- 1 hour ago
Caught My Ex-Boyfriend Proposing to a Gold Digger. So I Revealed My Secret Marriage to the CEO-๐ | Emotional Drama English Subtitles
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:06I told you not to follow me.
00:00:08Madam, Mr. Huo is already on the plane back home.
00:00:11Would you consider waiting and giving Mr. Huo another chance?
00:00:14Yes, madam. Mr. Huo truly doesn't want to divorce you.
00:00:20Tell Huo Mingchen for the divorce litigation in three days.
00:00:23Don't be late.
00:00:26Come on, cheers!
00:00:28Cheers!
00:00:28Long time no see.
00:00:30Congratulations, Attorney Pei.
00:00:31You just got back and already took on the divorce case of the richest man, Mr. Huo.
00:00:35When you make it big, don't forget about us, your old classmates.
00:00:38Yeah.
00:00:38Yeah.
00:00:39Ah, who would have thought?
00:00:40Back in university, he and Linhuan always held the top two spots.
00:00:44Now, you've made a name for yourself, but Linhuan has vanished.
00:00:48Three whole years.
00:00:49Yeah.
00:00:50Ah, I heard that since Linhuan.
00:00:52Broke up with you.
00:00:53He's been drinking herself into a stupor every day, crying constantly.
00:00:56She not only angered client, but also lost her job.
00:00:58So, playing the pursuer comes at a price.
00:01:03Exactly.
00:01:20Linhuan.
00:01:24Speak of the devil.
00:01:26Come, come, sit down, sit down.
00:01:31Hey, I remember, Attorney Pei said before going abroad, that if Linhuan didn't get married
00:01:36within three years, he'd definitely win her back.
00:01:38Could it be that he's here today to fulfill that promise?
00:01:44You've all misunderstood.
00:01:46I'm here today to announce my engagement to...
00:01:48Fei Fei.
00:01:51Look at this huge diamond ring.
00:01:55Linhuan.
00:01:55Don't flatter yourself.
00:01:57The senior came back.
00:01:59First to get engaged to me.
00:02:00Second to take on the divorce case.
00:02:02Of the richest man, Mr. Huo.
00:02:04Once the case is settled, he'll be appointed as...
00:02:06Senior Legal Counsel for the Huo Group.
00:02:10Hiring my ex-boyfriend to handle your divorce.
00:02:13Huo Ming Chen, you're something else.
00:02:26Linhuan.
00:02:26I know you waited for the senior for three years.
00:02:28But sorry.
00:02:30He's mine now.
00:02:34Linhuan just can't accept it.
00:02:37Think about it.
00:02:38After seven years with the person she loved,
00:02:39she got snatched away by a junior.
00:02:42Her job was also ruined because of her.
00:02:44It's a miracle she didn't have a breakdown
00:02:46or commit suicide.
00:02:49You just got engaged?
00:02:54You just got engaged?
00:02:56What's wrong?
00:02:57You don't believe me?
00:02:59The promise senior made three years ago
00:03:01was just to keep you from clinging to him.
00:03:03It was nothing but a brush off.
00:03:06The one he likes
00:03:08has always been me.
00:03:10Why wouldn't I believe it?
00:03:13Three years ago,
00:03:14Pei Jingxian,
00:03:15who was always unapproachable,
00:03:17suddenly came to me.
00:03:18He wanted me to hand over
00:03:19the case I was handling to Shufeifei.
00:03:21No way.
00:03:22Linhuan?
00:03:24If you think you can take my case
00:03:26to boost her career,
00:03:27that's impossible.
00:03:28Without real skill,
00:03:29you'll just be eliminated.
00:03:34You're right.
00:03:36I didn't think it through.
00:03:57Here.
00:03:58Have some water.
00:04:00To moisten your throat.
00:04:21Don't worry.
00:04:23It'll just make you mute for a few days.
00:04:26You forced my hand.
00:04:28Feifei's future
00:04:29depends entirely on this case.
00:04:36His love for Shufeifei
00:04:38is beyond doubt.
00:04:42Linhuan,
00:04:43I was wrong to drug you to help Feifei
00:04:45steal your case.
00:04:48Once I become
00:04:49the legal counsel
00:04:50for the Hua Group,
00:04:51I might consider letting you
00:04:52be my assistant.
00:04:54Stop waiting for me so foolishly.
00:04:56Get married soon.
00:04:58Settle for someone
00:04:58not as good as me.
00:05:00It's not embarrassing.
00:05:02Why so worked up?
00:05:03I just thought
00:05:04you'd already gotten
00:05:05your marriage license.
00:05:08Then I'll wish you
00:05:09a happy marriage in advance.
00:05:15Linhuan,
00:05:16who are you trying
00:05:17to fool with that act?
00:05:18You used to mock me
00:05:20for not even
00:05:21passing the bar exam.
00:05:22Now, Senior and I
00:05:24are both renowned lawyers
00:05:25returned from abroad.
00:05:27And you,
00:05:28which law firm
00:05:29are you gracing
00:05:30with your presence?
00:05:31It's nothing special.
00:05:32I just started
00:05:32my own law firm.
00:05:38Senior,
00:05:39the richest man,
00:05:39Mr. Huo,
00:05:40is calling you.
00:05:41Wow!
00:05:41The richest man!
00:05:42Wow!
00:05:45Oh my God!
00:05:46Wow!
00:05:47Attorney Pei,
00:05:48you've got to let
00:05:49everyone see
00:05:49your professional skills!
00:05:51Yeah!
00:05:52Exactly!
00:05:57Mr. Huo,
00:05:59Attorney Pei,
00:06:00are you good at
00:06:00fighting lawsuits?
00:06:01Of course.
00:06:02I can make sure the wife
00:06:03doesn't get a single
00:06:04cent from you.
00:06:05She'll leave with nothing.
00:06:06No!
00:06:08I don't want her
00:06:09to leave with nothing.
00:06:11My demand is...
00:06:12not to get divorced.
00:06:21My demand is...
00:06:23no divorce.
00:06:28You don't want a divorce.
00:06:30Huo Ming Chen,
00:06:31late remorse,
00:06:32is worthless.
00:06:38Don't worry,
00:06:38Mr. Huo.
00:06:39I know what to do.
00:06:41Attorney Pei,
00:06:42you hit the jackpot!
00:06:43In this country,
00:06:44getting a no divorce ruling
00:06:45is a piece of cake.
00:06:46Yeah.
00:06:46You're basically picking up
00:06:47money off the street.
00:06:48Plus,
00:06:48you get to work with Mr. Huo.
00:06:49A puff like this
00:06:50makes me so envious
00:06:51of your career luck.
00:07:01Linh Wan.
00:07:08If times get too tough,
00:07:10just ask an old
00:07:11classmate for help.
00:07:12No need to be embarrassed.
00:07:15Feel free to show up
00:07:16in rags,
00:07:17but at least buy
00:07:18a decent dress to wear.
00:07:21Right?
00:07:31Xue Fei Fei,
00:07:32in those three years abroad,
00:07:34did you only grow hair,
00:07:35but not brains?
00:07:35Seriously.
00:07:36This outfit I'm wearing
00:07:37could cost you
00:07:38a lifetime of toil.
00:07:40You
00:07:42are broke
00:07:43but still putting on airs.
00:08:04Linh Wan,
00:08:05you couldn't stand
00:08:05even a hint of smoke.
00:08:06Before,
00:08:07now you've started smoking?
00:08:09None of your business.
00:08:10Smoking,
00:08:11drinking,
00:08:12no marriage,
00:08:13no job.
00:08:13You've made yourself
00:08:14utterly wretched.
00:08:16after leaving me.
00:08:17Are you really
00:08:18this miserable?
00:08:36Linh Wan,
00:08:37I sincerely hope you.
00:08:44Madam,
00:08:45aren't you attending
00:08:46the class reunion?
00:08:47Some filthy things
00:08:48snuck in.
00:08:49Bad luck.
00:08:50Let's get out of here.
00:08:51Yes.
00:09:03Sis,
00:09:04the photo I sent you
00:09:05was just a joke.
00:09:06Mingxin was just helping.
00:09:07Wenyan celebrate her birthday.
00:09:09Nothing happened.
00:09:10Sis,
00:09:10please,
00:09:11don't push for divorce.
00:09:13Hua would definitely
00:09:14have my hide.
00:09:16Now you're here
00:09:17to mediate?
00:09:18But you told me before,
00:09:20Hua Mingxin doesn't love me.
00:09:21You were the ones
00:09:22who urged me
00:09:22to break up.
00:09:25But,
00:09:27anyone who's betrayed me,
00:09:28no matter who,
00:09:30is trash to me.
00:09:35Linh Wan.
00:09:38Linh Wan,
00:09:39you're disgusting.
00:09:41You're an ex.
00:09:42Stop stalking him.
00:09:44Shua Fefei,
00:09:45are you nuts?
00:09:47I was in the library first.
00:09:49Why not say
00:09:49you're stalking me?
00:09:51We dated for seven years.
00:09:53Came here every day.
00:09:54For three years
00:09:55after we split.
00:09:57I thought you'd forgotten.
00:09:59Just coincidence.
00:10:01The car you rented last night
00:10:03cost a lot,
00:10:04didn't it?
00:10:06Also,
00:10:07thanks for finding
00:10:08divorce case books for me.
00:10:10But I have Fefei now.
00:10:12We can't be together.
00:10:14This is for me.
00:10:16I'm taking a divorce case too.
00:10:18You too?
00:10:19You said civil cases
00:10:20wasted your talent.
00:10:22If not for me,
00:10:23would you look for these books?
00:10:27For you?
00:10:29He actually thinks
00:10:31that after such
00:10:32betrayal,
00:10:33I could still love him?
00:10:43Enough, Linh Wan.
00:10:45She just took one case.
00:10:47Made you quiet for a few days.
00:10:49Don't blow it out of proportion.
00:10:52Stop gesturing.
00:10:53Dating you
00:10:54is too dull.
00:10:56Let's take
00:10:57a break.
00:10:58Three years later,
00:11:00if you're not married,
00:11:01I'll grudgingly come back
00:11:03to be with you.
00:11:13Isn't that right?
00:11:15When we broke up,
00:11:16you were clingy.
00:11:17Now that
00:11:18he's back,
00:11:19would you let go easily?
00:11:21All right, Linh Wan.
00:11:23Let the past be past.
00:11:25No need.
00:11:27Pei Jingxen,
00:11:28I'm married.
00:11:34Pei Jingxen,
00:11:35I'm married.
00:11:36So,
00:11:37stop trying to
00:11:38link me with you guys.
00:11:41How ridiculous.
00:11:42You say you're married
00:11:43just like that?
00:11:44Everyone knows
00:11:45about your situation.
00:11:48Linh Wan,
00:11:49I've lost classmates.
00:11:50You've been single
00:11:51for three years.
00:11:53Just waiting for me.
00:11:59I'm just secretly married,
00:12:01not single.
00:12:02Who do you think
00:12:02you're fooling?
00:12:03Senior comes to the library,
00:12:05you come too.
00:12:05Senior took the case
00:12:06for the richest man,
00:12:07Mr. Huo's divorce case.
00:12:08You take divorce cases too.
00:12:09How can there be
00:12:10such coincidences?
00:12:12You took
00:12:13Mr. Huo's divorce case.
00:12:15Don't you know
00:12:16Mrs. Huo's name?
00:12:19Mr. Huo is the richest man.
00:12:21To protect his wife's privacy,
00:12:23hiding information is normal.
00:12:26Linh Wan,
00:12:27you're not trying to say
00:12:29you're Mrs. Huo,
00:12:30are you?
00:12:32You're not that lucky.
00:12:34No money.
00:12:35And no man.
00:12:37Sneaking around,
00:12:38stalking your ex,
00:12:39trying to steal
00:12:40someone else's partner.
00:12:41Hey,
00:12:41can you keep it down?
00:12:47Now you feel embarrassed?
00:12:49Even a dog eating crap.
00:12:51Nose to hide.
00:12:53You're only realizing it now.
00:12:54You.
00:12:58Senior,
00:12:59look at her.
00:13:17How did you watch
00:13:18Mrs. Huo?
00:13:20We couldn't stop her,
00:13:21Mrs. Huo insisted,
00:13:23on moving back
00:13:23to her own apartment.
00:13:24Now,
00:13:25immediately,
00:13:26go find Wan-Wan for me.
00:13:28Yes.
00:13:30Mr. Huo,
00:13:31Lawyer Pei and the others
00:13:32are here.
00:13:33Make them wait.
00:13:34But,
00:13:35they say they have a way
00:13:36to get ma-
00:13:37Mrs. Huo to come back
00:13:38on her own.
00:13:48Mr. Huo,
00:13:49I'm Pei Jingxin.
00:13:50I'll be responsible
00:13:51for your divorce case.
00:13:53Attorney Pei and honor.
00:14:00I heard you have a way
00:14:02to get my wife
00:14:02to come back
00:14:03on her own.
00:14:04Mrs. Huo comes from
00:14:05an ordinary background.
00:14:06She worked hard
00:14:06to marry into wealth
00:14:07after living
00:14:08a luxurious life
00:14:09for two years
00:14:09and having a husband
00:14:10like you,
00:14:10Mr. Huo.
00:14:11Handsome and wealthy.
00:14:12How could she genuinely
00:14:13want a divorce?
00:14:14Then what do you think
00:14:16is her reason
00:14:17for wanting a divorce?
00:14:18Mrs. Huo was simply
00:14:20too attached to you.
00:14:21Doing this is just
00:14:21to get your attention.
00:14:24She cares too much.
00:14:25Therefore,
00:14:26if you just freeze her cards,
00:14:28teach her a lesson,
00:14:29make her think
00:14:30you're genuinely angry,
00:14:32she'll realize her place.
00:14:34She'll come back
00:14:35to you on her own.
00:14:43One latte,
00:14:43no ice.
00:14:47Payment failed.
00:14:52Attorney Lin,
00:14:53Mr. Huo froze
00:14:54the firm's account.
00:14:55He said if you
00:14:55withdraw the divorce lawsuit,
00:14:57he'll unfreeze it immediately.
00:14:59He also wants to use
00:15:00these underhanded tactics
00:15:02to threaten me.
00:15:03Miss,
00:15:04do you actually
00:15:05have the money to pay?
00:15:06This coffee
00:15:06has been made for you.
00:15:08Just give me a moment.
00:15:09Hurry up.
00:15:10There are so many
00:15:11people waiting behind you.
00:15:19Hello?
00:15:43Mr. Lin,
00:15:43you're back.
00:15:45The cleaning here
00:15:46is all done.
00:15:47It's just that
00:15:47this apartment
00:15:48has been empty
00:15:48for three years.
00:15:49There are also
00:15:50some old belongings left.
00:15:51Should I ask
00:15:52the housekeeper
00:15:52to tidy them up?
00:15:54Let's arrange it later.
00:15:55Oh, right.
00:15:56Mr. Huo saw
00:15:57that we hadn't
00:15:57made any moves,
00:15:58so he finally unfroze
00:15:59our law firm's account.
00:16:01The crisis is over.
00:16:03It's been lifted.
00:16:04After that heartbreak,
00:16:06I met Huo Mingqin.
00:16:07He was attentive and gentle,
00:16:09helping me through
00:16:09my darkest time.
00:16:10I thought I'd found
00:16:11dependable true love,
00:16:13but I never imagined
00:16:14that the only thing
00:16:16you can count on
00:16:17is money.
00:16:19Immediately transfer
00:16:20all assets to my name.
00:16:21Yes.
00:16:46Peijingshen,
00:16:48how did you get in?
00:16:49Linhuan,
00:16:50I heard you've started.
00:16:51Borrowing money everywhere.
00:16:53How did you end up like this?
00:16:54After the breakup?
00:16:55Can't even afford
00:16:56a cup of coffee?
00:16:57How exactly did you get in?
00:16:58Do you know
00:16:59the consequences
00:17:00of trespassing?
00:17:02Trespassing?
00:17:04This used to be
00:17:05my home too!
00:17:07Linhuan,
00:17:08even though I ultimately
00:17:08chose Fei Fei,
00:17:09we were still together
00:17:11for seven years.
00:17:12Why didn't you come to me
00:17:14when things got so tough?
00:17:16Give me back my key.
00:17:18Don't ever let me
00:17:19see you again.
00:17:24the photos
00:17:24from when we just
00:17:25got together.
00:17:26You still keep them?
00:17:31I just
00:17:32haven't had the chance
00:17:33to throw it away yet.
00:17:34Peijingshen,
00:17:35you need to leave now.
00:17:36Otherwise,
00:17:36I'm calling the police.
00:17:37I knew it.
00:17:39You really are jealous
00:17:40of Shu Fei Fei.
00:17:41That's why you've been
00:17:42so cold.
00:17:43Pushing people away.
00:17:46Me?
00:17:47Jealous?
00:17:48Why bother
00:17:49pretending you don't care?
00:17:51Three years.
00:17:52The house is still
00:17:53exactly as I left it.
00:17:54You're so broke
00:17:55you can't even afford
00:17:56a cup of coffee.
00:17:57Yet you still won't sell
00:17:59the apartment
00:17:59we used to live in.
00:18:03Linhuan,
00:18:05you always do so much
00:18:06but say so little.
00:18:07If only you had said
00:18:08a few kind words
00:18:09back then.
00:18:10How could we have
00:18:10ended up like this?
00:18:12Are you done yet?
00:18:18Linhuan,
00:18:18I'm sorry.
00:18:20I didn't realize
00:18:21you still loved me
00:18:22this much.
00:18:23Actually,
00:18:24Fei Fei's family
00:18:25was pressuring her
00:18:25to get married.
00:18:26That's why I reluctantly
00:18:27agreed to get engaged
00:18:28to her.
00:18:29Looking back now,
00:18:31I was too rash.
00:18:33What do you mean?
00:18:35Linhuan,
00:18:36just give me some time.
00:18:37Let me think things over.
00:18:38Okay?
00:18:39Think about what?
00:18:41You don't seriously think
00:18:42getting back together
00:18:43or breaking up
00:18:43is entirely up to you,
00:18:45do you?
00:18:45Don't worry.
00:18:47I'll go home
00:18:47and think about it
00:18:48for a few days.
00:18:48Then I'll come back
00:18:49with my answer.
00:18:53Ridiculous.
00:18:57Right now,
00:18:58call someone immediately
00:18:59to change the locks.
00:19:10Forget it.
00:19:11Before the divorce hearing,
00:19:13better not go out
00:19:15to avoid running
00:19:16into them again.
00:19:26I need to have a serious
00:19:27talk with you.
00:19:29Since Pei Jingxin
00:19:30came back this time,
00:19:32he seems to have
00:19:32some mental issues.
00:19:38Mr. Lin,
00:19:38the documents
00:19:39for the divorce lawsuit
00:19:40are all prepared.
00:19:41Now we just wait
00:19:41for tomorrow's hearing.
00:19:42Good.
00:19:51You can rest assured
00:19:52on that point.
00:19:53Our law firm
00:19:53is the most reputable
00:19:54in the city.
00:20:07Mr. Huo.
00:20:13The evidence
00:20:14and testimonies
00:20:14on our side
00:20:15are all ready.
00:20:16Attorney Pei,
00:20:17do you really
00:20:18have a way
00:20:19to stop her
00:20:20from divorcing me?
00:20:22Of course.
00:20:24A handsome,
00:20:24wealthy,
00:20:24and successful man
00:20:25like you,
00:20:26no one wouldn't like.
00:20:27It's precisely
00:20:28because you
00:20:29in this relationship
00:20:30are too submissive.
00:20:31Bet she takes a mile.
00:20:35Is that so?
00:20:39Mr. Lin,
00:20:40I'll go prepare
00:20:41the materials first.
00:20:43Mr. Huo,
00:20:44women shouldn't be spoiled.
00:20:46When you talk
00:20:47to her later,
00:20:48be firm.
00:20:50No.
00:20:53She's always responded
00:20:54better to kindness
00:20:55than force.
00:20:56If I get tough,
00:20:58she'll only become
00:20:58more stubborn.
00:21:00Madam comes from
00:21:00an ordinary background.
00:21:02Being with someone
00:21:02like you,
00:21:03so devoted
00:21:03and wealthy,
00:21:05is like winning
00:21:05the lottery.
00:21:06She's probably
00:21:07just throwing a tantrum,
00:21:08waiting for you
00:21:09to coax her.
00:21:09She won't really
00:21:10divorce you.
00:21:12won't get divorced.
00:21:13They're way too confident
00:21:15in themselves.
00:21:20Linhuan?
00:21:21What brings you here?
00:21:25Linhuan.
00:21:27Here to observe.
00:21:29Are you?
00:21:30It's been a while
00:21:31since you've seen me
00:21:32in court.
00:21:32Don't worry.
00:21:33I can win this case.
00:21:35I, Linhuan.
00:21:37Do you have no shame
00:21:38hounding your senior
00:21:39like this?
00:21:40Just makes you
00:21:41look desperate.
00:21:42All right,
00:21:43Feifei.
00:21:44Linhuan is just
00:21:44here to observe.
00:21:45Don't make a fuss.
00:21:47Senior.
00:21:49I'm just worried
00:21:49about you.
00:21:51Linhuan doesn't like me.
00:21:52She causes trouble
00:21:53for me wherever I go.
00:21:54I let her slide,
00:21:55usually.
00:21:56But today,
00:21:57it's the divorce case
00:21:58of Mr. Huo,
00:21:59the richest man.
00:21:59Who knows
00:22:00if she'll cause a scene.
00:22:04Linhuan.
00:22:05What Feifei said
00:22:07isn't wrong.
00:22:08Peijingshen,
00:22:09you really haven't
00:22:09changed at all.
00:22:10Whatever Shuifeifei says,
00:22:12you believe it.
00:22:16Let bygones be bygones,
00:22:18but today is different.
00:22:19You absolutely
00:22:20must not offend
00:22:21Mr. Huo
00:22:22or his wife.
00:22:23I'm saying this
00:22:24for your own good.
00:22:25Don't say I didn't warn you.
00:22:27Although Mrs. Huo
00:22:28comes from an ordinary background,
00:22:30she's the one
00:22:30Mr. Huo
00:22:32treasures most.
00:22:33If you accidentally
00:22:34upset her,
00:22:34even I won't be able
00:22:36to protect you.
00:22:37Oh?
00:22:38I've heard Mrs. Huo
00:22:40despises mistresses the most.
00:22:42You'd better be careful.
00:22:43You?
00:22:44Linhuan.
00:22:45Senor,
00:22:46the hearing is about to start.
00:22:52Is everyone present?
00:22:53Your Honor,
00:22:54the plaintiff's side
00:22:55hasn't arrived yet.
00:23:02Why aren't they here?
00:23:03Mr. Huo?
00:23:04Attorney Pei
00:23:05is famously undefeated.
00:23:07Perhaps Mrs. Huo
00:23:08knew she couldn't win,
00:23:09so she didn't show up.
00:23:11Mrs. Huo
00:23:11comes from an ordinary family,
00:23:13while you're from
00:23:13a wealthy dynasty.
00:23:14Her fighting for divorce
00:23:15is surely just a tantrum
00:23:16to get your attention.
00:23:25Since the plaintiff
00:23:26is absent,
00:23:26we should declare
00:23:27the case withdrawn.
00:23:29The plaintiff?
00:23:30Was lawfully summoned
00:23:32by this court,
00:23:33yet, without valid reason,
00:23:35failed to appear on time.
00:23:36Who said
00:23:37the plaintiff isn't here?
00:23:55Linhuan.
00:23:56How could it be her?
00:23:57What is she doing here?
00:24:04The defendant,
00:24:05before the trial,
00:24:06do not disrupt
00:24:07the court proceedings.
00:24:09How does President Huo
00:24:10know her?
00:24:11Could it be?
00:24:13Linhuan is
00:24:14President Huo's wife?
00:24:15Impossible!
00:24:16How could she possibly
00:24:17be President Huo's wife?
00:24:18She doesn't deserve it!
00:24:19Everyone,
00:24:19I am the representative lawyer
00:24:20for the plaintiff
00:24:21in this case.
00:24:21Linhuan,
00:24:22this divorce case
00:24:23will be fully
00:24:24represented by me.
00:24:27I knew it.
00:24:28How could she possibly
00:24:29be President Huo's wife,
00:24:30huh?
00:24:30So she's actually
00:24:31President Huo's wife's
00:24:33representative lawyer.
00:24:34Senior,
00:24:35this Linhuan is really
00:24:36something...
00:24:37I actually thought
00:24:38she was kindly.
00:24:39Coming to watch your trial
00:24:40at school,
00:24:41she competed with you
00:24:42for the top spot.
00:24:43Now she comes,
00:24:44clearly to oppose you.
00:24:47Since the plaintiff
00:24:48is present,
00:24:48the court session
00:24:49will now commence.
00:24:52Plaintiff,
00:24:53please state your case.
00:24:56Regarding this case,
00:24:58we present
00:24:58the following arguments.
00:24:59We contend that
00:25:00the plaintiff
00:25:01and defendant
00:25:01have suffered
00:25:02an irretrievable breakdown
00:25:03of marital affection.
00:25:04The request for divorce
00:25:05should therefore be granted.
00:25:06Without the plaintiff's knowledge,
00:25:07the defendant,
00:25:08on occasions such as
00:25:08their wedding anniversary,
00:25:09during business trips,
00:25:10birthday celebrations,
00:25:11and similar events,
00:25:12acted intimately with others.
00:25:13They were seen entering
00:25:14and leaving together.
00:25:14During the marriage,
00:25:15there were clear acts
00:25:16of infidelity.
00:25:21How could that be?
00:25:27In summary,
00:25:29are plaintiff petitions
00:25:30for divorce?
00:25:31Impossible.
00:25:33That's not me at all.
00:25:34Then where did
00:25:34these photos come from?
00:25:36Does it matter
00:25:36where they came from?
00:25:37They seem very familiar
00:25:38with each other.
00:25:40Lin Wan,
00:25:41how dare you speak
00:25:42to President Huo like that?
00:25:43Man,
00:25:44they're all like this.
00:25:45Besides President Huo,
00:25:46he's wealthy and handsome.
00:25:47He should be allowed
00:25:48to seek someone better.
00:25:49Isn't that right?
00:25:50Shut up.
00:25:53Order in court.
00:25:55Defendant,
00:25:56please make your statement.
00:26:00Senior colleague,
00:26:01don't go easy on her
00:26:02just because of Lin Wan.
00:26:03Show leniency.
00:26:04This is our first case
00:26:05since returning to the country.
00:26:07Winning this will give us
00:26:07a strong start.
00:26:09Domestically.
00:26:15As the defense counsel
00:26:17in this case,
00:26:17representative attorney,
00:26:18I present the following
00:26:19arguments regarding this case.
00:26:20My client firmly opposes
00:26:22the divorce,
00:26:23believing the marital bond
00:26:24hasn't broken down.
00:26:25Considering the foundation
00:26:26of their marriage,
00:26:27their relationship
00:26:28was deeply rooted.
00:26:29It wasn't a rash decision.
00:26:30Back then,
00:26:31because of Pei Jingxin,
00:26:32I was dead drunk
00:26:34every single day.
00:26:35My life was a complete mess
00:26:37until I met Huo Mingchen.
00:26:46You're awake.
00:26:56Hello?
00:26:57I'm Huo Mingchen.
00:26:59Last night,
00:27:00I found you passed out
00:27:01drunk by the green belt.
00:27:02I brought you to the hospital.
00:27:04You!
00:27:06Why did you drink so much?
00:27:21Can't speak?
00:27:26Since then,
00:27:28he visited me every day
00:27:29to treat my throat.
00:27:32He ran around all day.
00:27:34So when exactly
00:27:35will she recover?
00:27:36The rest will be explained
00:27:37by the doctor.
00:27:38And that doctor's name is?
00:27:50Nurse?
00:27:51Nurse?
00:28:00Here, have some soup.
00:28:02I made it myself.
00:28:11Why are you staring at me?
00:28:14You.
00:28:16Why are you so good to me?
00:28:20I.
00:28:21Why else
00:28:22would I be?
00:28:33Pei Jingxin once said,
00:28:35he and I are too much alike,
00:28:37with too much silence
00:28:38and rationality,
00:28:39that he only wanted to spend
00:28:40the rest of his life with,
00:28:41someone whose personality
00:28:41complements his,
00:28:42I used to think,
00:28:43that was just his excuse
00:28:45for betraying me.
00:28:46But after being with
00:28:46Huo Mingchen,
00:28:48I realized Pei Jingxin was right.
00:29:06My world,
00:29:08because of his intrusion,
00:29:10suddenly became lively.
00:29:33It's a pity.
00:29:34That's already in the past.
00:29:38In summary,
00:29:40Your Honor,
00:29:40in order to give this once
00:29:41happy and harmonious family
00:29:43a chance to reconcile,
00:29:44we respectfully request the court
00:29:46based on the plaintiff's
00:29:47facts and the law
00:29:49dismiss the plaintiff's
00:29:50divorce petition.
00:29:54The defendant adds,
00:29:57I have absolutely no relationship
00:29:59with Wen Nian.
00:30:00She's merely a friend of mine.
00:30:01Any time spent with her
00:30:02was solely due to
00:30:03family connections.
00:30:04I am truly completely innocent.
00:30:06As for those photos,
00:30:08they're pure fabrication.
00:30:10But you can't prove
00:30:11that the photos and chat logs
00:30:12are fake,
00:30:13isn't that right?
00:30:14Do you dare,
00:30:15in front of the plaintiff,
00:30:17to swear that during these
00:30:18two years of marriage,
00:30:19you never secretly met Wen Nian
00:30:21behind her back?
00:30:26Once,
00:30:26I thought Two Mingchen
00:30:28would be my salvation
00:30:29until the wedding day.
00:30:31She appeared.
00:30:33Now,
00:30:34please,
00:30:35the groom for the bride,
00:30:36put on the ring.
00:30:43Mingchen!
00:30:47Why didn't you invite me
00:30:48to the wedding?
00:30:58Nian Nian.
00:30:59Since then,
00:31:01who always treated life
00:31:01as a game,
00:31:02unwilling to inherit
00:31:03the family business,
00:31:04Hwo Mingchen,
00:31:05suddenly asked to take
00:31:06over the company.
00:31:06Excuses of working overtime
00:31:08and socializing
00:31:08actually meant having dinner
00:31:10with Wen Nian,
00:31:11attending banquets.
00:31:36I frantically buried myself
00:31:37in work
00:31:38to numb the pain,
00:31:39fooling myself
00:31:39for two solid years.
00:31:41Then,
00:31:41half a month ago,
00:31:43Hwo Mingchen,
00:31:43who hadn't spoken to me
00:31:44for a long time,
00:31:45suddenly told me
00:31:46he was going on
00:31:47a business trip overseas.
00:31:49But to my shock,
00:31:50the very next day,
00:31:51I saw a video
00:31:52of Hwo Mingchen
00:31:53on a cruise ship
00:31:54down on one knee
00:31:55proposing to Wen Nian.
00:31:57Marry me!
00:32:15Mr. Huo,
00:32:16when the plaintiff
00:32:17filed for divorce,
00:32:18you were hosting
00:32:19a birthday banquet
00:32:20for the Wen family heiress
00:32:21and proposing to her
00:32:22on bended knee.
00:32:23How do you explain this?
00:32:28These photos are fake.
00:32:29The things you mentioned.
00:32:30I have never done them.
00:32:32The law only recognizes evidence.
00:32:35Your Honor,
00:32:36I have submitted the evidence.
00:32:38The defendant cannot provide
00:32:39sufficient evidence.
00:32:40We implore the judge.
00:32:41Based on the facts,
00:32:42approve the plaintiff's
00:32:43divorce petition.
00:32:45What's with those two?
00:32:46They always give me a feeling.
00:32:47It's a sense of mutual familiarity.
00:32:49Lin Wan and Mr. Huo,
00:32:50what exactly is their relationship?
00:32:55Defendant,
00:32:56do you have anything to add?
00:32:59One, one.
00:33:00I will definitely get
00:33:02to the bottom of this.
00:33:03Those photos and videos.
00:33:03Who exactly did this?
00:33:05Your Honor,
00:33:06since the defendant
00:33:07cannot provide more,
00:33:08new evidence,
00:33:09can we proceed
00:33:10with the ruling?
00:33:11Senior,
00:33:12what do we do now?
00:33:13We might lose.
00:33:17In that case,
00:33:18this court has fully heard
00:33:20the opinions of both parties.
00:33:21after the court finds
00:33:23the plaintiff's evidence
00:33:25and testimony sufficient.
00:33:27Wait.
00:33:30We have additional evidence
00:33:31to submit.
00:33:37Mrs. Huo is pregnant.
00:33:39Four weeks?
00:33:43Mrs. Huo is pregnant.
00:33:45Four weeks.
00:33:47Pregnant?
00:33:48This indicates the couple's
00:33:49relationship remains intact.
00:33:51There's no need for divorce.
00:33:52Where did you get this?
00:33:54When did my wife get pregnant?
00:33:57Mr. Huo,
00:33:58this might be the last way
00:33:59to keep your wife.
00:34:01Think carefully.
00:34:05Mr. Lin,
00:34:06once pregnancy is confirmed,
00:34:07the law will definitely favor
00:34:09maintaining family unity.
00:34:11Then today's lawsuit
00:34:12can't be won.
00:34:14Right.
00:34:16How could I forget?
00:34:18Faking a pregnancy test
00:34:19is nothing but
00:34:20a simple order for him.
00:34:23Is this evidence sufficient?
00:34:25Anything else to say?
00:34:29You won.
00:34:41Wait.
00:34:42Mr. Huo,
00:34:43I told you before,
00:34:44Lawyer Pei and I
00:34:45have got an extremely
00:34:45high win rate.
00:34:46We'll definitely win this case.
00:34:51Is that how
00:34:52you maintain that
00:34:53high win rate?
00:34:56President Huo,
00:34:57we also want to help you
00:34:58win the lawsuit.
00:35:05Court adjourned.
00:35:08Senior,
00:35:09what on earth
00:35:10is President Huo up to?
00:35:11Didn't he say
00:35:12he must win the lawsuit?
00:35:13President Huo
00:35:14is going to find Lin-Wan.
00:35:16Do they know each other?
00:35:18I always feel...
00:35:19The atmosphere between them
00:35:20is a bit strange.
00:35:21Oh.
00:35:22You're overthinking it.
00:35:24President Huo
00:35:24went to her
00:35:25just because she's
00:35:26President Huo's wife's
00:35:27lawyer.
00:35:28What else could it be?
00:35:31Lin-Wan is really something.
00:35:33She clearly knows you.
00:35:35Took on President Huo's
00:35:36divorce lawsuit.
00:35:37Yet she insists on
00:35:38opposing us.
00:35:39But...
00:35:40Fortunately,
00:35:40we prepared in advance.
00:35:42Otherwise,
00:35:42she would have really
00:35:43tricked us.
00:35:44But this pregnancy test
00:35:45report is fake.
00:35:46Next,
00:35:47President Huo's wife
00:35:48will surely find
00:35:48evidence to continue
00:35:49the appeal.
00:35:50We must be prepared.
00:35:52What's there to fear?
00:35:54Getting President Huo's
00:35:55wife to cooperate
00:35:56is impossible.
00:35:57But seeing you're
00:35:57asking Lin-Wan for help
00:35:58won't be difficult.
00:36:00Lin-Wan is
00:36:01President Huo's
00:36:02wife's lawyer
00:36:02and she's still
00:36:03hung up on you.
00:36:04As long as you
00:36:05ask her,
00:36:06she'll definitely
00:36:07eagerly rush
00:36:08to help us.
00:36:16Lin-Wan.
00:36:17Do you know
00:36:18the consequences
00:36:19of forging evidence?
00:36:20That pregnancy test report?
00:36:21I don't know
00:36:22how that happened.
00:36:23I didn't know
00:36:23you got one too.
00:36:24Isn't that right?
00:36:25Lin-Wan.
00:36:26I truly didn't realize
00:36:27you suffered.
00:36:28So much injustice.
00:36:29But those photos
00:36:30are fake.
00:36:30They're photoshopped.
00:36:32Don't worry.
00:36:33About those photos,
00:36:34I will get to the
00:36:34bottom of it.
00:36:35Could you give me
00:36:36another chance?
00:36:38Does the truth
00:36:39even matter anymore?
00:36:40You lied about
00:36:41work to meet
00:36:42when Lin-An
00:36:42took her to
00:36:43all sorts of occasions.
00:36:44Did you ever
00:36:45consider how I felt?
00:36:47Huo Ming-Chen,
00:36:48I will keep appealing
00:36:49until we're divorced.
00:37:11Mr. Huo,
00:37:11what's the outcome?
00:37:13Won,
00:37:14but also lost.
00:37:16Uh,
00:37:18this.
00:37:19Help me with something.
00:37:21Find out the source
00:37:22of those intimate photos
00:37:23of Wen-Nian and me
00:37:24and identify exactly
00:37:25who those troublemakers
00:37:26around Wen-Wan are.
00:37:27When on earth
00:37:28did I propose
00:37:28to Wen-Nian?
00:37:31Mr. Huo,
00:37:32with the pregnancy
00:37:33test report,
00:37:34you have this key evidence.
00:37:35Even if Mrs. Huo
00:37:36never wants to appeal again,
00:37:37she'll have to wait
00:37:38another month.
00:37:39Giving Mrs. Huo
00:37:40more time to think
00:37:41is good for us too.
00:37:43Yes.
00:37:44Mrs. Huo is just
00:37:45angry right now.
00:37:46Once she gets past this,
00:37:47she'll be fine.
00:37:48You don't understand.
00:37:49She's a very
00:37:50strong-willed person.
00:37:51She won't let it go.
00:37:53Is Mr. Huo's wife
00:37:54also very strong-willed?
00:37:56From now on,
00:37:57for anything you do,
00:37:58you must report
00:37:59to me first.
00:37:59Otherwise,
00:38:00the agreement is void.
00:38:01Don't worry, Mr. Huo.
00:38:02We will definitely
00:38:03resolve this issue properly.
00:38:05This is your last chance.
00:38:12For the appeal,
00:38:14keep preparing.
00:38:15Also,
00:38:16schedule another test for me.
00:38:17I need to get proof
00:38:18that I'm not pregnant.
00:38:19Yes.
00:38:24Hello,
00:38:25Mrs. Huo.
00:38:26What are you doing here?
00:38:27How many times have I said,
00:38:29stop following me?
00:38:30Wen-Wan.
00:38:36What's up?
00:38:37I
00:38:38just wanted to see you.
00:38:41I
00:38:42really missed you.
00:38:44Got it.
00:38:45And then?
00:38:48Since there's nothing else,
00:38:49I'll head out first.
00:38:50Hey, Wen-Wan.
00:38:55I'm heading back
00:38:55to the old house today.
00:38:57Come with me
00:38:57to have a meal.
00:38:59Is that okay?
00:39:00Back when
00:39:01Huo Ming-Chen
00:39:02and I got our marriage
00:39:02certificate,
00:39:03that's when I found out
00:39:04his story about his parents
00:39:05being divorced
00:39:06was all a lie.
00:39:07His parents,
00:39:08on the very day
00:39:09we registered our marriage,
00:39:10flew into a rage.
00:39:13Huo Ming-Chen,
00:39:14you've completely
00:39:15lost your mind.
00:39:16What kind of woman
00:39:17do you think
00:39:17you can just take?
00:39:18Dad,
00:39:18I'm perfectly clear-headed.
00:39:20The young mistress
00:39:21of the Huo family
00:39:21will only be one one.
00:39:23Ming-Chen,
00:39:24you're meant to marry
00:39:25into the Wen family.
00:39:26How could you,
00:39:26for a woman like this,
00:39:28lower yourself like this?
00:39:30How could you do this
00:39:31for such a woman?
00:39:32Throw your life away?
00:39:33Mom,
00:39:34what are you saying?
00:39:35What do you mean
00:39:36by throwing my life away?
00:39:37Wen-Wan is the woman I love.
00:39:39If I can't even choose
00:39:41who I marry,
00:39:42then what's the point
00:39:43of earning so much money?
00:39:44You unfilial son
00:39:45to actually defy your parents.
00:39:47For a woman
00:39:47of questionable character,
00:39:49defying your parents?
00:39:50Fine.
00:39:51Since you insist
00:39:52on marrying her,
00:39:53then suffer a hundred lashes
00:39:54according to family rules.
00:39:55No,
00:39:57don't.
00:39:57Ming-Chen,
00:39:58let's not get married.
00:40:00Wen-Wan,
00:40:00don't say that.
00:40:02For you,
00:40:03I'm willing.
00:40:06I can see
00:40:07from Wen-Wan's expression.
00:40:08She must have recalled
00:40:08that time I endured the lashes
00:40:10for her before.
00:40:11Assistant Liu said,
00:40:12returning to places
00:40:12from our past
00:40:13could reawaken
00:40:14Wen-Wan's feelings for me.
00:40:15It actually worked.
00:40:16Then it's the perfect time
00:40:17to go home and tell them
00:40:18our good news
00:40:20about getting a divorce.
00:40:28Oh, this child of yours
00:40:29is truly sensible.
00:40:36What time is it now?
00:40:38Coming home for a meal.
00:40:39And we had to ask
00:40:40multiple times.
00:40:41Making a guest like Nianyan
00:40:43wait so long.
00:40:43Is this how your family
00:40:45is raised?
00:40:46Do you really see yourself
00:40:47as a wealthy society lady?
00:40:49It's my fault
00:40:50for not telling Wen-Wan earlier.
00:40:51Don't accuse me wrongly.
00:40:53All right.
00:40:54Let's eat.
00:40:59Sorry, Lin-Wan.
00:41:01Did you argue with Ming-Chen
00:41:02because of me again?
00:41:04Is that why you're late?
00:41:06I've always regarded Ming-Chen
00:41:07as an older brother.
00:41:08I didn't expect
00:41:09this to bother you.
00:41:11The Wen family
00:41:12has been having
00:41:13for a tough time lately.
00:41:14Coming over to our place
00:41:15to eat all the time.
00:41:16Ming-Chen,
00:41:17you've misunderstood me.
00:41:20Ming-Chen,
00:41:21you've got me wrong.
00:41:22Just admit you're here
00:41:23for a free meal.
00:41:24Say one more thing
00:41:25out of line
00:41:25and get out.
00:41:28Whoa, Ming-Chen.
00:41:29I've spoiled you too much.
00:41:31What Wen-Nian said
00:41:32was wrong?
00:41:33That woman
00:41:34is just cunning.
00:41:36She picked a fight
00:41:37with you
00:41:37just to get your attention.
00:41:40And what do you do?
00:41:41You let her lead you
00:41:42by the nose.
00:41:44Ming-Chen,
00:41:45do you remember
00:41:46when you were little
00:41:47you always said
00:41:47you liked Wen-Nian best
00:41:49for being virtuous
00:41:50and gentle.
00:41:51When Wen-Nian
00:41:52went abroad to study,
00:41:54you cried for a whole month.
00:41:56Nian-Nian plans
00:41:58to come back to China
00:41:58to develop her career.
00:42:00I've already talked it over
00:42:00with the Wen family.
00:42:01As long as you agree,
00:42:03we can hold the wedding
00:42:05for you and Wen-Nian
00:42:06right away.
00:42:12When did I ever say
00:42:13that I like someone like her?
00:42:15Did she tell you that?
00:42:17You've got some nerve.
00:42:18Let me tell you something.
00:42:19You don't even come close
00:42:20to Lin-Wan's pinky toe
00:42:22and you expect me
00:42:23to marry you?
00:42:24Did you lose your brain cells
00:42:25while traveling abroad?
00:42:27What exactly does Lin-Wan have
00:42:29in terms of family background?
00:42:30Looks, character,
00:42:32or ability?
00:42:33Where does she surpass
00:42:34Nian-Nian?
00:42:35Uncle,
00:42:36aunt.
00:42:37Forget it.
00:42:38Ming-Chin doesn't like me now.
00:42:40But I can wait.
00:42:42Oh!
00:42:42Nian-Nian!
00:42:43I'm laying it all out today.
00:42:45The daughter-in-law
00:42:47of the Huo family
00:42:47can only be Nian-Nian
00:42:49if you don't end up
00:42:50with Nian-Nian.
00:42:52Consider us no longer
00:42:53your parents.
00:42:56Fine.
00:42:58Then I...
00:43:00Mr. Huo and Mrs. Huo,
00:43:02don't get so worked up.
00:43:04I'm willing to divorce
00:43:05your son.
00:43:08I came back today.
00:43:09I'm here to discuss this matter.
00:43:11I want a divorce
00:43:12from Huo Ming-Chin.
00:43:15You agreed to the divorce?
00:43:17We've been through this before.
00:43:18We offered you money.
00:43:20We even threatened you.
00:43:21You were against it.
00:43:22You firmly refused the divorce.
00:43:24Today is different.
00:43:25How did you suddenly
00:43:26change your mind?
00:43:28What are you scheming now?
00:43:29In the past,
00:43:31I thought Huo Ming-Chin loved me.
00:43:33So I held on tightly.
00:43:35Now,
00:43:36huh?
00:43:39Believe it or not,
00:43:40I've already filed against Huo Ming-Chin.
00:43:42We're in divorce proceedings.
00:43:44If your son consents,
00:43:45I'll immediately make way
00:43:47for Wen Nian.
00:43:47I'm finished eating.
00:43:49I'm leaving now.
00:43:54Wan Wan.
00:43:56Wan Wan.
00:43:58Let me take you home.
00:44:00No need.
00:44:01The driver can take me.
00:44:11I'll take you home.
00:44:12Lin Wan doesn't care about you.
00:44:14I care about you.
00:44:16Lao Li,
00:44:17drive faster.
00:44:19If I find out
00:44:20who took those photos
00:44:21and made those videos,
00:44:23you know what'll happen.
00:44:25Ming-Chin,
00:44:26what are you talking about?
00:44:32What?
00:44:44Lin Wan.
00:44:47You changed the lock
00:44:48on the front door.
00:44:49Didn't you think to tell me?
00:44:52Whose car is that?
00:44:54What's it to you
00:44:54whose car I ride in?
00:44:56Pei Jing-Chin.
00:44:57Have you forgotten?
00:44:59You're currently
00:44:59someone who's engaged.
00:45:01Does Sheu Fei-Fei know you're here?
00:45:02Visiting your ex-girlfriend?
00:45:04I've already explained to you.
00:45:06The reason I got engaged to her
00:45:07is because she kept pushing for it.
00:45:09I reluctantly agreed.
00:45:10Don't be jealous of her.
00:45:12What are you actually here for?
00:45:14Just to spout all this nonsense?
00:45:16This court hearing.
00:45:18Why didn't you tell me sooner?
00:45:20You're Mrs. Huo's attorney.
00:45:22Whose case I represent.
00:45:24What does that have to do with you?
00:45:27Do you know President Hua?
00:45:28He doesn't want to get divorced now.
00:45:29He ordered everyone
00:45:30in the legal profession.
00:45:31No one is to take his wife's case.
00:45:33You're representing his wife
00:45:34in court now.
00:45:35President Hua will definitely
00:45:36hold a grudge against you.
00:45:38I warned you long ago.
00:45:40If you're unemployed,
00:45:41I could offer you
00:45:42an assistant position.
00:45:44Fortunately,
00:45:45you lost this lawsuit.
00:45:46Otherwise,
00:45:47even if you'd won,
00:45:48you'd have leveraged
00:45:48Mrs. Huo's connections.
00:45:50President Hua would have
00:45:51blacklisted you anyway.
00:45:52Then I should thank you
00:45:53for fabricating false evidence
00:45:55for Hua Mingchen.
00:45:56But don't worry.
00:45:58I'm still here
00:45:59to handle everything.
00:46:00I have a plan
00:46:01to restore your standing
00:46:02with President Hua.
00:46:07You know very well.
00:46:08The pregnancy report
00:46:08was fake, right?
00:46:10Next,
00:46:10Mrs. Hua will certainly
00:46:11gather evidence
00:46:12to appeal again.
00:46:13Just help me
00:46:14fabricate testimony
00:46:15to prevent
00:46:16Mrs. Hua's divorce.
00:46:18Then everything
00:46:19becomes manageable.
00:46:22I,
00:46:23I helped you
00:46:24commit perjury.
00:46:25What do you mean?
00:46:27Pei Jingchen,
00:46:28I'm really curious.
00:46:30How dare you
00:46:31ask me to help you
00:46:32commit perjury?
00:46:34Clearly,
00:46:34in the past,
00:46:35no matter what I wanted,
00:46:37Linhuan was always
00:46:37willing to help me.
00:46:38This was another one
00:46:39of Xiufeifei's schemes,
00:46:41wasn't it?
00:46:41After all these years,
00:46:43your methods are still
00:46:43so underhanded.
00:46:46Linhuan,
00:46:51after leaving
00:46:52your place last time,
00:46:53I went back
00:46:53and thought long and hard.
00:46:55I finally realized
00:46:55what my heart wants.
00:46:56What are you trying to say?
00:46:58I want to break up
00:46:59with Xiufeifei.
00:47:00Give us a chance
00:47:01to start over again.
00:47:02What?
00:47:04I knew it.
00:47:06You've been waiting
00:47:06to hear that.
00:47:08You've really opened
00:47:09my eyes.
00:47:11Don't worry.
00:47:12I'll let bygones
00:47:13be bygones about the past.
00:47:14But if you still
00:47:15want to be with me,
00:47:16you must help me
00:47:17commit perjury.
00:47:20It should be simple
00:47:21for you.
00:47:22After you're with me,
00:47:23you won't have to worry
00:47:23about work anymore.
00:47:25I'll arrange
00:47:26everything for you.
00:47:27Pei Jingxian,
00:47:28I'm not interested in you
00:47:30right now.
00:47:31Not even a bit.
00:47:32What did you say?
00:47:35When are you going
00:47:36to realize
00:47:37breaking up
00:47:37or getting back together
00:47:38isn't something you can decide
00:47:40with a single word?
00:47:41Linhuan,
00:47:41you've clearly been waiting
00:47:43for me
00:47:43to beg you
00:47:44to get back together.
00:47:45So why are you acting
00:47:46all high and mighty now?
00:47:47Waiting to reconcile.
00:47:49Ever since three years ago,
00:47:50when you drugged me
00:47:51for Shui Fei Fei,
00:47:52for Shui Fei Fei's sake,
00:47:53we became impossible.
00:47:55Linhuan,
00:47:56it's been three years
00:47:57and you're still
00:47:58this arrogant?
00:47:59I've already lowered my head.
00:48:01So why do you insist on
00:48:02proudly dwelling
00:48:03on this matter
00:48:03and not letting it go?
00:48:05Do you really want me
00:48:06to grovel
00:48:06and beg you?
00:48:08Suit yourself.
00:48:12Linhuan didn't agree.
00:48:13How is that possible?
00:48:15Doesn't she always
00:48:16obey your every word?
00:48:18What exactly
00:48:18did you say to her?
00:48:20How should I know?
00:48:22Now that Linhuan's
00:48:23out of the picture,
00:48:24President Huo
00:48:25will probably be
00:48:26even harder
00:48:26to deal with.
00:48:28Easy.
00:48:28If Linhuan won't help us,
00:48:30then we'll go find
00:48:31President Huo's wife.
00:48:33President Huo's wife?
00:48:36She won't even see
00:48:37President Huo.
00:48:38Will she meet us?
00:48:39Women understand
00:48:40women best.
00:48:41Someone like her?
00:48:43I've seen plenty.
00:48:44They act all pure
00:48:45and noble on the surface.
00:48:47But deep down,
00:48:47they can't wait for us
00:48:48to cozy up to them.
00:48:49Right now,
00:48:51she's definitely waiting
00:48:52for us to give her
00:48:52a way out.
00:48:57Mr. Huo,
00:48:58I heard that madam
00:48:59had another examination.
00:49:00It won't be long
00:49:01before she has to
00:49:02prepare for court again.
00:49:03So,
00:49:04regarding the photos
00:49:04and videos,
00:49:05have we found any issues?
00:49:06We're still checking.
00:49:07The photos have been confirmed
00:49:07to show signs of photoshopping.
00:49:09The video is still
00:49:09being analyzed.
00:49:10So,
00:49:11who did it?
00:49:11So far,
00:49:12we traced the IP address
00:49:13to right here in Yuncheng.
00:49:15But the exact location
00:49:16will take more time.
00:49:18Mr. Huo,
00:49:19should we call
00:49:19Lawyer Pei and the others over?
00:49:21No need.
00:49:24Wanwan's company.
00:49:25I'll explain it to her in person.
00:49:30Miss Lin,
00:49:31your prenatal checkup report
00:49:33is back.
00:49:36It was forged by Mr. Huo.
00:49:38Your prenatal checkup report.
00:49:39But it can only buy some time.
00:49:40When the next divorce lawsuit happens,
00:49:42we're sure to win.
00:49:44After waiting so long,
00:49:45things have finally come to an end.
00:49:49Prepare the lawsuit documents.
00:49:50Once these few months
00:49:51and the waiting period pass,
00:49:52we'll file the lawsuit.
00:49:56Yes.
00:49:58But...
00:49:59Mr. Huo has been persistent.
00:50:00He still hasn't given up
00:50:01on coming to find you.
00:50:02Even worse,
00:50:04he wants to invest in our law firm.
00:50:08Do I need his funding?
00:50:10Everyone assumes
00:50:10that you rely on Mr. Huo
00:50:12to keep the law firm running.
00:50:14Little do they know,
00:50:14you haven't spent a penny of his money.
00:50:16The firm was built entirely
00:50:17on your own efforts.
00:50:18It's unfair to you.
00:50:20What's more,
00:50:21even old Mr. Huo
00:50:22and his wife misunderstand you.
00:50:23They think you're a gold digger.
00:50:24That you're only with Mr. Hull.
00:50:26For his money,
00:50:27I'd love to see...
00:50:28If they ever find out
00:50:29that you built this firm yourself,
00:50:31what expressions they'll make.
00:50:33Even if they knew,
00:50:34nothing would change.
00:50:35After all,
00:50:37Huo Mingchen and I
00:50:38should have ended long ago.
00:50:41Enough.
00:50:42All this is in the past.
00:50:44After the divorce,
00:50:48everything will return.
00:50:49Turn to normal.
00:50:54Pei Jingchen.
00:50:56Xu Fei Fei.
00:50:59Xu Fei Fei.
00:51:02Linhuan,
00:51:03what are you doing here?
00:51:05Go ahead with your work.
00:51:10What are you doing here?
00:51:12Linhuan,
00:51:13this is Mrs. Huo's.
00:51:14One of her properties.
00:51:16What do you think we're here for?
00:51:17Linhuan,
00:51:18do you know where Mrs. Huo is?
00:51:20We want to see her.
00:51:22You want to beg Mrs. Huo
00:51:23to drop the lawsuit?
00:51:25Linhuan,
00:51:26don't be so harsh.
00:51:27My senior colleague and I
00:51:29are now
00:51:29the Hau Group's
00:51:30in-house counsel
00:51:31for Mr. Huo.
00:51:33What's wrong with
00:51:34coming to see Mrs. Huo?
00:51:35Linhuan,
00:51:36aren't you here
00:51:37because you lost the case
00:51:38and are about to be
00:51:39kicked out by Mrs. Huo?
00:51:42Linhuan,
00:51:43choosing Mrs. Huo
00:51:44isn't a wise move.
00:51:46She's using you now
00:51:47only because you're
00:51:48daring enough
00:51:48to take this case.
00:51:49But once you cross
00:51:50Mr. Huo,
00:51:52I'm afraid you'll never
00:51:53practice law again.
00:51:55You can't save someone
00:51:56who's determined to fail.
00:51:58Mrs. Huo
00:51:58can afford to make a scene
00:51:59because she has a billionaire
00:52:00husband spoiling her.
00:52:02But if you cause trouble,
00:52:03you'll likely lose everything.
00:52:07Drop the lawsuit.
00:52:08It's not too late.
00:52:10My previous offer to you
00:52:11still stands.
00:52:12I can get Mr. Huo
00:52:14to give you a position.
00:52:16Senior colleague,
00:52:17she's digging her own grave.
00:52:18Why feel sorry for her?
00:52:20After all,
00:52:20she was with me for seven years.
00:52:22No need.
00:52:24Senior colleague,
00:52:25look at her.
00:52:26Someone like her,
00:52:27no matter how well you treat her,
00:52:28won't appreciate it.
00:52:30Just tell us,
00:52:30where Mrs. Huo is.
00:52:33Go back.
00:52:34She won't see you.
00:52:38Lin-Wan.
00:52:39Mrs. Huo.
00:52:40Does she even want to see us?
00:52:41She hasn't even spoken yet.
00:52:43What are you doing here
00:52:44sowing discord?
00:52:45How do you know
00:52:46what I'm saying isn't...
00:52:47What does Mrs. Huo think?
00:52:49Lin-Wan.
00:52:50I think you just don't want
00:52:51to ask us to see Mrs. Huo
00:52:53because you're afraid
00:52:54we'll actually persuade Mrs. Huo
00:52:56to withdraw the divorce.
00:52:57That would ruin your plan
00:52:59to re-enter.
00:52:59The legal profession.
00:53:02Well,
00:53:03that depends on whether
00:53:03you can actually persuade her.
00:53:05You're just a lawyer here.
00:53:06Do you really think
00:53:07you can stop us
00:53:08from seeing Mrs. Huo?
00:53:13Hey, security!
00:53:15I want to see Mrs. Huo.
00:53:16Mrs. Huo.
00:53:17We were sent by Mr. Huo.
00:53:19We have business
00:53:20with Mrs. Huo.
00:53:21You just need to tell us
00:53:22where Mrs. Huo is.
00:53:25Isn't Mrs. Huo right there?
00:53:29Lin-Wan!
00:53:33Lin-Wan.
00:53:34Now that you've seen me,
00:53:36anything to say?
00:53:38Security!
00:53:39You're here.
00:53:39What nonsense are you spouting?
00:53:41How could it be Lin-Wan?
00:53:42Did she bribe you?
00:53:44Looks like you're here
00:53:45to cause trouble.
00:53:46You don't even recognize
00:53:48President Lin?
00:53:48And you dare claim
00:53:49you were sent by
00:53:51President Huo?
00:53:52Lin-Wan,
00:53:52did you
00:53:53collude with security
00:53:54in advance?
00:53:56Lin-Wan,
00:53:57you're really shameless.
00:53:59Not only won't you
00:54:00let us meet Mrs. Huo,
00:54:01you colluded with security
00:54:03to shamelessly claim it's you.
00:54:05Open your eyes and look.
00:54:07A woman your senior
00:54:08didn't even want?
00:54:09How could President Huo
00:54:10possibly fancy?
00:54:11If you don't believe me,
00:54:12there's nothing I can do.
00:54:13I have other matters.
00:54:14No time for your antics.
00:54:16Don't let her leave.
00:54:17You won't let us in.
00:54:18And now you think
00:54:19you can just walk away?
00:54:20Today,
00:54:21if we don't get to see
00:54:22Mrs. Huo...
00:54:23You're not going anywhere.
00:54:24Let go.
00:54:25Lin-Wan,
00:54:26we have one demand.
00:54:27Let us meet Mrs. Huo.
00:54:29We won't cause you trouble.
00:54:31Release President Lin!
00:54:34Lin-Wan,
00:54:35if you delay,
00:54:36President Huo
00:54:37and Mrs. Huo's affairs,
00:54:38can you bear the responsibility?
00:54:40You brought this on yourself.
00:54:53President Huo?
00:54:54President Huo?
00:54:56My wife?
00:54:57You dare to touch?
00:55:01My wife?
00:55:02How dare you touch her?
00:55:04Huo!
00:55:05Mr. Huo!
00:55:07Wangwan,
00:55:08are you okay?
00:55:09I'm fine.
00:55:12Mr. Huo,
00:55:14did you just
00:55:14misunderstand something?
00:55:16We're here to see
00:55:17Mr. Huo's wife.
00:55:18Lin-Wan,
00:55:19this woman,
00:55:19dare to impersonate.
00:55:25Mr. Huo,
00:55:26what are you doing?
00:55:28Doing?
00:55:30You've got some nerve
00:55:31daring to touch my wife.
00:55:33You?
00:55:33Your wife?
00:55:36You said Lin-Wan?
00:55:38How could she?
00:55:39Lin-Wan
00:55:40is the wife
00:55:41of the Huo family.
00:55:43My one and only wife.
00:55:48You?
00:55:49Really are married.
00:55:52And to Mr. Huo?
00:55:54I told you long ago,
00:55:56it's you who didn't believe me.
00:55:59What?
00:56:00Attorney Pei,
00:56:01are you unhappy?
00:56:03That Wanwan is my wife?
00:56:05Senior just found out,
00:56:07so he's surprised.
00:56:08Right, Senior?
00:56:10Why?
00:56:11Why does knowing Lin-Wan
00:56:12is Attorney Pei's wife
00:56:14hurt me so much?
00:56:18Shouldn't Attorney Pei explain
00:56:20why he came to my wife's company
00:56:22and laid hands on my wife?
00:56:26Mr. Huo,
00:56:27this is all a misunderstanding.
00:56:30I've said it before.
00:56:32All matters
00:56:32must be reported
00:56:34to me immediately.
00:56:35Putting aside
00:56:36your breach of contract,
00:56:37now you dare
00:56:37to lay hands on my wife?
00:56:39It's not like that,
00:56:40Mr. Huo.
00:56:41All collaboration
00:56:41is terminated.
00:56:44Wanwan,
00:56:45let's go.
00:56:47Mr. Huo,
00:56:48Mr. Huo.
00:56:51Senior!
00:56:53Senior!
00:56:54What are you doing?
00:56:55Mr. Huo is about
00:56:56to terminate our contract.
00:56:58This will severely damage
00:56:59our reputation.
00:56:59Aren't you worried?
00:57:03Pei Jing-shen!
00:57:05Are you still
00:57:05hung up on Lin-Wan?
00:57:08What nonsense
00:57:09are you talking?
00:57:10You still deny it?
00:57:11Just now,
00:57:12your eyes almost
00:57:12got glued to her.
00:57:14Let's stick to the facts.
00:57:16Why drag her into this?
00:57:18Ever since returning
00:57:19to the country,
00:57:20all day long
00:57:20you've been staring
00:57:21at Lin-Wan.
00:57:22Now it's great.
00:57:23She's President Huo's wife now.
00:57:25You can't have her anymore.
00:57:26Starting to itch for her?
00:57:28I'm the one
00:57:28who's going to be
00:57:29engaged to you.
00:57:30Could it be
00:57:30you're thinking of
00:57:31cheating?
00:57:34Weren't you also
00:57:35a homewrecker back then?
00:57:37What did you say?
00:57:40Pei Jing-shen!
00:57:42Who did I become
00:57:42a homewrecker for?
00:57:44It was me.
00:57:45I was the one
00:57:45who went abroad
00:57:45with you for three years.
00:57:47I was the one
00:57:47who pulled strings for you.
00:57:48I did all of this
00:57:49for you.
00:57:50Everyone else
00:57:51has the right
00:57:51to lecture me,
00:57:52but not you.
00:57:54Don't make yourself
00:57:55sound so noble
00:57:56and righteous.
00:57:57You did so much.
00:57:59All for yourself.
00:58:04For myself?
00:58:05Then what about you?
00:58:06What kind of
00:58:07good person are you?
00:58:10Yeah.
00:58:12We're two peas
00:58:13in a pod.
00:58:14So since you know
00:58:15what kind of
00:58:16person I am,
00:58:17stop acting
00:58:18like a shrew here.
00:58:31Wen Wen,
00:58:32I helped you.
00:58:33Are you this
00:58:34cold to me?
00:58:37Even without you
00:58:38I could handle it.
00:58:39Just a bit more
00:58:40effort.
00:58:43Wang Wen.
00:58:45We are a married couple.
00:58:46Don't draw such
00:58:47clear lines with me,
00:58:48okay?
00:58:49Alright?
00:58:50Soon we won't be anymore.
00:58:51Speak.
00:58:52What are you here for?
00:58:54I,
00:58:55I just wanted to see you.
00:59:03Wen Wen.
00:59:04You know,
00:59:05I'm a very traditional man.
00:59:17What are you doing?
00:59:20Wen Wen.
00:59:21Yesterday,
00:59:22I watched your saved videos.
00:59:25How could you watch other men?
00:59:30Please get up first.
00:59:32Wen Wen.
00:59:35Will you look at me?
00:59:37I'm wrong.
00:59:44I really know I was wrong.
00:59:49He actually cries.
00:59:53Mr. Lin.
00:59:55Wen Wen.
00:59:57What's wrong?
00:59:58Mr. Lin.
01:00:00Put your clothes on first.
01:00:05Then forgive me first.
01:00:10Mr. Lin.
01:00:11Are you okay?
01:00:12I'm coming in if you don't speak.
01:00:14Aye.
01:00:15Mr. Lin.
01:00:17Mr. Lin.
01:00:19Mr. Lin.
01:00:22I've got things to do.
01:00:24Heading out now.
01:00:25Okay.
01:00:30Mr. Lin.
01:00:32Why is your face so red?
01:00:36It's just a bit hot.
01:00:38Hot?
01:00:41Mr. Huo.
01:00:43That move earlier.
01:00:44Worked?
01:00:46It worked.
01:00:47Three months' salary is added for you.
01:00:53But,
01:00:54this pay junction
01:00:55and 1-1's relationship
01:00:57doesn't seem simple.
01:01:01Go check what their relationship is.
01:01:03Yes.
01:01:08I heard
01:01:09that the class couple
01:01:11from next door
01:01:11broke up yesterday.
01:01:12They dated for seven years.
01:01:14They say there's a seven-year itch.
01:01:16Do you think
01:01:17when we've been together
01:01:18for seven years,
01:01:19we'll break up too?
01:01:20No way.
01:01:23People say
01:01:24there's the seven-year itch.
01:01:26You said,
01:01:27once we've been together
01:01:27for seven years,
01:01:28would we also break up?
01:01:30How is that possible?
01:01:34then,
01:01:35if we were to break up,
01:01:36what would you do?
01:01:38Then I'd come find you
01:01:39to get back together.
01:01:41Then,
01:01:42what if you couldn't find me?
01:01:47Then I'd stay in our house
01:01:49and wait for you forever
01:01:51until you came back.
01:02:01Linhuan.
01:02:06What are you doing here?
01:02:08Back then,
01:02:09you said if one day
01:02:10we broke up,
01:02:11you'd wait for me
01:02:12to come back forever.
01:02:13But why are you now?
01:02:15I waited for you.
01:02:17Pei Jingxin,
01:02:18you've got some nerve.
01:02:20Get this straight.
01:02:20You were the one who left.
01:02:26This matter,
01:02:27it's my fault.
01:02:29But what about you?
01:02:30We broke up only a year ago
01:02:31and you married Huo Mingchen.
01:02:33We had already broken up.
01:02:35Who I'm with
01:02:36is none of your business.
01:02:38Linhuan,
01:02:39three years have passed.
01:02:40Why are you still so arrogant?
01:02:42Do you know why I broke up with you?
01:02:44And took Fei Fei abroad?
01:02:45Because you were always
01:02:46so strong-willed.
01:02:47You didn't have
01:02:48Fei Fei's innocent charm.
01:02:49You never looked at me
01:02:50with adoration.
01:02:52No matter how hard I tried,
01:02:53I could never seem
01:02:54to catch up to you.
01:02:56So your weakness
01:02:57justifies it?
01:02:58Pei Jingxin,
01:02:59I really should thank you
01:03:00for leaving without
01:03:01a word back then.
01:03:02It let me see you
01:03:03for who you really are.
01:03:05Linhuan,
01:03:06let the past be the past.
01:03:08We can still fix this.
01:03:10I know you don't like
01:03:12Huo Mingchen, right?
01:03:13Otherwise,
01:03:14you wouldn't want
01:03:14to divorce him.
01:03:15If you want,
01:03:17I can help you
01:03:18with the legal battle.
01:03:19No need.
01:03:20When it comes to lawsuits,
01:03:21I'm no worse than you.
01:03:24I have evidence
01:03:24to win your case
01:03:25about Huo Mingchen.
01:03:31Mr. Huo,
01:03:32we've found out
01:03:33the connection
01:03:34between Pei Jingxin
01:03:35and his wife.
01:03:36They...
01:03:36What about them?
01:03:38Between Pei Jingxin
01:03:39and his wife,
01:03:40they had a romantic history.
01:03:42Romantic history.
01:03:50A relationship.
01:03:54Lasting seven years.
01:03:58So he's the ex-boyfriend
01:04:00who hurt Wanwan.
01:04:00That scumbag.
01:04:03That damned scumbag.
01:04:09Wanwan,
01:04:10remember?
01:04:11We used to come here
01:04:12for dates all the time
01:04:13during our three college years.
01:04:15Wanwan,
01:04:17it's your birthday today.
01:04:18I specifically ordered
01:04:19all your favorite dishes.
01:04:20I remember you especially loved
01:04:22the foie gras here.
01:04:23Try quickly.
01:04:24Is it the same as before?
01:04:27The meal's been eaten.
01:04:29Where's the evidence
01:04:30you mentioned?
01:04:32We've only been here
01:04:33for barely ten minutes.
01:04:35Can't you even spare
01:04:36the time for one meal with me?
01:04:41Attorney Pei,
01:04:42what a leisurely
01:04:43and refined mood you have.
01:04:44Instead of accompanying
01:04:45your own fiancรฉe,
01:04:47you run off
01:04:47to find your ex-girlfriend.
01:04:48I've spoiled Wanwan's taste buds.
01:04:50President Huo,
01:04:51what a coincidence.
01:04:53What brings you here?
01:04:54Wanwan,
01:04:55you're about to have dinner
01:04:56with another man.
01:04:57How could I not rush over?
01:04:59But it's a pity.
01:05:00Over these three years,
01:05:02my stomach has been raised by me.
01:05:07Foie gras of this quality?
01:05:11she wouldn't even look at me.
01:05:12She wouldn't even look at me.
01:05:19Mr. Huo,
01:05:20as for this dinner today,
01:05:22I don't recall inviting you.
01:05:26You invited my wife?
01:05:28So it's the same
01:05:28as inviting me.
01:05:35Wanwan,
01:05:36today is your birthday.
01:05:37We haven't even finalized
01:05:38our divorce yet,
01:05:39and you're going to leave me alone.
01:05:40To have dinner with another man?
01:05:42Mr. Huo,
01:05:43you and Linhuan
01:05:44are still in the middle
01:05:45of divorce proceedings.
01:05:46You can have dinner
01:05:46with other women?
01:05:47So why can't you let Linhuan
01:05:48have dinner with me?
01:05:50This dinner?
01:05:51If we're eating,
01:05:51let's eat properly.
01:05:52If you keep arguing,
01:05:53I'm leaving.
01:06:03Wanwan,
01:06:04today is your birthday.
01:06:06I specially prepared.
01:06:07A birthday gift for you.
01:06:13It's only worth a million or so,
01:06:14but I think
01:06:15it will look beautiful on you.
01:06:20Would you like me
01:06:21to help you put it on?
01:06:23A thing like this
01:06:24is what you call a gift?
01:06:26Bring it in.
01:06:43President Huo,
01:06:44Madam.
01:06:50Wow, wow.
01:06:54Madam, this is from President Huo.
01:06:56Specially for you.
01:06:57From Christie's Autumn Auction.
01:06:58Auction back.
01:06:58Each diamond on this necklace,
01:07:00every single diamond,
01:07:01is worth a small villa.
01:07:02The crystals are exceptionally pure.
01:07:04Each one
01:07:04achieves the type 3 grade.
01:07:07See that?
01:07:10This is how you give a gift.
01:07:15As for your thing,
01:07:17it's at best.
01:07:18A freebie.
01:07:23Take these.
01:07:24To Madam's walk-in closet.
01:07:26Okay.
01:07:34President Huo certainly spared no expense.
01:07:36I suppose when giving gifts
01:07:38to the Wen family's young lady,
01:07:39previously,
01:07:39he was just as extravagant.
01:07:51Wan Wan.
01:07:52I never gave Wen Nian anything.
01:07:54I've always been devoted
01:07:55to being good to you.
01:07:56And I'm only good to you.
01:07:58I'm not like some people
01:08:00who'd harm you
01:08:01by drugging
01:08:02just to please another woman.
01:08:05Huo Mingchen.
01:08:10What nonsense are you spouting?
01:08:12What?
01:08:13Mingchen.
01:08:14Are you okay?
01:08:17Mingchen?
01:08:18Are you alright?
01:08:21I'm fine.
01:08:22It doesn't matter
01:08:23what happens to me.
01:08:24As long as you're okay.
01:08:25Stop pretending
01:08:26to be pitiful here.
01:08:28Enough, Pei Jingchen.
01:08:30Even if Mingchen
01:08:31is still my husband.
01:08:32What gives you
01:08:32the right to hit him?
01:08:38Let's go.
01:08:53So this is what
01:08:54I did back then.
01:08:56How much it hurt people.
01:09:07Don't worry.
01:09:09It's just long enough
01:09:10to silence you.
01:09:11You forced my hand.
01:09:13Fei Fei's future
01:09:15hinges on this case.
01:09:17Back then,
01:09:19I was only focused
01:09:20on protecting Fei Fei.
01:09:21How deeply did I hurt her?
01:09:28it's all my fault.
01:09:31I thought I was
01:09:32being clever.
01:09:33Linhuan was so good to me
01:09:35and I actually lost her.
01:09:41Jingchen Pei,
01:09:42you're just awful.
01:09:54You said you were working,
01:09:56but you turned around
01:09:57and went to be with Linhuan.
01:09:58That woman is celebrating
01:09:58her birthday.
01:09:59And you've gotten yourself
01:10:00into this state?
01:10:03What are you really
01:10:04trying to do?
01:10:04How could you do this
01:10:05for Linhuan?
01:10:06Feeling sorry for yourself?
01:10:07I'm your fiancรฉ.
01:10:10Could you stop
01:10:11making a scene here?
01:10:13It's not for her.
01:10:16What?
01:10:17How long are you
01:10:18going to keep denying it?
01:10:20Pei Jingchen,
01:10:20you still have feelings
01:10:22for her.
01:10:22You just can't
01:10:23let her go.
01:10:26I've moved on.
01:10:28I've moved on.
01:10:33Listen to me.
01:10:36It's precisely
01:10:36because I'm nothing
01:10:37to her.
01:10:39That's why
01:10:39I came to you.
01:10:50Shefeifei,
01:10:51let's break up.
01:10:53We're not right
01:10:54for each other.
01:10:57It took me so much effort.
01:10:59It took me so much effort
01:11:00to finally get to this point.
01:11:05Jingchen.
01:11:06Scram.
01:11:09Linhuan,
01:11:10it's all your fault.
01:11:12It took me so much effort.
01:11:13I've finally gotten
01:11:14Xinyia to agree
01:11:15to marry me.
01:11:17If it weren't for you,
01:11:19Xinyia and I
01:11:20would be just fine.
01:11:22Why don't you just die?
01:11:27You want her to disappear.
01:11:29I can help you.
01:11:32Who are you?
01:11:33You can really help me?
01:11:35Who I am isn't important.
01:11:37What matters is
01:11:37I'm here to help you
01:11:38on behalf of the Hua family.
01:11:40The Hua family?
01:11:41That's right.
01:11:41Ever since Linhuan
01:11:42married into the Hua family,
01:11:43she's been constantly
01:11:44driving a wedge
01:11:45between Mr. Hua and Mrs. Hua.
01:11:46It's been a huge headache
01:11:47for the Hua family.
01:11:48So you're saying...
01:11:51make Linhuan disappear?
01:11:53You want me to take action
01:11:54against Linhuan?
01:11:57You're asking me
01:11:57to make a move
01:11:58against Linhuan.
01:11:59As long as Linhuan dies,
01:12:00the Hua family
01:12:01will surely remember
01:12:02your favor.
01:12:02By then,
01:12:03you and Pei Jingxin
01:12:04will rise through the ranks.
01:12:06Who will care
01:12:06what you did?
01:12:08Then I...
01:12:09With me here,
01:12:10they won't trace it
01:12:11back to you.
01:12:11Just go ahead
01:12:12with confidence.
01:12:14Okay.
01:12:15As long as you can guarantee,
01:12:16I will be found out.
01:12:17I'd be more than willing
01:12:18to do it myself.
01:12:23Mr. Lin,
01:12:24we've arrived.
01:12:26Mr. Lin...
01:12:28Let's go.
01:12:36Mr. Lin,
01:12:37if you're hesitant...
01:12:39Actually,
01:12:40you could meet
01:12:41with Mr. Hua.
01:12:43No need.
01:12:44The evidence is all here.
01:12:46If he comes to me,
01:12:47it's just to play
01:12:48the emotional card.
01:13:01One-one.
01:13:03Order in the court.
01:13:05The plaintiff has submitted evidence
01:13:06proving the fabricated
01:13:07prenatal records
01:13:08from the last hearing.
01:13:09Since the defendant
01:13:10has not resubmitted evidence...
01:13:14I have additional evidence
01:13:15to present.
01:13:16Hu Mingchen,
01:13:17your parents were right.
01:13:19What's wrong with Wen Nian?
01:13:21Since I've already chosen
01:13:22to let go...
01:13:23Why did you have to push
01:13:24things this far?
01:13:24Is it just because you
01:13:25are somehow better than her
01:13:27that I like you?
01:13:31Wan-wan.
01:13:33I've looked into
01:13:34all those photos.
01:13:35They were all stage shots
01:13:35Wen Nian had taken
01:13:36using force perspectives.
01:13:37The video used
01:13:38AI face-swapping.
01:13:38The pictures were photoshopped.
01:13:41Wan-wan.
01:13:42I,
01:13:43Huo Mingchen,
01:13:44have never done anything
01:13:46to betray you.
01:13:49It was all Wen Nian's doing.
01:13:52Why don't you just believe me?
01:13:55If it's like you said,
01:13:56then if someone better
01:13:57than Wen Nian
01:13:57comes along later,
01:13:59could I also just
01:14:00abandon her?
01:14:01In your heart,
01:14:03is that the kind
01:14:04of person I am?
01:14:05Is that it?
01:14:09The defendant is asked
01:14:10to remain quiet.
01:14:11No,
01:14:11I must speak.
01:14:12Why don't even you
01:14:13believe me?
01:14:15You doubt me.
01:14:16Why didn't you come
01:14:17to ask me clearly?
01:14:18But in these past two years,
01:14:19you hid from me
01:14:20that you celebrated
01:14:20her birthday with her,
01:14:21accompanied her
01:14:21to social events.
01:14:22Isn't that true?
01:14:23What do you mean hid?
01:14:24My dealings with the Wen family
01:14:25are purely business collaborations.
01:14:27I never intended
01:14:28to hide it from you.
01:14:28Why didn't you tell me earlier?
01:14:30If you didn't like
01:14:30me interacting with Wen Nian,
01:14:32you could have come
01:14:33and told me.
01:14:33I'm not Pei Jingchen,
01:14:34that bad guy.
01:14:35If you told me,
01:14:36I would have changed.
01:14:43But it seems
01:14:45you've never trusted me.
01:14:47Right?
01:14:49I never thought
01:14:50it would be
01:14:52because of this.
01:14:53In relationships,
01:14:55I'm always emotionally stable.
01:14:56And after being
01:14:57with Wen Mingchen,
01:14:58no matter what emotions
01:14:59I had,
01:15:00I processed them myself.
01:15:02Not great at expressing myself.
01:15:03I feel like
01:15:04when you told me last time,
01:15:04that project was really great.
01:15:06It was the one on the left.
01:15:13So,
01:15:14it's because
01:15:14I never say anything
01:15:16that things
01:15:17have ended up like this.
01:15:20Sir!
01:15:24Other couples have arguments
01:15:26when they're dating.
01:15:26It's natural to fight.
01:15:27But since we've been together,
01:15:29no matter what happens,
01:15:30you never get angry.
01:15:31You never lose your temper.
01:15:33I often wonder
01:15:33if you even care about me at all.
01:15:35I...
01:15:50one, one.
01:15:52Whatever thoughts you have,
01:15:53you can tell me.
01:15:55I'll change.
01:15:57Could you
01:15:58give us another chance?
01:16:09The evidence is right
01:16:10in front of you.
01:16:11If you still choose to end
01:16:13our relationship,
01:16:15I respect your decision.
01:16:17Don't worry.
01:16:18I won't bother you anymore.
01:16:27Okay.
01:16:28Then I'll give you another chance.
01:16:29I'll give you another chance.
01:16:35What's wrong?
01:16:36You don't dare?
01:16:39Today,
01:16:40the cameras here aren't monitored.
01:16:41I can pull your alibi.
01:16:43It's already been taken care of.
01:16:46Lin Wan.
01:16:48Why should all the good men
01:16:49be snatched away by you?
01:16:50You forced me into this.
01:16:52So don't blame me.
01:17:00When-
01:17:021-1.
01:17:061-1.
01:17:071-1.
01:17:091-1.
01:17:181-1.
01:17:22Hello? Send an ambulance immediately. Come to the courthouse entrance.
01:17:28Wan Wan. About the past. I'm the one who wronged you. Can you... forgive me?
01:17:38Pei Jingxin, what happened in the past is all behind us.
01:17:41That's good. That's good.
01:17:47Senior. Senior. Senior. Senior, it's all my fault. It's all my fault, senior.
01:17:58Senior, I shouldn't have. It's you.
01:18:03What grudge do you hold? To want to kill Wan Wan?
01:18:06It was Wen Nian. It was Wen Nian who did it. President Huo, I'll admit to anything.
01:18:11But I beg you, save senior. Senior, you can't die, senior.
01:18:24President Huo, Attorney Pei is out of life-threatening danger. Everything has been investigated.
01:18:28Wen Nian lured Chui Fei Fei with benefits. To harm madam. What should we do next?
01:18:32The matter I asked you to prepare earlier. How is the preparation going?
01:18:35It's already prepared.
01:18:36The Wen family can go bankrupt now.
01:18:40Yes.
01:18:40Let's go. Back to the Huo family manor.
01:18:45Aunt and uncle. Rest assured.
01:18:47They'll get divorced sooner or later. I told you. She's not worthy of the Huo family.
01:18:52Relying on her looks.
01:18:53She dares dream of becoming the wife of the richest man.
01:18:57Ming Chen was just playing around with her.
01:19:00Now that he's tired of her, they're starting the divorce drama.
01:19:03It's just their late retreat from divorcing.
01:19:05And now there's this car accident.
01:19:07Could it be that Linhuan staged it herself? To gain sympathy?
01:19:12I'm just worried. Ming Chen is being deceived.
01:19:15Are you sure I'm the one being deceived? And not you. After harming someone, trying to cover it all up?
01:19:22Ming Chen.
01:19:23What? Talking behind someone's back. And now feeling guilty.
01:19:28Linhuan, aunt and uncle were just telling the truth. Don't blame them.
01:19:32Hmph. She wouldn't dare. A woman like her, who schemed her way to the top, has no right to blame
01:19:38us.
01:19:39Mom, dad. You forced me into marriage with the Wen family. Just because you think they have resources. Connections. And
01:19:45prestige.
01:19:48Well, what if the Wen family is gone?
01:19:55You? What do you mean?
01:19:59What do you mean?
01:20:00Your Wen family is now struggling to survive. How can you still have the leisure to gossip at my house?
01:20:05Ming Chen. What are you talking about?
01:20:08The Wen family has decades of established business. How could there possibly be any problems?
01:20:13Just moments ago, customs issued a notice. All imported chips under Wen's manufacturing. All imported chip clearances will be suspended
01:20:20indefinitely.
01:20:21Simultaneously suspending Wen holdings at three major ports. Export slot approvals. Your Wen family is now just an empty shell.
01:20:28Impossible. Absolutely not.
01:20:31When has something like this ever happened?
01:20:33Before you embezzled billions, and your grey industries were exposed.
01:20:37It was quite safe.
01:20:38It was quite safe.
01:20:40Ming Chen. 30 years of friendship between the Wen and Huo families. How could you deal such a deadly blow
01:20:46to the Wen family?
01:20:47Nianian grew up in our household. You've always treated her like a sister. Now you, for an outsider, would destroy
01:20:55the entire Huo family.
01:20:56Why have I never heard him mention these schemes?
01:21:0030 years of friendship is yours. Not mine. When the Wen family tried to bind me through marriage to maintain
01:21:06their status. And even dared to target Wanwan. They should have anticipated the consequences of angering me.
01:21:12You say there's trouble and there is? Impossible. It must be fake. Everything was fine when I came this morning.
01:21:22Miss Wen, come back quickly. Wen's cash flow has broken. Stocks plummeted 60%. In premarket trading, the SRC says we're
01:21:29involved in financial fraud. They've filed an investigation. Chairman Wen has fled.
01:21:39No way. My father won't run. Our Wen family, how could...
01:21:44Nianian, darling.
01:21:47Ming Chen. Now, for an outsider, you're about to destroy. The Wen family are decades-long family friends. Do I
01:21:54and your father mean nothing to you?
01:21:56Ming Chen, have you forgotten? Who raised you? Who handed the Huo group over to you personally? For a woman
01:22:07like Lin Wan, a social climber? You're abandoning the family's foundation?
01:22:15Dad, from the day I took over the Huo group, I've said that the future path of the Huo family
01:22:20will be decided by me. Now, as the head of the Huo family, I have the judgment, the authority to
01:22:26make decisions, and the capability to lead the Huo group into the next decade.
01:22:31What right does Lin Wan have? I am the only daughter of the Wen family. I am the true mistress
01:22:35of the Huo family.
01:22:37Dad, Mom, from now on, whatever you desire, I will respect it. But there's one thing. I want you to
01:22:45know. Wang Wan is my beloved. I hope that from now on, you learn to respect my wife. You!
01:23:05What's wrong? Don't tell me. You've gone soft on Wen Nian?
01:23:09I was thinking. We've been together for three years, but this is the first time I've seen this side of
01:23:13you.
01:23:13This side of me?
01:23:15In front of me, you only know how to act pitiful. Who would have thought that outside, you act like
01:23:20the king of hell?
01:23:21The old me. Never realized what was going on in your heart. I only thought you were too restrained. Too
01:23:28calm. It seemed like you'd never need me. But now that I know, our Wan Wan also gets sad, also
01:23:37feels heartbroken, also gets jealous. Then I won't let you suffer any more grievances.
01:23:42Otherwise, what's the point of being the richest man?
01:23:45If I can't even protect my own woman properly, can't even spoil her right, what kind of man would that
01:23:49make me?
01:23:49By the way, no matter what happens in the futureโฆ
01:23:52Whatever emotions you have, you have to speak them out. Got it?
01:23:58Huo Ming Chen. Thank you.
01:24:07So with me like this? This last chance? Did I manage to seize it?
01:24:12That remains to be seen.
01:24:17Manager Lin, you've come at the perfect time. The apartment has been sold. That quick? I just listed it with
01:24:22an agency yesterday. This shabby old neighborhood. Who would buy it?
01:24:26Just got lucky, I guess. Lawyer Pei bought it. Pei Jingxen.
01:24:31Mm-hmm. Pei Dingfu. Didn't even involve the agency for the contract. Signed directly with the landlord.
01:24:37What? You can't bear to part with him?
01:24:42Some things, once sold, are sold. There's no going back.
01:24:50From now on, I in the past, settle old debts.
01:24:53Come on, please.
01:24:54What the hell is the sign?
01:24:55BELLS firm.
01:24:57What...
01:24:57What?
01:24:59That's the sign.
01:25:08It's a sign.
01:25:09You
Comments