amor
25:33¿Lo entiendes?
25:34No quiero criar a un hijo si no es junto a ti
25:36Si te parece que soy egoísta
25:38Por pensar que no puedo vivir sin ti
25:40Lo soy entonces
25:41Acepto que soy el hombre más egoísta
25:43Que hay en este planeta
26:02¿Qué pasa?
26:41¿Hijo?
26:43¿A dónde vas a esta hora de la noche?
26:48Necesito un poco de aire, mamá
26:49Ve a dormir
26:50Por favor, no salgas
26:52Es muy tarde
26:53Ven conmigo, siéntate y conversemos
26:55Sé que hablar te calmará
26:57Mamá, estoy bien
26:59Me deja salir, por favor
27:09Ay, ¿qué es esto?
27:19Esta tos del demonio no se me quita con nada
27:33¿Qué pasa?
27:34Supongo que tus invitados ya llegaron
27:37No, no
27:38Estoy buscando un final feliz para Cavidan
27:43Mira, por ejemplo, aquí dice que las ratas transmiten un sinfín de enfermedades
27:48Por ejemplo, la plaga
27:49Es mi primera opción
27:51O está el virus santa
27:54Tampoco está mal
27:55Llamemos la segunda opción
27:58El virus santa suena mal
27:59Aunque no para mí
28:07Mira, aquí también hablan de una leptospirosis
28:14¿Qué?
28:16Leptospirosis
28:17Me pregunto de qué se tratará
28:21A ver
28:24Leptospirosis
28:30¡Ah!
29:14There's something I want to tell you about.
29:14Hay algo que quiero decir.
29:16¿Qué pasó?
29:17Que todavía no puedo creerlo, ¿sabes?
29:24Crecerá un poco cada día.
29:28Por ahora.
29:29Es casi invisible.
29:31Y después será de este tamaño.
29:36¿En cuánto tiempo lo sentiremos patear?
29:38Aún falta mucho para eso, ¿verdad?
29:41No te apures.
29:42Todavía está el tamaño de una lenteja.
29:44¿Cómo va a patear?
29:48Disculpe mi entusiasmo, señora Rey Gandarjón,
29:50pero es la primera vez que seré padre.
29:51No te apures.
29:54No te apures.
29:55No te apures.
30:09No te apures.
30:27No te apures.
30:31No-
30:32No, no te apures.
30:38Look at this beautiful.
30:39Isn't it beautiful?
30:41Look.
30:43It's perfect for the summer.
30:47And this for the night.
30:54It's so small.
30:55I can't believe you were in this.
31:05Our baby will use his father's hair.
31:08If God so will.
31:13But this is blue.
31:15We could have a girl.
31:17No matter.
31:19I don't care about the colors.
31:21She can use blue and red.
31:30These are you using?
31:33They are very beautiful.
31:37I wish we had your hair too.
31:40We would have used it for our daughter.
31:46For our daughter?
31:48So.
31:50I always have been a girl.
31:52For a girl if the first child is a child.
31:55I dream.
31:56I dream.
31:57I dream.
31:58I dream.
31:58I dream.
32:01A long time.
32:03The one I dream.
32:04A...
32:04For two children.
32:06I dream.
32:07I dream.
32:08I dream.
32:09I dream you two children.
32:12For example.
32:13If the first child is a child.
32:15We can grow three more.
32:17And, well.
32:19Who knows?
32:20Who knows?
32:21Maybe one fourth.
32:23Okay.
32:23Bien, suficiente
32:27Me gustaría que fuéramos una familia enorme
32:31Ese es mi sueño
32:32Tener una familia numerosa
32:34¿Una familia numerosa?
32:37Así es
32:38¿Por qué no?
33:09¿De dónde sacaste esto?
33:11Son hermosos, Emir
33:14De niño me encantaba jugar con estos autos
33:17Pensé que a nuestro hijo también podrían gustarles
33:20Eso espero
33:21Aunque puede que algunos necesiten reparaciones
33:28Pensaste muy bien, amor
33:33Seguro a nuestro bebé le encantará jugar con ellos
34:08Una cucharada y media de salsa de tomate
34:10¿Cucharada y media de salsa de tomate?
34:12Sí, amor
34:13Eso es
34:20¿Así?
34:21Sí, está bien, está bien
34:26Cuidado
34:33Ahora
34:35Agrega aceite de oliva
34:38Aceite de oliva
34:39Sí
34:40Usa un vaso para medir
34:46En el lado izquierdo
34:56Muy bien, muy bien
34:58Eso es, eso es
35:00Un poco más
35:03Basta, basta, basta, basta
35:08Eso es
35:16Los encurtidos son muy buenos
35:17Agreguemos un poco
35:18Bien
35:32Emir
35:35¿Qué hice?
35:37¿Pero cómo lo vamos a comer así?
35:42¿Qué tiene?
35:46¿Qué?
35:54Sepáralo de los tallos
35:56Solo si quieres, claro
36:09Creo que necesito que me des energía
36:12¿Cómo?
36:22¿Cómo?
36:23Let's go.
36:53Estoy ansiosa por probarlo.
37:18¿Qué tal? ¿Le falta algo?
37:26¿Y bien?
37:31Está delicioso. Te felicito.
37:36Es... es... exactamente el sabor que esperaba.
37:44No pienses que abandoné esta hermosa idea.
37:49Por supuesto que... me encantaría ser padre.
37:55Pero si no estás conmigo, no quiero nada más.
38:02Ojalá me entendieras.
38:05Espero que lo hagas.
38:33Ojalá me entendieras.
38:41Dios, ayúdame.
38:43Te ruego que me muestres qué camino debo seguir.
38:51¡Gracias!
38:55¡Gracias!
39:07¡Gracias!
40:11¿Por qué sigues sin querer escucharme?
40:14No puedo entender por qué razón nunca logras tomar en cuenta alguna cosa que yo te digo.
40:19Ya.
40:20¿No te importa mi opinión? ¿Acaso yo ya no te importo? Siento que ya no me quieres.
40:27Emir, eso no es cierto. Yo te amo.
40:29Si me amaras, entonces no me dejarías. No soportarías la idea de dejarme.
40:36No te engañarías con esos sueños e ilusiones, Reyhan.
40:39Pero yo no me estoy engañando.
40:42Simplemente yo estoy viendo lo que tú no logras ver. Estoy sintiendo lo que tú no puedes sentir. Entiéndelo.
40:48¿Quieres morir, Reyhan? ¿Eso quieres? ¿Quieres morir, acaso?
40:52Yo no voy a morir.
40:57Perderé la cabeza. Te juro que voy a enloquecer.
41:04Mírame.
41:08Mírame.
41:11Mírame.
41:17Mírame.
41:24Mírame.
41:39The doctors told me that I could not do anything, but that my baby was alive.
41:45Me connected to the machines to save Hassan.
41:49I was in coma for months.
41:52Hassan grew within me.
41:54Pensaban que yo no sentía nada, pero no era así.
42:00Yo lo escuchaba y lo sentía.
42:06Luché por mi hijo.
42:09Juré que no moriría antes de traerlo a este mundo.
42:13Nadie tenía esperanzas conmigo, pero lo sorprendía a todos.
42:18Cuando terminé los nueve meses y mi bebé nació,
42:23y sobreviví.
42:26Ahora es tu turno de escribir, Reyhan.
42:37¡Gracias!
42:39¡Gracias!
42:54¡Gracias!
43:08¡Gracias!
43:15¡Gracias!
43:25¡Gracias!
43:43¡Gracias!
43:50¡Gracias!
43:51¡Gracias!
43:52¡Gracias!
43:54¡Gracias!
43:56¡Gracias!
Comments